ಅಕ್ಷರ ಇತಿಹಾಸ
1931 ರಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಯಾ ಇಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಇವ್ಜೆನಿ ಪೆಟ್ರೋವ್ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಕರು" ನ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಬೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ 30 ರ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕವು ನಿರೂಪಿಸಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಫ್ಯೂಯಿಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯೂಟಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸ್ವತಃ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಚ್ ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ನಟಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನೇಕರು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ದೇಶೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯು 1933 ರಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮುಂಚೆ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಕರುವನ್ನು "30 ದಿನಗಳು" ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ "ಸ್ಯಾಟಿರಿಕಾನ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸ
Panikovsky ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರಾಕ್ಷಸ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇತರ ನಟರಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಲೇಖಕರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಓದುಗರು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಭಾವನಾತ್ಮಕ, ಪೀಪ್, ಮುಂಗೋಪದ panikovsky ಒಂದು ಗೂಸ್ ಕಳವು, ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹಣ ಕೊರಿಯೊ, ಕುರುಡು ಎಂದು pretties. ನಾಯಕ ನಿಧನರಾದರು, ILF ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋವ್ ಕಾಮಿಕ್ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಾನು ಏನಾಯಿತು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ ವರ್ತನೆಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮೂಲಮಾದರಿಯಿಂದ ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವುಗಳು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾಸೊಕೊವ್ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಆಗಿದ್ದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಡೆಸ್ಸಾನ್ನರ ಮೇಲೆ ಭಯಭೀತರಾಗಿರುವ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮಿಕಾಲಿನಾ ಕೋವ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಅಥವಾ ಪಾನಿ ಪಾನಿ. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಕೊರ್ಸೇಜ್ ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕೊರತೆಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಲಿಹಾಚಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಮೂರು ನೂರು ದರೋಡೆಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಅವರು ಪೋಸ್ಟಲ್ ರೈಲುಗಳು, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇಲಾಖೆಗಳು, ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದು ದಿನ, ಅಪರಾಧಿಗಳು "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ" ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾಗೆ ಸೇರಿದ ಹಣವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಸಹ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು.
ಈ ಗ್ಯಾಂಗ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವದ ಪಾನಿ ಪಾನಿಗೆ ಇಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋವ್ ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಹಿತ್ಯಕ ನಾಯಕನನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ನ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ದರೋಡೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೆರೋನ ಸಹೋದರಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇಲ್ಫ್, ಒಬ್ಬ ಕೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಸದ ಕನಸು, ಸಿವಿಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪರಿಚಯವಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಬರಹಗಾರ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅಪರಾಧಿಗಳು ಬೆಳೆದರು. ವಿಭಿನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳಲ್ಲಿ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು, ಬರಹಗಾರರು ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು, ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.
ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಪ್ಲುಟ್ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಜನ್, ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ಗೆ ಪಿಕ್ಪಾಕೆಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವನ ನೆಚ್ಚಿನ ಟ್ರಿಕ್ ಕುರುಡನ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅನುವಾದಿಸಿದಾಗ, ಝೋಕೋಲಿ ಉತ್ತಮ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು. ನಗರದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯು ಐದು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಿಂದ ಆಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, Panikovsky ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮಗುವಿಗೆ ಭರವಸೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಗುಸೆಮ್ನ ಒಂದು ಹಗರಣವು ಸಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. ಬೆಂಡರ್ನಿಂದ ಎದುರಾಗುವ ಶ್ರೀ ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕೊರಿಯರ್ ಆಯಿತು. ಪಿಲ್ನ ನಾಯಕನು ಹಾನಿಕಾರಕ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟನು.
ಪಾತ್ರವು ಹಾರಿಜಾನ್ನ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಬೆಂಡರ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅದನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಹಚರರ ಕಡೆಗಣಿಕೆ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಗಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕಗಳನ್ನು "ಎಸೆಯಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದು, ಕೊರೇಕೊದಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದು, ಗಿರಸ್ನ ಕಳ್ಳತನವು ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಲೇಖಕರು ನೀಡಿದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾಯಕನು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ. ಆಸ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಹಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಉಳಿಸಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ. ಅದರ ಉಸಿರು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಸ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ.
Panikovsky ಪೂರ್ಣ ಹೊಡೆಯುವ ನಂತರ ಡೈಸ್. ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಗೂಸ್ನ ಕೈಯಿಂದ ನಾಯಕನ ಸಾವು ಕಾಮಿಕ್ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಓದುಗರು ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಲೋನ್ಲಿ ಮುಂಗೋಪದ ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ರಸ್ತೆ, ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ. ತನ್ನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬೆಂಡರ್ ಎಪಿಟಾಫ್ ಅನ್ನು ತಂದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಯಕನ ಬಗ್ಗೆ ಕೊನೆಯ ಪದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್, ನಟರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು
ಐಎಲ್ಎಫ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋವ್ ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ 1968 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸ್ಕ್ವೀಟ್ಜರ್ ಬೆಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆ ಜುರಾಸಿಕ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಬೆಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆ ಜುರಾಸಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಝಿನೋವಿಯಾ ಗೆರ್ಡ್ಟ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಕಲಾವಿದನು ರೋಸ್ನ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಫ್ಯೂರಿಯರ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾನೆ.
1969 ರಲ್ಲಿ, ಝೆಕೋಸ್ಲಾವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ಮಖ್ "ಐ ವಿಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಎ ಪೆರೇಡ್" ಎಂಬ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು, ಮತ್ತು 1974 ರಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಸಿನೆಟಾರ್ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಕರು" ಎಂಬ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಗುರಾಣಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ "ಈಡಿಯಟ್ನ ಕನಸುಗಳು" ವಾಸಿಲಿ ಪಿಯುಯುಲಾದ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲಿಯೋಶಿನ್ ಆಡಿದರು.
2006 ರಲ್ಲಿ, "ಮೊದಲ ಚಾನೆಲ್" ಬಹು-ಗಾತ್ರದ ಚಿತ್ರವನ್ನು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಫ್" ಎಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲಿಯೊನಿಡ್ ಒಕೆನೀವ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಹಲವಾರು ದೂರದರ್ಶನದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿನೋವಿ ಗೆರ್ಡ್ಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಸೆರ್ಗೆ ಯಾರ್ಸ್ಕಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರ ಆಯ್ಕೆ ಕುರಿತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ Gerdt ಜನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನನ್ನು ಮೂಲತಃ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೈಕೋವ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಹೊಡೆದ ನಂತರ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ Panikovsky ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ದುಃಖ ನೋಡಬೇಕು ಎಂದು Khsovset ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಯುವ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವುಳ್ಳ ಬುಲ್ ಬದಲಿಗಾಗಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಟ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಬೊಂಬೆಗಳ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟರಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಜಿನೊವಿ ಗೆರ್ಡ್ಟ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಪ್ಯಾನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
"ಗೋಲ್ಡನ್ ಕರು" ಆಫಾರ್ರಿಸಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ. ILF ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋವ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಕದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿಯ ಭರವಸೆಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯಿಂದ ಸಮರ್ಥನೆ ಇಲ್ಲ, ಗಿರಿ ಕಳ್ಳತನದ ನಂತರ panikovsky ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಗೋಲ್ಡನ್ ಆಗಿರಬೇಕು:
"ಪಿಲ್, ಶೂರ, ಕಂಡಿತು!".ಆಫಾರ್ರಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಲಗಾರರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
"ಕೇಫೈರ್, ಶೂರ, ನಂತರ ಕಣ್ಣೀರು."ನಾಯಕನ ಗುರುತನ್ನು ಮೌಖಿಕ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವು ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿತ್ತು:
"ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಬದುಕಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು panicovsky ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. Panikovsky ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾರಾಟ, ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ದುಬಾರಿ. "