Tarjimai holi
Rainer Mariya Rilke jahon she'riyatida taniqli o'rinni egallaydi, bu esa nemis tilida yozgan eng yorqin mualliflardan biri. Zamonaviy va hamyurtimiz Fridrix Nietzich va Sigmund Freyud, o'z ishida ifodalangan shoir, butun avlodning, abadiylik va insoniyatning chuqur savollarini yuksaltirish.Bolalik va yoshlar
Shoirning to'liq ismi Rene Carl Wilhann Jozef Mariya Rilke singari, u 1875 yilda Avstrob-Venger imperiyasining bir qismi bo'lgan Pragada tug'ilgan. Ota-onasi savdogarlar va dehqonlardan kelib chiqqan, ularning hayoti moliyaviy tomondan ham, oilaviy munosabatlar yaratilmagan.
Ota-onalar va to'ng'ich qizi vafot etgan, nima uchun onasi Sofi azob chekdi va hatto tug'ilgan o'g'lini ayol nomi bilan Rene bilan chaqirdi. Bolalarning fotosuratida u libos va jingalaklardagi qizga o'xshaydi.
Shoir, baxtsizlik muhitida o'sgan va yomon nafratlangan nafrat bilan o'sgan. O'zaro norozilikni bardoshli, ota-onalar bola 9 yoshida ajralib turishdi. Rastrer, muvaffaqiyatsiz harbiy kareralar haqida afsuslangan otasi bilan birga yashab, O'g'il Vena yaqinidagi KATTET Real maktabida ekanligini aniqladi.
Besh yil bepusht hayot yil davomida zo'ravonlik yillariga aylandi va keyinchalik u ularni qo'rqoq qamoqxona bilan taqqosladi. Ijablanarlisi shundaki, Rilke sog'inalik va yakkashka olib keladigan yakka tartibdagi ruh edi, bu esa o'qishni to'xtatishi kerak edi.
Keyinchalik, yigit she'rga chaqirishni his qildi, u uning birlashishi tufayli samimiy tashvishlanib, umumiy madaniy bilimlarni rivojlantirishga hissa qo'shmadi. Yigit mustaqil ravishda voyaga etganligi to'g'risidagi sertifikatni sinab ko'rishga tayyorlanmoqda va 1896 yilda u Praga universiteti falsafasi talabasi bo'ladi.
She'riyat
Rilke shoir modernitikasi, ekzistentsial yo'lni taqdim etdi. Uning ishi Xudo va o'lim to'g'risida, erdagi mavjudotni ma'naviylashtiradi. Yigitning she'rlari 16 yoshida va 1894 yilda chiqarilgan "Hayot va qo'shiqlar" birinchi kitobida nashr eta boshladi, ammo keyinchalik u uyaldi va unutishga harakat qildi.Ro'yer nafaqat she'rlar deb yozgan: roman va hikoyalar, san'at tarixiy ishi va ta'sirchan epistolatsiya merosi, bu umuman shoirning surati emas. Ammo avvalambor, Rilke lirke, Dain Eleering muallifi va "kitoblar", "belgi" va "Sonetov ERSPHEUS" ga ".
Shahsiy hayot
1897 yilda Rilke Lu-Andreas Salome bilan uchrashdi - bu uning asosiy ilk, murabbiyi va do'stiga aylangan ayol. Ma'lumotli mustaqil go'zallik sevgisi shoirning rivojlanishiga ta'sir ko'rsatdi. Uning rahmat, rossiyalik rossiyalik adabiyotga qo'shildi va birinchi marta Rossiyaga tashrif buyurdi.
Sevgilim uylangan va 15 yil katta bo'lgan Rilke, ularning munosabatlari 3 yil davom etmadi. Shunga qaramay, ular samimiy do'stlikni saqlab qolishdi va ko'p yillar davomida kuchli aloqani saqlab qolishdi, bu guvohlik bu samimiy yozishmalar bo'lib qolmoqda.
Shu bilan birga, Avstriya haykaltar Klaka Westhoff bilan uchrashdi, ular 1901 yilda uning xotiniga aylanadi va Rutning qizini tug'diradi. Biroq, oilaviy hayot va bolalar, baxtli shaxsiy hayotning barcha tanish atributlari shoirning rasmiga deyarli mos kelmaydi.
U tez orada oilasini tark etib, Evropada kezib yuradi, har qanday joyda doimiy uy topmasdan. Shu bilan birga, hayotning oxirigacha yomg'ir yog'madi va Klara ajrashmadi, lekin ular bir-birlariga xatlar orqali aloqa qilishdi.
Taqdir Rilke shahridagi so'nggi ayol rassom Ballandin Klosovskaya edi, u bilan 1921 yilda Shveytsariyada Musoning qadimgi qal'asida joylashgan. Ayol shoirga g'amxo'rlik qildi va so'nggi yillarini sevgisi bilan to'ldirdi.
O'lim
1923 yildan beri Rilke jiddiy sog'liq muammolarini his qila boshladi, chunki ularda Lehman sohilida sanatoriyada bo'lgan tadqiqotlar o'tkazildi. Nagratlar kurortida davolanish maxsus meva keltirmadi. Erkaklar oxir-oqibat o'limning sababi bo'lgan leykemiya kashf etdilar.Hayvonning so'nggi yili Muso qal'asi va ko'plab kasalxonalar o'rtasida o'tdi. Aynan shu paytda yomg'ir parvarishlashning mobyektlar bilan taniqli yozishmalarni keltirib chiqaradi. Rilke 1926 yil 29 dekabrda Rilke boshlandi. Bu odam 51 yoshda yashagan, u Kalearam qabristonga dafn etilgan. Shoir qabrida tirnoq soling, u o'limdan oldin o'zini tanladi.
Bibliografiya
- 1894 - "Hayot va qo'shiqlar"
- 1895 - "liam qurbonlar"
- 1897 - "Orzular bilan o'tkazib yuborilgan"
- 1898 - "Rojdestvo arafasi"
- 1902 yil - "Rasmlar kitobi"
- 1903 yil - "Birinchi she'rlar"
- 1905 - "Belgilar"
- 1907 yil - "Yangi she'rlar"
- 1909 - "Men bayram uchunman"
- 1912 yil - "Bokira Maryamning hayoti"
- 1912-1922 - Dainskie Egazianlar
- 1923 yil - "Eripheusga o'g'rilik"