Karaktereen historia
1931n, Ilya Ilf eta Evgeny Petrov-ek "Urrezko Txahal" eleberrian lan egin zuen, talentu handiko makinatzaileari buruzko istorioa jarraitu zuen. Liburua XX. Mendearen 30eko hamarkadako gertakariei buruz kontatua. Kritika Feuilleton eta eleberri plutiko gisa lan genero baten ezaugarri ziren. Ebaluatzaileen erreakzioak ez zuen bere burua itxaron. Askok antzezpenen irudiak gaitzetsi zituzten, besteak beste, Mikhail Samuelach Panikovsky. Eleberriaren lehen edizioa 1933an ikusi zuen argia. Hori baino bi urte lehenago, Urrezko Txahala "30 egun" aldizkarian argitaratu zen eta Parisko "Satirikon" aldizkarian.Sorkuntzaren historia
Panikovskyren lanean zurrunbilo txiki batekin agertzen da. Irakurleak ez du egileen ohiko sinpatia sentitzen heroiari, beste eragile batzuen aurka. Emozionalak, peepak, panikovsky maltzurrak antzara bat lapurtu zuen, desohoreak Koreiko dirua banatzen du, itsu itsuak. Heroia hil zen, ILF eta Petrov argi komikoan aurkezten dira, ez naiz damutzen gertatutakoa.
Eleberrian dagoen guztia azalpen bat da, eta egileek fikziozko pertsonaiaren aurrean egoteak prototipoaren presentzia justifikatzen du, gorroto zutenak.
Ama Ama Prosaikov Odesssa zen, Errusiako Inperioaren hegoaldean dagoen hiria. Poloniako koadrilak hemen bidali zituen agintariek. Odesans-en izutu egiten diren taldeetako bat Mikalina Kovskaya koadrila izan zen, edo hobeto esanda, Pani Pani. Talde kriminaleko parte-hartzaileek korsage deitzen zuten eta portaerazko printzipio eta murrizketarik ez zuten. Lihachik hiruhehun lapurreta baino gehiago eman zituen hogei urteko hogei urtetan. Posta-trenak, banku sailak, bildumagileak lapurtu zituzten. Egun batean, gaizkileek suntsitzaileari "zintzo" eta dirua beltzaren flotillaren dirua erasotzen zuten.
Ilfek eta Petrovek etsaitasuna izan zuen Pani Pani-ri, koadrilara zuzendu zuena, eta baita heroia literarioa ere bere jarrera betikotzeko erabili zuen. Petrova ahizpa hil zen Bankuko lapurretaren bidelapurretan. Ilf-ek, abentura marradun batekin amestu zuena, ezaguna izan zuen Kovskaya auzitegi zibilarekin Sixten Aroan. Etorkizuneko idazleak koadrilako kide bihurtu nahi zuen, baina ez zekien poloniar hizkuntza, izan ere, gaizkileek piztu zuten. Zentzu desberdinetan irainduta, idazleek alfonbra menderatu zuten, literatur lanetan karikatura irudia ekartzen zuten.
Biografia
Plut eta Hooligan, Panikovsky iraultza pickpocket gisa aritu zen. Bere trikimailu gogokoena itsuen irudia zen. Errepidean zehar itzulita zegoen bitartean, Zhokoli herritar onak lapurtu zituen. Izan ere, Skybab hiri baten iraunkortasuna heroiarengandik jaso zuen bost errublo moduan. Iraultzaren ostean, Panikovskyk teniente Schmidt-en umea ziurtatzea erabaki zuen, baina huts egin zuen eta jipoitu egin zen. Gusem-ekin egindako iruzur batek ere ez zuen arrakasta ekarri. Panikovsky jauna, Bender-ek topatu zuen, bere mezularitza bihurtu zen. Pil-en heroia, pertsonaia kaltegarria bereizten zen eta puskatuta zegoen.
Pertsonaiak horizontearen petty eta estutu erakutsi zuen. Bender-en pentsamenduak ez zuen poztu, baina konplizeak alde batera utzi eta engainatzeko motibatuta. Koreikoek lapurtu duten dirua "botatzen" saiatzen ari da, Girus lapurretak Panikovskiren izaera biziko du.
Egileak eman ziren ezaugarri negatiboak izan arren, heroia ez da pertsona txarra. Jabetzarik gabeko agurea eta aukerak inork behar ez duen mundu batean salbatzera behartzen dira. Bere hertsia gehiago probokatu da bizitzan eta materialen laguntza independentearen aldaketen ezintasuna.
Panikovsky hil egin da beteta kolpatu ondoren. Auzitegiko antzara eskutik heroiaren heriotza egileek argi komikoan irudikatzen dute. Baina irakurleek pena ematen diete pertsonaiarengatik. Agure zakarrontzi bakartia errepidean hiltzen da, inkontzientea eta ulertezina. Bere hilobian, Bender-ek Epitaph ekarri zuen, panikovsky pasaporterik gabeko pertsona gisa deskribatu baitzen. Ez zegoen beste ezaugarririk heroiari buruzko azken hitza.
Emanaldia, aktoreak eta rolak
Ilf eta Petrov liburuko lehen filma 1968an URSSn filmatu zen. Mikhail Schweitzer zuzendariak Bender Sergey Jurassic Bender Sergey Jurassic-en eginkizunera gonbidatu zuen eta Panikovsky-k Zinoviy Gerdt irudikatu zuen. Artistak erorketa baten irudian burutu zuen eta oraindik ere rolaren exekutazio egokiena da.
1969an, Yaroslav Makh-en, Yaroslav Makh-ek "Nik desfil" izeneko film bat kendu zuen, eta 1974an Miklos Sinetarrek "Urrezko Txahala" izeneko argazkia aurkeztu zuen. Eremuen zerrenda Errusia eta Frantzia "Idiot-en ametsak" zinta batera jarraitu zuten, Vasily Pichularen lidergoan. Panikovsky Stanislav Lyoshin jokatu zuen.
2006an, "lehen kanala" "Urrezko Txahala" izeneko tamaina anitzeko filma eman zuen. Panikovskiren irudian, Leonid Okunev agertu zen.
Telebistako emanaldi ugari izan arren, ikusleen oroimenez, Panikovsky Zinovy Gerdt-ekin lotuta dago. Sergey Yurskyk, zuzendariaren aukeratzeari buruzko iruzkinak esan du Gerdt badirudi rol honetarako jaio dela. Bitxia da kontratista jatorriz Roland Bykov izendatu zutela.
Multzoan denek jota izana, zuzendaria paperarengatik onartu zen. Khsovset, ordea, Panikovskyk zaharragoa eta triste egon behar zuela sinetsita zegoen. Zezen gazte eta perky ordezko bila hasi ziren. Aktoreak berak adibide panpinen antzerkiaren aktoreak irudikatzen zuen. Zinovy Gerdt Panikovsky perfektua bihurtu zen eleberriaren lehen emanaldian eta ikusleen maitasuna lortu zuen.
Aipamen
"Urrezko txahala" aforismoetan eta esaldietan aberatsa da. Ilf eta Petrov-en literatura lanaren aipuak hainbat hamaikatan erabiltzen dira hainbat egoeratan.
Aurkariaren itxaropenak aurkariaren itxaropenak ez direla justifikatzen, Panikovsky-k Giri lapurreta egin ondoren, urrezkoak izan ziren:
"Pilula, shura, ikusi!".Aforismoa zorrak izaten dira maiz:
"Kefir, shura, gero malko."Heroiaren identitatearen hitzezko esaldi ezin hobea erreplika zen:
"Guztiok biziraungo dut. Ez dakizu Panicovsky. Panikovskyk guztiak salduko dizkizu, erosi eta saldu berriro, baina dagoeneko garestiagoa ".