Istwa karaktè
Tales Alexei Tolstoy rayisab sonje pa sèlman brav ak nayif ti gason an bwa pinokyo, mechan an nan Karabasa-Barabas ak frod yo egou, men tou, zanmi yo fidèl nan ti gason an an bwa - Malvina ak tris Pierreo, ki te jwe aktè baton yo Women nan Sovyetik la fim. Sa a karaktè kolore se nan demann sou sèn teyat ak personifies imaj la nan yon komik, men malere soufri.Istwa kreyasyon an
"Kle a Golden, oswa avantur yo nan Buratino" se yon istwa nan ekriven an Alexei Tolstoï, ki moun ki abitye nan timoun Ris. Ak nan peyi Ewopeyen yo, ti gason ak ti fi li liv orijinal la nan Collodi a ekriven Carlo, ki te rele "avantur pinokyo. Istwa nan poupe an bwa. "
Lè Alexey Nikolaevich te nan emigrasyon, li te angaje nan koreksyon tradiksyon an literè nan istwa a fe Italyen, ki moun ki te fè kolèg li sou atelye Petrov Nina a. Li te rive ke otè a nan lavni nan bèstzele "mache sou farin lan" te vin enterese nan yon istwa fe sou pinokyo ak redid li sou fason pwòp tèt li.
Si ou konpare de liv sa yo, Lè sa a, diferans ki genyen ant vèsyon an Ris ak Italyen yo fasil yo wè je a toutouni. Alexey Nikolayevich te vle yo sove soti nan istwa orijinal la, paske se istwa a fe nan kolèj plen ak tèm nan nan edikasyon ak sant enstriktif. Pinokyo te yon ti gason vakabon ak tonbe nan pwoblèm paske nan erè pwòp tèt li, men pèsonaj la nan pinokyo se tout vyolans nan avantur ak plezi. Anplis de sa, Tolstoy te pote plan an premye nan karaktè segondè, tankou aktè yo nan teyat la mannken.
Powèt la melancholic ak tris Grima te envante pa jeni nan literati a ki pa gen aksidan. Reyalite a se ke Piero se yon ewo kil, ki leve nan mitan an nan syèk la XVII. Nan literati a ak sou sèn nan, li reprezante yon domestik ki t'ap chache reyalize tèt la nan eskalye sosyal la ak ipokritman kouvri ak nati bon.
Aktè a ap jwe san yo pa yon mask te naje ak farin frans oswa lòt poud blan, ak yon chemiz lajè peyizan sèvi kostim l 'yo. Yon pwototip nan ewo sa a te yon Pedrolino sèten, yon karaktè nan komedyen Italyen an nan mask (del Arte), Antipode nan Harlequin. Kontrèman ak dènye a, Pedrolino atizan konn fè, ajil ak dodgy, men souvan tonbe nan sitiyasyon yo ensidan. Li se vo anyen ki Piero se karaktè a sèlman soti nan del Arte, ki moun ki pa mete yon mask, paske wòl li implique travay ak ekspresyon vizaj ak emosyon.
Nan 1819, pi popilè mime batist Deburo rebati imaj la nan karaktè sa a, envansyon nouvo Teyat ewo Pierrot a, ki moun ki satisfè wòl nan yon malere nan renmen, rejte dam nan kè an. Imaj la nan pierrot, ki te odyans lan abitye wè, prezante nan dram nan nan Marseille Karna "Timoun nan Ray" (1945), filme-li nan tan yo nan okipasyon Alman yo.
Li se vo anyen ke ewo sa a te vin popilè ak atis, direktè ak ekriven. Ka imaj li yo ka remonte nan foto yo nan jaden an Cezanne, Juan gra ak lòt pèsonalite kreyatif, ak Ris Chanson Alexander Verinsky a souvan parèt sou sèn nan nan kostim a nan yon powèt melanzolik.
Biyografi ak konplo
Biyografi a nan yon ti gason mannken, nan renmen ak yon ti fi ble-chveu, nan yon istwa fe reprezante pa ki pa kominal. Sa a ewo, byenke li te renmen piblik la, se toujou yon karaktè segondè. Konplo a nan travay yo nan "kle an lò, oswa avantur yo nan pinokyo" di sou yon mannken an bwa ak yon nen long, ki Pap Carlo pwolonje, ak Piero parèt lwen soti nan chapit la an premye nan travay la.
Nan konmansman an nan naratif la se pa anpil diferan de pinokyo. Old Jokear Giuseppe sou surnome "Sizy Nen" deside bati yon janm pou yon tab, men lè li manyen rach la nan rach la, Lè sa a, chetif pete rele ak yon vwa moun.
Nonm lan fin vye granmoun sezi deside pa kontakte maji sa a ankò e li te bay Rustler a tonbe l 'yo. Carlo te fè soti nan poupe a, ki Miraculeuse rive nan lavi. Okòmansman, relasyon yo nan Pap Carlo ak li "pitit" pa te chaje, men finalman, sonje Konsèy la Cricket, ti gason an te dakò yo aprann alfabè a epi ale nan lekòl la. Pinokyo te vle satisfè pwomès li, men li te fasine pa mizik la ki te tande soti nan teyat la mannken.
Atis yo te aprann pinokyo ak rele l 'sou sèn nan, ki pa t' tankou doktè a nan Karabasu Barabas poupe Syans la. Mechan an te vle sèvi ak yon ti gason an bwa kòm yon bwa dife, men te kraze ak sipoze. Men, pinokyo devwale sekrè sekrè a ak te di ke Pap Carlo se konsantre nan trase nan Komorka. Karabas Barabas konsidere ke sa a se yon deplase sekrè nan yon koshu gwo. Gen obstak ki kanpe sou chemen an nan long-aks ewo la.
Kidonk, pinokyo moute nan modifye a epi yo te tounen soti yo dwe sispann sou yon pye bwa, ak yon kay te ki tou pre, kote ti fi a te rete ak cheve nan ble nan Malvina, nan ki Piero se nan renmen. Sa a ti fi chape soti nan teyat la mannken, paske Karabas-Barabas leve briskeman ak sibòdone l 'yo.
Pinokyo te rankontre yon ti gason tris lè li te kouri soti nan peyi a nan moun san konprann !. Li sanble ke ewo nan Melancholic tou toupatou azil kòm yon uzurpè mannken. Pierro owaza tande konvèsasyon an nan mèt kay la nan teyat la ak durrara zanmi l 'yo, yon Trader Leech. Zanmi te pale osijè de kle an lò, men lè yo te jwenn deyò ke poupe a nèj-blan ak sousi trase overhears, te gen de bulldogs sou li. Piero Miraculeuse jere yo sove ak woule sou yon lapen.
Apre ewo nan nan travay la te debarase m de Okov la nan Karabas-Barabas, li te gen pou jwenn Malvin li renmen anpil epi li te mande pinokyo ede l '. Pitit gason an nan Pap Carlo mennen yon zanmi nan yon kay an bwa kote yon ti fi te rete ak cheve ble. Mwen pa t 'gen tan yo peye yon reyinyon long dire, kòm mesye yo imedyatman te aprann ke pouswit la ap kontinye.
Poupe yo plis pase yon fwa konfwonte ak mechan: Karabas-Barabas, Durramar, Fox Alice ak Baselio chat. Men, erezman, lè aktè teyat te antoure pa antagonistes, Papa Carlo te ede, li pran tout poupe nan kè l 'nan Kamork.
Enfòmasyon enteresan
- Gen kèk rayisab literati konvèje nan opinyon ke pwototip a nan Piero te sèvi kòm powèt la nan laj la ajan Alexander blok.
- Pa gen moun ki se asirans nan Kinolyaps, se konsa direktè yo ka sèlman espere pou negligans la nan telespektatè yo. Se konsa, fim nan Sovyetik "avantur yo nan Pino" pa te gen okenn eksepsyon. Lè créateur yo retire Episode a kòm pinokyo, ansanm ak pierrot, vini nan Malvina, aktè a Dima Josephs bliye konvèti apre li te kite pou manje midi. Se poutèt sa, nan ankadreman an nan ewo a pa soulye an bwa, men soulye ti gason. Te erè a remake sèlman lè enstale, men poukisa ankadreman sa a pa t 'deplase, li rete yo dwe devine.
- Malerezman, Piero pa t 'vin yon mak tankou pinokyo. Pou egzanp, se non an nan yon ti gason an bwa yo te rele sirèt, gazeuz dlo e menm yon sistèm rezistan rezistan flanm dife. Men, pierrot nan Maker se pi souvan itilize sou kanaval la. Anplis, enkòpore imaj la nan ewo sa a se senp: li se ase yo ka resevwa yon farin frans ak yon kreyon nwa kosmetik fè desen sousi koube ak dlo nan je.
- Pierro se fòm diminutif nan non an franse pierre.
- Palindrome "ak Rosa tonbe nan janm nan Azor" envante powèt la nan Athanase Fet.
- Nan istwa a orijinal fe Italyen, ewo yo nan Comedy del Arte a yo pa pyratino, arleken ak Piero, ak Harlequin ak Pulkinell.
Quotes
"Fen lannwit nan syèl la pou kont liSe konsa seductively klere lalin lan,
E mwen ta renmen jwenn li nan syèl la pou ou
Men, ki jan mwen ta dwe, paske nan mitan lannwit ou bezwen dòmi?
Mwen pa bezwen Franbwaz,
Mwen pa bezwen pè yon strodch,
Mwen pa bezwen pè mwen fè anyen nan tout!
Si sèlman Malvina,
Si sèlman Malvina,
Si sèlman Malvina
Adorated m 'yon sèl ... "