અક્ષર ઇતિહાસ
1931 માં, ઇલિયા ઇલ્ફ અને ઇવેજેની પેટ્રોવએ "ગોલ્ડન વાછરડું" ની નવલકથા પર કામ કર્યું હતું, જેણે પ્રતિભાશાળી મશીનરી વિશે બેન્ડર છોડવાની વાર્તા ચાલુ રાખી હતી. આ પુસ્તક વીસમી સદીના 30 ના દાયકાના ઘટનાઓ વિશે વર્ણન કર્યું હતું. ક્રિટિક્સને ફ્યુલીટન અને પ્લુટીક નવલકથા તરીકે કામની શૈલી દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવી હતી. સમીક્ષકોની પ્રતિક્રિયા પોતાને રાહ જોતી નથી. ઘણાએ મિકહેલ સેમ્યુલેચ પાનિકોવ્સ્કી સહિત અભિનય વ્યક્તિઓની છબીઓની નિંદા કરી. નવલકથાના પ્રથમ સ્થાનિક આવૃત્તિએ 1933 માં પ્રકાશ જોયો. બે વર્ષ પહેલાં, ગોલ્ડન વાછરડું "30 દિવસ" મેગેઝિનમાં અને પેરિસમાં "Satirikon" માં પ્રકાશિત થયું હતું.સર્જનનો ઇતિહાસ
Panikovsky ના કામમાં નાના દુષ્ટતા સાથે દેખાય છે. વાચક અન્ય અભિનેતાઓથી વિપરીત હીરોને લેખકોની સામાન્ય સહાનુભૂતિને અનુભવે છે. ભાવનાત્મક, પીપ, ગ્રમ્પી પૅપિકોવ્સ્કીએ એક હંસ ચોરી લીધો, અપ્રમાણિક રીતે પૈસાને પસંદ કરે છે, તે અંધારાને સુંદર બનાવે છે. હીરોનું અવસાન થયું તે હકીકત એ છે કે, આઇએલએફ અને પેટ્રોવને કોમિક પ્રકાશમાં રજૂ કરવામાં આવે છે, મને જે થયું તે મને ખેદ નથી.
નવલકથામાંની દરેક વસ્તુ એક સમજૂતી છે, અને લેખકોના પૂર્વગ્રહયુક્ત વલણ પ્રોટોટાઇપની હાજરી દ્વારા ન્યાયી છે, જેને તેઓ ધિક્કારે છે.
માતૃભૂમિ પ્રોસેકૉવ ઓડેસા હતા, જે રશિયન સામ્રાજ્યના દક્ષિણમાં એક ફોજદારી શહેર હતું. પોલિશ ગેંગ્સ અહીં સત્તાવાળાઓ દ્વારા મોકલવામાં આવે છે. Odessans પર ભયંકર જૂથોમાંથી એક મિકાલિના કોવસ્કાયાનું એક ગેંગ હતું, અથવા તેના બદલે, પાની પની. ફોજદારી જૂથમાં સહભાગીઓ પોતાને કોરસેજ કહે છે અને વર્તનમાં સિદ્ધાંતો અને પ્રતિબંધોના અભાવમાં ભિન્નતા ધરાવે છે. લૈહાચી ટોંગના 20 વર્ષથી ત્રણ વર્ષથી વધુ લૂંટફાટ ચાલુ રાખવામાં સફળ રહી. તેઓએ પોસ્ટલ ટ્રેનો, બેંક વિભાગો, કલેક્ટર્સને લૂંટી લીધા. એક દિવસ, ગુનેગારોએ પણ વિનાશક "પ્રમાણિક" પર હુમલો કર્યો અને કાળો સમુદ્રના ફ્લોટિલાથી સંબંધિત નાણાં ફાળવી.
ઇલ્ફ અને પેટ્રોવને પની પનીને દુશ્મનાવટનો અનુભવ થયો, જે ગેંગની આગેવાની લે છે, અને સાહિત્યિક હીરોનો પણ ઉપયોગ તેમના વલણને કાયમી બનાવવા માટે પણ થાય છે. બેન્ડિટ્સના બસ્ટર્ડમાં બેન્કની લૂંટ દરમિયાન પેટ્રોવાની બહેન માર્યા ગયા હતા. ઇએલએફ, જેણે ડેશિંગ એડવેન્ચરનું સપનું જોયું, તે સોવસ્કાયની સિવિલ કોર્ટમાં સોળ વર્ષની ઉંમરે વ્યક્તિગત પરિચય હતો. ભાવિ લેખક ગેંગના સભ્ય બનવા માગે છે, પરંતુ પોલિશ ભાષાને જાણતા નહોતા, જેના માટે તે ગુનેગારો દ્વારા ઉછર્યા હતા. વિવિધ ઇન્દ્રિયોમાં નારાજ થયા, લેખકોએ કાર્પેટને ફરીથી લખ્યું, જે સાહિત્યિક કાર્યમાં એક કાર્ટરીચર કાર્યમાં લાવે છે.
જીવનચરિત્ર
પ્લુટ અને હુલિગન, પનીકોવસ્કીએ ક્રાંતિમાં પિકપોકેટ તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમની પ્રિય યુક્તિ અંધની છબી હતી. જ્યારે તેને રસ્તા પર અનુવાદિત કરવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે ઝોકોલીએ સારા નાગરિકોને લૂંટી લીધો હતો. સિટીના સતતતા માટે સ્કાયબૅબને પાંચ રુબેલ્સના સ્વરૂપમાં હીરો પાસેથી એક કમિશન મળ્યો. ક્રાંતિ પછી, પિનોકોસ્કીએ લેફ્ટનન્ટ શ્મિટના બાળકને ખાતરી આપવાનું નક્કી કર્યું, પરંતુ નિષ્ફળ ગયું અને તેને મારવામાં આવ્યું. Gusem સાથે કૌભાંડ પણ સફળતા લાવી ન હતી. શ્રી પનીકોવ્સ્કી, જે બેન્ડર દ્વારા મળી, તેના કુરિયર બન્યા. પીઆઈએલનો હીરો, એક હાનિકારક પાત્ર દ્વારા અલગ પાડવામાં આવ્યો હતો અને ગુંચવાયા હતા.
આ પાત્રએ ક્ષિતિજની પેટ્ટી અને નિરાશા દર્શાવી હતી. બેન્ડરના વિચારોને તેને આનંદ થયો ન હતો, પરંતુ એસ્પોપેટ્સના અવગણના અને કપટ માટે પ્રેરિત. કોરીકોથી ચોરી, પૈસા માટે "ફેંકવું" કરવાનો પ્રયાસ કરીને, ગિરુસની ચોરી, ગિરુસની ચોરીની સ્પષ્ટતાપૂર્વક પનીકૉવસ્કીની પ્રકૃતિને પાત્ર બનાવે છે.
લેખકો આપવામાં આવેલી નકારાત્મક સુવિધાઓ હોવા છતાં, હીરો ખરાબ વ્યક્તિ નથી. સંપત્તિ વિના વૃદ્ધ માણસ અને સંભાવનાઓ પોતાને વિશ્વમાં પોતાને બચાવવા માટે દબાણ કરે છે જ્યાં કોઈની જરૂર નથી. જીવન અને સ્વતંત્ર સામગ્રી સપોર્ટમાં ફેરફાર કરવાની અસમર્થતા તેના શ્વાસમાં વધુ ઉશ્કેરવામાં આવે છે.
Panikovsky સંપૂર્ણ હિટ કર્યા પછી મૃત્યુ પામે છે. હોસ્ટેસ હૂઝના હાથથી હીરોની મૃત્યુ કોમિક પ્રકાશમાં લેખકો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે. પરંતુ પાત્ર માટે વાચકો માફ કરશો. એકલા ખીલવાળું વૃદ્ધ માણસ રસ્તા, અચેતન અને અગમ્ય પર મૃત્યુ પામે છે. તેના મકબરોમાં, બેન્ડર એ એપિટેફ લાવ્યા, જેમાં પેનિકોવસ્કીને પાસપોર્ટ વગર વ્યક્તિ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું. હીરો વિશેના છેલ્લા શબ્દ માટે અન્ય કોઈ લાક્ષણિકતાઓ નહોતી.
સ્ક્રીનીંગ, અભિનેતાઓ અને ભૂમિકાઓ
આઇએલએફ અને પેટ્રોવ પુસ્તકની પ્રથમ ફિલ્મ 1968 માં યુએસએસઆરમાં ગોળી મારી હતી. દિગ્દર્શક મિખાઇલ શ્વેઇટેઝરએ બેન્ડર સેર્ગેઈ જુરાસિકને બેન્ડર સેર્ગેઈ જુરાસિકની ભૂમિકામાં આમંત્રણ આપ્યું હતું, અને પનીકોવસ્કીએ ઝિનોવી ગર્દ્દીનું ચિત્રણ કર્યું હતું. કલાકારે ગુલાબની છબીમાં એક ફ્યુરોઅર બનાવ્યો હતો અને હજી પણ ભૂમિકાના સૌથી યોગ્ય એક્ઝિક્યુટિવ તરીકે ગણવામાં આવે છે.
1969 માં, ચેકોસ્લોવાકિયામાં, યારોસ્લાવ માખે "હું પરેડને આદેશ આપશે" નામની એક ફિલ્મને દૂર કરી, અને 1974 માં મિકલોસ સિનેટારે "ગોલ્ડન વાછરડું" નામનું ચિત્ર રજૂ કર્યું. શિલ્ડની સૂચિમાં વાસલી પિચુલાના નેતૃત્વ હેઠળ રશિયા અને ફ્રાંસ "મૂર્ખના સપના" નું સંયુક્ત રિબન ચાલુ રાખ્યું. Panikovsky stanislav Lyoshin ભજવી હતી.
2006 માં, "ફર્સ્ટ ચેનલ" એ એક મલ્ટિ-કદની ફિલ્મનું પ્રસારણ "ગોલ્ડન વાછરડું". Panikovsky ની છબીમાં, લિયોનીદ ઓક્યુનેવ દેખાયા.
અસંખ્ય ટેલિવિઝન પ્રદર્શન હોવા છતાં, પ્રેક્ષકોની યાદમાં, પિનોકોસ્કી ઝિનોવી ગેર્ડ્ટ સાથે સંકળાયેલું છે. સેર્ગેઈ યુર્સકી, ડિરેક્ટરની પસંદગી અંગે ટિપ્પણી કરતા જણાવ્યું હતું કે Gerdt આ ભૂમિકા માટે જન્મે છે. તે વિચિત્ર છે કે ઠેકેદારને મૂળરૂપે રોલેન્ડ બાયકોવની નિમણૂંક કરવામાં આવી હતી.
સેટ પર દરેકને ત્રાટક્યું, દિગ્દર્શકને ભૂમિકા માટે મંજૂર કરવામાં આવ્યો હતો. પરંતુ Khsovset ખાતરી હતી કે Panikovsky જૂના અને ઉદાસી જોવું જોઈએ. યંગ અને પેન્કી બુલ એક રિપ્લેસમેન્ટ શોધવાનું શરૂ કર્યું. અભિનેતાએ પોતે જ તેમને દાવાની ઢીંગલીના થિયેટરના અભિનેતા દ્વારા રજૂ કરાઈ હતી. ઝિનોવી ગર્દ્દી નવલકથાની પ્રથમ સ્ક્રીનિંગમાં સંપૂર્ણ પાનિકોવ્સ્કી બન્યા અને પ્રેક્ષકોનો પ્રેમ મેળવ્યો.
અવતરણ
"ગોલ્ડન વાછરડું" એફોરિઝમ્સ અને પાંખવાળા શબ્દસમૂહોથી સમૃદ્ધ છે. ILF અને પેટ્રોવના સાહિત્યિક કાર્યના અવતરણ વિવિધ પરિસ્થિતિઓમાં ઘણા દાયકાઓ સુધી ઉપયોગ થાય છે.
એવા કિસ્સાઓમાં જ્યાં તે સ્પષ્ટ છે કે પ્રતિસ્પર્ધીની આશાઓ જાણીતા પ્રતિકૃતિ દ્વારા ન્યાયી નથી, જે ગિરીની ચોરી પછી પનીકોવસ્કી દ્વારા ત્યજી દેવામાં આવી હતી, જેને સુનિરી હોવાનું માનવામાં આવતું હતું:
"પિલ, શુરા, જોયું!".એફોરિઝમ ઘણીવાર દેવાદારો માટે વપરાય છે:
"કેફિર, શુરા માટે ચૂકવણી કરો, પછી ફાડી નાખો."હીરોની ઓળખની મૌખિક લાક્ષણિકતા માટે આદર્શ શબ્દસમૂહ પ્રતિકૃતિ હતી:
"હું તમારા બધાને ટકીશ. તમે panicovsky ખબર નથી. Panikovsky તમને બધાને વેચશે, ફરીથી ખરીદી અને વેચશે, પરંતુ પહેલાથી વધુ ખર્ચાળ છે. "