Tarjimai holi
Birinchi rus Nobel Nobel Lorate Ivan Alekseevich Bunn, so'zning zargarlik buyumlari, rus adabiyoti dahosi va kumush asrning eng yorqin vakili deb nomlanadi. Adabiy tanqidchilarga qo'shilish kelishadi, bu erda Viktor Vasnetsovning va hikoyalarning famordoshlari va Ivan Alekseyevichning hikoyalari va Ivan Alekseyevichning hikoyasi va Ivan Alekseyevichning hikoyasi va Ivan Alekseyevichning hikoyasi va Ivan Alekseyevichning hikoyasi va Ivan Alekseyevichning hikoyasi va Ivan Alekseyevichning hikoyasi.Bolalik va yoshlar
Tadbirnomalar Ivan Bunin "Zot", tug'ma aristokratiyani yozuvchida sezgan deb ta'kidlaydi. Ajablanarlisi yo'q: Ivan Alekseyevich XV asrda ildizlardan chiqadigan qadimgi Zonna vakili. Bunysning oilaviy paltosi Rossiya imperiyasining tug'ilishiga bag'ishlangan kishiga bag'ishlangan. Yozuvchining ajdodlari orasida yozuvchining ballasi va Vasily Jukovskiyning she'rlari.
Ivan Alekseyevich 1870 yil oktyabr oyida Voroneejda tug'ilgan, kambag'al Xonitalar oilasida, Lyudmila Chubarovaning amakivachchasiga uylangan, ammo beozor, ammo taassurotli ayol. U to'qqiz farzandning eri bilan to'rt farzand qoldi, undan esa tirik qoldi.
Voronezda, oila, Ivanning tug'ilishidan 4 yil oldin Yuliya va Evgeniyning paydo bo'lishidan 4 yil oldin yurishdi. Katta Oddiy ko'lda ijaraga olingan kvartirada joylashdi. To'rt yoshida, ota-onalar orid viloyatida shishaning umumiy mulki tomon yo'l olishdi. Fermada quyonning bolaligi bo'lib o'tdi.
O'g'ilni o'qishga bo'lgan muhabbat - Guterenerni joylashtirishga bo'lgan muhabbat - Moskva universiteti talabasi Nikolay Romashkov. Ivan quyon uyi tillarni o'rganib, lotin tiliga e'tibor qaratadi. Birinchi kitoblar kelajakdagi yozuvchi kitoblarida - Homerning "Odissi" va ingliz she'rlari to'plamida o'qilgan.
1881 yil yozida otasi Ivanni orqasiga olib keldi. Kichik o'g'li imtihonlarni topshirdi va erkak gimnaziyasining 1-sinfiga kirdi. Saginga yoqdi, ammo bu aniq fanlarga tegishli emas edi. Maktubda Vanya akasi matematikadagi imtihon "eng dahshatli" deb hisoblaganligini tan oldi. 5 yil o'tgach, Ivan Bunin maktabning o'rtalarida gimnaziyadan haydalgan. 16 yoshli yigit "Rojdestvo ta'tilida Ozerki" Ozerki Ozerki "Ozerki Ozir xonasiga kelgan va hech qachon orqa tomonlarga qaytmadi. Gimnaziyada bo'lmaslik uchun yigit yigitni chetlab o'tdi. Birodar birodar Yuliy Ivanni yanada rivojlantirish bilan shug'ullandi.
Adabiyot
Ko'llarda Ivan quyonning ijodiy tarjimai holini boshladi. Bundan tashqari, u "Kosandotlar" da ishga tushdi, ammo "Reçey" ning kelmaganligi oldin ish boshlandi. Ammo "Vatan" jurnalida "Nadon urug'lari" shoiri bilan yozilgan deb yozgan yosh yozuvchining she'ri - "Vatan" jurnalida nashr etilgan.
Aka-onaning mulki bo'lgan Aka-ukadan biri Ivan Buninni bitiruv imtihonlari uchun tayyorladi, ularni qabul qildi va etuklik guvohnomasini oldi.
1889 yilning kuzidan 1892 yilning kuzida Ivan Bunin "Orlovskiy byulleteni" jurnalida ishlagan "Orlovskiy byulleteni" jurnalida ishlagan, bu erda uning hikoyalari, she'rlari va adabiyot-tanqidiy maqolalari chop etildi. 1892 yil avgustda Juvayol birodarni poltavada deb atadi, u erda Ivana viloyat hukumatida kutubxonachini o'tkazdi.
1894 yil yanvarda yozuvchi Moskvaga tashrif buyurdi va u erda u Tolstoy Ruhida yaqinlashdi. Lev Nikolaevich, Bunyin shahar tsivilizatsiyasini tanqid qiladi. "Antonovskiy", "Epafiy" va "Yangi yo'l" haqidagi hikoyalarida, chiqindi davridagi Nostaljik qaydlar natijasida u buziladigan zodagondan afsuslanadi.
1897 yilda Ivan Bunin Sankt-Peterburgda "Yorug'lik chekkasida" kitob berdi. Bir yil o'tgach, she'rni tarjima qilingan Genri Longpello "Guyavate qo'shig'i" deb tarjima qilingan. Alkei, Saadi, Francesco Petrara, Odam Mitskevich va Jorj Bairon Bunyinni taqdim etishda paydo bo'ldi.
1898 yilda Ivan Aleksebichning "ochiq havoda" she'riy kollektsiyasi Moskvada, adabiy tanqidchilar va o'quvchilarning iliqligi e'lon qilindi. Ikki yil o'tgach, "Bunyin" she'riy sevishganlarni ikkinchi she'rlar kitobini berdi - "Ro'yxatga tushadi", "Rus manzarasi shoiri" sifatida "Ro'yxatdan yiqilish", "Ro'yxat" idorasi "fohishasi. 1903 yilda Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasi Ivan Bunin birinchi Pushkin mukofotiga sazovor bo'ldi.
Ammo she'riy muhitda Ivan Bunin "eski moda landshaft tizimi" obro'siga erishdi. 1890 yillarning oxirida "Moda" shoirlari Valeriy Bryyusov va "shahar ko'chalari nafasi" va Aleksandr Blok o'zining simob qahramonlari bilan blokirovka qilingan. "She'rlar" Bunyin to'plamini sharhlashda Maksimililik Voloshin "umumiy harakatdan" o'zini "umumiy harakatdan" olib borganini yozdi, ammo rasm chizish nuqtai nazaridan, uning she'riy "tuval" "mukammallikning yakuniy nuqtalari" ga erishdi. Tanqidlar klasslariga mukammallik va sodiqlik misollari "Men uzoq vaqt davomida eslayman" va "Kechqurun" she'rga qo'ng'iroq qilishadi.
Ivan quyoniin shoir 1905-1907 yillardagi inqilobiy voqealar bo'yicha tanqidiy va tanqidiy ko'rinishni qabul qilmaydi, o'zini "buyuk va o'tning guvohi" deb atadi. 1910 yilda Ivan Alekseyevich "Qishloq" ni "bir qator asarlar" boshlangan "rus tilini keskin chizib" nashr etdi. Serialning davomi "Suxodol" va "Quvvat", "Yaxshi hayot", "Ksindagi shahzoda", "Laynsdagi shahzoda" hikoyalaridir.
1915 yilda Ivan Bunin mashhurlik cho'qqisida. Uning mashhur hikoyalari "San-Fransisko", "Sevgi grammatika", "Oson nafas olish" va "Sonya Chang". 1917 yilda yozuvchi "dushmanning dahshatli yaqinligi" dan qochib, inqilobiy Petrograni tark etdi. Yarim yil davomida "Bunyin" Moskvada 1918 yil may oyida Odessa shahrida qoldi va u erda "Okayan kunlari" - inqilobning g'azabi va Bolshevik rasmiylari.
Yozuvchi yangi kuchni qattiq tanqid qilish, mamlakatda qolish xavflidir. 1920 yil yanvarda Ivan Alekseyevich Rossiyani tark etdi. U Konstantinopolni tark etmoqda va mart oyida u Parijda paydo bo'ladi. Bu erda "San-Fransiskodan janob" deb nomlangan voqealar to'plami tomoshabinlar hayajon bilan yig'ilishadi.
1923 yil yozidan Ivan Bunin eski maysadagi "Belvedere" villani, Sergey Rachmaninov unga tashrif buyurganida edi. Shu yillar davomida "elementar sevgi" hikoyalari, "Rasmlar", "Roza Erixo" va "Mitin Love" nashr etilgan.
1930 yilda Ivan Alekseyevich "qushlarning soyasi" ni yozdi va muhojirada yaratilgan eng muhim ishlarni, - Rim "hayoti Arsenyev". Qahramonni boshdan kechirish tavsifi o'tmishdagi Rossiyaning qayg'usi bilan xafa bo'ldi, "bizning sehrli qisqa muddatda ko'z o'ngimizda."
1930 yillarning oxirida Ivan Bunin ikkinchi Jahon urushi paytida yashagan Villa shahriga ko'chib o'tdi. Yozuvchi Vatanning taqdiridan xavotirlanib, Sovet qo'shinlarining engil g'alabasi haqidagi yangiliklarni mamnuniyat bilan kutib oldi. Bunyin qashshoqlikda yashadi. Uning qiyin ahvoli haqida yozgan:
"Men boy edim - to'satdan taniqli iroda bilan to'satdan siqilish edi ... Bu butun dunyo bilan mashhur edi - endi men dunyodagi hech kim uchun emas ... Men uyga borishni xohlayman!"Villa Silapiya qilingan: isitish tizimi ishlamadi, elektr va suv ta'minoti bilan uzilishlar mavjud edi. Ivan Alekseyevich o'z do'stlariga xatlardagi "g'orning g'ori ochlik" haqida gapirib berdi. Kam miqdorda oz miqdorda olish uchun Amerikada "quyuq xiyobonlar" to'plamini nashr etish uchun har qanday shartli ravishda qolgan do'stidan. Rossiyaning 600 nusxasi 1943 yilda nashr etilgan, uning yozuvchisi 300 dollar olgan. To'plam "Toza dushanba" hikoyasini kiritdi. So'nggi asar Ivan Bunina "Tungi" she'r - 1952 yilda chiqdi.
Payg'ambarning ijodkorligi tadqiqotchilari uning hikoyalari va kinematografik hikoyalarini payqadi. Xollivud prodyuseri Ivan Bundinning asarlari skriningini birinchi marta janob San-Fransisko hikoyasi bo'yicha almashtirish istagini bildirdi. Ammo ish suhbat bilan yakunlandi.
60-yillarning boshlarida rus direktorlari hamyurtiotchining ishiga e'tibor qaratdilar. Mitina sevgining hikoyasi haqida qisqa metrajli film Vasiliy Pichulni olib tashladi. 1989 yilda "" Minozidor "rasmida xuddi shu isinning ekranlarida chiqarildi.
2000 yilda Aleksey o'qituvchisi ALexey o'qituvchisi tomonidan "Xotini tug'ish" film tarjimai holida, prosayik oilasida munosabatlar tarixi aytiladi.
Rezonans 2014 yilda "Sun-Sun" drama premyerasini Nikita Mixalkovning premyerasiga sabab bo'ldi. Kasb bir xil ism va "Okayan kunlari" kitobiga asoslangan edi.
Nobel mukofoti
Birinchi marta Ivan Bunin 1922 yilda Nobel mukofotiga nomzod bo'lgan. Nobel mukofoti "Romanda" Romanding "mukofoti laureati yig'ib olindi. Ammo keyin mukofot Irlandiya shoiriga berildi, Uilyam Yetsu.
1930-yillarda rus muhojir yozuvchilari jarayonlar bilan bog'liq edilar, ularning xavotirlari g'alaba qozondi: 1933 yil noyabr oyida Ivan Bunin mukofotiga adabiyot bo'yicha mukofot berdi. Lakeatga murojaat qilib, u "rus xarakteridagi dam olish uchun dam olish uchun mukofot" mukofotiga sazovor bo'ldi.
715 ming frank mukofoti Ivan Bunin tezda yurdi. Birinchi oylarda unga yordam so'rab murojaat qilganlarga kerak bo'lgan har bir kishiga taqsimlandi. Mukofotni olishdan oldin ham, yozuvchi pul so'rab 2000 harfni olganligini tan oldi.
Nobel mukofotini berganidan 3 yil o'tgach, Ivan quyonlar odatdagi qashshoqlikka ega. Uning hayotining oxirigacha uning uyi yo'q edi. Eng yaxshi Bunyin "Qushning uyasi bor", ularda qatorlar bor "qush bor" qisqa she'rda ko'rsatilgan holatni tasvirlab berdi:
Hayvonning norvasi bor, qushning uyasi bor.Yurak qanday qilib, og'riqli va baland ovozda,
Birovning yollangan uyida kirganingizda, tozalang
Uning ko'pligi bilan paxta bilan!
Shahsiy hayot
Birinchi muhabbat - bu "oroloz gazetasida" ishlaganida uchrashgan yosh yozuvchidir. Barbara Paschenko - Pensnadagi baland go'zallik - quyonga juda takabbur va ozod qilingan. Ammo tez orada u qizda qiziqarli suhbatdoshini topdi. Rim boshlandi, ammo Barbara otasi tumanli istiqbollari yoqmadi. Er-xotin to'ysiz yashadilar. Uning xotirasida Ivan quyoni barbaru-da, "noqulay xotini" deb atadi.
Poltavaga ko'chib kelgandan so'ng, murakkab munosabatlar yo'q edi. Varvarava - ishonchli oiladan - Nishchekske mavjudligi: u g'alayonni vidolashuvga qoldirib uyni tark etdi. Ko'p o'tmay, Paschenko Arseny Bibikov aktyorining ishchisi bo'ldi. Ivan quyon bo'shliqni qattiq siljitdi, akalari hayotidan qo'rqishdi.
1898 yilda Ivan Aleksey Odessa shahrida Anna Zakney bilan tanishdi. U Bunnning birinchi rasmiy xotiniga aylandi. O'sha yili to'y sodir bo'ldi. Ammo birga, turmush o'rtoqlar uzoq umr ko'rdilar: ikki yildan keyin boshlandi. Yozuvchining yagona o'g'li nikohda tug'ilgan - Nikolay, lekin 1905 yilda bola sovuqdan vafot etdi. Bunyinda boshqa bolalar yo'q edi.
Ivan Bunninning hayoti muhabbati - bu 1906 yil noyabrda Moskvada uchrashgan uchinchi xotin Vera Muromtsev. Muromteva - yuqori ayol kurslar bitiruvchisi, kimyo kimyo yaxshi va uchta tilni erkin o'tkazdi. Ammo Bookemiya e'tiqodi uzoq edi.
Yangi turmush qurganlar 1922 yilda Egamizda turmush qurishdi: Tsakni 15 yil bunner ajralishni bermadi. To'yda Chaffer Aleksandr Kuprin edi. Er-xotinlar butainning o'limi bilan birga yashagan, ammo ularning hayoti bulutsiz, siz qo'ng'iroq qilmaysiz. 1926 yilda muhojir atrof-muhitda g'alati sevgi uchburchagi haqidagi mish-mishlar paydo bo'ldi: Yosh yozuvchi Galina Kuznetsova Ivan Bunn Putal do'sti Ivan quyolga do'stona munosabatda emas edi.
Kuznetsov so'nggi sevgi yozuvchini chaqiring. Bunyinning turmush o'rtoqlari villalarida u 10 yil yashadi. Fojia Ivan Alekseyevich Galinaning faylasufasi fyodor stevaiga faylasuf fyodor stevatiga bo'lgan bilganida omon qoldi - Margarita. Kuznetsova "Bunyin uyini tark etdi va yozuvchining cho'zilgan depressiyasining sababi bo'lgan Margo shahriga bordi. Ivan Alekseyevichning do'stlari, o'sha paytdagi Bunyin jinnilik va umidsizlik oldida edi. U sevgilisini unutishga harakat qilib, bir kun ishladi.
Kuznetsova Ivan Sagel bilan xayrlashgandan so'ng, "quyuq xiyobonlar" to'plamiga 38 romanni yozdi.
O'lim
1940 yillarning oxirida shifokorlar o'pkaning quyinli aktivida tashxis qo'yilgan. Medikovning talabchanligida Ivan Aleksevich Frantsiya janubida kurortga bordi. Ammo sog'liq holati yaxshilanmadi. 1947 yilda 79 yoshli Ivan Bunyin oxirgi marta yozuvchilarning auditoriyasi yoqdi.
Qashshoqlik rus muhojiri Andrey Sodiqxdan yordam so'rashga majbur bo'ldi. U amerikalik xayr-ehsondan Frank Atradan xasta hamkasbi pensiyaini bekor qildi. Bunyin hayotining oxirigacha Ashran yozuvchiga har oyda 10 ming frank to'lagan.
1953 yilning oxirida sog'liqni saqlash holati Ivan Bunn yomonlashdi. U to'shakdan ko'tarilmadi. O'limdan biroz oldin, yozuvchi xotinidan Chexovning xatlarini o'qishni so'radi.
8 noyabr kuni vrach Ivan Alekseyevichning o'limini aytdi. Buning sababi yurak astmasi va o'pka sklerozi edi. Men Nobel Loreatsiyani Sankt-Jeneva de Bua qabristonida dafn qildim, yuzlab rus muhojirlari ham topilgan joy.
Bibliografiya
- "Antonovskiy olma"
- "Qishloq"
- "Suxodol"
- "Oson nafas"
- "Dreas Changa"
- "Lappy"
- "Sevgi grammatika"
- "Mitina sevgisi"
- "Tashnash kunlari"
- "Sunstroke"
- "Hayot arseneva"
- "Kavkaz"
- "Quyuq xiyobonlar"
- "SOVEL KIL"
- "Raqamlar"
- "Tozalash dushanba"
- "CerfFress Kerina Elag'on"