ຊີວະປະຫວັດ
Ibn Sina (Abu Hussein Ibn Abdullah Ibn Sina ຫນຶ່ງໃນປະຊາຊົນຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ຕົກຫລຸມສະແດງສົດໃສໃນປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດຊາດ. ລາວຮູ້ວິທີທີ່ທ່ານຫມໍ, ນັກປັດຊະຍາ, ຄະນິດສາດ, ຄະນິດສາດ, ນັກດົນຕີ, ນັກກະວີ, ເຊິ່ງມີວິທະຍາສາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ເຊິ່ງວຽກງານຂອງວິທະຍາສາດ. ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Genius Genius ເອີ້ນວ່າ Avicenna. ຊີວະປະຫວັດຂອງບຸກຄະລິກທີ່ໂດດເດັ່ນແມ່ນສາມາດບອກລູກຫລານໄດ້ກ່ຽວກັບຫຼາຍໆຄົນ.
Ibn Sina ເກີດໃນປີ 980 ໃນບ້ານ Apshan ຂະຫນາດນ້ອຍ (ອາຊີກາງ) ໃກ້ກັບ Bukhara - ນະຄອນຫຼວງຂອງລັດ Samonids. ພຣະບິດາຂອງນັກວິທະຍາສາດທີ່ນິຍົມຖືວ່າເປັນຄົນລວຍ, ມີສະຖານະພາບຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່.
ໃນເວລາທີ່ຄອບຄົວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ນະຄອນຫຼວງ, ເດັກຊາຍທີ່ມີພອນສະຫວັນໄດ້ເປີດຄວາມຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ເພາະວ່າໃນເວລານັ້ນ, ທ່ານຫມໍ, ນັກກະວີທີ່ມາຢ້ຽມຢາມຫໍສະມຸດເລຊ.
Avicenon ຍັງຢູ່ໃນໄວເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກຈໍາແນກໂດຍຄວາມຢາກຮູ້ທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ແປກປະຫລາດສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ຜູ້ໃຫຍ່. Little izeknayka ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປໃນເບື້ອງຕົ້ນເພື່ອສຶກສາຢູ່ໃນໂຮງຮຽນມຸສລິມທີ່ປົກກະຕິ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເປັນເວລາ 10 ປີ.
ໃນຂະຫນານກັບໂຄງການໂຮງຮຽນ Hussein, ລາວໄດ້ຮຽນນອກຈາກນັ້ນ, ການເພີ່ມ gammar, Arabic, Stylistics. ໃນເວລາທີ່ເດັກຊາຍໄດ້ອາຍຸໄດ້ 10 ປີ, ລາວໄດ້ຮູ້ຈັກກັບ Quran ທັງຫມົດ, ເຊິ່ງ, ອີງຕາມການຕັດສິນຄະດີ, ຊາວມຸດສະລິມໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນສັນຍາລັກທີ່ມີກຽດທີ່ສຸດ.
ຄົນອ້ອມຂ້າງ Hussein ປະຫລາດໃຈໂດຍຄວາມສໍາເລັດຂອງໄວລຸ້ນທີ່ມີພອນສະຫວັນ. ພໍ່ຕັດສິນໃຈເລືອກເອົາລູກຊາຍຈາກໂຮງຮຽນເພື່ອການຝຶກອົບຮົມທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງເປັນສ່ວນບຸກຄົນ. ຄູອາຈານ (ຢ້ຽມຢາມຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ໄດ້ມາຮອດເຮືອນ, ການສິດສອນຟີຊິກ, ສິລະສາດ, ປັດຊະຍາ, ດ້ານພູມສັນຖານ.
ຄອບຄົວຂອງ IBN SINA ຍັງໄດ້ລະວັງກ່ຽວກັບຄວາມສະຫວ່າງທາງຝ່າຍວິນຍານຂອງພວກເຂົາ (ຊາຍຫນຸ່ມທີ່ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນໃນເນື້ອໃນຂອງ isthoith Isamboith Islam, ຜູ້ທີ່ເປັນພໍ່ຂອງລາວ ແລະຄູຄົນທໍາອິດ.
ບໍ່ດົນນັກຮຽນສະຫຼາດທີ່ບໍ່ທັນໄດ້ຮູ້ເຖິງລະດັບຄວາມຮູ້ໃນລະດັບຫນຶ່ງຂອງຄູອາຈານລາວ, ເຊິ່ງເປັນສາເຫດຂອງຄວາມຮູ້ເອກະລາດຂອງລາວກ່ຽວກັບວິທະຍາສາດຕ່າງໆ. ໃນເວລາສິບສີ່ປີ, ຜູ້ຊາຍທີ່ມີການພັດທະນາໄດ້ຖືກນໍາໄປໂດຍແພດ, ສຶກສາສັດປະເພດທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ໃນເມືອງແລະກໍ່ເລີ່ມຕົ້ນເຂົ້າຮ່ວມຄວາມຈິງຂອງວິທະຍາສາດ. ທ່ານ Ibn Sina, ທ່ານຫມໍທີ່ມີຊື່ສຽງແລະຜູ້ຂຽນປື້ມຮຽນແພດຫຼັກໃນເວລານັ້ນ - Abu Sakhl Masihi, ໄດ້ດຶງດູດການແພດ.
ເມື່ອຄະດີທີ່ຜິດປົກກະຕິເກີດຂື້ນໃນພະລາຊະວັງ: ຫົວຫນ້າລັດລົ້ມປ່ວຍ, ແຕ່ບໍ່ມີຜູ້ແພດສາມາດເລືອກເອົາການປິ່ນປົວທີ່ເຫມາະສົມຂອງລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄວຫນຸ່ມໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ emire, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ຈໍາເປັນແລະໄດ້ເປີດເຜີຍປະເພດຂອງການເຈັບເປັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ມີອາຍຸສິບເຈັດປີທີ່ Hussein, ແຕ່ງຕັ້ງທ່ານຫມໍສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ປົກຄອງ.
ການໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ທີ່ເລິກເຊິ່ງຂອງປື້ມໃຫມ່ຂອງຫໍສະຫມຸດພະລາຊະວັງ, ອາຍຸສູງສຸດຂອງອາຍຸ 18 ປີ, ຜູ້ຊາຍທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ East ແລະ Centia ກ່ຽວກັບການຕິດຕໍ່ພົວພັນ.
ໃນເວລາທີ່ສີຟ້າຂອງ Ibn ອາຍຸໄດ້ 20 ປີ, ລາວໄດ້ເປັນຜູ້ຂຽນປື້ມຫຼາຍແຫ່ງແລ້ວ:
- ສາລານຸກົມທີ່ກວ້າງຂວາງ.
- ສະບັບຈັນຍາບັນ.
- ວັດຈະນານຸກົມການແພດ.
ແຕ່ຄວາມສະຫງົບຢູ່ໃນຕົວເມືອງໄດ້ຖືກທົດແທນໂດຍສົງຄາມ. Bukhara ໄດ້ຖືກຈັບໂດຍຊົນເຜົ່າ Turkic. ນະຄອນຫຼວງໄດ້ຖືກທໍາລາຍ, ໄຟໄຫມ້ປະກອບມີຫໍສະມຸດພະລາດຊະວັງ. ພໍ່ຂອງນັກປັດຊະຍາໄດ້ເສຍຊີວິດໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້, ແລະຜູ້ຊາຍໄດ້ຕັດສິນໃຈອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນໂດຍການໄປ Khorezm ທີ່ມີຄາຣາວານການຄ້າ.
ຢາ
ໃນແຂວງ Khorezm, ທ່ານຫມໍຫນຸ່ມໄດ້ພົບເຫັນຫມູ່ຫຼາຍ, ແລະໃນໄວໆນີ້ຂອງລາວໃນອະດີດ masihi ແລະຜູ້ແນະນໍາ Birun ແລະ Birun Menor ໄດ້ມາຮອດທີ່ນີ້. ໄມ້ບັນທັດທ້ອງຖິ່ນຂອງເມືອງໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາວິທະຍາສາດຕ່າງໆ, ໃຫ້ການເຕົ້າໂຮມຢູ່ໃນພະລາດຊະວັງໂດຍການສື່ສານທີ່ມີຫມາກຜົນ.
ສະນັ້ນເປັນເວລາຫລາຍປີ Hussein ແລະຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງລາວໄດ້ມີໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດແລະວຽກທີ່ງຽບສະຫງົບ.
ໃນຊຸມປີນັ້ນ, ລັດໄດ້ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເປີດຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດເພື່ອສຶກສາໂຄງສ້າງຂອງພວກເຂົາ. ຜູ້ລະເມີດກົດຫມາຍໄດ້ຖືກລົງໂທດການລົງໂທດ, ແຕ່ເປັນສິ່ງທີ່ດີເລີດແລະ Masihi ສືບຕໍ່ເຮັດຢ່າງລັບໆ. ແລະຫຼັງຈາກເວລາໃດຫນຶ່ງ, ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມນະຄອນຫຼວງເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມເພື່ອ Sultan. ມັນໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າການເຊື້ອເຊີນດັ່ງກ່າວເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ນັກວິທະຍາສາດແລະນັກກະວີເສຍຊີວິດ.
Ibn Sina ແລະທ່ານຫມໍຕັດສິນໃຈແລ່ນ. ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ຕົກຢູ່ໃນພາຍຸເຮີລິເຄນທີ່ຮ້າຍແຮງໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ, ສູນເສຍອາຫານ, ເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່, ແລະເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນຍັງບໍ່ທັນເກີດ. ລາວໄດ້ຍ່າງໄປມາເປັນເວລາຫລາຍປີ, ເຊື່ອງຈາກ Sultan ທີ່ຂີ້ຮ້າຍ, ໄດ້ປ່ຽນຊື່, ແຕ່ຍັງສືບຕໍ່ເຮັດວຽກທີ່ຍາກ.
ໃນປີ 1016, Ibn Sina ຢຸດຢູ່ Hamadan (ນະຄອນຫຼວງໃນອະດີດຂອງຫອຍນາງລົມ). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ມີການທີ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາແບບທີ່ມີການສຶກສາແບບສຸ່ມ, ເຊິ່ງກາຍເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຄວາມໄວ. ລາວໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງຂອງນາຍແພດຫົວຫນ້າຂອງຫົວຫນ້າຝ່າຍທ້ອງຖິ່ນແລະແມ່ນແຕ່ໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງຕໍາແຫນ່ງລັດຖະມົນຕີ.
ປີທີ່ພັກອາໄສຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງ Hamadan ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກວິທະຍາສາດເຮັດໃຫ້ປະລິມານການເຮັດວຽກຕົ້ນຕໍຂອງມັນຈົບລົງ - ປື້ມ "Canon ຂອງວິທະຍາສາດການແພດ". ວຽກນີ້ປະກອບດ້ວຍພຽງແຕ່ຫ້າປະລິມານຂອງເນື້ອໃນຕໍ່ໄປນີ້:
- 1 Tom: ວິທະຍາສາດການແພດ - ລາຍລະອຽດຂອງພະຍາດຊໍາເຮື້ອ, ການບົ່ງມະຕິ, ການຜ່າຕັດ, ການຜ່າຕັດ.
- 2 ທອມ: ເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບຢາທີ່ລຽບງ່າຍຂອງຕົ້ນກໍາເນີດທໍາມະຊາດ.
- ປະລິມານ 3 ແລະ 4: ຄໍາແນະນໍາຂອງການປິ່ນປົວພະຍາດຂອງອະໄວຍະວະຂອງມະນຸດ, ກະດູກຫັກຂອງຮ່າງກາຍ.
- 5 ທອມ: ລາຍລະອຽດຂອງຄຸນສົມບັດຂອງຢາເສບຕິດທີ່ສັບສົນຂອງ Avicencla ການກະກຽມຕົນເອງ, ພ້ອມທັງສະແດງເອກະສານອ້າງອີງໃນເອີຣົບແລະອາຊີ.
Ibn Sina ໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າໄວຣັສແມ່ນເຊື້ອພະຍາດທີ່ບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້, ແຕ່ສົມມຸດຕິຖານນີ້ໄດ້ຖືກຢືນຢັນພຽງແຕ່ໃນໄລຍະ 800 ປີໃນ Pasteur (ນັກວິທະຍາສາດຝຣັ່ງ).
ຄວາມຮູ້ທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈຂອງນັກປັດຊະຍາກ່ຽວກັບກໍາມະຈອນ. ລາວໄດ້ອະທິບາຍທຸກປະເພດແລະເງື່ອນໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງມັນໃນປື້ມ. Avicennan ໄດ້ກາຍເປັນແພດທໍາອິດ, ຍ້ອນຄວາມຫມາຍຂອງພະຍາດທີ່ສັບສົນດັ່ງກ່າວເປັນໄພພິບັດ, ໂຣກເຫຼືອງ, ອະນຸກົດແລະອື່ນໆ.
ກ່ອນທີ່ Hussein ໄດ້ອະທິບາຍໂດຍລະອຽດກ່ຽວກັບໂຄງສ້າງຂອງຕາຂອງມະນຸດ, ມັນໄດ້ຖືກເຊື່ອວ່າຕາແມ່ນຄ້າຍຄືກັບຕາຂອງໂຄມໄຟທີ່ມີແສງສະຫວ່າງຂອງຕົ້ນກໍາເນີດມາ. ໃນໄລຍະເວລາສັ້ນໆຂອງເວລາ, "Canon ຂອງວິທະຍາສາດການແພດ" ໄດ້ກາຍເປັນສາລານຸກົມຂອງຄວາມສໍາຄັນຂອງໂລກທີ່ໃຊ້ໃນປະເທດຕ່າງໆໃນປະເທດຕ່າງໆຂອງຣັດເຊຍ.
ປັດຊະຍາ
ການເຮັດວຽກຫຼາຍຢ່າງ, ສ່ວນປະກອບຂອງ Avicenna ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແມ່ນສູນເສຍໄປ, ແມ່ນການຂຽນຄືນໃຫມ່ໂດຍການແປພາສານ້ອຍໆ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນໃນການສ້າງຮູບພາບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງການຕັດສິນຄະດີທີ່ຖືກຕ້ອງ. ແຕ່ບາງວຽກກໍ່ຍັງຮັກສາໄວ້. ອີງຕາມຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຂອງ Hussein, ວິທະຍາສາດແບ່ງອອກເປັນສາມປະເພດ:- ສູງກວ່າ.
- ໂດຍສະເລ່ຍ.
- ສູນເສຍ.
AventanNA ບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານທິດສະດີທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບນັກວິທະຍາສາດສ່ວນໃຫຍ່, ວ່າການເລີ່ມຕົ້ນຂອງທຸກຄົນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ, ຮາກຂອງທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ໃນໂລກແມ່ນພຣະເຈົ້າ. ໂດຍໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຕະຫຼອດໄປຂອງໂລກ, ລາວໄດ້ວິເຄາະລາຍລະອຽດໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຂອງຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດ, ເຊິ່ງເປັນສັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (ເປັນຜູ້ຊາຍ) ກັບໂລກ, ແລະຫຼັງຈາກທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ຜູ້ສ້າງຂອງລາວ.
ຕໍາແຫນ່ງປັດຊະຍາຂອງ Ibn Sina ໄດ້ຖືກວິພາກວິຈານຢ່າງຫນັກໂດຍນັກຄິດຊາວຢິວ, Sufi (esotics ໃນ Islam), ແຕ່ວ່ານັກວິທະຍາສາດໄດ້ພົບເຫັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຫຼາຍຄົນ.
ວັນນະຄະດີແລະວິທະຍາສາດອື່ນໆ
Avicerna ມັກການໂຕ້ຖຽງກັບຫົວຂໍ້ທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງຂໍ້. ໃນຮູບແບບນີ້, ພວກເຂົາໄດ້ຖືກຂຽນລົງການເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວເປັນ "ປະຕິບັດຕໍ່ຄວາມຮັກ", "Hai Ibn Jaczan", "ນົກ" ແລະອື່ນໆ.
ການປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນຈິດຕະສາດ, ການພັດທະນາການສິດສອນຂອງຕົນເອງໃນບັນຫາຂອງມະນຸດສະຫມອງ (ການແບ່ງແຍກ, ເຢັນ, ຊຸ່ມແລະແຫ້ງ). ຜົນງານຂອງມັນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນກົນຈັກ (ທິດສະດີຂອງກໍາລັງທີ່ຮັງ), ໃນດົນຕີ (ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບທິດສະດີຂອງສິລະປະສະບັບ).
ຈໍານວນຜົນງານທັງຫມົດຂອງນັກປັດຊະຍາໃນແຫຼ່ງຕ່າງໆແຕກຕ່າງກັນ. ນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນອ້າງວ່າພວກເຂົາໄດ້ສ້າງປື້ມປະມານ 453 ເຫຼັ້ມກ່ຽວກັບທິດທາງວິທະຍາສາດຕ່າງໆ. ໃນວັນນະຄະດີອາຣັບ, ມີປະມານສິບບົດຂຽນຂອງນັກປັດຊະຍາ (ດາລາສາດ, ເຄມີ, ການຜັນແປ, ແລະອື່ນໆ) ໃນຮູບແບບຂຽນດ້ວຍມືທີ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນ. ດຽວນີ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງສະຫມຸດທົ່ວໂລກ.
ຊີວິດສ່ວນບຸກຄົນ
ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ, ຄວາມຊົງຈໍາຂອງນັກຮຽນຂອງ Aventen ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ສ້າງເຫດການຈາກຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງລາວ. ນັກປັດຊະຍາ, ທ່ານຫມໍແລະນັກກະວີໄດ້ຂຽນບົດກະວີຫຼາຍ, ໃນນັ້ນຄວາມງາມຂອງແມ່ຍິງ, ຄວາມຮັກ, ຄວາມກົມກຽວ, ຄວາມສົມບູນແບບ. Ibn Sina ໄດ້ເດີນທາງຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ, ບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສຖາວອນ, ສະນັ້ນສະຖານະພາບຂອງຜູ້ຊາຍໃນຄອບຄົວຂອງລາວສາມາດຄາດເດົາໄດ້.ການຕາຍ
AventenNA ໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ເຕັມໄປດ້ວຍການໂຈມຕີແລະຊີວິດລົ້ມແຫຼວ. ກັບໄປທີ່ Motherland ຫຼັງຈາກການວິທະຍາສາດ Muslim Warding Muslim ບໍ່ສາມາດເສຍຊີວິດໃນທີ່ດິນຕ່າງປະເທດໃນ 1037. ຕົວເລກວິທະຍາສາດທີ່ໂດດເດັ່ນໃນເມືອງ Hamaran ໄດ້ຖືກຝັງໄວ້, ແລະ 8 ເດືອນຫຼັງຈາກພິທີການ, ຮ່າງກາຍຂອງລາວໄດ້ຖືກຂົນສົ່ງໄປທີ່ Afafahal ໃນການຝັງຢູ່ໃນ mausoleum.
ມີນິທານເລື່ອງທີ່ວ່າໃນຊ່ວງຊີວິດຂອງ Hussein ໄດ້ສ້າງຢາ, ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຊີວິດຕະຫຼອດໄປ. ຄວາມລັບນີ້ລາວໄດ້ບອກນັກຮຽນເກັ່ງທີ່ສຸດຂອງລາວ. ເມື່ອຄູເສຍຊີວິດ, ຊາຍຫນຸ່ມຫນຸ່ມໄດ້ພະຍາຍາມຟື້ນຄືນຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ເຖົ້າແກ່. ລາວເກືອບຈະປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ແຕ່ໃນເວລານີ້ໄດ້ຕົກຕະລຶງໃນການປ່ຽນແປງຂອງວິທະຍາສາດໃນລະຫວ່າງພິທີກໍາ, ລາວໄດ້ລຸດເຮືອ magic ຈາກມືແລະບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ບາດເຈັບທີ່ຢູ່ໃນກາງຂອງຮ່າງກາຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ສົ່ງເຂົ້າໄປໃນສະຖານະການທີ່ໂງ່ຈ້າ.
ບັນນານຸກົມ
- "ປື້ມແຫ່ງການຮັກສາ"
- "ປື້ມຄໍາແນະນໍາແລະຄໍາແນະນໍາ"
- "ປື້ມຂອງຄວາມຮູ້"
- "ສົນທະນາກ່ຽວກັບນົກ"
- "ດໍາລົງຊີວິດ, ລູກຊາຍຂອງການຕື່ນຕົວ"
- "Salaman ແລະ Ibsal"
- "tale ຂອງ yusuf"
- "ກ່ຽວກັບສິນລະປະຂອງບົດກະວີ
- "ວິທະຍາສາດການແພດ Canon"