Aithníodh an téip seo, arna scannánú ag Sergey Bondarchuk, ar ord ceannaireachta an Aontais Shóivéadaigh go sonrach le haghaidh comóradh 30 bliain an bua sa chogadh mór tírghrá, mar shuirbhé ar an iris "Scáileán Sóivéadach" den phictiúr is fearr de 1975 . Agus, de réir mar a thaispeáin an t-am, go hiomlán tuillte. Tar éis an tsaoil, tar éis beagnach leathchéad bliain, tar éis an t-aschuir, tá sé fós cosúil leis an lucht féachana. Fíricí spéisiúla faoin scannán "throid siad as a dtír dhúchais" - san ábhar 24cm.
Áiteanna ón leabhar
Ní raibh an phéintéireacht "throid siad as a dtír dhúchais" do Sergey Bondarchuk a thuilleadh an chéad taithí ar oiriúnú na n-oibreacha Mikhail Sholokhov. Ar ais sa 59ú, rinne an cineamatagrafaí a thús mar stiúrthóir leis an "cinniúint duine" ribín, a cruthaíodh de réir scéal an scríbhneora. Is dócha, d'imir sé seo a ról ar an bhfíric go bhfuil an t-údar an úrscéal mar gheall ar an eipeasóid throm agus tragóideach an chogaidh thánaisteach tír thánaisteach - an cúlú na trúpaí Sóivéadacha sa Limistéar Don - d'aontaigh go tapa a shoot.Chuir an scríbhneoir, áfach, Bondarchuk an coinníoll: D'éiligh Sholokhov go ndearnadh obair ar an ribín go díreach sna háiteanna sin ina ndearnadh imeachtaí na mblianta míleata a thuairiscítear sa leabhar leabhar-foinse. Is é sin, mar phríomhláithreacha ag cineamatagrafaithe, tairgeadh na steppes de réigiún Volgograd, áit a raibh an ceann deireanach agus ceannteideal, chun an nádúr atá oiriúnach don smaoineamh a roghnú.
Mar thoradh air sin, stop an rogha téip stiúrthóra ag an gcomharsanacht de dhá lonnaíocht - an seomra feirme feirme agus sráidbhaile na cathrach. Tógadh é ag radharcra ar scála mór: cúpla rustles chofa de chuid Butt, damba agus ag trasnú na habhann, a bhí le bheith ar an chuid is mó "dul faoi katokovna rinc".
Agus abundant ag na "scars" - na trinsí agus na rianta de na pléascanna atá fágtha ó aimsir na tagartha sna codanna seo - na tírdhreacha máguaird a chur leis an tralaí ach amháin leis an tralaí agus beagán simplithe an obair na n-ealaíontóirí agus maisitheoirí.
Mar sin féin, greamaíodh sa cheantar máguaird agus ar dhaoine eile fágtha tar éis an chogaidh "Beannacht." Braitheann na sappers a thástáil le haghaidh cineamatagrafaithe na dtailte máguaird don lón lámhaigh atá fágtha, cuid de na sliogáin agus na mianaigh neamhphléasctha. Agus le linn ullmhú teorainneacha cosanta le haghaidh scannánaíochta, le linn tochailt na trinsí, bhí go leor de na hiarsmaí de shaighdiúirí tite ann - éilíonn gach ceann den sórt sin Bondarkuk aistriú chuig údaráis áitiúla le haghaidh athbheochan.
Is fiú a lua go d'fhonn na healaíontóirí agus an grúpa a dhéanamh gach lá le dangle ón óstán suite i bhfad ó áit lámhach, Sergey Fedorovich ordaíodh a threalmhú bonn soghluaiste. A cruthaíodh ar bhonn na loinge athchóirithe, agus ansin freastalaíonn na cineamatagrafaithe Sóivéadacha agus na Rúise ar fáil.
Dála an scéil, níor chóir duit dearmad a dhéanamh faoi chineál den sórt sin spéisiúil faoin scannán "throid siad as a dtír dhúchais," mar an chinniúint brónach ar cheann de na cónaitheoirí áitiúla, a tháinig chun cinn mar thoradh ar an bpróiseas suirbhé ar scála mór a tháinig chun cinn sna himill sin .
Ag obair ar an scannán, chinn creators an ribín míleata don "beostoc an phictiúir" a dhó ar thalamh feirme. Dá bhrí sin, cheannaigh na himeachtaí go léir ag na húinéirí, agus chabhraigh an dara ceann le bogadh go dtí áit nua.
Ní raibh fadhbanna cineamatagrafaithe le feiceáil ach le cónaitheoir áitiúil amháin. An óstach de chúig chéim mhór, a thóg le déanaí, nár dhóigh leis an fonn chun páirt a ghlacadh le díreach tógtha ag eastát réadach. Ach nuair a thosaigh lámhach agus thosaigh piriteicnic ag léiriú a gcuid scileanna féin go hiomlán, ghéill an fear go fóill. Agus, tar éis dó an t-airgead a fháil, chuaigh sé ar shiúl.
Ansin, ní raibh ach bean amháin scothaosta i dteagmháil léi, a raibh a bothán Neamh-Tuircis Mazanka sheas ar an déine, in aice leis an gcladach Don, agus dá bhrí sin nach raibh na scannánóirí a bhfuil suim acu. Mar sin d'fhan sé tar éis dheireadh an scannáin, bhí an tseanbhean go hiomlán ina n-aonar chun cónaí ina bhaile dúchais ina bhaile dúchais, gan chomharsana, chun cabhair a fháil ar an am céanna.
Aisteoirí Frontoviki
I gcás Sergey Bondarchuk, a throid féin, bhí an t-ábhar an chogaidh incredibly gar. Agus dá bhrí sin, ag obair ar an ribín "throid siad as a dtír dhúchais", rinne an stiúrthóir iarracht sin faoi na haisteoirí nach mbeadh a mhíniú, trína horror trí dhosaen bliain ó shin bhí na daoine Sóivéadacha ar siúl. Dá bhrí sin, chinn an cineamatagrafaitheoir ealaíontóirí go heisiach a mhealladh chuig an tionscadal, ní tráth an ama a bhí an t-eolas eolach, lena n-áirítear iar-líne tosaigh.
Mar sin, i dtimpeallachtaí an scannáin, ainmneacha Georgy Borkova, Innokentia SmokTunovsky, Vyacheslav Tikhonov agus go leor eile le feiceáil. Thairis sin, le roinnt aisteoirí, ar dtús nach mian leo a bhaint, b'éigean dom comhráite coisctheacha a choinneáil.
Mar shampla, i gcomhrá leis an gcéad dhiúltú, a dhiúltaigh Sergey Bondarchuk, a dhiúltaigh, ar ról Yuri Nikulin, brúite ar a Chonaic mar veteran - dúirt go raibh sé de dhualgas air go raibh sé de dhualgas ar iar-ealaíontóir tosaigh a imirt sa téip.
Agus bhí Shukshina cinnte cheana féin cheana féin i Goskino - ealaíontóir, a bhí beartaithe ag an nóiméad sin ach a scannán féin a shoot faoi Stepan Razin, gheall siad maoiniú a leithdháileadh ar an tionscadal ach amháin má aontaíonn Vasily Makarovich é féin glacadh le tairiscint Bondarchuk.
Oiliúint
In ainneoin go raibh a fhios ag na healaíontóirí a roghnaíodh ar na príomhróil mar gheall ar an gcogadh nó ó thaithí phearsanta, nó ar shampla a ngaolta, a gcairde, a gcairde, leis an bpróiseas oiliúna, ghlac an fhoireann ghníomhach Sergey Fedorovich dúthracht lánaimseartha.D'éiligh an Stiúrthóir ó sheiceadóirí róil sa scannán mar aon leis na saighdiúirí a chuir an Aireacht Cosanta ar fáil le saighdiúirí chun na trinséirí agus na trinsí a thochailt, ag ullmhú an "radharcra" le haghaidh cathanna amach anseo, agus caith an fhoirm fiú as scannánú - a chur ar bun an bealach inmhianaithe.
Dála an scéil, is fiú a thabhairt faoi deara agus fíricí den sórt sin spéisiúil mar gheall ar an scannán "throid siad as a dtír dhúchais": I gcuimhneacháin chontúirteacha na gcascaders, ní raibh an Stiúrthóir i Hurry, ag súil le cluiche níos tuisceanach agus níos dáiríre a bhaint amach as na bardaí.
Mar sin, chuir an t-óg andrey Rostotsky Bondarchuk faoin umar sa radharc, áit a bhfaigheann carachtar an aisteora bás faoi na boilb teicneolaíocht namhaid, gan aon dúbailt. Bhuel, Vyacheslav Tikhonov beagnach as an tine, nuair a bheidh "ar mhaithe le léiriú níos fearr ar an eachtra" Sergey Fedorovich d'ordaigh Tankists a shoot i dtreo an dara ceann ag díomhaoin, - ach bhí an teagmhas ó Kinogere a bheith an-diongbháilte .
Teicníc
Ach ní amháin an t-iompar ag gníomhú di le haghaidh cluiche níos iontaofa atá dírithe ag an Stiúrthóir. Aird ar leithligh Sergey Bondarchuk íoctha agus páirteach i scannánú trealaimh mhíleata, toisc go raibh na radhairc cath le rannpháirtíocht aerárthaí agus umair sa phictiúr pleanáilte ar scála mór agus go hiontach.
I ndáiríre, mar gheall ar an scóip gan fasach na todhchaí "Troid", cineamatagrafaithe maidir le trealmhú rianú agus na meaisíní clúdaithe bhí iachall a bheith crith: an líon riachtanach umair na n-amanna an chogadh mór tírghrá - agus fiú ar an dul - Ní raibh sé dodhéanta é a fháil.
Dá bhrí sin, b'éigean dom dul amach, deireadh a chur leis an Sóivéadach T-44 in ionad an "Tigers" trófaí Gearmánach. Ar ámharaí an tsaoil, tar éis "mionchoigeartú éasca le comhad", tháinig an dara ceann go seachtrach, is beag duine a bhí ag dul siar ó na cóin ón "cobhsaí" Banzerwaff. Mura n-áirítear na gluaiseachtaí le líon difriúil rollóirí. Agus leis an "Messara" a tarraingíodh fadhb chomhchosúil. Mar sin, in ionad iad sa spéir os cionn laochra na péintéireachta de Gudel Seicslovak L-29.
Ar ndóigh, ar a leithéid de scála leis an teicníc bhí deacrachtaí eile ann. Go bhfostú ar an umar Is ar éigean a bhuail oibreoir loga, ansin ní bheidh an tiománaí tiománaí, nach raibh idirdhealú a dhéanamh don fhoireann, ní bheidh dul isteach sa treo eile, beagnach faoi chois an mais. Fiú amháin an walkie-talkie, a bhí le húsáid chun comhordú a dhéanamh mar gheall ar mhéideanna ollmhóra an "chriú scannán" ó mhaorfhórsaí den sórt sin.
Ar ámharaí an tsaoil, d'éirigh le cineamatagrafaithe míchuí tromchúiseacha a sheachaint, in ainneoin an bhfíric go bhfuil baint ag an obair thart ar chúig tonna de TNT.
Tragóid
Mar sin féin, ní raibh costas go hiomlán gan imeachtaí brónach. Ar an 2 Deireadh Fómhair, 1974, ar bord an chuid is mó a thiontú go dtí riachtanais an chriú scannán "Danóib", an ról atá ag Peter Lopakhina Vasily Shukshin bás sa phictiúr. Mar gheall air seo, bhí ar obair ar an bpictiúr an tréimhse sceidealta a chur ar fionraí. Agus chun an radharc a fhostú le rannpháirtíocht charachtar an aisteora cheana féin níos déanaí, sna pailliúin, ag tabhairt cuireadh don sean-ealaíontóir aithnidiúil ar Vgika Yuri Solovyov.Dhiúltaigh an dara ceann den chéad uair "onóir" a mhol, a chreidiúint nach raibh siad in ann comparáid a dhéanamh le Makarovich Vasily. Mar sin féin, d'aontaigh an clog de Bondarchuk Solovyov - ní fhéadfadh sé ach ábhar a dhiúltú.
Tháinig sé mar gheall ar bhás fhadhb an ealaíontóra agus le guth ag gníomhú. Thairis sin, thóg sé dhá charachtar ag an am céanna. Agus an Lopakhina féin, a labhraíonn sa phictiúr ag guth Igor Efimov. Agus chuala sé - níorbh fhéidir a lydia Fedoseeva-Shukshin a bheith in ann leanúint ar aghaidh tar éis bhás an chéile chun leanúint ar aghaidh ag obair sa tionscadal, agus cuireadh radhairc Natalia Gundarerev in áit í.
Ligean ar cíos
Ag críochnú an scéil faoi fhíricí spéisiúla faoin scannán "throid siad as a dtír dhúchais," Is fiú a lua sa chíos Sóivéadach, bhí súil agam go n-éireoidh go maith le rath bodhar - d'fhéach mé ar 40.6 milliún duine. Agus chuir beagnach 1.5 milliún Poblacht na bPainé na Polainne. Agus lig an pictiúr a thuiscint an pictiúr i Cannes, an fonn a fháil go dtí an fhéile "scáthán" de Tarkovsky, lucht féachana simplí thit pictiúr ina anam, iachall a mheabhrú an cogadh, an laochra agus a feat.