گاندالف - تەرجىمىھالى, ئارتىس ئۈزۈكنىڭ قۇرامىغا يەتكەنلىرى, نەقىللەر

Anonim

ھەرپ تارىخى

ھەر بىر ئۆزىنى ھۆرمەتلەيدىغان قەھرىماننىڭ زۆرۈر تونۇشلىرى ۋە ئۇلىنىشى بار. توم چۈگەپ, تۆۋەن روھلۇق ئەرلەر ۋە خوگۋارتس ئوقۇغۇچىلىرىدا, سېھىرگەرلەر ياردەمچى سۈپىتىدە باشلامچى ئورۇننى ئىگىلىدى. ئالدى بىلەن قاراشقا كەلگەن كۈچلۈك سېھىرگەرلەر كۈلرەڭ-مەرۋايىت «ئۈزۈكنىڭ خوجايىنى».

تارىخ

1937-يىلى 9-ئايدا, «ئۆي قۇۋۋەت» ئوقۇش »ئاموتىك ۋە كەينى كىتابخانىلار يازغان كىتابخانىلارنىڭ شېكىردا پەيدا بولغان. تەۋەككۈلچىلىك رومانىنىڭ يىغىن ۋە بىلبو سومكىسىغا ئىسىم قويۇلغان ئالتۇن ماركىسى ۋە ئۇنىڭ سەپەرلىرىگە ئىسىم قويدى.

«ئۈزۈكنىڭ خوجايىنى» دەپ ئاتالغان «ئۈزۈكنىڭ خوجايىنى» دەپ كىتاب.

سېھىرلىك جانلىقلارنىڭ سەردارلىرىنىڭ ھېكايىسى نوكلىن تەرىپىدىن مەخسۇس ئۆز بالىلىرى ئۈچۈن مەخسۇس بارلىققا كەلگەن. يازغۇچىنىڭ چوڭ ئوغلى سۇ ئاياللارنىڭ تەمسىلنىڭ ماس كەلمەسلىكى, پېدىئانسالىق پروفېسسور قەغەزگە چايكىغا سالامەت قىلىشى كېرەكلىكىنى كۆرسەتتى. شۇڭا Epic نىڭ بىرىنچى قىسمى قىزىيغۇچىلار, ئىلياللار ۋە مەركەزلىك سېھىرگەرلەردە پەيدا بولدى.

Fantasy نىڭ تۇنجى نەشرى ئاكتىپ تەكلىپلەرنى قوبۇل قىلدى. نەشرىيات ئۆي بىر كىچىك ئادەمنىڭ سەرگۈزەشتى ۋە ئۇلۇغ سېھىرگەرلىرىنىڭ داۋامىغا كەلگەن پۇللىق ھەرپلەر. نەشرىياتچى, جون ر. R. R. توننا ئوتتۇرا ئىتالىيە ۋە ئۇنىڭ ئاھالىلىرى توغرىسىدىكى بېسىمغا دۇچ كەلگەن. پەقەت بۇ قېتىم كىتابلار بالىلار ئەدەبىياتنىڭ بۆلىكىگە تەۋە ئەمەس. بۇ Turgology نىڭ ئىسمى «ئۈزۈكنىڭ خوجايىنى».

جون r. r. tolkin

قوليازمىچىلىق تەييارلىقى جەريانىدا, تولۇكىن دائىم تەھرىرلىگۈچكە تەپسىلىي ھەرپلەرنى ئەۋەتكەن, يەنى ھەرپلەرنىڭ ھەرپلىرىنى يېشىپ بېرىدۇ. كېيىنكى چۈشەندۈرۈش خاتالىقىدا (34 نومۇر), يازغۇچى ئۇنىڭ گاندالف روھىدىكى «ئودىن» روھىنى تىلغا ئالغان ». ھەيران قالارماي, پروفېسسور سكار جۇمھۇرىيىتىدە ئەلەيھىسسالام ئۆگەنگەنلىكىدىن ئېيتتى. قالتىس EPOPEA دا, ئەپسانىلەر ۋە رىۋايەتلەرگە نۇرغۇن تىكىلگەن پايدىلانما.

Image

ئۇلۇغ ماگنىنىڭ تەرجىمىھالى ئۈچىنچى دەۋردە 1000 دىن باشلىنىدۇ. ئوتتۇرا دېڭىز-ئوكياندا يەم-خەشەك سايىدا, سەزگۈرگە قارشى تۇرۇش - قورقۇنچ ۋە ھالاكەتكە ئۇچرىغان. ياخشى كۆرىدىغان سېھىرگەر ئوتنىڭ ئېلېمېنتىنى ئۆزى بەلگىلەيدۇ: ھىدەرلەر ئاقارتىش ۋە نەدىلىك ئويىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇلغان, سېھىرگەر ئاندا-ساندا ۋالانىنىڭ سىمۋولى دەپ قارىلىدۇ, قۇياشنىڭ سىمۋولى .

خىزمەتچىلەر بىلەن gandalf

كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان دۇنيا زېمىنىدا, گېنېرال فايلې بىر نەچچە ئىسىم ئاستىدا تونۇلغان:

«مېنىڭ ئوخشىمىغان دۆلەتلەردە نۇرغۇن ئىسىملىرىم بار. ئېلرەتنىڭ mastrandire are, arkmes; شەرقىي جەنۇبتا, جەنۇبتا - گەننەنۇس, جەنۇبتا - لىكو بىرون ئىدىم, مەن شەرققە بارمىدىم ».

بۇ سېھىردىكى ئاھالىلەر ئىچىدىكى ساياھەتلەر سايلىنىپ, كىشىلەرنىڭ ئەنئەنىسى ۋە ئادىتى بىلەن تونۇشتۇرۇلىدۇ. ھەمىشە بۇنداق تەتقىقات ۋەزىپىلىرى پارچىلىنىپ كەتكەن روھ شەكلىدە بىرلەشتۈرۈلگەن.

كلاسسىك ئىشلارغا ئوخشىمايدىغىنى, گاندالف باشقا ئۇسۇللار بىلەن ساقلانغان سېھىرگەرلىك ئىشلىتىدۇ. ھەر قېتىم قالايمىقان ئەھۋالدا, بوۋاي مەۋجۇت كىشىلەرگە تاللاش ھوقۇقىدىن يولغا چىقتى. چۈشەندۈرۈش traledsed ساياھەتچىلەر ئۈچۈن, Gandalf بولسا قەھرىمانلارنىڭ ئوڭلۇقنى توغرا يولغا يېتەكلەيدۇ.

گاندالف بىلەن بىلبو سومكىسى

يېقىنچىلىقتا, ساياھەتنىڭ ئاخىرقى نىشانىغا, ئۇلۇغ سېھىرگەر ئالۋاستى بىلەن ئۇرۇشقان. سېھىرگەرنىڭ ئۆلۈمى, كۆپىنچە ۋەقەلەرگە ئوخشاش, شۇنداقلا دىندار ۋە ماختكا فاب بېتى بار. ئىئانە قىلىنغان, سېھىرگەر ئوتتۇرا دېڭىزنى قۇتقۇزۇش پۇرسىتىنى ئوتتۇرىغا قويدى.

كۈچلۈك ئاقساقالنىڭ ئۆلۈمى ۋە گۈللىنىشى, يازغۇچى ناھايىتى شىددەت بىلەن ئىپادىلەنگەن:

«مەن كاراندفانىڭ قايتىپ كېلىشىنى ئويلىشىمەن, ھەقىقەتەن ئەڭ ياخشى ئۇسۇلدا ئەمەس ... قىسمەن بۇنىڭ سەۋەبى - قىسمەن سەۋەبلەر» نىڭ سەۋەبى - onfiper. گاندالفۇ مۇشۇنداق قايتىپ كېلىشى كېرەك, بۇ يەردە رۇخسەت قىلىنغان تەپسىلاتلاردا قانداق بولىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرۈپبەلىشى كېرەك, - ئەمما لايىھىلەشتۈرگىلى بولىدىغان رەسىم تېز سۈرئەتتە, ئەمما كەڭ بەلۋاغلىق سەۋەبنىڭ ئالدىنى ئېلىش مۇمكىن ئەمەس. »

يامانلىق كۈچلىرىدىن كېيىن گۈللەنگەن ۋە غەلىبە قىلغاندىن كېيىن, سېھىرگەرلىك نامىنىڭ نامىنىڭ نامىنى ئاق رەڭگە ئۆزگەرتىدۇ, ئۇنىڭ ئىسمىنى كۆرسىتىش ئۇنىڭ تەيىنلىنىشىنى ئۇنىڭ تەيىنلەنگەن ئارتارىغا تەكىتلىگەن. خۇشاللىق دۆلىتىدە ئۇلۇغ سېھىرگەرنىڭ مۇساپىسى, قاراماي ۋە زىرائەتلەر ئاخىرلىشىدۇ. يېقىنلاردا توپلاش, بوۋاي يۇرتى بىلەن بىللە - قىممەت باھالىق جايغا.

دوستلار ۋە دۈشمەنلەر

چوڭ ماگانىڭ مۇھىم ئانگونلىرى سۇرون ۋە سارىئمان ئۈچۈن. ئەگەر بىرىنچىسى, يەر يۈزىدە پەيدا بولغان تاشقى كۆرۈنۈشتىن ئايرىلايدى, ئىككىنچىسى ئىككىنچى ھەسسلىك بولۇپ, ئۆزلۈكىدىن قوللىغۇچىلار ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن قوللىغۇچىلار. ساكامىن فوند زاۋۇتىنى بېشىغا تاشلايدۇ, ئەمما ئېتىراپ قىلىش ۋە شان-شەرەپكە ئېرىشەلمەيدۇ. مېيىپلەر ۋە ھوقۇققا ئەھمىيەت بېرىش ئارزۇسى, سېھىرگەر سېھىرگەرلىك جەمئىيىتىدە تىترەپ, ھەققانىي مۇلازىمەت كۈچلىرىگە بېرىپ بەھرىمەن بولىدۇ.

Sauron

Sauron چوڭ بۇزغۇنچىلىق روھ - مانرىنى سۈمۈرۈۋالىدۇ ۋە دۆلەتنى ئىتتىك قوڭۇر بوغۇم بىلەن بىللە ھەل قىلىشنى مەقسەت قىلىدۇ. شۇڭلاشقا, قەھۋە بىلدۈرۈپ, قەھرىمانلار ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن رەزىل بىلەن كۈرەش قىلىدىغانلىقى ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم. ياۋروپانىڭ دۇنياسى دۇنياسىنى كۆزىتىۋاتىدۇ, ئۇ ئوتتۇرا دېڭىزنىڭ ئاھالىلىرىنىڭ يوقاپ كەتكەنلىكىنى يوقىتىش كېرەك.

Saruman

GandalF نىڭ پات-پات تەسىر قىلىدىغان خەۋىپىگە قارشى تۇرۇش تەرتىتۈشىگە قارشى تۇرۇش: بىر بىر گۇرۇپپا قىزىخت legolas, GNOME GimLi ۋە كەلگۈسىدىكى پادىشاھ لاگېرىيە باشلىنىدۇ.

Hobbit frodo.

ئوتتۇرا باغدىكى تاشقى كۆرۈنەرلىكتىن بۇيان, گاندالف توپقا ئالاھىدە ئورۇن تۇتۇۋاتىدۇ. شۇڭلاشقا, سېھىرگەرلەر ئىچ كىيىم ۋە سەۋرچانلىق پارچىلىرىنى مەغلۇب قىلدى. ئۈزۈم ئاستىنى قوغداش تۆۋەن كىشىلەرنى قوغداش ئۈچۈن, ئۇ تاغلارلارنىڭ بارلىق سىناقلىرىنى يېڭىپ كېتىشى ۋە دۆلەتنى دۈشمەنتىن قۇتۇلدۇرالايدۇ.

Elf Legolas ۋە Gnome gimli

ئىرسىگېن ئىسىملىك ​​لاپاسنىڭ ئەڭ ئاخىرقى رەھبىرى يېقىن سېھرىي كۈچكە ئىگە. سېھىرگەرنىڭ ئۆلگەندىن كېيىن, ئۇ كىشى ئارمىيە باشلايدۇ ۋە ئۇرۇش قىلىدىغان يولداشلىرىنى ئىلھاملاندۇردى. ئۇنىڭ كۈچنىڭ مەسئۇلىيىتىگە ئاق تاج, ئۇنىڭ كۈچىنىڭ قانۇنلۇقلىقىنى تەكىتلىۋاتقان بەينىشچان نۇر تۇراتتى.

Vanderer aragorn

گاندالفنىڭ دوستلىرى ئېغىر سوتلارغا ئوخشاش بولۇپ, دائىملىق سىناققا دۇچ كەلسە, دائىملىق ئادەملەرنى جەلپ قىلماڭ. تولكېن ئېفېرا قىلغۇچى ئوقۇرمەن بولۇپ, بۇنىڭ ئارتۇقچىلىقىدا خاتالىق سادىر قىلىدىغان ۋە ۋەزىيەتنى كونترول قىلمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.

باشقا كۆرۈنۈش تەرەققىيات ھەققى توغرىسىدىكى خەتتە, يازغۇچىنىڭ تەلىپى:

«رىدالې ئۈزۈكنىڭ خوجايىنىدەك, سازوندىنمۇ ناچار بولاتتى. ئۇ «ھەقق», ئەمما ئۇنىڭ ھەققانىيلىقىدا بەك ئىشەنچ بىلەن ئىشىنىدۇ ... گاندالف ئالدامچىلىق شەكلىگە ياخشى قارايدۇ, يامانلىقنى خالايدۇ ».

كىنو

ئەپەندى خىرى ماككېللىن كىتابنىڭ قۇر ئېكرانىدىن ئۇلۇغ سېھىرگەرنىڭ ئوبرازىغا ئۇچرىدى. رەزىللىككە ئېلىنىشىنى يامان ئادەم بىلەن رەزىللىق رولى ئۈچۈن, سەنئەتت تەيرىس ئامېرىكىنى كىچى-ئانىلار مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. زامانىۋى تېخنىكىلار ھەيدەش رەسىمىنى ياساشقا رۇخسەت قىلدى, ئەمما ئىجادىيەت جەريانى ئارتىستىن ئۈمىدسىزلەندى. كۆپىنچە كۆرۈنۈشلەر ئىنسان يېشىل كاناينىڭ ئارقا كۆرۈنۈشىدە يالغۇز ئويناشقا مەجبۇر بولدى:

- ھەئە, مەن ئەمەلىيەتتە يىغلىدىم. مەن يۇقىرى ئاۋازدا دېدىم: «بۇنىڭ ئۈچۈن ئەمەس» دېدى. بەختكە قارشى, مېنىڭ مىكروفونىم شۇ دەقىقىدە ئېتىلمىدى, سۆزلىرىم ستۇدىيىدە ھەممىنى ئاڭلىدى ».

ئارتىس قۇرغان فىلىم ئىشلىگەن بولسىمۇ, بۇ رەسىم ئىمپېرىيە ژۇرنىلىگە ئاساسەن 100 ھەرپكە كىرگەن. سەيسىتېر ئۇلېرى ۋە توم بورۇت ھەممىگە قادىر گرەپنىڭ رولىنى تەكلىپ قىلدى, ئەمما ھەر ئىككى ئارتىس رەت قىلىنغان. سەنئەتكارلارنى ئوتتۇرىغا قويۇشقا قىزىقمايدىغان رول ئويغا قىزىقمايدىغان.

Ian mckellen ژۇرنالنىڭ رولىدا

كرىستوفىك لېې, كەلگۈسىدىكى سارداملار - سەھنىدىكى فىلىم خىزمەتچىلىرى توپىنىڭ مەكتىپىنىڭ بىردىنبىر ئۈچى خۇشال بولۇشىدىن ئەنسىرەپ, ئۇستازىنى ياراتقۇچىغا ياراتقۇچىدا تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىدۇ. تولۇنىن مۇنداق دېدى: ئارتىسلار گاندالفنىڭ رولىنىڭ رولىغا ماس كېلىدىغان پىكىرىنى ئوتتۇرىغا قويدى, ئەمما بۇ خىل تەكلىپ تەك ماۋ لىنىڭ مۇدىر تەۋسىيە قىلدى.

يازغان «رىبەقتلارنىڭ رەببى» نى تىكىدىغاندىن كېيىن, بۇ يازغۇچىنىڭ ئوغلى ھېكايە بۇيرۇلغان چىرايلىق رەسىمنى قوغلاپ چىقاردى.

نەقىل

«سېھىرگەر كېچىكىپ كەتمەيدۇ, پاقا سومكىسى, ئۇ بەك بالدۇر كەلمەيدۇ. زۆرۈر تېپىلغاندا كۆرۈنىدۇ »." "سىزنىڭ تاكتىكا, ھۆرمەت ۋە جەلىپكارنىڭ مۇھىم ئۈلۈشىڭىزنى كۆرسىتىشىڭىز كېرەك! شۇڭلاشقا مەن نېمە دەيمەن ». ئۇلار باتۇر بىراۋنىڭ ھاياتىنى ئالمايدىغانلىقىنى, ئەمما ئۇنى يىراقلاشتۇرۇپ, ئوتنىڭ ئۇنىڭغا تەسىر كۆرسەتمىە ئۇنۋانىغا بولغان كۈچ ئىكەنلىكىنى ئېيتتى." "" ئوتتۇراھلىقنى يىراقلاشتۇرۇش. بىراق, سىلەر دوزاخنى سۆزلەپ بەرگەن نەرسە, قەلبتە بولىدۇ ».

قىزىقارلىق پاكىت

  • يولۋاسنىڭ يازمىسىغا ئاساسەن, ئوتتۇرا دېڭىزدىكى گاندالىف - توختىماي دۇنيونتىكى كىشىلەرنىڭ روھىنى ئىسراپ قىلىش.
  • ئوتتۇرا دېڭىزنىڭ غەربىيدارىدىكى ئىسىمنىڭ غەرب دەۋرىدىكى «خىزمەتچىلەر بىلەن elfl بىلەن« دولقۇن »مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ.
  • Gandalp نىڭ كۆرۈنۈشى ئاتكرىكتىن ئاتكرىتتىن ئارىيەتكە ئېلىنغان. رەسىمدە «تاغ روھى» (ياشانغانلار بىلەن ياشانغانلار ساقال قويغان كىشى تەسۋىرلىگەن. بۇ روھ ئۇچلۇقتىكى قالپاقتا كىيىنىدۇ ۋە بۇغانىڭ قولى بىلەن ئوزۇقلىنىدۇ.
ئاتكرىتكا «تاغ روھى» گاندالفنىڭ ئاساسىغا ئايلاندى
  • يېڭى زېلاندىيەدىن كەلگەن فوتوگراف قويۇپ بېرىلىدىغان قۇرۇلۇشلارنىڭ قولدىن كېتىدىغان تۈرنى باشلىدى - بۇ بىر ياش كىشىلەر ئازغىنلىق بىلەن ياۋايى كۆيلۈكنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشىدىن ئۈستۈن كىيىمگە چۈشۈپ, ياۋايى ھايۋانلارنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشىدىن ئوتلاق كۆتۈرگەن تۈر.
  • «قېرىنداشلىق ئۈزۈكى» فىلىمىدە, سېھىرگەر بىلبونىڭ ئاۋازىنى زىيارەت قىلدى. Gandalph نى ئوينىغان ئارتىس چوڭ-كىچىكلىكى ۋە ئازار بېرىپ ئازابلىنىدۇ. سەنئەتكار ئىككىسىنى بۇزىپ قويمىدى ۋە ئويۇننى داۋاملاشتۇرمىدى. بۇ كۆرۈنۈش رەسىمنىڭ ئاخىرقى نۇسخىسىنى كىرگۈزدى.

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ