Karaktero-historio
Zhidovin - la epopea karaktero, tradicie elstaranta la antagonisto de Ilya Muromets, la Hirgio de la Kuraĝa kaj Fyodor Tirinin. La legendoj kun lia partopreno estas malgrandaj, kaj post 1917, folkloraj fontoj kun la mencio de la malamikaj-judoj estis forpelitaj de libroj kaj dum tempo preskaŭ supreniris de populara memoro.Historio de karaktero apero
Zhidovin aŭ Likvoro - la malnova nacia nomo rusa de Judea, ĝis la fino de la 18a jarcento, uzita inkluzive en oficialaj paperoj. Oni scias, ke judoj loĝis en Khazar Kaganate. Laŭ sciencistoj, la bildo de Zhidovina personigas la loĝantojn de ĉi tiu ŝtato per kiu slavoj komencis jardekojn. La nomo de la heroo venas de la vorto "jiuw" - la nomo Khazar de Karaim-Judea.
La bildo de Zead en la eponimo
En serbaj kaj bulgaraj fabeloj, Zhidovin estas grandega giganto; Kelkfoje oni mencias, ke li kanibal. En la rusa eponimo, tamen, li havas homan kreskon kaj aspekton, kaj li ne malpli, kaj ĝi ne estas pli malgranda ol aliaj herooj. Laŭ la priskribo, Zhidovin estas bonega, "kiel prudento", kaj lia ĉevalo estas "kiel monto". Pri la vizaĝo ne diras ion, ĉar liaj trajtoj kaŝas sub abunda ĉapelo. Zeadyin ŝerce ludas strion en la "naŭdek funtoj", kiu eĉ impresas egale Ilya Muromets.
La epopea "Ilya kaj Zhigovyin" estas elstara specimeno de rusa heroa epopeo, karakterizita per la pentraĵo de la enhavo kaj la koloro de la karakteroj. Laŭ ŝia intrigo, unu tagon, rusaj batalistoj rimarkis la rajdanton, kiu atingis la rekundon ĉe la limoj de la Zhidovsky-Tero kaj senditaj al la Cyzarian Stepo (nomita Citzantia en la Malnovaj Kronikoj). Ili kuras post fremdulo, sed, naskante lin, hezitu aliĝi al la duelo - do Zerin estas terura. Dobrynya Nikitich, envio, turnas la ĉevalon reen. Rezulte, nur Ilya Muromets veturas sur la batalo. Ili unue batalas pri la lancoj, poste sur la ŝutroj, kaj poste batalas en mano. Perdiktante la malamikon al la Tero, Ilya malkovras, ke ĉi tio estas la "filo de Zhidovin". La epopeo finas la fakton, ke la rusa batalanto tranĉas sian kapon.
Zhidovina Ilya Muromets renkontiĝas en maljuneco. Dum batalo korpo al korpo, la malamiko ridas pri sia griza barbo kaj moke konsilas lin meti en la stepon "Keeke" por kolekti "centonon por nutrado". Tamen, malnovaj someraj folioj ne malhelpas Ilya fari alian heroaĵon kaj malkreski la arogantan fremdulon.
La rakonto pri Ilya Muromster kaj Zhidovin estis registritaj en la 1840-aj jaroj en la provinco Arkhangelsk. Post 1917, li estis agnoskita kiel ne korektita kaj malpermesita por premado kaj instruado en lernejoj. Malgrandaj fragmentoj de ĉi tiu epopeo, sen klarigo, kiuj per nacieco estis la malamiko de la heroo, unue aperis nur en la rusa folklora kolekto, eldonita en 1938.
Inter la registroj de la kolektanto de folkloro. Markov troviĝas en la teksto de la samaj epopeoj pri Ilya kaj Zhidovin, kie pri la malamiko oni diris, ke li venis de la sama lando de Zadonsky. " Eble la nomo de la areo estas la repensanta vorto "zhidovskaya", anstataŭita pro la proksimeco de la sono.
Alia Bogatiro, kiu estis honesta batalo kun Zisovin, estas la dungado kuraĝa. Tie, la antagonisto estas la nomo de la "novary de markamianismo". La mito de li reflektas la provojn de la Khazar por devigi la slavojn rezigni pri kristanismo. Kiam Aria venkis la malamikon, li alvokis la patrinon de Sõra Tero por esti disigita kaj preni en si "Zhid Sango." Ekde la fortoj de la naturo, la tero obeis la Bogatiron, persekutita sur la "du flankoj, de kvar kvaronoj," persulo akceptas la restaĵojn de la venkita kontraŭulo.
La plej ofta versio de la teksto enhavas gravan kontraŭdiron: malgraŭ la fakto, ke la malamiko venis de Zhidovsky, Bosurmansky, li postulas la heroon de "Turn en Latina Kredo". Sciencistoj emas kredi, ke en la Episoda Karakterizaĵo "Zhidovin" ne signifas "judojn", ĝi estas nur la personigo de la tuta ne-teora-libera mondo, "ne-Kristo". Laŭ alia versio, Moŝto (bildo de George venkinta) batalis ankoraŭ ne kun la juda reĝo, sed kun la roma imperiestro-Cester. En la registroj de la epizodoj datitaj de la 19-a jarcento, "Tsar Zhidovsky" anstataŭita de Totary.
Zhidovin estas menciita en la esplorado de la esplorado de Fedor Tirinin, "ĝi estas la viva de St. Fjodor Tyrona. Tie, la heroo iras al la batalo kontraŭ la "caro de la Jadeky, kontraŭ la potenco de Zhidovsky". La rakonto rilatas al la nombro de nesufiĉe studitaj tekstoj, do estas malfacile kompreni, kiu estas kaŝita sub la antagonisto pli granda.
Bibliografio
- "Ilya Muromets kaj Zhidovin"
- "Kontrakti kuraĝa"