Felepere Meiim - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, كىتاب, رومانچىلىق

Anonim

تەرجىمىھالى

فرانسىيەلىك ئىسپىرى بەلكىم بىز بىلەن يازغۇچى سۈپىتىدە تونۇلغان. ئۇنىڭ كىتابلىرى ئۇزۇنغا سوزۇلغان. ئۇنىڭ ئەسەرلىرىگە ئاساسەن, ئوپېرا يازما ۋە كىنو ئۆچرەت. قانداقلا بولمىسۇن, ئۇ يەنە تارىختا, ئېتېنوگرافىك, ئارخولوگومى ۋە تەرجىمان, ئاكادېمىل ۋە كېڭەش پالاتا ئەزاسى بار ئىدى. ئەگەر ئوقۇرمەن ئۆتمۈشكە چۈشۈپ كەتمەكچى بولسا, ئەڭ كىچىك تەپسىلاتلارغا تەپسىلىي تەسۋىرلىمەكچى بولسا, ئۇنداقتا مېركنىڭ خىزمىتى ۋاقتىدا ساياھەت قىلىشنىڭ ياخشى يولى.

بالىلىق ۋە ياش

مول مىلتىقىدىكى ئوغۇل-بالا ئوغلى 1803-يىلى 28-سېنتەبىر 1990-يىلى 28-سېنتەبىردە تۇغۇلغان. گېنېرو خىمىيىلىك جاكوبور ۋېنتونوپ خىمىيىسى ۋوندوس ماكوما ۋە ئۇنىڭ گېزىسى ئاننونى مورنىڭ كەلگۈسى كۈچلۈك ئىدى. مېھمانخانا, سەنئەتكار ۋە يازغۇچىلار ۋە پەيلاسوپلار ئائىلىسىدە ئۈستەلدە يىغىپ كەتتى. سەنئەت توغرىسىدا سۆزلەشلەر بالىنىڭ مەنپەئەتىنى سۆزلەپ بەردى: ئۇ فىلىمنى XVIII ئاپەز بولمىغان ۋولۋون-يازتلىرىنى ئوقۇغان دەپ قارايدۇ.

بالىلىق دەۋرىدىكى گۈللىنىش

ئۇ ئەركىن ئىگىدارچىلىق قىلىدىغان لاتىنچە, ئىنگلىز تىلىدا ئىنگلىز تىلىدىن ئىنگلىزچە سۆزلىدى. ئانگېلو فىلىمى ئائىلىدىكى ئەنئەنىدە ئىدى. ئاكىBAMTO ASETTER, مارى لېنسىن ئون يەتتە كىشىدە ياشىدى. ئۇنىڭ مومايون لوندوندا توي قىلغان. ئۆيدە ئۇرۇش-يەھياغا قارشى تۇرۇش گىرىپتۇس لېنورا شەخسىي رەسىم دەرسلىكى دەرسلىرى.

بالىلىق ياشانغانلارنىڭ بىر قانچە يىللىقىدا, دادىسى مارشال مارمىدىن ئىزدىگەن. يازمىلارنىڭ تەرجىمىھالىنىڭ تەپكۈنىنىڭ تەپسىلاتى خەلق شېئىرىلارنىڭ چوڭقۇر ۋە ھېسسىي تونۇدىسىنى چۈشەندۈردى, Merim ئىجادچانلىققا پېتىپ قالدى. سەككىز يىللاردا, گۈللەنگەن لېرېنت ئىمپورتى بولغان ئات Lycoman نىڭ يەتتىنچى سىنىپىغا كىرىپ, ئېلان قىلىنغان كىشى ئۇنىڭ دادىسىنىڭ ئىزاھاتى بىلەن ئوڭۇشلۇق يۈرگۈزگەندىن كېيىن.

ياشلىقتىكى ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان مېرم

ئاتىسى بىر كىشى ئۈچۈن بىر ياش كەسپىي ھاياتىنى ئارزۇ قىلاتتى, ئەمما بۇ يىگىت خۇشاللىنارلىق ئىشسىز بۇ كۆز قاراشنى ئالدى. ئۇنىۋېرسىتېتنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن, ياشانغانلارنىڭ سانى دىئاگۇسىي سېكرېتار, 7-ئايدىكى مۇتابىرنىڭ مىنىستىرلىقىلارنىڭ بىرى. كېيىن فرانسىيەنىڭ تارىخىي ئابىدىسىنىڭ ئاساسلىق تەكشۈرگۈچىسى. سەنئەت ئابىدىسى ۋە بىناكارلىق تەتقىقاتى يازغۇچىنىڭ ئىجادىي ئېنېرگىيىسىنى جانلاندۇردى ۋە ئىلھامنىڭ مەنبەسى سۈپىتىدە مۇلازىمەت قىلدى.

ئەدەبىيات

ئەدەبىيات گۈللىنىشنىڭ يولىنى ئالدامچىلىق بىلەن باشلايدۇ. ئۆي توپچىسىدىكى ئاپتوبۇسنىڭ رېئاللىقتا ئىسرائىلىيە كلاۋا ھەول بار. ئىككىنچى كىتاب لىيبىيە خەلق فوك زېمىنىنىڭ توپلىمى «Guzl» نىڭ توپلىنىدۇ. بۇ كەينىگە چىققاندا, تېكىستلەرنىڭ ئاپتورى تەرەت قىلىپ, ئۇلاردىن تەركىب تاپقان. ئوخشىتىشنىڭ سۈيدۈكلىرىمۇ مىتىمتېۋىچ ۋە ئىتتىرىش كۈچىدىن پاراكەندىچىلىك سالغانلىقىنى بەكمۇ مۇكەممەللەشتۈردى.

ياشلىقتىكى ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان مېرم

تارىختىكى دراما «جاكار» ئەمدى ئالدامچىلىق ئوقۇرنىسىنى تونۇشتۇرۇش ۋەزىپىسىنى كۆرسەتمەيدۇ, ئەمما ئوتتۇرا ھالەت مەريەملەرنىڭ ھەممىسىدە بارلىققاسىز تەپسىلاتلارنىڭ رەسىمىنى بويالمىدى. «چارلىز Ix نىڭ ھۆكۈمرانلىقى» دىكى كۈرەش قىلىش كۈرەشلىرى «چارلىز IX» نىڭ كۈچى ئىنتايىن رېئال ۋە ئەمەلىيەتچىل. - يازغۇچىنىڭ بىردىنبىر روزى. دېمىنىڭ بېللانىڭ دۇنيا شان-شەرىپى رومانلارنى ئېلىپ كەلدى.

Sounder Mesim «كارمېن» دەپتىرى

ئەڭ داڭلىق ئوقۇرمەنلەر «كارملىرى». ئىسپانىيەلىك ياخشى كۆرۈش ھاياتىنىڭ ھېكايىسى نەق مەيدانغا يۆتكەلدى, مۇزىكا ۋە رەڭدار دەل-چۆپ بىلەن تولۇقلىدى, بۇ. سىگان ۋە ئىسپانىيەلىك مۇھەببەتنىڭ گۈزەل ھېكايىسى, ئىسپانىيەلىكلەر يەنىلا ئوقۇرمەنلەر ۋە تاماشىبىنلارنىڭ ئەندىشىسىنى ئەندىشىگە سالىدۇ. باشقا «خەلق» ۋە «غەلىتە» رومان كوماندىسىدىكى رەسىمگە تارتىلغان. مەسىلەن, تامۋانگودىكى قېچىپ كەتكەن قۇل.

Shoudere merima

ياۋروپادا ساياھەت قىلىش, مېرسىكا پەقەت خاراكتېرنىڭ ئالاھىدىلىكى ۋە پېرېۋوت بىلەن ئاتا قىلغان. Corsicans ئۇنى «ماتتېلا بۈركۈت» ۋە «كولومبا» قۇرۇپ چىقىدۇ. بۇ پىلان «ۋېنېرا illyskaya» يازغۇچىمۇ سەپەرگە بولغان ئىممۇنىتېت. سىرلىق كەيپىياتنىڭ يارىتىلىشى ئۇنچە ئاسان ئەمەس, ئەمما ئۇ خىزمەتنى ناھايىتى ياخشى كۆرىدۇ. بۇ ھېكايە ئىستىقبالى دەپ ئاتىغۇچى دەپ ئاتىدى.

شەخسىي تۇرمۇش

ئىستىقبا ۋېرم توي قىلمىغان, ئۇنىڭ ھاياتى بويتاقلارنىڭ ئورنىدىن ھۇزۇرلاندى. تەلىتىلگەن يازغۇچىنىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن ساختا ئوقۇرمەنلەردە قىزىقارلىق ئوقۇرمەنلەردە ئېچىلغانلارنىڭ كۆپىنچىسى قىزىقارلىق ئوقۇرمەنلەر. دوستلار ۋە ئاشىق-مەشۇقلار مەخپىيەتلىكنى ئېچىشنى سىناش ئارقىلىق ساقلانغان خەتلەرنى ئېلان قىلدى, يەنى, دۆلەتلىرى ھەرگىز يوشۇرۇشقا ئەۋەتتى. بۇ شىركەتتىكى ياش قاتتىق دېتاللار بىلەن بۇ شىركەتتىكى ياش قاتتىق ئىنكاسلارنى بارلىققا كەلتۈردى.

ۋالتانا جوسېفىنا ئۆچمەنلىك

شارلوت مارىيا ئاجايىق ۋالېنتىن يۈسۈپ رېئوردېدى يولغا قويۇلغان. بانكىراي گابرىلېرنىڭ ئايالىنىڭ ئايالى, ئىككى بالىنىڭ ئانىسى 1852-يىلغىچە بولغان ئوتلاقنىڭ گۈللىنىشى ئەۋرىشكىسى بىلەن تۈزەدە, بۇ باغچى بىلەن تەرەققىي قىلغان يازغۇچىنىڭ خېتىنىڭ نەشر قىلىشى.

خەت-ئالاقە قىزنى باغلىدى. داڭلىق يازغۇچى بىلەن تونۇشماقچى بولغان بولسا, ئۇچقۇچىلار بىر خەتنى يىغىپ, ھاۋا خونايت سېيروۇرغا ۋاكالىتەن بىر خەتنى چىقاردى, شۇنىڭغا جاۋاب بېرىش ئۈچۈن بىر ھەرپنى بىرلەشتۈردى, ھەمدە چارلېز ix "نىڭ« Charles IX نى ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ ». مېرسې يالىڭاچ. يەنە بىر ئىقتىدارنى مۆلچەرلەپ, ناتونۇش ئادەم بىلەن بىر ناتونۇش كىشى بىلەن ئالاقىلىشىشقا قوشۇلدى, ئۇنىڭ ئىنگلىز دوستلىرىدا ئۇنىڭ مىراسىنى تېپىپ چىقماقچى.

گۈللىنىش مېرك ۋە ئاياللار مەشىقى

بىر نەچچە ئاي ئات خەت بىرلەشتۈرۈلگەندىن كېيىن, 1832-يىلى 12-ئاينىڭ 29-كۈنى بۇ بوللنىدىكى سىرلىق بىر سىر بىلەن بىلەن كۆرۈشتى. سېستىرا قارامۇقىدىن كەلگەن تونۇش. يېقىن دوست, تىككۈچى ۋە سىۇتتون ئۆتكۈر, خەۋەردار بولدى. بىر تەرەپتىن, مەن بۇرژۇئېكساي ئائىلىسىدىن لايىق قىزنى مۇستەھكەم كۆرۈشنى خالايتتىم, يەنە بىرى, ئۇ - «رەسمىي» نامبىسى ئاللىبۇرۇن ئىدى. ۋاقىت ۋە ئاياللارنىڭ ۋاقىتتىن ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ, ۋاقىتنىڭ ئۆمرى يېقىن دوستلۇققا ئايلاندى.

50-يىللاردا, مېرچ ناھايىتى يالغۇز ئىدى. دادىسىنىڭ ئۆلۈمىدىن كېيىن, ئۇ ئانىسىغا ئون بەش يىل بىللە ياشىدى. 1852-يىلى, ئاننا مېرم ۋاپات بولدى. ۋالېنتىنادىكى مۇناسىۋەت ئاخىرقى يېرىلىپ ئاخىرلاشتى. كپابخو ئىجادىيەت ئېنېرگىيىسى قۇرۇشقا باشلىدى. قېرىپ كەتتى.

ئۆلۈم

60-يىللاردا, ئوخشىماسلىقنىڭ سالامەتلىكى. ئۇ بوغۇلۇش (زىققا كېسىلى), پۇتى تاكېل, يۈرەك ئاغرىقىنىڭ ھۇجۇمىدىن ئەنسىرەيدۇ. 1867-يىلى, تەدرىجىي كېسەل سەۋەبىدىن, يازغۇچى كانېس ئورۇنداپ تۇرغان قانات ئورۇندىغان, ئۇ ئۈچ يىلدىن كېيىن ۋاپات بولغان. 1870-يىللاردا قازا قىلغان. قاراڭغۇ دەۋرىيلىك ئۇنى ئۆلۈمدىن بۇرۇن ئالدىرىدى. 77-يىلى 770, فرانسىيە Peussiiaia, مېرمېن ئۇرۇش باشلانغانلىقىنى ئېلان قىلدى, مېركۇرىي ئايروپىلان تەرىپىدىن مۆلچەرلەنگەن, ئۇنى كۆرۈشنى خالىمايدىغانلىقىنى ئېلان قىلدى.

گۈلدۈرماما مېرسىنا قەبرىلىرى

پارىژدا ئۇنىڭ ئارخىپىنى ۋە ئامبارنى كۆيدۈردى, قالغان ئىشلار يۈز -نى قۇلاندىيەلىكلەرنى ساتتى. ئۇ قەبرىستانلىق سېپىدىن گۈللىنىش مېرسى بىلەن دەپنە قىلىندى. يازغۇچى ۋاپات بولغاندىن كېيىن, يىغىشتىن كېيىن «ئەڭ يېڭى رومانلار» چىقتى, ئەڭ ياخشىسى ھېكايىسىنى «كۆك ئۆي» دەپ ئاتايدۇ. ئۇ ئوقۇرمەنلەر ۋە شەخسىي خەت ئەۋەتىشنىڭ مۈلكىگە ئايلاندى.

Babliography

رومان

  • 1829 - «كارل Ix نىڭ ھۆكۈمرانلىقى»

Novella

  • 1829 - «ماتتېئو بەيگىسى»
  • 1829 - تاماڭگو
  • 1829 - «راندۇتقا ئولتۇرۇش»
  • 1829 - «فېدېرۋا»
  • 1830 - «تاڭ
  • 1830 - "ettracan vase"
  • 1832 - «ئىسپانىيەدىكى خەتلەر»
  • 1833 - «قوش خاتالىق»
  • 1834 - «روھ تازىلاش»
  • 1837-يىلدىكى - «خۇش خەۋەر illy»
  • 1840 - «كولوملىق»
  • 1844 - ئارسېن گىيو
  • 1844 - ئاببوت جەۋھىرى
  • 1845 - «كارمېن»
  • 1846 - «LANE LETSTERS LECTERIA»
  • 1869 - «لوسس»
  • 1870 - «Juman»
  • 1871 - «كۆك ئۆي»

پارچە

  • 1825 - «كلارا ۋارۇل تىياتىرخانىسى»
  • 1828 - «جاپا».
  • 1830 - «بەختسىز»
  • 1832-يىللار - «مەپتۇن ئارام يارايدۇ»
  • 1850 - «ئىككى ۋارىسلىق قىلىش ياكى قىلماسلىق»
  • 1853 - «ئادەم ئەۋەتكۈچى»

Other

  • 1827 - «گۇس»
  • 1829 - «مەرۋايىت تولىمۇ»
  • 1832 - «كىروزىيە»
  • 1832 - «ئۆلۈش يىگىت»
  • 1835 - «فرانسىيەنىڭ جەنۇبىدىكى جامېس»
  • 1836 - «فرانسىيەنىڭ غەربىدىكى ساياھەت خاتىرىلىرى»
  • 1837-يىلدىن: «Enude دىئالوگ»
  • 1838 - «يۇقىرى نۇقتىدا ساياھەت خاتىرىلىرى»
  • 1841 - «جاستادىكى ساياھەت خاتىرىلىرى»
  • 1841 - «ئىچكى ئۇرۇش ھەققىدە تەجرىبە»
  • 1845 - «رىم تارىخىدىكى تەتقىقات»
  • 1847 - «ياق پېدرونىڭ تارىخى مەن, پادىشاھ كاستىي»
  • 1850 - «خېنرى سوت (تاللانغان)».
  • 1851 - «روسىيە ئەدەبىياتى. NikoLay Gogol "
  • 1853 - «« »» "ئۇلار روسىيە تارىخىنىۋاتقىلى. Lhadmitry "
  • 1853 - «مورمون»
  • 1856 - «Panitzzi غا خەتلەر»
  • 1861 - «تامنى قايتا رەتلەڭ».
  • 1863 - «Bogdan Khmelnitsky»
  • 1865-يىللار - «ئۇكرائىنانىڭ قىرغىقى ۋە ئۇلارنىڭ ئەڭ يېڭى ئامېتتىسلىرى»
  • 1868 - «Ivan Turgenev»
  • 1873 - «ناتونۇش دېگەن خەت»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ