Владимир Дал - Тарҷаба, акс, Луғати тафсирӣ, Масалҳо

Anonim

Тарҷумаи ҳол

Владимир Иванович Дал дар Луганск 10 (22) ноябри соли 1801 пайдо шуд. Дар он рӯзҳо шаҳри ҷористи Луганск деҳаи ниҳолии Луганск номида шуд. Лексикрафи оянда, этнографӣ, нависанда ва пазиреи низомиён ва бахши ҳарбӣ дар оилаи ҳушёрии ҳушёр таваллуд шудааст.

Падари Владимир Ивановичи Кристианни масеҳӣ буд, ки аз Дания канда мешавад. Соли 1799 вай шаҳрвандии Русияро қабул кард ва дар айни замон, ба мардуми русӣ номгӯи Иван Матавевич Даляа. Вай забоне, ки шахси бениҳоят тӯҳфашуда буд ва комилан бо забони русӣ, фаронсавӣ, англисӣ, забони англисӣ, юнонӣ, инчунин дар лотинӣ ва утоқӣ сухан ронд. Илова бар ин, Иван Матэварич медонист, ки дорои маълумоти васеъро медидааст ва як теологияи аъло буд.

Владимир Дал дар кӯдакони худ

Модар Владимир Даля Христор Мария Христор Мори Мария Христор шуд, магар ба он забоншиноси машҳури Санкт-Петербург издивоҷ кард. Марям Марь Дал бо адабиёти Русия машғул шуд, ки ба меҳнати миллии Русия тарҷума шудааст, ки ба меҳнати забони англисӣ, ки ба меҳнати забони фаронсавӣ "тарҷума шудааст, яке аз наслҳои Фаронса де Малия буданд. Падари Марям як Артрори Коллеҷ буд ва дар асл, ӯ писари ояндаро маҷбур кард, ки маълумоти баландсифати тиббиро ба даст орад, зеро Филология барои таъом додани оила нокофӣ дониста шуд.

Владимир Дал дар ҷавонон

Дар оилаи Иван ва Мариши Дал ба ғайр аз Владимир, писарони панҷум, Карл ва Лео, ва духтари Искандар ва сарзамини Александр ва Легин низ таваллуд шуданд. Вақте ки Владимир тақрибан чорсола буд, тамоми оила ба Николаев рафтанд. Дар он ҷо, Иван Матавевич Дал, пирӯзии парҳези баҳри сиёҳ шунида, қодир буд, ки фарзандонашро аз ҷониби хазинаи давлатии Санкт Санкт-Петербург ба таҳсил мефиристад.

Маълумот

Дар солҳои аввали кӯдакӣ, Владимир Дал омӯзиши хонаро гирифт. Мисли тамоми кӯдакон дар ҷуфти одфилзани Edname, ӯ ба хондан муроҷиат кард ва муҳаббати калимаи чопшударо тавассути тамоми ҳаёти худ гузаронд. Вақте ки писар 13,5-сола буд, ба ӯ барои омӯзиши Корпуси Санкт Петербург дода шуд, ки аз он Мелман баромад. Дар 1819-1825, Владимир Иванович дар баҳрҳои сиёҳ ва Балтитӣ хизмат кард.

Владимир Дал дар ҷавонон

Он вақт ин буд, ки ӯ истеъдоди адабии худро ва роҳи бахши хусусӣ оғоз кард. Мичман ба гумонбаршуда боздошт шуд, ки ӯ аз исрофҳои тези хаёлот дар бораи пайвасти фармондеҳи Флоти Баланд бо ДОМИНИИ ЯКИЯИ ЯГОНАИ ШАҲРВАНД. Дар аксар ҳол, аниқ, бо ин сабаб, Владимир Далола аз Николаев ба Кронҷадт интиқол дода шудааст.

Дар соли 1826, як нависандаи ҷавон ба факултаи тиббии Донишгоҳи Дерпт ворид шуд. Ҳамзамон бо молия, як донишҷӯёни маъруф маъбад хеле зич буд ва ӯ ба кор шурӯъ кард ва ба дарсҳои забони русӣ шурӯъ кард. Ҳангоми таҳсил, як ҷавоне бояд дониши худро дар лотинӣ ва ҳатто мастаи фалсафа беҳтар кунад. Бо вуҷуди ин, ӯ бояд вазъи духтури хатмкуниро дар дигар шароитҳо қабул мекард: Аз сабаби ҷанг бо Туркҳо соли 1828 оғоз ёфт, ки масофаи пеш аз мӯҳлатро аз имтиҳонҳои ниҳоӣ гузаштааст.

Wartime ва хизмати давлатӣ

Дар саросари ҷанги 1828-1829 ва маъракаи минбаъдаи Лаҳистон, дар соли 1831 Владимир Иванович дар пеши духтури ҳарбӣ сахт кор мекард. Ӯ маҷрӯҳро ҳифз кард, ки амалиётҳои олиро дар шароити вазнини беморхонаҳои соҳаи беморхонаҳо гузаронид ва баъзан ӯ дар набардҳо ширкат варзид.

Дар айни замон, масофа навиштани эскадҳои гуногун, мақолаҳо идома ёфтанд, ки баъзе аз онҳо асос барои интишори китобҳо мебошанд.

Владимир Дал дар хидмати ҳарбӣ

Дар соли 1832 кори Владимир Даля "Афсонаҳои парлиғавии Русия нашр карда шуданд. Поделҳо аввал. " Афсонаҳо бо забони оддӣ, фаҳмо ба ҳар як забон навишта шуда, аввалин китоби ҷиддии Владимир Иванович буданд. Аммо, Вас, аз сабаби бекор кардани DAHL, кор беэътимод буд ва тамоми муомилоти ғайримустақим хароб карда шуд. Худи муаллиф дастгир карда шуд ва қариб ки шадчати шоир Жуковский наҷот ёфт.

Дар соли 1833, нависанда вазифаи расмии дастурҳои махсусро, ки дар мақомоти ҳарбӣ кор мекунад (Петровский V.A.) дар Оренбург. Дейл барои гузаштан аз урлҳои ҷанубӣ ва ҷамъоварии бисёр маводҳои беназири халқӣ, ки баъдтар шакли як қатор корҳои худро гузошт. Аз он ҷумла, бо истифодаи ин маълумот, нависанда баъдтар "таърихи табиии қаламрави Оренбург" -ро муаррифӣ ва нашр кард.

Шиносоӣ бо Пушкин

Бо Пушкин Владимир Дал, ӯ мехост тамоми ҳамон Жуковскийро шинос кунад, аммо нависанда худро ҳамчун тӯҳфаи «андакҳои афсонаи русӣ» ҳамчун тӯҳфа тақдим кард. Тӯҳфаи шоири машҳур афтид ва ҳамчун посухи ҳозир, DAHL афсонаи дастӣ гирифтааст "дар назди Поп ва корманди Балд" ва ҳатто бо имзои солонаи муаллиф.

Владимир Дал и Александр Пушкин

Сипас, Владимир Иванович ба ҷойҳои Пугачев дар қаламрави Оренбург шоирро ҳамроҳӣ мекард. Ҳамчун аломати миннатдорӣ барои ширкати гуворо дар соли 1835, ӯ дӯсти худро нусхаи тӯҳфаи "Таърихи Пугачева" фиристодааст, ки дӯсти ӯ нашр кардааст.

Владимир Дал ва Vasily zhkovsky

Пас аз он, масофа дар марги Пушкин Данси Гантес дар deluel ва дар кӯшиши табобати шоир аз захм гирифта шуд. Ҳамчун тӯҳфаи охирин, як дӯсти марговар Владимир Иванович Тароникаи ӯ - ҳалқаи тиллоӣ бо зумурал.

Созиш

Аз соли 1841 то соли 1841 то соли 1841, Dal дар Санкт-Петербург, кор ҳамчун котиби Перовский Л. А., пас сарвари Дафтари махсуси худ. Дар айни замон, Владимир Иванович як қатор «Эссатҳои физиологӣ» -ро навиштааст, ки якчанд китобчаи ҷолибро дар зоология ва ботаника навиштааст, як қатор мақолаҳо ва роҳбариро нашр карданд.

Далия дар муддати тӯлонӣ ба Масалҳо, гуфтаҳо, фоликовҳо, афсонаҳо таваҷҷӯҳ зоҳир карданд. Вақте ки нависанда дар Санкт-Петербург зиндагӣ мекард, ба ӯ намунаи эҷодиёти халқӣ аз қисматҳои гуногуни кишвар, аммо нависанда ҳис кард, ки бо мардум тамоси мустақим надошт.

Владимир Дал.

Аз ин рӯ, дар соли 1849 Владимир Иванович ба Нижний Нимхенод кӯчид, ки тақрибан даҳ сол ҳамчун як воҳиди назоратӣ кор мекард. Дар ин давра, ӯ корҳои зиёдашро ба анҷом расонд, ки барои омӯзиши масалҳои дохилӣ равона шудааст. Ҳамзамон, нависанда бо бисёрҷонибаҳои бисёре аз ҳамзамононаш ба гуфтугӯи деҳқонон бо таълими деҳқонӣ гуфт, ки вай ба гуфтаи Владимир, бе таълимоти дурусти равонӣ ва ахлоқӣ намеоварад.

Луғати тавзеҳоти зинда Забони калони Русия

Дар соли 1859, Владимир Иванович истеъфо дод, Дал дар Маскав Дал нишаст ва нашри кори тӯлонии худро бардошт. Дар солҳои 1860-ум, корҳои "Масаляси мардуми Русия" ва "Луғати тавзеҳи Русия" ба табъ расид. Охирин кори имрӯза ба таври васеъ истифода мешавад. Нависанда дар соли 1872, 70-солагӣ даргузашт. Ӯро ба замин дар қабристон дар ноҳияи вилговский бахшида шуда буд.

Ҳаёти шахсӣ

Соли 1883 Дал як зани аввалини худро - Юлия издивоҷ кард. Кӯдакон дар оила таваллуд шуданд: писарони Лео ва духтар Ҷулия. Мутаассифона, зан пеш аз Владимир Иванович вафот кард ва баъд аз соли 1840 издивоҷ кард: Кэтрин Соколова. Вай ҷудошавии се духтарро пешниҳод кард: Мария, Олга ва Кэтрин.

Владимир Дал ва занаш

Пас аз он, пас аз меъёри боистеъдод ва муҳаққатан таҳқиқоти меъмории ватанӣ машҳур гардид. Тибқи лоиҳаҳои худ дар Нижний Бовгород, калисои муқаддасон фишор медиҳанд ва Дэвич Собедал Лимдин Ларзӣ сохта мешуданд.

Маълумоти бештар