အတ်ထုပ်ပတ်တိ
အကောင်းဆုံးရောင်းဝယ်သော 0 တ်စုံများနှင့် "ရွှေနွားသငယ်" ကိုရေးသားခဲ့သောတွဲဖက်စာရေးဆရာများတွင်ပါရမီရှင်စာရေးဆရာများတွင်ပါရမီရှင်စာရေးဆရာများတွင်ပါရမီရှင်စာရေးဆရာများတွင် Siamese အမွှာများအဖြစ်ခွဲဝေရန်ခက်ခဲသည်။ ILF နှင့် Petrov တို့အတူတကွလုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုမှာသူတို့၏တီထွင်ဖန်တီးမှုကိုမဖော်ပြရန်အတွက်ရေးသားခဲ့သောတောင်းပန်မှုများပင်, သူတို့ထံမှတ ဦး တည်းပုံပြင်တစ်ပုဒ် "ဇာတ်လမ်း၏ ဦး ခေါင်းကိုပိုင်ဆိုင်သည်။
ဒါပေမယ့်စာရေးဆရာတစ် ဦး ချင်းစီကသူတို့အသက်တာ။ သို့သော်, ပုံသဏ္ဌာန်နှစ်ခု၏အလင်းစင်း၌ဆင်တူသည်မှာဆင်တူသည်, သို့သော်ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်း, ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှု,
ကလေးဘဝနှင့်လူငယ်
ilya arnoldovich Ilf သည် Osta Bender ၏ချစ်စရာကောင်းလိမ်လည်မှု၏ "မိဘများ" ၏ "မိဘများ" ၏တီထွင်ဖန်တီးမှုကိုတီထွင်ဖန်တီးမှုကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ မျက်မှောက်ခေတ်စာရေးသူ၏အမည်မှာယောယ်လ်မုန့် - လိမ်ဂျူးနီယီဂျီစီဇိဘဘတ်ဖြစ်သည်။ သူသည် Black Boast Black Pearl - Odessa - Odessa - 1897 ကျဆုံးခြင်း၌မွေးဖွားခဲ့သည်။
ယေeen-life - အာရီ၏အာရီ၏အမွေခံလေးရာအမွေချိုနှင့် Movl Finzilberg ၏တတိယမြောက်။ ဆိုက်ဘေးရီးယားစျေးဝယ်ဘဏ်၏ကျိုးနွံသောကျွန်ဖြစ်သောမိသားစု၏အကြီးအကဲသည်သားများကိုလျောက်ပတ်သောပညာရေးကိုပေးရန်အိပ်မက်မက်ခဲ့သည်။ ရှောလုသည်စာရင်းကိုင်တစ် ဦး ကိုစစ်စာရင်းအင်းတစ်ခုကိုတွေ့မြင်ခဲ့ကြသော်လည်းစီးပွားဖြစ်ကျောင်းတွင်လေ့လာပြီးနောက် Sandro Fazini သည်အနုပညာရှင်တစ် ဦး အဖြစ်ခေါ်ယူခဲ့ပြီးအော့စ်ဝစ်တွင်သေဆုံးခဲ့သည်။
ဒုတိယသား - Moishe Aron - ကျောင်းမှဂုဏ်ပြုခြင်းဖြင့်ကျောင်းဆင်းခဲ့သော်လည်းသူ၏အစ်ကို၏အတွေ့အကြုံကိုထပ်ခါတလဲလဲပြုလုပ်ခဲ့ပြီး Mi-FA ၏ CreatiDoni-FA နှင့်အတူပတ္တူကိုလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။
Gorky အတွေ့အကြုံနှင့်အဘိုးအိုတို့သည်လာမည့်မြောက်သားတစ် ဦး ကိုဈေးကြီးသောစီးပွားဖြစ်ကျောင်းတွင်ငွေစုရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်မရရှိနိုင်ကြောင်းအကြံပြုခဲ့သည်။ Yoeheel-Liebe သည်ပန်းချီကားကဲ့သို့သော (Arie ဟောင်းများအရ) (aie ဟောင်းများအဆိုအရ) မရှိခဲ့ပါ။ ReddiD Kipling ၏ desktop, ReddiD Kipling စာအုပ်, ReddiD Kipling ၏ Desktop အောက်တွင်သင်ခန်းစာကိုလျှို့ဝှက်စွာဖတ်ရှုခဲ့သည့် Robert Stevenson နှင့် Anton Chekhov တို့အောက်တွင်သင်ခန်းစာကိုဖုံးကွယ်ထားသည်ကိုအဖေမသိကြောင်းမသိခဲ့ပါ။
အသက် 16 နှစ်အရွယ်လူငယ်သည်ပညာရေးကိုရရှိခဲ့ပြီးဖခင်အားနှစ်သက်ခဲ့သည်။ ရုပ်သေးအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ၏ဘဏ္ financial ာရေးဌာန၏ဘဏ္ financial ာရေးဌာန၏ဘဏ္ financial ာရေးဌာန၏ဘဏ္ financial ာရေးဌာနမှအနေဖြင့် Toky မှ Tokeal မှ 0 င်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။ စစ်တပ်။ နောက်ပိုင်းတွင် Ilya ILF ၏လေ့ကျင့်ခန်းတွင်အတွေ့အကြုံများကို "ရွှေစင်ကြယ်ခြင်းရုံးရှိဖြစ်ရပ်များကိုဖော်ပြသည့်အဖြစ်အပျက်များကိုဖော်ပြခြင်း,
အသက် 23 နှစ်အရွယ်ယေဟေလသည်ကဗျာဆရာများနှင့် ပူးပေါင်း. Odessa အဖွဲ့နှင့် ပူးပေါင်း. 0 န်ဆောင်မှုကိုကြေငြာခြင်းဖြင့်ဖခင်၏ကြည်လင်၏ပုံသရေ၏အိပ်မက်များပျက်သွားသည်။ ယခုတတိယမြောက်သားသမီးများကို ianya ilf ဟုခေါ်သည်, "အဟောင်း" ၏ပထမအက္ခရာများကိုအမည်ဝှက်၏အမည်များတွင်ပထမအက္ခရာများကိုဆက်သွယ်ခြင်းကိုရည်ညွှန်းသည်။
အစဉ်အမြဲပြေးပါ, စတုတ္ထသားသည်ခမည်းတော်၏မျှော်လင့်ချက်ကိုတရားမျှတသည်ဟုဆိုပါစို့။ သူ၏ဇာတိအမည်သစ်ကိုချန်ထားခြင်းသည် topography ဖြစ်လာသည်။ AIE ၏ 0 မ်းမြောက်မှုကိုရွှင်လန်းရန်အနုပညာသည်ဗင်ယာမိန်ကိုစိတ်မဝင်စားခဲ့ပါ။ 1919 တွင်စည်းရုံးခြင်းကြေငြာခဲ့သည်။ ianya Ilf သည်လက်အောက်ရှိ Anatol France ဝတ္ထုဝတ္ထုနှင့်အတူအမျိုးသားအသင်းသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ စစ်အစိုးရအကြောင်းစစ်အတိတ်အကြောင်းရေးသားသူကပေါ့ပေါ့ပါးပါးအားပြောသည်။
"သေခြင်းတရားကိုကြောက်ရွံ့ခြင်းကိုငါသိတယ်, ဒါပေမယ့်တိတ်ဆိတ်စွာငါတိတ်တဆိတ်ကြောက်လန့်ပြီးအကူအညီတောင်းခဲ့ပါဘူး။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဂျုံအတွက်လဲလျောင်းနေတာသတိရတယ်။ နေကို ဦး ခေါင်းနောက်ဖက်မှာနေနေတုန်းကခေါင်းကိုလှည့်ဖို့မဖြစ်နိုင်ဘူး။စစ်အပြီးတွင်အနာဂတ်ဝတ္ထုရေးဆရာသည် Odessa သို့ပြန်လာခဲ့သည်မှာ JUSTENSA သို့ပြန်လာပြီးသတင်းစာပညာ၌ပထမဆုံးအဆင့်များပြုလုပ်ခဲ့ပြီးပြည်ထောင်စုကဗျာဆရာများဖြစ်လာခဲ့သည်။
စာပေ
1923 ခုနှစ်တွင်တောက်ပသောပေါင်းစပ်စက်၏အနာဂတ် "ဖခင်" သည်မော်စကိုသို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ Odessa တွင် JeDary Life သည်နောက်ဆုံးတွင်ခိုးယူခဲ့သည်။ Valentin Kathaev သည်ပထမဆုံးအလုပ်ကိုကူညီခဲ့သည်။ သူမသည်ထင်ရှားသောစာရေးဆရာတစ် ဦး ဖြစ်လာပြီးသတင်းစာ "Bead" တွင် Odessa ကဗျာဗစ်ဆန်အသိုင်းအဝိုင်းတွင်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ် ဦး ကိုစီစဉ်ခဲ့သည်။
Ilya Ilf ကို 4 င်းကိုဘတ်စ်ကားကိုဘတ်စ်ကားဆွဲခြင်းဖြင့်ကျွန်စာများပြုပြင်ခြင်းအတွက်အပ်နှင်းထားသော 4 င်းကိုဖတ်ရှုခြင်းမှမဖတ်ပါ။ အလုပ်၏ပထမရက်သတ္တပတ်များတွင်တရားဝင်အရာရှိကချွတ်ယွင်းချက်ကိုလူကြိုက်အများဆုံးသို့လှည့်လိုက်သည်, ဆိုးယုတ်သောနေ့၌ caustic feuilleons နှင့်ပြည့်နှက်နေသည်။ ကျွန်မှတ်စုများအနေဖြင့်ကျွန်မှတ်စုများအနေဖြင့် Fellety များသို့လှည့်သွားသောအခါစာရေးသူ၏လက်မှတ်များရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ILF မှပြုလုပ်သော်လည်း aphoricity နှင့် plter sarcam အားဖြင့်ချက်ချင်းအသိအမှတ်ပြုသည်။
သတင်းစာတွင်အလုပ်လုပ်ခြင်းကအနာဂတ်ဝတ္ထုကို Isaac ဇာက် Bulgakov နှင့် Yury Bulgakov နှင့် Yury Old နှင့်ပါ 0 င်သည်။ မကြာမီညီအစ်ကိုဆက်ဆံရေးသည် "Bep" တွင်ညီအစ်ကိုဆက်ဆံရေးကို "Bep" တွင်တွေ့ရသည်။ သူကဆက်နွယ်မှုကိုဆွဲဆောင်လိုခြင်းမရှိသောဖန်တီးမှုကို Petrov ကို Petrov ကိုယူခဲ့သည်။ ဒါကြောင့်မော်စကိုမှာ Odessa မှာတွဲဖက်စာရေးဆရာများကိုတွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အတူတကွအလုပ်လုပ်ခဲ့ 1927 ခုနှစ်တွင်စတင်ခဲ့သည်။
1928 ခုနှစ်တွင် ILF သည်ပြည်နယ်၏ပြည်နယ်မှပစ်ခတ်ခဲ့သည်။ သူကသွားပြီနှင့် petrov ဖြစ်ခဲ့သည်။ စာနယ်ဇင်းသမားများသည် ilya Ilfie သည်စာပေပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း ဦး စီးဌာနကို ဦး ဆောင်ခဲ့သောရယ်စရာအပတ်စဉ် "chudak" ကိုခိုလှုံကြသည်။ CO-CO-COOTIONS ရုပ်ရှင်အစိုးရ၏ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားများနှင့်ပြဇာတ်ရုံနှင့်ပြဇာတ်ရုံများအပေါ်ပူးတွဲပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည်အထွေထွေဖန်တီးမှုကို Pseuzilio "ကိုထည့်သွင်းခြင်းများပြုလုပ်ခဲ့သည်။ နောက်ထပ် PESF နှင့် Petrov - F. Tolstoevsky ။
"ထိုင်ခုံ 12 ကုလားထိုင်" စာရေးဆရာများသည် 1927 ခုနှစ်တွင်ရေးသားခဲ့သည်။ အစမှတ်သည် ITFU နှင့်အသက်အငယ်ဆုံး Petrov ကို "စာပေကျေးကျွန်များကို" စာပေကျေးကျွန်များနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်ကမ်းလှမ်းသော Valentina Katava ၏စိတ်ကူးဖြစ်သည်။ အမေသည်စာရေးဆရာများထဲသို့စွန့်စားမှုကွက်ကိုပစ်ချလိုက်သည်။
ilya ilf နှင့်အတူ ALF နှင့်အတူ ilf သည်စွန့်စားခန်းရာဇ 0 င်စာရာ၏အရေးအသားကိုစွဲမက်ဖွယ်ရာကြောင့် Kataev ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကိုပေးရန်ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ သူသည်ရေးသားထားသောစာကိုဖတ်ရှုခြင်း, ရောမသည် 1928 ခုနှစ်တွင်အလင်းကိုမြင်ခဲ့ပြီးဘုန်းအသရေ၏စာရေးဆရာများကိုခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။
ထိုနှစ်တွင်ပင်ရယ်စရာကောင်းသောမျိုးရိုးဗီဇကိုချစ်မြတ်နိုးသူများသည် "တောက်ပသောကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး" ဟူသောအမည်ဖြင့်ဖော်ပြထားသောသရူးတစ္ဆေဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်မှရရှိသောဝိသေသလက္ခဏာများမှအံ့အားသင့်စရာနောက်ထပ်အံ့အားသင့်စရာတစ်ခုရရှိခဲ့သည်။ နောက်နှစ်တွင် "kolocolamsk မြို့၏ဘ 0 ၏ဘဝမှပုံမှန်မဟုတ်သောပုံပြင်များ" နှင့် Novell ၏ 1001 ရက်,
1931 တွင်ပူးတွဲရေးသားသူနှင့်အတူအီလီယန်း ILF သည်စာဖတ်သူများအားလက်ရာအသစ်တစ်ခုကိုတင်ပြသည်။ ၎င်းကိုရွှေနွားရုပ်ဟုခေါ်သောပေါင်းစပ်စက်ပေါ်ရှိဝတ္ထုကိုဆက်လက်ပြုလုပ်သည်။ ဝတ္ထုကို "ရက် 30" မဂ္ဂဇင်းတွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ စာအုပ်သည် 2 နှစ်ကြာပြီးနောက်စာအုပ်ကိုထုတ်ဝေခဲ့သည်။
ILF နှင့် Petrov တို့၏အကျင့်များသည်ဆိုဗီယက်ခေတ်၏အရောင်းရဆုံးသူများဖြစ်လာပြီးစာရေးဆရာများကိုမယုံနိုင်လောက်အောင်ဘုန်းအသရေကိုရရှိစေသည်။ သို့သော်စာပေဝေဖန်သူများနှင့်ဆင်ဆာသည်သက်သေခံဝတ္ထုများနှင့် ပတ်သက်. မတိုင်ကြားခဲ့ကြပါ။ "ရွှေစင်" ၏ "Punch" ထုတ်ဝေ "" ရွှေစင် "၏ထုတ်ဝေရေးသည် Gorky Gorky ကိုကူညီခဲ့သည်။ အလယ်အလတ်သတင်းစာများတွင်ကြိတ်ခွဲထားသောဆောင်းပါးများပေါ်လာသည်, သို့သော် Odessa ၏စွမ်းရည်ကိုလေးစားသောသူများကိုသူတို့စိတ်မဝင်စားကြပါ။
ပီရူး ILILA ILF နှင့်သူ၏တွဲဖက်သည်ဇာတ်လမ်းများ, Fechens နှင့်စာသင်ခန်းများနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ သူတို့၏ဟာသအရ, ဒါရိုက်တာ Gregory Alexandrov မှရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးခဲ့သည့် Melodrama ၏ "ဆပ်ကပ်အမိုးခုံးအောက်ရှိအခွံ" ထုတ်ယူခြင်းနှင့် 1936 ခုနှစ်တွင် "ဆပ်ကပ်" ဟုခေါ်တွင်ထုတ်ဝေသည်။ Orlova ၏ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကိုချစ်သော်လည်း ILF နှင့် Petrov တို့အားခေါင်းစဉ်များမှသူတို့၏အမည်များကိုဖယ်ရှားရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ စာရေးသူများကိုအတည်မပြုရသေးပါ။
1930 ပြည့်လွန်နှစ်များအလယ်ပိုင်းတွင် Ilya Ilf နှင့် Emgeny Petrov - Pravda သတင်းထောက်များ - Pravda သတင်းထောက်များ - အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပေါ် 4 လခရီးစဉ်သို့သွားခဲ့သည်။ တီထွင်ဖန်တီးမှု၏အသီးအပွင့်သည်မထင်မှတ်သောစာစီစာကုံးများဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသောစာအုပ်ဖြစ်ပြီး "တည့်တည့်အမေရိက" ဟုခေါ်သည်။ သူမသည် 1936 ခုနှစ်တွင်ထွက်လာပြီးစာရေးဆရာများရေးသားခဲ့သောပထမဆုံးပူးတွဲအရေးအသားဖြစ်လာခဲ့သည်။ Ilya Arnoldovich ၏ဖျားနာမှုကြောင့် ILF နှင့် Petrov တို့သည်အခန်းကြီးများကိုအစည်းအဝေးမခံရဘဲရေးသားခဲ့သည်, သို့သော် 10 နှစ်ကြာပူးပေါင်းမှုသည်စတိုင်တစ်ခုရှိခဲ့သည်။
ianya Ilf သည်စာဖတ်သူများအားအံ့သြဖွယ်ကောင်းသော "Notebooks" - ရာနှင့်ချီသော aphorisms များ, စာစီစာကုံးများ, လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ, "Notebooks" သည်အစိုင်အခဲလျှော့ချရေးနှင့်ဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုနှင့်ဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုအပြီးတွင်အလင်းကိုမြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။
Odessa ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ၏စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်မှာ photodel ကိုသူ၏စိတ်အားထက်သန်မှုဖြစ်သည်။ "လုကာ" ကိုရရှိသော "လုကာ" သည်သူတို့တွင်ထောင်နှင့်ချီသောဓာတ်ပုံများပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူတို့တွင်ကယ်တင်ရှင် [Ilfi ဓာတ်ပုံများသရုပ်ပြ), ကျော်ကြားသောခေတ်ပြိုင်ဘုရားရှိခိုးကျောင်း, Olesha, ဂျိုးဇက်အိုး, Boris pasternak ။
ကိုယ်ပိုင်ဘဝ
MARANIA Tarasenko ၏အနာဂတ်ဇနီး - Maria Tarasenko - စာရေးဆရာသည်သူ၏ဇာတိ Odessa တွင်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ Masha သည်ပန်းချီဆရာတစ် ဦး ဖြစ်ပြီး ILF ၏ညီကိုသင်ကြားသောပန်းချီဆရာတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ လူငယ်အနုပညာရှင်သည်ဆရာနှင့်ချစ်မြတ်နိုးခဲ့သည်။ သို့သော် ianya နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ပြီးနောက်သူ၏အာရုံစူးစိုက်မှု၏လက္ခဏာများနှင့်လှိုင်းတံပိုး၏ဖိအားပေးမှုအောက်တွင်လက်နက်ချခဲ့သည်။
မော်စကိုတွင် 2 နှစ်ကြာ ilya ilf ထွက်ခွာသွားပြီးနောက်ရာနှင့်ချီသောထိတွေ့မှုသည်စွဲမက်ဖွယ်ရာများဖြစ်သော angera ILF မှထွက်ခွာသွားသည့် Ilya ILF ၏ထွက်ခွာသွားပြီးနောက်။ မြို့တော်မာရိ၏ရောက်ရှိလာခြင်းတစ်ခုတွင်သူတို့သည်လက်ထပ်ထိမ်းမြားခဲ့သည်။ မကြာခင်မှာပဲကျွန်တော်တို့ဟာကျိုးနွံတဲ့အိမ်ရာတစ်နေရာရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်တဲ့ Yuri oleshi နဲ့သူ့ဇနီးရဲ့အခန်းဘေးမှာအခန်းထဲမှာအခန်းတစ်ခန်းရှိတယ်။ 1935 ခုနှစ်တွင်အလက်ဇန်းဒါး ilininichna Ilf,
ပစ္စည်းဥစ္စာများနှင့်အဓမ္မပရိဘောဂများ, ရှည်လျားသောမိသားစုပျော်ရွှင်မှုကိုရောဂါ ilya ilf ကတားဆီးခဲ့သည်။ သူဟာအံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်နူးညံ့သိမ်မွေ့တဲ့ဖခင်ဖြစ်ပေမယ့်တီဘီရောဂါကူးစက်ဖို့ကြောက်ရွံ့ခြင်းကိုကြောက်ရွံ့ခြင်းဟာသူမသမီးကိုတစ်ခါမှမဖက်နိုင်ဘူး။ သူသည်အလက်ဇန္ဒြာသည်အသက် 2 နှစ်အရွယ်တွင်မဟုတ်ပါ။
သေဆုံးခြင်း
အမေရိကတွင်ပွင့်လင်းသောကားတစ်စီးတွင်ခရီးထွက်ပြီးနောက် ilya ilfa သည်ရောဂါပိုမိုဆိုးရွားစေသည်။ တီဘီရောဂါသည် 1920 ပြည့်နှစ်များကရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းနှင့်စူးရှသောပုံစံသို့ဖွင့ ်. ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ရင်ဘတ်၌နာကျင်မှုသည် New Orleans တွင်ခံစားခဲ့ရသည်။ ချောင်းဆိုးပြီးတဲ့နောက်ပဝါမှာသွေးကိုတွေ့လိုက်ရတယ်။
အမေရိကမှပြန်လာပြီးနောက် Ilya Ilf သည်နောက်ထပ် 2 နှစ်နေထိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော်ကောင်းကင်တွင်မနေနိုင်ပါ။ Kraskovo ရှိ Dacha တွင်အခြေချနေထိုင်ရာတွင် "တစ်ထပ်သောမော်စကို" ၏အခန်းကြီးများကိုသူရေးသားခဲ့သည်။
1937 ခုနှစ်နွေ ဦး ရာသီတွင်အသက် 39 နှစ်အရွယ် Ilya Ilf သည် Novodevichevichy သင်္ချိုင်းတွင်သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းဖြစ်ပြီးသူ၏သစ္စာရှိသူငယ်ချင်းနှင့်ပူးတွဲရေးသားသူသည်သူသည်အသုဘအားပြောခဲ့သည်။ Petrov ၏သူငယ်ချင်းသည် 5 နှစ်ကြာအသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီးထူးဆန်းသောအခြေအနေများကြောင့်သေဆုံးခဲ့သည်။
1948 ခုနှစ်တွင်စာရေးဆရာများသမဂ္ဂ၏အတွင်းရေးမှူးများ၏စည်းလုံးညီညွတ်မှုကိုအရှိန်အဟုန်မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ 12 နှစ်ကြာ "ကုလားထိုင် 12 ခု" ကိုပြန်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ တီထွင်ဖန်တီးမှု ILF နှင့် Petrov မှသုတေသီများကစာရေးဆရာများ၏ကံကြမ္မာကိုပိုမိုကြာရှည်စွာနေထိုင်နိုင်ကြောင်းကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်နိုင်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။
ကျမ်းကိုးစာရင်း
- 1928 - "တကျိပ်နှစ်ပါး"
- 1928 - "kolocolamsk မြို့၏ဘဝမှပုံမှန်မဟုတ်သောပုံပြင်များ"
- 1928 - "တောက်ပသောကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး"
- 1929 - "1001 နေ့, Sharerazada အသစ်"
- 1931 - "ရွှေထရာ"
- 1936 - "နွေရာသီတွင်တစ်ချိန်က"
- 1937 - "တထပ်ကိန်း"