جۇلېن بۇنىڭ پەرنىيلىكى - تەرجىمىھالى, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇشى, كىتاب, ئەسەرلەر

Anonim

تەرجىمىھالى

مۇنتىكو ئىستاتىستىكا تورىنىڭ تەرجىمىسى ئىكەنلىكىنى تەلەپ قىلىپ, فرانسىيە يازغۇچى ۋە Gemgrauicy Zeagama »agawaie نىڭ يازمىلىرى» تۈرىنى يېڭى ئورۇنغا تىزىلغاندىن كېيىن ئىككىنچى ئورۇنغا تىزىلغان.

جەينەكلىرى Verne 1828-يىلى قۇرۇقلۇق شەھىرىدە لانتېلىپ, ئاتلانتىك ئوكياننىڭ ئېغىزىغا جايلاشقان.

جۇغلار گابرىئول - ئېتىقادىدىكى تۇنجى تۇغۇلغان ئۇسسۇل. بىر ياشتىن كېيىن, پاۋلۇسنىڭ ئىككىنچى ئوغلى ئائىلىدە پەيدا بولدى, 6 يىلدىن كېيىن, ھىمدالا ۋە مارىنىڭ پەرقى كۆرۈلدى. ئائىلىنىڭ بېشى ئىككىنچى ئەۋلاد Perier Verne دىكى ئادۋوكات. ئاپام زەينلارنىڭ ئەجدادلىرى يۇقۇملانغان ئەجدادلار يۇمىلاق ئۈستەل - ئەسىردە دۇنياغا كۆچۈپ كەلگەن كىم.

زىننەتلەردە, ج دۆلىتىنىڭ قىزىقىشى چارىسى: قورچاق بولغان ئوغۇل-ئوغۇللار توقۇلمىلارنى ئوقۇدى, تەۋەككۈلچىلىك ھېكايىلىرى, چارۋىلار, پاراخوتلار, پاراخوتلار, پاراخوتلار, پاراخوتلار, پاراخوتلار, پاراخوتلار, پاراخوتلار, پاراخوتلار, پاراخوت, پاراخوتلار, سەيلە قىلىش ۋە ئۆگزە ھەققىدە ياخشىلىق بىلدى. ئىيۇنلارنىڭ قىزغىنلىقى ياشانغانلار پاۋلۇسنى ئايرىۋەتكەن. ئوغۇللار بىلەن مىجەزىگە بولغان دېڭىزغا مۇھەببەت.

ياشلار ياشلارغا ۋەيران قىلدى

9 ياشلىق جۇنسنىڭ يېپىلغان لەۋنەمۇ. مېھماننىڭ ئاخىرى بولغاندىن كېيىن, ئائىلىنىڭ بېشىۋى چوڭ ئوغلىنىڭ يېتىپ كېلىشكە ئۇچرىغان چوڭ ئوغلىنىڭ كەلگەنلىكى ئۈستىدە چىڭ تۇرۇلدى. بۇ يىگىت قانۇن مۇئەييەنلەشتۈرۈشنى ياقتۇرمىدى, ئەمما ئۇ دادىسىغا يول بېرىپ ۋە پارىژدىكى ئىمتىھاندىن ئۆتتى. ياشلار ئەدەبىيات ۋە يېڭى قىزغىنلىقنى ياخشى كۆرىدۇ - تىياتىرخانىسى, ئوڭ تەرەپتىكى دەرسلىكتىكى غەربلىك ئادۋوكات تەرىپىدىن چېچىلىدۇ. جۇلانلار تىياتىر چۈشىدە غايىب بولغان بولسىمۇ, چۈنكى سىز ھەر قانداق ئوقۇشتىن بۇرۇن قولدىن بېرىپ قويمىدى ۋە ئوپېرا ئۈچۈن يازما تاللاش ۋە فىلۇمنى يېزىشقا باشلىغان.

ئوغلىنىڭ تەتقىقاتىغا پۇل تۆلىگەن ئاتا, مەبلەغ يۈرۈشتۈرۈش زەيخىگە ئالدىرلاپ كەتتى. ياش يازغۇچى ئۆزىنى نامراتلىق ئالدىدا تاپتى. Novier خىزمەتداشلىرى ئالېكساندېر دۇمانى قوللىدى. ئۇنىڭ تىياتىرخانىسىنىڭ باسقۇچىدا, ئۇ 2 يىللىق خىزمەتدىشىدا ئوينايدۇ «بۇزۇلدى.

شىرلار ۋېرنې ۋە ئالېكساندىر دۇم

مەن تاماشىبىنلارنى ياقتۇردۇم, دۇما بىر ئويۇننى ئېلان قىلدىم. ئۇ يىللاردا, جەيمىدىكى دۇمونلارنىڭ ئوغلى بىلەن خان جەمەتى. Alexander duma Jr. Wistor Huko.

ھايات قېلىش ئۈچۈن, ياش يازغۇچى نەشر قىلغۇچى ۋە ئوقۇتقۇچىنىڭ كاتىپى ۋە ئوقۇتقۇچىسى ئىشلىگەن.

ئەدەبىيات

جەينېسنىڭ ئىجادىي تەرجىمىھالىدىكى يېڭى بەت: 1851-يىلى: 23 ياشلىق يازغۇچى يازغۇچى يازغان ۋە ئېلان قىلىنغان «MetKMe MeXTO» نى يازغان. بۇ يىغىن مۇۋەپپەقىيەتلىك بولۇشقا, سىز بىر مىلدە ئوخشاش سونىڭ ئون نەچچە ئون نەچچە يېڭى تەۋەككۈلچىلىك پەيدا قىلدى, ئۇنىڭ ھۈجەيرىسى يەر شارىنىڭ ئوخشىمىغان قىسىملىرىدىكى كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان پائالىيەتلەرگە ئايلاندى.

Julie كىتابلىرى verna

1852-يىلدىن 1854-يىلغىچە, جەيۋېس پېنىي پېنسىيەدە ئىشلەنگەن جونلېسى پېتېرې پېتېرنىڭ دۇمادا ئىشلىگەن, ئاندىن ئالماشتۇرۇش ۋاسىتىچىسى ھەل قىلدى, ئەمما يېزىشنى توختاتمىدى. قىسقا ھېكايە, قېرىنداشلار بىلەن شارپتىتوندىن يېزىلغان, ئۇ ئالدانلغا كۆچۈپ كىردى.

مۇۋەپپەقىيەت 186-يىللارنىڭ بېشىدا ئوتتۇرىغا چىقتى: مېكس ۋېللى رولنىڭ ئايلىنىش دەۋرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان رىمنىڭ دەۋرىيلىكى ۋە «ئادەتتىن تاشقىرى ساياھەت» دەپ يازدى. تۇنجى رومان «ئايروپىلاندا بەش ھەپتە» 1863-يىلى پەيدا بولدى. بۇ خىزمەت پرىرېئلې-jues نىڭ «ئوقۇش ۋە كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈن» ژۇرنىلىسىدا ئېلان قىلىنغان خىزمەت. شۇ يىلى, رومان ئىنگلىز تىلىغا يۆتكەلدى.

Nhulu VoveN نى NHIZHNY NOVGOOD غا يۆتكەڭ

روسىيەدە, روزىستىن كەلگەن رومانلار 1864-يىلى ئافرىقىدا «كۆممىقاتقان». دوكتور فېرگۇسسون جۇلىيا ئانتىمىنى يادلاش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن.

بىر يىلدىن كېيىن, دەۋرىيلىكنىڭ ئىككىنچى روغىكا پەيدا بولغان, «يەرشارى ئۈچۈن سەپەر» دەپ ئاتىلىپ مۇنداق دېدى: مىنېرال ئۇنۋاننىڭ كونا ئىدارىسىنى بايقىغان مىنېرال ئۇنسۇرلارنىڭ كونا قولتىرىشىنى بايقىغان. شىفىرلانغان ھۆججەتلەردە, يانار تاغتا دەرس ئارقىلىق يەر يۈزىدە يادروغا كىرىدىغانلىقىنى سۆزلەپ بەردى. پەن-پەن ھەۋەسلىك جۇجۇ پېئىللىرى 19-ئەسىردە يەرنىڭ كاۋىپىنىڭ تولۇق رەت قىلماسلىقىدىكى بىر پەرەزنى ئاساس قىلىدۇ.

1865-يىلى, جەينەك پەردىلەر دەۋرىيلىكنىڭ ئىككى رومانلىرىنى ئېلان قىلدى - «كاپىتان غومىرازلىرى ۋە« يەر شارىدىن »ۋە« يەر يۈزىدىن ».

شىرلارنىڭ سۈرۈكلىرى

بىرىنچى رومان شىمال پويىزىغا ئېكىسپېدىتسىيەنى ئېيتىدۇ. يېزىقچىلىقى مەزگىلىدە, قۇتۇپ بايقالمىغان, يازغۇچى دېڭىزنىڭ مەركىزىگە جايلاشقان ئۈنۈملۈك يانار تاختاي بىلەن ۋەكىللىك قىلدى. ئىككىنچى خىزمەتتە, بىرىنچى «ئاي» كىشىلىك «ئاي» كىشىلىك «ئاي» كىشىلىك «ئاي» كىشىلىك «ئاي» كىشىلىك «ئاي» كىشىلىك «ئاي» كىشىلىك «ئاي» كىشىلىرىمۇ بىر تۈركۈم ئالدىن پەرەز قىلدى. فانتازىيىلىك يازغۇچى قەھرىمانلىرىنىڭ ئالەم بوشلۇقىدا نەپەس ئالغان ئۈسكۈنىلەرنى تەسۋىرلەيدۇ. ئۇلارنىڭ ھەرىكىتىنىڭ پرىنسىپى زامانىۋى ئۈسكۈنىلەرگە ئوخشاش: ھاۋا مۇداپىئەسى.

ھاياتتا يەنە بىر قېتىملىق ئالدىن پەرەز قىلىش - ئالەم بوشلۇقى ساھەسىدە ئاليۇمىن ئىشلىتىش ۋە كونسېركېزنىڭ ئەسلى نۇسخىسى (زەمبىرەك كۇلۇبى ». يازغۇچىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, ماشىنا زەمبىرىكى, ئۇنىڭ نەزىرى ئايغا ئايلىنىپ فلورىداغا جايلاشقان.

Anuriment Pavina

1867-يىلى, ئىراقنىڭ ئانېكىې رىمنىڭ ئەڭ مەستانىلىرىنى ئوتتۇرىغا قويدى, ئىككى قېتىم سوۋېت ئىتتىپاقى بىلەن ئىككى قېتىم بولدى. 1936-يىلى 1936-يىلى مۇدىر ۋىلادىمىر ۋىنسرىر بىلەن ئىككىنچى - 1986-يىلى جانلىنىكا ۋورروۋىن تەرىپىدىن ستادالىس ۋېلىسىپىن.

«كاپىتان گرانتنىڭ بالىلىرى». 3 يىلدىن كېيىن, رومان «21 مىڭ يىگىرمە مىڭ لېيۇ ئېلان قىلاندى», 1874-يىلى «سىرلىق ئاراللار», رىمروننوندا. بىرىنچى خىزمەتتە, كاپىتان نېرېنىڭ تارىخى, نايۇرۇپ سۇ ئاستى پاراخوتىدىكى سۇسبۇرغا پېتىشقا پېتىپ قالدى. رېمونت جۇلىيانىڭ ئىدىيە ئەسەرلىرى يازغۇچىغا يېقىشلىق قۇم دەپ قارىلىدۇ, ئىجادىيىتىنىڭ مەسخىرىچىسى دەپ ئوتتۇرىغا قويىدۇ. رومان سەككىز فىلىمنى ئاساس قىلغان بولۇپ, ئۇلارنىڭ بىرى - «كاپىتان نېس» - USSR.

شىرلارنىڭ سۈرۈكلىرى

1869-يىلى, مېڭەدىكى ئىككى قىسىمنى يېزىشتىن بۇرۇن, جۇلىس پېڭنە ساندۇققا قويۇپ بېرىشتىن بۇرۇن «ئاي ئەتراپىدا», قەھرىمانلىرىنىڭ ھەممىسى ئوخشاش ئىككى ئامېرىكىلىق ۋە فرانسىيەلىك.

تەۋەككۈلچىلىك رومان «دۇنيادىكى ھەر قايسى جايلاردا 80 كۈن» 80 كۈنلۈك «جۇلىس پېچەتلەش. ئۇنىڭ قەھرىمانلار, Briton-Aristocrat Fogg ۋە enterprising ۋە seamless قۇل Paspartu, شۇڭا قەھرىمانغا بولغان سەپەردە تەخمىنەن ھېكايىسى ئۈچ قېتىم ئۇچرىمايدۇ ۋە ئاۋسترالىيە, پولشا, ئىسپانىيە ۋە ياپونىيە بەش كارتون serials بار ئوقۇرمەنلەر ياقتۇرۇپ. سوۋېت ئىتتىپاقىدا, ئاۋىستىرالىيەلىك باشلىقلار ھەتتا 1981-يىلى مەكتەپ قىشلىق تەتىلدە ئېلىپ بېرىلغان.

1878-يىلى, مېيلېس ۋېرن «ئون بەش ياشلىق دېڭىز ساھىيىسىگە قوندى», ئۇنىڭ كوماندىسى كىت بىلەن ئۇرۇشۇش بۇيرۇقىغا ئىگە.

سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ روۋېن رايونىدا, ئىككى45-يىلى, 1945-يىلى, 1986-يىلى »1986-يىلى« ترېنېر پراكۇرى, شىر پونكىتى توچىرەك , ئالبېرت پەيلوۋا ۋە لېئونىد يىمولنىمۇكىلىق.

Vyachelav khodchenko فىلىمى «كاپىتان» ھاجىرا فىلىم

جاڭنىڭ يېقىن رولدا, تېخىمۇ رازمېرىنىڭ ئۆسۈش مەقسىتىدە بايقالغان بايقاشنىڭ تېز سۈرئەتتە ئۈششۈك ئىزىدىن تېز ئاشقانلىقىنى كۆردى. بۇ 1869-يىلدىكى «ئۆي يالقۇننى بايراق» ۋە ئىككى روماننىڭ: «دۇنيانىڭ رەببى» ۋە «بىئاسالانىڭ ئېيتىلىشىنىڭ ئېچىلىشنىڭ ئادەتتىن تاشقىرى تەۋەككۈل قىلىشى». ئەڭ ئاخىرقى خىزمەت زەينەكنىڭ ئوغلىغا قوشۇش - مىچېل ۋېرنېر.

فرانسىيە يازغۇچىنىڭ كېچىكىپ قالغان رومانلىرى بالدۇر ۋە 60-70-يىللاردا يېزىلغان. جۇلېس پېچەتلەر ئىشخانىدا ئەمەس, بەلكى ساياھەتتىنمۇ ئىلھاملاندۇردى, ئەمما ساياھەتكە. سەيلە كېمىسى »(ئەۋلىيا-مىچېلدا) (رومانچىس دەپ ئاتىلىدىغان ئۈچ پاراخوتتا ئۇ ئوتتۇرا دېڭىز دېڭىزىنى بويلاپ ماڭدى, لىيەندلانانى, ئەنگىلىيە ۋە سكاچقاىننى ئۆز ئىچىگە ئالغان. ھوردا «زېرىكىش» ئامېرىكىغا ئامېرىكىغا ئاتلانتىك ئوكياننى چىقاردى.

ئىسپانىيە, ئىسپانىيەدە جۇلىيا پېچىنە

1884-يىلى, جەينەكلەر ئوتتۇرا دېڭىز دۆلەتلىرىنى زىيارەت قىلدى. بۇ سەپەر فرانسىيە يازغۇچىنىڭ ھاياتىدىكى ئەڭ ئاخىرقىسى.

رومانچى 66 رومان يازغان, 20 دىن ئارتۇق ھېكايە, 30 دىن ئارتۇق ئويۇن. ئۇنىڭ ئۆلۈمى, تۇغقانلىرى ئارخىپىنى كۆرۈش, نۇرغۇن قولدىنزمىلەرنى كەلگۈسىدىكى خىزمەتلەرنى يېزىشنى پىلانلىغاندىن كېيىن, نۇرغۇن قوليازمىلارنى بايقىدى. رىم 19-ئەسىردىكى پارىژ 1994-يىلى كۆرۈپ باققۇچىلار.

شەخسىي تۇرمۇش

ئۇنىڭ كەلگۈسىدىكى جورىسى - Onorina De Vian - شىرنىلىكنىڭ باھارىدا 1856-يىلى ئەتىيازدا ئىسپىرتتا ئۇچرىشىدۇ. كونا نىكاھتىن كەلگەن قەلبلەردە توسالغۇ يوق (بىرىنچى يولدې wian ئۆلدى).

ھاڭكىلار ئايالى بىلەن verne

كېلەر يىلى 1-ئايدا, ئاشىق-مەشۇقلار توي قىلدى. Onorina بالىلار بىلەن بالىلار پارىژغا كۆچۈپ كەتتى, جۇلىس بىلەن توختاتتى ۋە ئىشلىدى. 4 يىلدىن كېيىن, ئوغلى مىچېل جۈپتە تۇغۇلغان. بۇ ئوغۇل سەيلى-مىچېلدا ئۇسسۇل ئوينىغان دادىسى ئوتتۇرا دېڭىز-ئوكيان دېڭىزىدىن ئۆتتى.

شىرلار ئوغلى مىچېل بىلەن

مىچېل گۆھەپ پىئېرېر Verier بۇ فىلىمنى بارلىققا كەلتۈرگەن, ئۇنىڭ ئاساسىدا بەش فۇتې روزى سادار قىلىنغان.

روماندېلغا بولغان نەۋرە - لىنچزلىق Verne - 1970-يىللاردا 40 يىل يېزىلغان داڭلىق بوۋان ئاۋاز ئېلان قىلىنغان. سوۋېت ئىتتىپاقىدا, ئۇ 1978-يىلى پەيدا بولغان.

ئۆلۈم

ئۇزۇن يىللىق ھايات مۇسكۇلى يۇنىسنىڭ رومانغا توغرىلانغان رومان ئۆيىدە ياشىغان. 1886-يىلى ئەتىيازدا, روھىي جەھەتتە سەل قارالغان يازمىدا يارىلانغان, بۇ ساھەنىڭ ئوغلى راست. ساياھەت ھەققىدە مەن ئۇنتۇپ كېتىشىم كېرەك ئىدى. شېكەر دىئابىتلىكى ئوكۇل بىلەن ئۇلانغان بولۇپ, ئۆتكەن ئىككى يىلدا - قارىغۇ.

زۇكامنىڭ قەبرىلىرى

JULS VERNEY 1905-يىلى 3-ئايدا قازا قىلدى. ئارخىپتا, ئۇ بارلىق شاخلارنىڭ بارلىق شاخالىرىدىكى بارلىق شاخلىرىدىن ئۇچۇر خاتىرىلەندى.

ئابىدە رومانداشنىڭ قەبرىسى قاتارىدا تۇردى, بۇ: «ئۆلمەس ۋە مەڭگۈلۈك ياشلارغا».

قىزىقارلىق پاكىت

  • 11 ياشتا, ھاڭگا پاراخوتى ياڭاڭ پاراخوتقا تەكلىپ قىلىندى ۋە ھىندىستانغا قېچىپ كەتتى.
  • رومان «20-ئەسىردىكى پارىژدا« پارىژ VERNE نىڭ FX نى, سىن ئالاقاشقان, ئېلېكترونلۇق ئورۇندۇق ۋە تېلېۋىزورنىڭ قىياپىتىنى پەرەز قىلدى. ئەمما نەشرىياتچى قوليازمىنى قايتۇرۇشقا قايتىپ كەلدى, «ئەخمەق» دەپ ئاتايدۇ.
  • رىم 19-ئەسىردىكى پارىژدا «ئوقۇرمەنلەر جانسېنىڭ بوۋىسىنى بۇغداينى بۇغداينىڭ بوۋىسىغا رەھمەت - جانلىقلار قايتىپ كېلىدۇ. يېرىمىدىن يېرىم ئەسىرچە, خىزمەتلەر ئائىلىلىك ئائىلە ئەۋرىشىسى دەپ قارالدى, ئەمما جىيە ئوپېراتسىيە ئىجارىc - ئائىلە ئارخىپىدا قولدا قىلغان.
  • روماندا «Barsaka Express» زۇكامنىڭ ئادەتتىن تاشقىرى زەخىملىنىشى ئايروپىلاننىڭ ئادەتتىن تاشقىرى ئىتتىرىش ماشىنىسى.
Jules verna
  • «ئۆلتۈرۈلگەن» زىڭتونىدىن تېپىلغان », يازغۇچى بىر يولباشلارغا ئەڭ يېقىن دېڭىز لىنىيىسىنىڭ لازىملىقىنى يوللىدى.
  • شىلوس ۋىندان سۇ ئاستى پاراخوتىنىڭ تاشقى كۆرۈنۈشىنى خىتاب قىلمىدى - ئۇ ئاللىبۇرۇن مەۋجۇت بولۇپ تۇرغان. ئەمما ناۋىلېلس, كاپىتان Nemo دا ئەمەلدىن قالدى, xxi-ئەسىرنىڭ سۇ ئاستى قىسمىدىن ئېشىپ كەتتى.
  • گۈللەنگۈچىلەر خاتا بولۇپ, يەرنىڭ يادروسى سوغۇق.
  • توققۇز نان, مېزېس پېنىي روسىيەدە كۆرۈلگەن ۋەقەلەرنى چۈشەندۈرۈپ, ھەرگىزمۇ دۆلەتنى يوقمەيدىغانلىقىنى تەسۋىرلىدى.

Verna

  • «ئۇ ھاياتلىقنىڭ ھاياتقا قاتنىشىدۇ, ئۇلار خەلق ئارىسىدا سۆزلىگەنلىكىنى بىلەتتى, ئۇ ھەممە ئىشنى كىچىكلىتىدۇ, شۇنىڭ بىلەن ئۇ بارلىق كىشىلەرنى تېتىۋەتكەندىن بۇيان, ئۇ يولدىن تۇردى.
  • «يۇقىرى ئوت-چۆپتە بىر يىلانغا قارىغاندا تېخىمۇ ياخشى يولۋاس».
  • «بۇ راست ئەمەس, چۈنكى مەن بىر ئۆچۈرلمىگەن بولسام, مەن ئادەتتىكى ئادەمگە ئايلىنىمەن!».
  • «بۇ ئىنگىلىزچى ھەرگىزمۇ بۇنداق ئېغىر ئىشنىڭكىگە كەلسەك ھەرگىز چاقچاق قىلىپ كەلمەيدۇ».
  • «پۇرىقى گۈل روھى».
  • «يېڭى زېلاندىيەلىكلەر پەقەت قورۇلغان ياكى تاماكا چەككەن. ئۇلار ياخشى كىشىلەر ۋە چوڭ غوجايىنلار ».
  • «ئېھتىياج ھاياتتىكى بارلىق تۇرمۇش مەسىلىسىدىكى ئەڭ ياخشى ئوقۇتقۇچى».
  • «كىچىك ئىشلار, ئېھتىياج ئاز, ئېھتىياجنى قاندۇرۇش, ئۇ كىشىنىڭ خۇشاللىقى».

Babliography

  • 1863 «شاردا بەش ھەپتە»
  • 1864 «يەرنىڭ مەركىزىگە سەپەر»
  • 1865-يىلى «كاپىتان غومىراسلىرىنىڭ ساياھەت ۋە تەۋەككۈلچىلىرى»
  • 1867 «كاپىتان ياردەم پۇلى. دۇنيانىڭ ئۇدۇلىدا ساياھەت قىلىش »
  • 1869 «ئاي ئەتراپىدا»
  • 1869-يىلدىكى «يىگىرمە مىڭ يىگىرمە مىڭ بىرلەشمە»
  • 1872-يىلى «سەكسەن كۈننى سەكسەن كۈنلەر ئۈچۈن»
  • 1874 «سىرلىق ئارال»
  • 1878-يىلدىكى «ئون بەش ياشلىق كاپىتان»
  • 1885-يىلى «قازا قىلغان» زىڭتنىيسىيەدىن تېپىلغان »
  • 1892-يىلى كارپاتتىكى قەلئەسى »
  • 1904 «دۇنيانىڭ ئىگىسى»
  • 1909-يىلى «جوناتان پاراخوتى

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ