গ্রেট দেশপ্রেমিক যুদ্ধে বিজয়টির 30 তম বার্ষিকী উপলক্ষে সোভিয়েত ইউনিয়নের নেতৃত্বের আদেশে সের্গেই বন্ডার্কুকের চিত্রিত এই টেপটি 1975 সালের সেরা ছবির পত্রিকা "সোভিয়েত পর্দা" এর একটি জরিপ হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল। । এবং, সময় হিসাবে দেখানো হয়েছে, সম্পূর্ণরূপে প্রাপ্য। সব পরে, প্রায় অর্ধ শতাব্দীর পর, আউটপুট পরে, এটি এখনও শ্রোতা মত। "তারা তাদের হোমল্যান্ডের জন্য লড়াই করেছে" চলচ্চিত্র সম্পর্কে আকর্ষণীয় তথ্য - ২4 সেন্টিমিটার।
বই থেকে জায়গা
সের্গেই Bondarchuk এর জন্য "তারা তাদের হোমল্যান্ডের জন্য যুদ্ধ করেছিল" "মিখাইল শোলোকভভের কাজগুলির অভিযোজনের প্রথম অভিজ্ঞতা ছিল না। 59 তম, চলচ্চিত্রটি লেখকটির গল্প অনুসারে তৈরি "একজন ব্যক্তির ভাগ্য" রিবনটির সাথে পরিচালক হিসেবে অভিষেক করেছিলেন। সম্ভবত, এই উপন্যাসের লেখক মাধ্যমিক মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের ভারী এবং দুঃখজনক পর্ব সম্পর্কে উপন্যাসের লেখক - ডন এলাকায় সোভিয়েত সৈন্যদের পশ্চাদপসরণ - দ্রুত অঙ্কুরের জন্য সম্মত হন।লেখক, তবে লেখক বন্ডার্কুককে শর্ত রাখেন: শোলোকভভ দাবি করেছেন যে রিবনটিতে কাজটি সরাসরি সেই জায়গায় পরিচালিত হয়েছিল যেখানে বই-উৎস বইতে বর্ণিত সামরিক বছরগুলির ঘটনাগুলি প্রকাশ করা হয়েছিল। অর্থাৎ, সিনেম্যাটোগ্রাফারদের প্রধান অবস্থান হিসাবে, ভলগোগ্রাদ অঞ্চলের ধাপে দেওয়া হয়েছিল, যেখানে শেষ এবং নেতৃত্বে ধারণাটির জন্য উপযুক্ত প্রকৃতিটি নির্বাচন করার জন্য।
ফলস্বরূপ, পরিচালক টেপের পছন্দ দুটি বসতির আশেপাশে অবস্থিত - ফার্মল্যান্ড ফার্মুমে এবং শহরের গ্রাম। এটি বড় আকারের দৃশ্যাবলী দ্বারা নির্মিত হয়েছিল: কয়েকটি বাট chofa rustles, একটি বাঁধ এবং নদী অতিক্রম, যা অধিকাংশ অংশ "একটি Katokovna রিঙ্ক অধীনে যেতে" ছিল।
এবং "scars" দ্বারা প্রচুর পরিমাণে - এই অংশে রেফারেন্সের সময় থেকে অবশিষ্ট বিস্ফোরণগুলির ট্রেঞ্চ এবং ট্রেস - পার্শ্ববর্তী ল্যান্ডস্কেপগুলি শুধুমাত্র ট্রলিটিতে যোগ করা হয়েছে এবং শিল্পী এবং সজ্জাগুলির কাজটি সামান্য সরলীকৃত।
যাইহোক, আশেপাশের এলাকায় এবং অন্যদের যুদ্ধের পর বাকি "অভিবাদন।" অবশিষ্ট গোলাবারুদ জন্য পার্শ্ববর্তী জমি সিনেমাথোগ্রাফারদের জন্য পরীক্ষিত যে sappers, কিছু unexploded শেল এবং খনি উপর নির্ভর করে। এবং চিত্রগ্রহণের জন্য প্রতিরক্ষামূলক সীমান্তের প্রস্তুতির সময়, খুনের ডিআইজি চলাকালীন, পতিত সৈন্যদের অবশিষ্টাংশের কয়েকটি ছিল - এই ধরনের বাইকশুককে পুনর্বিবেচনার জন্য স্থানীয় কর্তৃপক্ষের স্থানান্তর করার দাবি জানিয়েছিল।
এটি উল্লেখযোগ্য যে শিল্পী এবং গোষ্ঠীর জন্য প্রতিদিন শুটিংয়ের জায়গা থেকে দূরে থাকা হোটেল থেকে ঝড়ের জন্য প্রতিদিনের জন্য, সের্গেই ফেডোরোভিচ একটি মোবাইল বেস সজ্জিত করার নির্দেশ দেন। যা রূপান্তরিত জাহাজের ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল, তারপরে এখনও সোভিয়েত এবং রাশিয়ান চলচ্চিত্রের দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল।
যাইহোক, আপনি "তারা তাদের স্বদেশের জন্য লড়াই করেছিলেন" চলচ্চিত্রের বিষয়ে এই ধরনের একটি আকর্ষণীয় সত্য সম্পর্কে ভুলে যাবেন না, যা স্থানীয় অধিবাসীদের মধ্যে একটি দু: খিত ভাগ্য হিসাবে, যা সেই প্রান্তগুলিতে আনুমানিক বড় আকারের জরিপের প্রক্রিয়াটি হয়ে উঠেছিল ।
চলচ্চিত্রে কাজ করা, সামরিক রিবনের নির্মাতারা "ছবির পশু" একটি কৃষক বার্ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। অতএব, সমস্ত ঘটনা মালিকদের কাছে কিনেছিল, এবং পরেরটি নতুন স্থানে যাওয়ার জন্য সহায়তা করেছিল।
সিনেমাটোগ্রাফারের সমস্যাগুলি কেবল একটি স্থানীয় বাসিন্দা দিয়ে হাজির হয়েছিল। একটি বড় পাঁচ-র্যাঙ্কের হোস্ট, যা সম্প্রতি নির্মিত হয়েছে, যিনি রিয়েল এস্টেট দ্বারা নির্মিত অংশের আকাঙ্ক্ষার সাথে পোড়াতে পারছেন না। কিন্তু যখন শুটিং শুরু হয় এবং পিরোটেকনিক্স সম্পূর্ণরূপে তাদের নিজস্ব দক্ষতা প্রদর্শন করতে শুরু করেন, তখন লোকটি এখনও আত্মসমর্পণ করে। এবং, টাকা পেয়েছি, দূরে গিয়েছিলাম।
তারপরে একজন বৃদ্ধ মহিলার স্পর্শ করা হয় নি, যার নন-তুর্কি হাট মাজাকাটি ডন এর উপকূলে তীব্রতার উপর দাঁড়িয়ে ছিল এবং তাই চলচ্চিত্র নির্মাতারা আগ্রহী ছিল না। তাই চিত্রশিল্পের শেষে এটি ছিল, বুড়ো মহিলাটি তার ঘরে তার নিজের শহরগুলিতে বাস করতে, প্রতিবেশী ছাড়া, যা একই সময়ে গণনা করতে পারে তার সাহায্যের জন্য।
Frontoviki অভিনেতা
সের্গেই বন্ডার্কুকের জন্য, যিনি নিজে যুদ্ধ করেছিলেন, যুদ্ধের বিষয় অবিশ্বাস্যভাবে বন্ধ ছিল। এবং তাই, রিবনটিতে কাজ করছে "তারা তাদের স্বদেশের জন্য লড়াই করেছে", পরিচালকটি চেষ্টা করেছিলেন যে তার শুরুতে অভিনেতাদের ব্যাখ্যা করতে হবে না, যার মাধ্যমে ভয়াবহ তিন ডজন বছর আগে সোভিয়েত জনগোষ্ঠী অনুষ্ঠিত হয়েছিল। অতএব, চলচ্চিত্রটি প্রাক্তন ফ্রন্ট-লাইন সহ জ্ঞানী সময়কালের সময়ে নয়টি বিশেষভাবে শিল্পীদের আকৃষ্ট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
সুতরাং, চলচ্চিত্রের শিরোনামের মধ্যে, জর্জি বোর্কোভা নাম, ইনকেনেন্টিয়া স্মোকটুনভস্কি, ভাইচেসলভ টিখোনভ এবং অনেকেই উপস্থিত ছিলেন। তাছাড়া, কিছু অভিনেতা দিয়ে, প্রাথমিকভাবে সরানো উচিত নয়, আমাকে প্রতিরোধমূলক কথোপকথন রাখা ছিল।
উদাহরণস্বরূপ, প্রত্যাখ্যাত প্রথম সঙ্গে একটি কথোপকথনে, Sergey Bondarchuk, যিনি Yuri Nikulin ভূমিকা প্রত্যাখ্যান, তার চেতনা হিসাবে তার চেতনা উপর চাপিয়েছিলেন - বলেন যে একটি সাবেক ফ্রন্ট লাইন শিল্পী টেপ খেলতে বাধ্য ছিল।
এবং শূকিন ইতিমধ্যেই Goskino - শিল্পীকে ইতিমধ্যেই দৃঢ়প্রত্যয়ী ছিল, যিনি সেই মুহুর্তে স্টেপেন রাজিনের বিষয়ে নিজের চলচ্চিত্রটি অঙ্কুর করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কেবলমাত্র ভাসিলি ম্যাকারোভিচ নিজে নিজে বন্ডারকুকের প্রস্তাব গ্রহণের জন্য সম্মত হন তবে প্রকল্পটিতে তহবিল বরাদ্দ করা।
প্রশিক্ষণ
প্রধান ভূমিকা সম্পর্কে নির্বাচিত শিল্পীরা যুদ্ধের বিষয়ে বা ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে বা তাদের আত্মীয়স্বজন, বন্ধু, বন্ধুদের উদাহরণস্বরূপ অভিনয় কর্মী সের্গেই ফেডোরোভিচকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার পদ্ধতিতে পূর্ণ-সময়ের উত্সর্জন নিয়েছিলেন।পরিচালকরা চলচ্চিত্রে রোলস এক্সিকিউটরদের কাছ থেকে উৎসাহিত করার দাবি জানিয়েছেন সৈন্যদের সাথে প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় কর্তৃক প্রদত্ত সৈন্যদের সাথে, ভবিষ্যতের যুদ্ধের জন্য "দৃশ্যাবলী" তৈরি করার জন্য, এবং চলচ্চিত্রের বাইরেও ফর্মটি পরিধান করে। পছন্দসই উপায়।
যাইহোক, এটি "তারা তাদের হোমল্যান্ডের জন্য লড়াই করেছে" চলচ্চিত্রের বিষয়ে উল্লেখযোগ্য এবং এ ধরনের একটি আকর্ষণীয় ঘটনা: CASCADERS এর বিপজ্জনক মুহুর্তে পরিচালকটি তাড়াতাড়ি ছিল না, যা একটি আরো চিন্তাশীল এবং প্রকৃত খেলা অর্জনের আশা করছে। ওয়ার্ড।
সুতরাং, তরুণ আন্দ্রে রোস্টটস্কি বন্ডার্কুক এই দৃশ্যের ট্যাঙ্কের অধীনে পাঠিয়েছিলেন, যেখানে অভিনেতার চরিত্রটি কোনও দ্বিগুণ ছাড়াই শত্রু প্রযুক্তির ক্যাটারপিলারদের অধীনে মারা যায়। আচ্ছা, ভায়াচেসলভ টিখোনভ প্রায় আগুনের বাইরে, "সের্গেই ফেডোরোভিচের জন্য ট্যাঙ্কিস্টদেরকে অলসতার নির্দেশে অঙ্কুর করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু কিনোগের প্রবর্তনটি খুব দৃঢ়প্রত্যয়ী হওয়ার জন্য পরিণত হয়েছিল ।
প্রযুক্তি
কিন্তু পরিচালক দ্বারা পরিচালিত আরো নির্ভরযোগ্য খেলা জন্য শুধুমাত্র অভিনয় গাড়ী না। পৃথক মনোযোগ সের্গেই বন্ডার্কুক সামরিক সরঞ্জামের চিত্রশিল্পে জড়িত এবং জড়িত, কারণ ছবিতে বিমান এবং ট্যাংকগুলির অংশগ্রহণের সাথে যুদ্ধের দৃশ্যগুলি বড় আকারের এবং চিত্তাকর্ষক পরিকল্পিত ছিল।
প্রকৃতপক্ষে, ভবিষ্যতের "যুদ্ধ" এর অভূতপূর্ব সুযোগের কারণে, সজ্জিত ট্র্যাকড এবং আচ্ছাদিত মেশিনগুলি সজ্জিত এবং আচ্ছাদিত মেশিনগুলি কম্পন করার জন্য বাধ্য করা হয়েছিল: মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময়গুলির প্রয়োজনীয় সংখ্যা - এবং এমনকি যেতে - এটা পেতে কেবল অসম্ভব ছিল।
অতএব, আমাকে খুঁজে বের করতে হয়েছিল, ট্রফি জার্মানির "টাইগার" এর পরিবর্তে সোভিয়েত টি -44 অপসারণ করা। সৌভাগ্যক্রমে, "একটি ফাইলের সাথে সহজে পরিমার্জন" পরে, পরবর্তীটি বাহ্যিকভাবে "স্থিতিশীল" banzerwaff থেকে কোণ থেকে কয়েকটি পার্থক্য হয়ে যায়। রোলার একটি ভিন্ন সংখ্যা সঙ্গে প্যাচ গণনা না হওয়া পর্যন্ত। এবং "মেসের" সঙ্গে একটি অনুরূপ সমস্যা টানা ছিল। তাই গাদেল চেকোস্লোভাক এল -২9 এর পেইন্টিংয়ের নায়কদের উপরে আকাশে তাদের পরিবর্তে।
অবশ্যই, কৌশল সঙ্গে যেমন স্কেলে অন্যান্য অসুবিধা ছিল। ট্যাঙ্কে আটকে থাকা একটি লগ অপারেটরটি খুব কমই পিটানো হয়, তারপরে চালক-চালক, যিনি দলকে আলাদা করেননি, অন্য দিকে ঘুরে বেড়াবেন না, প্রায় জনকে দমন করবেন না। এমনকি ওয়াকি-টকিরা, যা "চলচ্চিত্র ক্রু" এর দৈত্য আকারের দৈত্য মাপের কারণে সমন্বয় করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, যাতে এই ধরনের শক্তি মজাদার থেকে।
সৌভাগ্যবশত, গুরুতর অনুপযুক্ত সিনেমাটোগ্রাফাররা এড়াতে পরিচালিত হয়, এমনকি সত্ত্বেও কাজটি প্রায় পাঁচ টন টিএনটি জড়িত।
দুঃখজনক ঘটনা
যাইহোক, দু: খিত ঘটনা ছাড়া সম্পূর্ণরূপে খরচ না। ২২ অক্টোবর, ২২ অক্টোবর, চলচ্চিত্র ক্রু "ড্যানুব" এর চাহিদার সর্বাধিক রূপান্তরিত করে, পিটার লোপখিনের ভূমিকা ছবিতে মারা যায়। এই কারণে, ছবিতে কাজ করা নির্ধারিত সময়ের স্থগিত করতে হয়েছিল। এবং ইতিমধ্যে পরে অভিনেতা এর চরিত্রের অংশগ্রহণের সাথে দৃশ্যটি ভাড়া দেওয়ার জন্য, প্যাভিলিয়নে, ভিজিকা ইউরি সোলোভিভের পুরানো পরিচিত শিল্পীকে আমন্ত্রণ জানায়।পরেরটি প্রথমে "সম্মান" প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল, বিশ্বাস করে যে তারা Vasily ম্যাকারোভিচের সাথে তুলনা করতে অক্ষম। যাইহোক, Bondarchuk এর ঘণ্টা Solovyov সম্মত হয়েছে - তিনি কেবল উপাদান প্রত্যাখ্যান করতে পারে না।
শিল্পী সমস্যা এবং ভয়েস অভিনয় সঙ্গে মৃত্যুর কারণে পৌঁছেছেন। তাছাড়া, এটি একবারে দুটি অক্ষর নিয়েছে। এবং lopakhina নিজেই, যারা ইগোর Efimov এর ভয়েস দ্বারা ছবিতে কথা বলে। এবং তিনি শুনেছিলেন - তার লিডিয়া ফেডোসেভা-শূকিনের খেলার পত্নীকে এই প্রকল্পে কাজ চালিয়ে যাওয়ার পরও সম্ভব ছিল না এবং তিনি নাটালিয়া গন্দররেভের দৃশ্যগুলি প্রতিস্থাপন করেছিলেন।
ভাড়া
"তারা তাদের স্বদেশের জন্য লড়াই করেছে" চলচ্চিত্র সম্পর্কে আকর্ষণীয় তথ্য সম্পর্কে গল্পটি পূরণ করা, এটি সোভিয়েত ভাড়াটে, আমি একটি বধির সাফল্যের আশা করছি - আমি 40.6 মিলিয়ন মানুষ দেখেছি। এবং প্রায় 1.5 মিলিয়ন পোলিশ গণপ্রজাতন্ত্রী যোগ করা হয়েছে। এবং ছবিটি কানগুলিতে ছবির প্রশংসা করত না, তর্কভস্কি এর উত্সব "মিরর", সহজ দর্শকরা একটি ছবি তার আত্মার মধ্যে পড়ে গিয়েছিল, কারণ যুদ্ধ, বীরত্ব এবং একটি কৃতিত্বের কথা মনে রাখতে বাধ্য হয়েছিল।