Terjimehaly
Fransuz köşeşigi Merim ýazyjy hökmünde bize mälimdir. Kitaplary rus diline terjime edildi. Işlerine görä, operalar ýazmaça we kino kastlary bolup durýar. Şeýle-de bolsa, onuň eýýäm etnenografiýa, etnoýge, arçaolog we terjimeçi bolup, akademiki we senator bolup işleýärdi. Okyjy, iň kiçi jikme-jiklikleri jikme-jik beýan etse, merimiň işi wagtynda syýahat etmegiň gowy usulydyr.Çagalyk we ýaşlar
Baý ene-atalaryň diňe ogly 1803-nji ýylyň 28-nji sentýabrynda Pari Parise dünýä indi. Umumy hobbiler himlar hanum reimimi franca we är-aýal Leona we är-aýallary Wender Moronyň beýikliginde, surat bar. Erahatçylyk otagynda, sungat işgärleri, sazandalar we filosoflar ýygnandy. Sungat hakda gürlemek Ogluň bähbitlerini döretdi, XVIII asyryň nomjodirlikleriniň sanatlarynyň witmetlerini we höweslendirişleri hasaplanýar.
Erkin eýeçiligini erkin eýeçilik etdi we irki çagalykdan iňlis dilinde gürledi. "Perlo" filminde maşgala däbidi. Pulabato işgäri, Mari Lederins da Businarda Bomonen şäherinde ýaşapdyr. Mamam, Londonda öýlendi. Jean Fransora Leona ştatyna garşy şahsy surat çekýän hususy surat sapaklary öýünde sylaglandyriýa berildi.
Çaganyň döwründen birnäçe ýyl bäri ozalky abadançylyk, kakasynyň marşal mermosyndan ybarat kakasy Hajatamada öndürilen abadaly. Writerazyjynyň bu terjimehaly halk poorsynyň çuňňur we emosional poorol kabul etdirýär, Merimdäki sebäpleriň döredijiligini döredýändigini düşündirýär. Sekiz ýylada "Properadrada" ITbagtçylygynyň ýenjiginiň ýedinji synplaryndan çykdy we kakasynyň tutanýerliliginden soň Sorbornda ulanandygyny öwrenipden soň.
Kakah kaka bir ogul üçin karýerany arzuw etdi, ýöne ýigit oňa begenmän bu nukdaýnazaryndan peýdalanyň. Uniwersitetini gutarandan soň ýaş mähirdar Alimanyň metbugat sekretary D'Awe-nyň mesihiniň ministrleriniň erk dabarasyndan a arsarady kabul edildi. Soňra Fransiýanyň taryhy ýadygärliginiň esasy inmegiji boldy. Sungat ýadygärlikleriniň we arhitekture öwrenmek ýazyjynyň döredijilik güýjüni höweslendirdi we Ylaryk çeşmesi hökmünde hyzmat edipdir.
Edebiýaty
Edebiýaturduňyzyň geljegi towuk hoz bilen başlandy. Zakazyň ýygyndysaýzagynyň awtory hakykatda öňde ispan karasy hasam diýlip atlandyryldy. Ikinji kitap Merim, serb halklarynyň aýdymydyr "Guzl" ýygyndysydyr. ESID-e bolşy ýaly, tekstleriniň awtory olary Dzemiýada kesgitlemedi we diňe düzüldi. Merimiň galplygy, hatda Mitsekewiç we Pitkin ony günäkärledi.
Taryhy drama "jaçenti" okyjyjyny girizmegiň meselelerini indi girizen, ýöne ortaça derejede görünmeýän jikme-jiklikleriň suraty ýerleşdiriň. FEDAL-REAL we REDLERI, Chilld IX "Harls IX" -yň häkiminiň gämi duralgasynyň gononicli we realistikdir. - Writerazyjynyň ýeke-täk romanynda göreşdi. Merimiň Kappistory Bütindümi şöhratly martonlardy.
Iň meşhur okyjy "Karmen". Erkinlik ispan gämileri bilen erkinlik söýmegiň işi, aýdym-saz we reňkli tanslamak sahnasy bezildi, aklandy. Gysshli sumkalaryň pajygaly söýgüsiniň owadan hekaýasy henizem okyjy we tomaşaçylary alada edýär. Beýleki "halk" we "halk" we "ekzotik" romaniýalarynda aç-açan zarýad bermedi. Mysal üçin, Tamango-daky gaçak gaçýan gul.
Europeewropada syýahat etmek, Murima diňe halklaryň häsiýetli milli aýratynlyklaryny we nyşanlary bilen kabul etdi. Korrikanlar oňa "Beýtino Faltagone" döretmegine ruhlandyrdy. "Wenus Illyskaya", "WeneraS Illyskaya" ýazyjy syýahatda hem göz öňüne getirilýär. Kömek etmek üçin ysmazyň döredilmegi aňsat däldi, ýöne ajaýyp iş bilen göçürildi. Bu hekaýa onuň eserine jaň etdi.
Şahsy durmuş
Profil Merg öýlenmedi we ömrüniň durmuşa çykmagy bilen bakalawr-den lezzet alýardy. Verriterazyjynyň söýgüsiniň köp sanly jikme-jiklikleriniň köpüsi ölenden soň bilesigelijileriň söýgüsiniň bardygyny göz öňüne getirildi. Dostlary we aşykçylar, emos kursasyň hiç wagt gizlenmän syrlary açmakda saklanyp galypdyrlar. Kompaniýadaky ýaş keşbiniň giňden ýaýran başdan geçirmeleri ýewreýde erbet abraý gazandydi.
Charlote Mari Walentina Josephone Jozefin jynsel bilen söýgi gatnaşygy başlandy. Bankber Gibriel Oeseneriň aýaly, otagyň ejesi, otuzdan 1852-nji ýyla çenli abadançylyk är-de 1852-nji ýyla çenli abadançylyk berdi. Şol bir wagtyň özünde, çagalar (Zhhanna Françer) bilen meşhur, meşhur bolan bu baglanyşyk bilen işlenip düzüldi ýazyjynyň hatlarynyň çap edilmegi.
Hat alyşan gyzy daňdy. Belli ýazyjy bilen tanyşmak isleýän telişatka hanym bilen tanyşmak islän, ticteke hanymdan hat ýazdy, Çar Çaýls IX-iň jebirleriniň "Hronlengynyň" bolandygyny "göz öňüne getirdi. Gyzuş çeňňege ýykyldy. Anine şäherine garaşyp, iňlis dillerinde ýerleşýän, iňlis dillerinde özüne bolan hyýaly bilen hatlaşyp, olaryň iňlis dillerinde şahsyýetini anyklamaga synanyşypdyr.
Birnäçe aý hatyradan soň 1832-nji ýylda mähir, Merim hem bumonda syrly nätanyş adam bilen duşuşdy. Şepagat uýasyndan tanyşlyk bilen tanyşlyk bilen tanyşlyk. Diňe ýakyn dostlar, stenden we Sutton ýiti sebäpli habar berildi. Bir tarapdan, Bourgoga maşgalasyndan, beýleki tarapdan, beýleki - "resmi" jenürme öwrenmek islemedim. Wagtyň geçmegi bilen basyp alsaç bilen ýenjilen gyzyklanma ýakynlaşan ýakyn dostluga öwrüldi, saýlawçy kesilen kesilen ýakyn dostluga öwrüldi.
50-nji ýyllarda merim gaty ýalňyzdy. Kakasy ölümiden soň, ol ejesi bilen bilelikde ýaşady. 1852-nji ýylda Anna Merim aradan çykdy. Walentina obseletteri bilen gatnaşyklar iň soňky ýaraglarda tamamlandy. Kipewtasiýa döredijilikli energiýa gurap başlady. Garrylyk geldi.
Ölüm
60-njy ýyllarda merimiň saglygy erbetleşýär. SopfoCoation (demiksiz), aýak çişmegi, aýaklary çişmekden alada edýär. 1867-nji ýylda, progresirlige degişli keseli sebäpli ýazyjy üç ýylda 2370-nji ýylyň 237-nji sentýabrynda ölen kanalda mesgen tutdy. Garaňky muňa arponlar ony ölümden ozal tutdy. 1870-njy ýylyň 19 nokady 1970-nji ýylyň 19 nokady 1970-nji ýylyň 19-njy iýulynda Fransiýaly Wraýatyň "betbagtçylyk garaşylýan" -yň ýolbaşçylygyna we onuň ony görmek islemeýärdi.
Pari Parisde arhiwinde we kitaphanasy ýakdy, galan zatlar ýyrtyldy we halky satyldy. Grand Jasda has köp bilkastlaýyn mähir bilen jaýlandy. Writerazyjynyň öleninden soň, "Iň soňky roman" ýygyndysy keşbiniň "gök reňk" atly iň gowulary çykdy. Ol okyjylaryň we şahsy hat alyşma bildirdi.
Bibliografiýa
roman
- 1829 - "Karl Ix-iň jahanynyň hroniki"
Roman
- 1829 - "Matteo Falcon"
- 1829 - Tamango
- 1829 - "Randutany almak"
- 1829 - "Federigo"
- 1830 - "Thrililde partiýa"
- 1830 - "Etruscan wazasy"
- 1832 - "Ispaniýadan harp"
- 1833 - "goşa säwlik"
- 1834 - "jan ediji"
- 1837 - "Wenera Illy"
- 1840 - "Kolombirlik"
- 1844 - Arsen Giýewa
- 1844 - ABBot Oen
- 1845 - "Karmen"
- 1846 - "zolak Lukreters"
- 1869 - "Lokis"
- 1870 - "jumany"
- 1871 - "gök otag"
Bölekler
- 1825 - "Karal gazul teatry"
- 1828 - "jylaşyjy"
- 1830 - "bagtsyz"
- 1832 - "jadylandyrylan rouge"
- 1850 - "Iki miras ýa-da däp-dessur
- 1853 - "sesden soňky avecenturer" "
Beýlekiler
- 1827 - "Guşli"
- 1829 - "Peadl Tomedo"
- 1832 - "Biz toratiýa"
- 1832 - "Ölýän ýigit"
- 1835 - "Fransiýanyň günortasynda Jam"
- 1836 - "Fransiýanyň günbataryndaky gezelenç"
- 1837 - "Dini arhitektura hakda guruň"
- 1838 - "Artykmaç syýahat"
- 1841 - "Corsika barada bellikler"
- 1841 - "Raýat söweşi barada tejribe"
- 1845 - "Roman taryhyny öwrenmek"
- 1847 - "Don Perwro men, patyşa kasteli"
- 1850 - "Henri Beil (Akinjis)"
- 1851-nji ýyl - "Russiýa edebiýaty. Nikolay googol "
- 1853 - "Rus taryhyndan düzüm" epizoo " Lharmittery "
- 1853 - "Mormons"
- 1856 - "Panitzza harp"
- 1861 - "Diwary razinini täzeden garamak"
- 1863 - "Bogdan Hmlelnitsskiý"
- 1865 - "" Ukrainanyň kassasy we iň soňky "filmlerini"
- 1868 - "Iwan Tgenwenew"
- 1873 - "nätanyş adama hat"