ဇာတ်ကောင်သမိုင်း
Alexei Tolstoy ချစ်သူများသည် Karabasa-Barabas ၏ရဲရင့်သောသစ်သားကောင်လေးများနှင့်ရဆေိုးဆစ်များသာမကရဆေိုးကောင်များ၏သစ္စာရှိသူငယ်ချင်းများသာမက Malvina နှင့် Sad Pierreo သည်ဆိုဗီယက်ရှိသရုပ်ဆောင်ရောမကပ်စေးစ်တို့ပါ 0 င်သည်။ ရုပ်ရှင် ဤရောင်စုံဇာတ်ကောင်သည်ပြဇာတ်တက်အဆင့်တွင် 0 ယ်လိုအား ရှိ. ကာကာလူမျိုးများ၏ပုံရိပ်ကိုအမှန်အကန်ဖြစ်စေသည်။ဖန်ဆင်းခြင်း၏သမိုင်း
"ရွှေသော့သို့မဟုတ် Buratino ၏စွန့်စားမှု" သည်ရုရှားကလေးများနှင့်အကျွမ်းတဝင်ရှိသည့်စာရေးဆရာ Alexei Tolstoy ၏ပုံပြင်ဖြစ်သည်။ ဥရောပနိုင်ငံများ၌ယောက်ျားလေးများနှင့်မိန်းကလေးများသည်စာရေးဆရာ Carlo Coldodi ၏မူလစာအုပ်ကိုဖတ်ကြသည်။ ၎င်းသည် Adventures Pinocchio ဟုခေါ်သည်။ သစ်သားအရုပ်၏သမိုင်း။ "
Alexey Nikolaevich သည်အရပ်ဘက်သို့ရောက်နေသည့်အခါသူသည် Nina Petrov ၏အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတွင်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ကိုပြုလုပ်ခဲ့သောအီတလီနတ်သမီးပုံပြင်၏စာသားဘာသာပြန်ကျမ်းကိုတည်းဖြတ်ခြင်းတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။ "မုန့်ညက်တွင်လမ်းလျှောက်ခြင်း" ကိုအိမ်ရှင်၏အနာဂတ်အုပ်ချုပ်ရေးသည် pinocchio အကြောင်းနတ်သမီးပုံပြင်ကိုစိတ်ဝင်စားပြီးသူမကိုသူ့လိုထုံးစံအတိုင်းအနည်းငယ်ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သည်။
အကယ်. သင်သည်ဤစာအုပ်နှစ်အုပ်ကိုနှိုင်းယှဉ်လျှင်ရုရှားနှင့်အီတလီဗားရှင်းအကြားကွဲပြားခြားနားမှုများသည်မျက်စိကိုမြင်နိုင်ရန်လွယ်ကူသည်။ Alexey Nikolayevich သည်မူရင်းဇာတ်လမ်းမှလွတ်မြောက်ရန်လိုသည်။ အကြောင်းမှာကောလိပ်များ၏နတ်သမီးပုံပြင်ပုံပြင်သည်ပညာရေးနှင့်ညွှန်ကြားချက်များနှင့်ပြည့်နှက်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ Pinocchio သည်ဆိုးသောကောင်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီးသူ၏အမှားများကြောင့်ဒုက္ခရောက်နေသည်။ သို့သော် pinocchio ၏ဇာတ်ကောင်သည်စွန့်စားခန်းများနှင့်ပျော်စရာများနှင့်ပြည့်နှက်နေသည်။ ထို့အပြင် Tolstoy သည်ရုပ်သေးပြဇာတ်ရုံ၏သရုပ်ဆောင်များကဲ့သို့သောဒုတိယဇာတ်ကောင်များ၏ပထမ ဦး ဆုံးဇာတ်ကောင်များ၏ပထမဆုံးအစီအစဉ်ကိုယူဆောင်လာခဲ့သည်။
ဝမ်းနည်းဖွယ်ဂရမ်နှင့်အတူဝမ်းနည်းဖွယ် Grima နှင့်အတူဝမ်းနည်းဖွယ်ဂရမ်ကဗျာဆရာကမတော်တဆမှုမရှိသေးသောစာပေများကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ အမှန်မှာ Piero သည် XVII ရာစုအလယ်၌ပေါ်ပေါက်သောအစွန်းရောက်သူရဲကောင်းဖြစ်သည်။ စာပေများနှင့်စင်မြင့်တွင်သူသည်လူမှုလှေကားထစ်များထိပ်ဆုံးမှအောင်မြင်ရန်ကြိုးပမ်းမှုနှင့်အရေခြုံမှုအရဖြင့်ကောင်းမွန်သောသဘောသဘာဝနှင့်ဖုံးအုပ်ထားရန်ကြိုးစားခဲ့သောကျွန်ကိုကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။
မျက်နှာဖုံးမရှိဘဲသရုပ်ဆောင်ကစားခြင်းသည်ဂျုံမှုန့်သို့မဟုတ်အခြားအဖြူရောင်အမှုန့်များနှင့်ရေကူးခြင်းဖြစ်ပြီးတောင်သူလယ်သမားရှပ်အင်္ကျီသည်သူ၏ဝတ်စုံကို 0 တ်ဆင်ခဲ့သည်။ ဤသူရဲကောင်း၏ရှေ့ပြေးပုံစံသည် Pedrolino ၏ရှေ့ပြေးပုံစံဖြစ်ပြီးအီတလီမျက်နှာဖုံးများ (Del Arte), Harlequin antipode ၏ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးနှင့်မတူဘဲ dexter နှင့် dodge, dexter နှင့် dodgy, မကြာခဏဖြစ်သော်လည်းဖြစ်ရပ်များအခြေအနေများသို့မကြာခဏကျဆင်းသွားသည်။ သူသည်မျက်နှာဖုံးမ 0 င်သော Del Arte မှတစ်ခုတည်းသောဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။ သူသည်မျက်နှာစာဖော်ပြချက်များနှင့်စိတ်လှုပ်ရှားမှုများနှင့်အတူအလုပ်လုပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
1819 တွင်ကျော်ကြားသော Mime Batist Debro သည်ဤဇာတ်ကောင်၏ပုံရိပ်ကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်း၏ပုံရိပ်ကိုတီထွင်ဆန်းစစ်ခြင်းသည်ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌ကံဆိုးခြင်း၏အခန်းကဏ္ ident ကိုဖြည့်ဆည်းပေးပြီးစိတ်နှလုံး၏အမျိုးသမီးကိုငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ပရိသတ်များမြင်တွေ့ရသည့် Pierrot ၏ပုံရိပ်သည်ဂျာမန်သိမ်းပိုက်သည့်အချိန်များတွင် Marseille Karna "Ray ၏ကလေးများ" (1945) တွင်ရိုက်ကူးခဲ့သည်။
ဤသူရဲသည်အနုပညာရှင်များ, ဒါရိုက်တာများနှင့်စာရေးဆရာများနှင့်လူကြိုက်များလာကြောင်းသတိပြုသင့်သည်။ 4 င်း၏ပုံရိပ်ကို Cezanne Field, Juan Gras နှင့်အခြားဖန်တီးမှုဆိုင်ရာကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးများနှင့်ရုရှား Chansron အလက်ဇန်းဒါး Vertinesky တို့၏ပုံတွင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
အတ္ထုပ္ပတ္တိနှင့်ကြံစည်မှု
ရုပ်သေးကောင်လေး၏အတ္ထုပ္ပတ္တိသည်အပြာရောင်ဆံပင်ရှိသောမိန်းကလေးတစ် ဦး နှင့်ချစ်မြတ်နိုးသောနတ်သမီးပုံပြင်တွင်ချစ်ခြင်းမေတ္တာမဟုတ်သောနတ်သမီးပုံပြင်တွင်ဖြစ်သည်။ သူသည်လူထုကိုချစ်သောသူဖြစ်သော်လည်းဤသူရဲကောင်းသည်ဒုတိယဇာတ်ကောင်ဖြစ်နေဆဲပင်။ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဂေလိုကကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ဆန့်ကျင်သောသစ်သားရုပ်သေးတစ်ခုနှင့် Piero နှင့် Piero သည် Wiero ၏ပထမအခန်းမှကျယ်ပြန့်သောသစ်သားရုပ်သေးတစ်ခုအကြောင်းဖော်ပြထားသည်။
ဇာတ်ကြောင်း၏အစသည် Pinocchio နှင့်သိပ်မတူပါ။ "Sizy နှာခေါင်း" အမည်ရှိ Giuseppe တွင် "sizy နှာခေါင်း" တွင် "sizy နှာခေါင်း" တွင်ခြေထောက်တစ်ချောင်းတည်ဆောက်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်, သို့သော်သူသည်ပုဆိန်ကိုပုဆိန်ဖြင့်ထိမိသောအခါလူ့အသံကိုခဲဖြင့်အော်ဟစ်လိုက်သည်။
Amaze Bean Man သည်ဤစုန်းကဝေအတတ်ပညာကိုမဆက်သွယ်ရန်ဆုံးဖြတ်ပြီး Raptler ကိုသူ၏ပြိုကျမှုသို့ပေးခဲ့သည်။ အရုပ်ကနေဖန်ဆင်းတဲ့ကာလို, အံ့ဖွယ်နည်းဖြင့်အသက်ပြန်ရှင်လာခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင်ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးကာလာနှင့်သူ၏သား "တို့၏ဆက်ဆံရေးကိုတရားစွဲဆိုခြင်းမရှိသော်လည်းနောက်ဆုံးတွင်ခရစ်ကတ်ကောင်စီကိုသတိရခြင်းနှင့်ကျောင်းသို့သွားရန်နှင့်ကျောင်းသို့သွားရန်သဘောတူခဲ့သည်။ Pinocchio သည်မိမိ၏ကတိတော်ကိုဖြည့်ဆည်းပေးလိုသော်လည်းရုပ်သေးပြဇာတ်ရုံမှကြားရသောအခါသူသည်ဂီတကိုသဘောကျခဲ့သည်။
အနုပညာရှင်များသည် pinocchio ကိုလေ့လာခဲ့ပြီး Karabasu Barabas Dold Science ၏ဆရာဝန်ကိုမကြိုက်သည့်စင်မြင့်ပေါ်သို့ခေါ်ခဲ့သည်။ လူကြမ်းသည်သစ်သားယောက်ျားလေးတစ် ဦး ကိုထင်းအဖြစ်အသုံးပြုလိုသော်လည်းဖဲ့နှင့်ပါ 0 င်စေလိုသည်။ သို့သော် Polocchio သည်လျှို့ဝှက်စာရင်း၏လျှို့ဝှက်ချက်ကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပြီးပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Carlo သည် Komofora တွင်ရေးဆွဲထားခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ Karabas Barabas ကဤသည်သည်ကြီးမားသော koshu သို့လျှို့ဝှက်ပြောင်းရွှေ့မှုဖြစ်သည်ဟုယူဆကြသည်။ ရှည်လျားသော 0 င်ရိုးသူရဲကောင်းတို့၏လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်ရပ်နေသောအတားအဆီးများရှိသည်။
ထို့ကြောင့် Polocchio သည်အပြောင်းအလဲကိုပြောင်းလဲပြီးသစ်ပင်တစ်ပင်တွင်ဆိုင်းငံ့ထားရန်ထွက်လာပြီးမိန်းကလေးသည် malvina ၏အပြာရောင်၏ဆံပင်ပြာမှုန်နှင့်အတူနေထိုင်ခဲ့သည်။ ဤမိန်းကလေးသည်ရုပ်သေးရုပ်မှထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ရသည် Karabas-Barabas သည်သူ၏လက်အောက်ငယ်သားများနှင့်အလွန်ရိုင်းစိုင်းစွာမြင့်တက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
Pinocchio သည်အရူးလူမျိုးများနှင့်ဝေးဝေးထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေသည့်ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်လေးတစ်ယောက်နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ Melanchologoly Hero သည်အလွန်နိုင်ငံရေးအရနိုင်ငံရေးသမားများအနေဖြင့်ရုပ်သေးရုပ်အဖြစ်ကျယ်ပြန့်စွာကျယ်ပြန့်စွာကျယ်ပြန့်နေသည်။ Pierro သည်ပြဇာတ်ရုံပိုင်ရှင်နှင့်သူ၏သူငယ်ချင်း Durrara သည်ကုန်သည်များကိုကုန်ချောင်းဝဲလ်၏ပိုင်ရှင်နှင့်သူ၏မိတ်ဆွေ Durrara ၏စကားပြောဆိုမှုကိုကျေနပ်မိပါတယ်။ သူငယ်ချင်းများကရွှေသော့ချက်အကြောင်းပြောဆိုခဲ့သည်။ သို့သော်နှင်းကျနေသောမျက်ခုံးများရှိသည့်နှင်းဖြူအရုပ်သည်နှင်းကျနေသောမျက်ခုံးများရှိနေကြောင်းသူတို့သိသောအခါ၎င်းတွင်ခွေးဘီလူးနှစ်ခုရှိခဲ့သည်။ Piero သည်အံ့ဖွယ်နည်းဖြင့်ယုန်ကိုလှိမ့်နိုင်ခဲ့သည်။
အလုပ်၏သူရဲကောင်းသည် Karabas-Barabas ၏ Oreg ကိုဖယ်ရှားပြီးနောက်သူချစ်မြတ်နိုးရသော Malvin ကိုရှာဖွေရန်နှင့် Pinocchio အားကူညီရန် Pinocchio အားမေးမြန်းခဲ့သည်။ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးကာလာသားကသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဟာအပြာရောင်ဆံပင်နဲ့အတူနေတဲ့သစ်သားအိမ်တစ်လုံးကိုသစ်သားအိမ်တစ်လုံးကို ဦး ဆောင်ခဲ့တယ်။ "စောင့်ဆိုင်းနေတဲ့အစည်းအဝေးတစ်ခုပေးဖို့ကျွန်တော်အချိန်မရွေး, ယောက်ျားတွေကလိုက်လျှောက်နေတုန်းပဲ။
တစ်ချိန်တည်းမှာအရုပ်များသည်လူကြမ်းများနှင့်ရင်ဆိုင်ရခြင်းထက် ပို. ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ကာရာဘရာ, Durramar, Fox Alice နှင့် Basilio Cat ။ သို့သော်ကံကောင်းထောက်မစွာပင်, ပြဇာတ်များသည်ဆန့်ကျင်ဘက်ပညာရှင်များဖြင့်ဝိုင်းရံထားသည့်အခါ Papa Carlo သည်အရုပ်အားလုံးကိုသူ့အားမိမိကိုယ်ကိုကူညီခဲ့ရသည်။
စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များ
- အချို့သောစာပေချစ်သူများသည် Piero ၏ရှေ့ပြေးပုံစံသည် Alexander Blok ၏ကဗျာဆရာအဖြစ် 0 န်ဆောင်မှုပေးသည်ဟုထင်မြင်ကြသည်။
- Kinolyaps မှမည်သူမျှအာမခံထားသောကြောင့်ဒါရိုက်တာများသည်ကြည့်ရှုသူများ၏ဂရုမစိုက်မှုကိုသာမျှော်လင့်နိုင်သည်။ ဒီတော့ဆိုဗီယက်ရုပ်ရှင် "PINO ၏ Adventures" သည်ခြွင်းချက်မဟုတ်ပါ။ Perocchio ကဲ့သို့ Pinocchio နှင့်အတူဇာတ်လမ်းကိုဖန်တီးသူများသည် perlocchio နှင့်အတူ Pierrot နှင့်အတူ Piert နှင့်အတူ Malvina မှဆင်းလာသောအခါသရုပ်ဆောင် Dima Josephs သည်နေ့လည်စာစားရန်ထွက်ခွာသွားပြီးနောက်ပြောင်းရွှေ့ရန်မေ့သွားသည်။ ထို့ကြောင့်သူရဲကောင်းဘောင်တွင်သစ်သားဖိနပ်မဟုတ်ဘဲယောက်ျားလေးများဖိနပ်ဖြစ်သည်။ ထည့်သွင်းချိန်၌သာအမှားကိုသတိပြုမိသည်။ သို့သော်ဤဘောင်သည်အဘယ်ကြောင့်မလှုပ်ရှားခဲ့သနည်းဟုခန့်မှန်းရသည်။
- ကံမကောင်းစွာပဲ Piero သည် Pinocchio ကဲ့သို့အမှတ်တံဆိပ်ဖြစ်လာသည်မဟုတ်။ ဥပမာအားဖြင့်, သစ်သားကောင်လေးအမည်ကိုသကြားလုံး, ကာဗွန်နိတ်ရေနှင့်လေးလံသောမီးလျှံအလွှာစနစ်ပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော်ထုတ်လုပ်သူ Pierrot ကိုပွဲတော်တွင်ပိုမိုအသုံးပြုသည်။ ထို့အပြင်ဤသူရဲကောင်း၏ပုံရိပ်ကိုထည့်သွင်းရန်ရိုးရှင်းပါသည်။ ၎င်းသည်ကွေးကောက်မျက်နှာများနှင့်မျက်ရည်များကိုဆွဲဆောင်ရန်ဂျုံမှုန့်နှင့်အနက်ရောင်အလှည့်ခဲပြားတစ်ချောင်းရရန်လုံလောက်သည်။
- Pierro သည်ပြင်သစ်အမည် Pierre ၏ dimututive ပုံစံဖြစ်သည်။
- Palinindrome "နှင့် Rosa သည် Azor သို့ကျရောက်စေခဲ့သည်" Athanasius Fet မှကဗျာဆရာကိုတီထွင်ခဲ့သည်။
- မူရင်းအီတလီနတ်သမီးပုံပြင်တွင်ဟာသဒေေလဆလာ၏သူရဲကောင်းများသည် Pyline, Harlequin နှင့် Piero နှင့် Harlequin နှင့် Pulchinell မဟုတ်ပါ။
ကိုးကားချက်
"တစ် ဦး တည်းကောင်းကင်၌နှောင်းပိုင်းညညဒါကြောင့် seductive ကို seductive လင်းလင်း,
ထိုအခါငါကောင်းကင်ကနေသင့်ထံသို့ရချင်ပါတယ်
ဒါပေမယ့်ငါဘယ်လိုဖြစ်သင့်သလဲ, ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ညဘက်မှာအိပ်ဖို့လိုတယ်။
ငါ Raspberry မလိုအပ်ပါဘူး
ငါ Strant ကိုမကြောက်ဘူး,
ငါဘာမှမလုပ်ဘူးလို့ငါမကြောက်ဘူး!
သာ Malvina သာလျှင်,
သာ Malvina သာလျှင်,
သာ Malvina လျှင်
ငါ့ကိုတစ်ခု adorated ... "