Тарҷумаи ҳол
Нависанда, ки кӯдакони ҳайратангези Карлсонро ба таври ҳайратангез дод ва ғаму ғуссаи пеппии Пеппи дарозтар ба ҳамаи фарзандони ҷаҳон табдил ёфт. Ёфтани оилаеро душвор аст, ки дар он ҷо хонда нашуданд, ASTID Astrid Astrid HoindGren. Нависандаи шведӣ, мисли ҳеҷ кас, рӯҳи кӯдакон ҳал карда, роҳе ёфт. Чунин калимаҳо, ӯ мушкилот ва тарси асосии мардумро шарҳ дод, ба калонсолоне, ки пас аз медонистанд, ёдрас карда шаванд, аммо фаромӯш карданд.Кӯдакӣ ва ҷавонон
Аструд Энриация Эмилиия Эриксон, бинобар ин ӯ номи пурраи нависанда пеш аз издивоҷ садо медиҳад, моҳи ноябри соли 1907 дар Шветсия, дар Шветсия, дар хоҷагиҳои деҳқонӣ таваллуд шудааст. Дар амволи хоҷагӣ, солҳои зиёди нависандаи оянда баргузор гардид. Наздикии табиат, асри андозакунандаи «аспҳо» ва cabriolet "ба шаффофияти рӯҳонивии рӯҳонӣ ва рушди шаффоф аз шоколаи ҷавон мусоидат кард.
Дар хонаи уришҳо ба муҳаббат ва розигии амиқ супориданд. Вақте ки модари 7-солаи 7-солаи 7-солагӣ дар бозор мулоқот мекунанд, волидони astrent дар бозор мулоқот мекунанд. Дӯстии кӯдакон ба ҳамдардӣ ва баъдтар - дар муҳаббат. Самуили август ва Ҳанно чор фарзанди фарзанд дошт: Сафари нахустзода - писари Гунарз - ва се духтар, ки аз он болотарин, ки аз он боло буданд, кинрас Энилия буданд.
Кӯдакон дар бораи зиндагии деҳқонӣ ва табиати pristine буданд. Гумҳо ба волидон дар корҳои хона кӯмак карданд ва дар вақти холии онҳо дар ҷустуҷӯи саёҳатҳо фарсуда шуданд. Дар оила Линдгрен, фазои ҳайратангези хубе, ки амрнок аст: калонсолон барои зоҳир кардани ҳиссиёти гарм ба ҳамдигар ва кӯдаконе, ки дар оилаҳои деҳқонатон нодида мегиранд, нодида нагирифтаанд.
Литр Astrid Lindgren барои гӯш кардани фолклор - афсонаҳо ва ривоятҳо, ки аксар вақт ба кӯдакон дар ферма гуфта мешуданд, гӯш кард. Бори аввал ба таври аввал ёд нагирифтори навохтани Astrove-ро барои хондан дар хотир дошт, ки "китоб" афсона дар хона дар хона медароид. Фарзандони ӯ ошхонаи модариро мехонанд. Духтари ҳаяҷоновар шунида шуд, ба ҷаҳони ҷодугарӣ гирифтор шуд ва муддати дароз ба воқеият баргашт. Дере нагузашта Линдген дипломро омӯхта, маъюбии дӯстдоштаи вай абадан буд. Аллакай дар синфҳои ибтидоӣ, оянда қобилиятҳои адабиро нишон дод, ки барои он шӯхӣ ба он шӯхӣ буд, ки Селма Лагерлф (Аввалин Лоуреияи аввалин дар адабиёт) буд.
Пас аз хатми мактаби миёна, духтари 16-сола ба нашри даврии маҳаллӣ хабарнигор гирифт. Пас аз ду сол, ҳомиладор аз марди оиладор Виммертро тарк карда, мехоҳанд, ки дар он ҷо як шаҳри миллионҳо гум шаванд, ки дар он ҷо касе ӯро намешиносад. Дар Стокголм, Astrid Линдгрен котиби ихтисосӣ гирифт ва пеш аз таваллуди кӯдак дар кор дар коргоҳи AutoCLUB кор кард.
Адабиёт
5 сол аст agrid losgren, ҳоло хонадор, хонумин хонадор, як хонашин гардид. Соли 1941 оила, ки ҳоло ҳоло ду фарзандро ба воя зада, дар хонаи Стокголм, аз тирезаҳои он Yoha Park намоён аст. Дар ин ҷо зан тамоми корҳои худро навишт. Дар аввал Astrid Seind қаламро рад кард, ба ҳайси котиб кор мекунад. Баъд вай навиштани афсонаҳои хурд ва китобҳои кӯтоҳро барои маҷаллаҳои оила ва кӯдакон дӯст медошт.
Мувофиқи мақола, хислати аввалини ҳикояи кӯдакон ба шарофати Карин каме таваллуд шудааст. Илтиҳоми беморонаи духтари сабук, дар шаби шаб одатчаҳо ба афсонаҳои модарӣ, аз он аст, ки ин ҳикояро дар бораи Peppi дар бораи Peppi нақл кунад. Номи духтари хислат ихтироъ кард. Линдгрен хоҳиши кӯдакро иҷро кард ва афсонаеро месӯзад. Вай духтарашро чунон дӯст медошт, ки модар идомаи даҳҳо шомҳои дигарро дароз кард.
Дар айни замон, фикрҳои Astroid Lindgren баҳсҳои гармро дар бораи тарбияи насли ҷавон ишғол карданд. Як қисми ҷомеа эҳтироми шахсияти кӯдак ва озодии зарурӣ, дуюм барои классикии классикӣ, пок ва маҳдудияти озодӣ мебошад. Астриддам дар паҳлӯи «либерал» аз педагогика, ки хислати Пепӯшашро диктааст.
Ҳар як романҳои навбатӣ дар бораи девони сурхи болоӣ дар саҳҳомии мулки зуд, ки талаб карда мешуд, идома ёфт. Дар давоми панҷ сол ҳикояҳои кӯтоҳ "парвариш дар ҳикоя. Вақте ки духтарон Astrid Hindgren-ро ташкил дод, модари ӯ як тӯҳфа ба ӯ тӯҳфаро сохтааст: вай дастнавис аз якчанд ҳикояҳо дар бораи Пеппи буд ва ба китоб табдил ёфт.
Дастури дастнавис бо саёҳатҳои Сурхи Сурх Сорвиголов Линдгенов Линдгрен ба нашрияи калони Шветсия, Bonnierkonconconconconconconconenen мансуб аст. Аммо воизе, ки барои чаҳорчӯбаи муқаррарӣ рафтанӣ нест, шитоб намекунад. Фикр кардан, дастнависи Astridenes Aststription-и Aststridge. Нависанда гумроҳ нашуд, вале дар дасти онҳо чӣ қадар паст намекард, ки чӣ гуна он духтарро ҳикояҳо дар бораи қаламрави зер навишта шудааст ва фаҳмид, ки барои кӯдакон навиштан чӣ гуна навиштаҳоро давом медиҳад.
Соли 1944 нависандаи Шветсия дар бораи озмун, ки дар бораи интишори нашриёти "Рабон ва DERGR" пайдо шудааст. Пеш аз он ки муаллифон супоришро таъин кунед, барои духтарон китоб навиштааст. Се Беҳтарин Эзоҳон ваъда доданд, ки чоп мекунанд. Aststid Lindgren ҳикояи "Бритт-Мари рӯҳ рехт" ва ҷои дуюм. Пас тарҷумаи эҷодӣ оғоз ёфт.
Соли оянда, "Раброн" аолро ба кор даъват кард. Линдгрен бо раиси адабиёти кӯдакон, ки то соли 1970 кор кардааст, ӯро барои ба даст овардани синну соли нафақавӣ равона кард.
Дар ҳамин Хушо барои нависанда соли 1945, "Раброн" Китоби аввалинро дар бораи Пеппи - "Пеппи дар Вилла" мурғ "ҷойгир кард. Ҳикоя аз шведери ҷавон хеле маъқул буд, ки онро Mig ошкор кардааст. Дере нагузашта, эссе ба даҳҳо забон тарҷума карда шуд ва аз ҷониби ҷаҳон миллионҳо курсӣ ҷудо шуд. Солҳои 1946 ва 1948, шунавандагони кӯдакон идома додани идомаи ҳикояро интизор буданд.
Дар соли 1946, Astrid Линдгрони ҷавон хонандагони ҷавонро дар бораи саёҳатҳои детективи Блумвиста пешниҳод кард. Дар соли 1951, кӯдакон аз 2 сол қисми дуюми дини донаҳои дуввумро мехонанд, қисми ниҳоии трилогия нашр, номида мешавад Bllevysist ва Rasmus. Декор кардани далелҳои хуб, Линдгрен алтернатива ба транчерҳо, ки ба он насли ҷавон расидааст.
Дар нимаи солҳои 1950, Astrid, Astrid, Astrid Lindgren ба хонандагон қисми аввали MIO-ро дод, трилогияи MIO MIO. " Ин як ҳикояи афсонавӣ ва ғамангез дар бораи писарбачае мебошад, ки бе гармии волидайн боқӣ мондааст. Пас аз ҷанг, ва дили модари модарон, тақдири онҳо хавотир буд. Бо эссеи худ, ӯ чунин фарзандон ва тасаллуфона ба душвориҳо кӯмак кард, ки ба душвориҳо ва ҳамла ба фардо хушбахт шудан кӯмак кунад.
Пас аз як сол, дар соли 1955, аввалин китоби трилогия дар бораи «дар ченаки болохонаи саҳнагии Карлсон ва кӯдаки ғамгин, писар аз оилаи муқаррарӣ ба даст наоваранд. Меҳрубонона ва тасаллои кудакон, ки кӯдаки ширинро бо пропеллер дар қафои ӯ мегузаронад.
Китоб муваффақияти карвар дошт, бо саёҳатҳои Пеппи коммуникатсия кард. Соли 1962, қисми дуюми троайзия нашр шуд ва пас аз 6 сол - сеюм. Тарҷумаи ҳикояи афсонавӣ дар бораи кӯдак ва Карлсон барои хонандагони Русия Лилянна шуш кард. Қисми аввал пас аз интишори нашр дар Шветсия, сеюм - дар соли 1974 пайдо шуд.
Аз соли 1963 то 1986, Astrid Lindgren барои давраи кӯдакони 6 китоб дар бораи тӯрчаи хурок, свендикони саркаш ва ҷанҷолҳо иборат аст. Леди 6-сола мунтазам ба тағирот меафтад, аммо он зуд зуд аст ва аксар вақт ба падари қолимони ғайричашмдошт дар ферма ва тиҷорат мегӯяд.
Боз як миллионҳо аз ҷиноятҳои осебпазири Линдгрен - Фантри афсӯс, афсонаи "Рони афсӯсашуда" Рони Бахши Робб "- дар аввали солҳои 1980 пайдо шуданд. Ин як ҳикояи муфид ва меҳрубононаи ҳикмати кӯдакон аст, ки калонсолон бояд ёд гиранд. Роман духтари Аман Матто Матто, мубориза ва рақобат бо ғолибе, ки Писари Баррк меафзояд. Хоҳару бародарон аз душман қасам хӯрданд, ки ҳамдардӣ ва дӯст шаванд. Ва вақте ки волидони ҷанговарон онҳоро дӯст медоранд, аз онҳо ба ҷангал гурезанд.
Корҳои даҳгонаҳои афсонаи шведӣ либоспӯшӣ буданд ва ба марҳилаи театрии Аврупо, Амрико ва Осиё гузошта шуд. Бори аввал дар экранҳо дар бораи Blumkikivist як ҳикояе буд: Фармоиши тасвир соли 1947 барои идҳои Мавлуди Исо сурат гирифт. Пас аз ду сол, тамошобинони хурди телевизионӣ интихоби саёҳати Peatpi.
Дар Иттиҳоди Шӯравӣ, эҷодиёти Astrid Lindgren ба таври васеъ шинохта ва дӯст медошт. Соли 1976, кӯдакони ИҶШС филми «саёҳатҳои детективеро« саёҳатҳои детективерот »-ро дид, пас аз 6 сол -« Пеппи »ва« Натои »ва« эҳтиётӣ ». Мультфонҳо дар бораи Карлсон соли 1968 ва 1970 баромаданд.
Aststid Lindgren дар давоми умри худ ҳамаи навъҳои мукофотҳоро хор кард. Соли 1958 вай бо медали масеҳӣ Ҳиндустон, ки ба ҷоизаи Нобел дар адабиёти кӯдакон баробар карда шудааст, пешниҳод кард.
Ҳаёти шахсӣ
Аввалин Остин Сестрид Линдгрен бадбахт шуд. Муириболи маҳбуби вай - муҳаррири Вилмерби Сурел Блозенг - хонадор шуд. Рӯзноманигори 18-сола аз марди калонсол аз марди калонсолро ҳомила кард, вақте ки талоқ гирифт. Ва агар онҳо фаҳмиданд, ки онҳо фаҳмиданд, ки Bloomberg ҳамсари Оливияро тағйир дод, ҳисоби бонкии ӯ холӣ хоҳад буд. Аз ин рӯ, estent ҳомиладор ALIRD шаҳрро тарк кард.
Дар Дания, ба онҳо иҷозат доданд, ки номи падари биологӣ дар пинҳонӣ тарк кунанд, бинобар ин як зани ҷавоне, ки ба Копенгаген таваллуд кардааст, тарк карданд. То 5 сол, ба пиронсолон дар оилаи парастандагони Стивенсон дар оила бароварда шуд.
Дар Стокголм, Astroid бо Нелс Устодҳо sture loggren. Пас аз тӯй соли 1931, Линдгрен Писарро гирифтааст ва пас аз 3 сол духтари Карин таваллуд кард. Нлипҳо ба кирмҳо қабул карда, ба ӯ насаби ӯро доданд. Ҳамсарон дар издивоҷи рӯзи 21 сол зиндагӣ мекарданд.
Марг
Соли 1952 шавҳари нависанда мурд. Соли 1961, мода шуд, пас ва баъд аз 8 сол ва падар нашуд. Масоҳати фазои соли 1974 ба даст омадааст: бародар ва дӯстони кӯдакӣ абадӣ монда буданд. Дар соли 1986 кӯҳи ҳақиқӣ дар соли 1986 ба зан афтод, вақте ки писари вай мурд.
Losgren аксар вақт дар бораи ғамхории дунёи дигар инъикос ёфтааст, аммо ба муқобили волидони Лулеран, ки ба ҳаёти ҷовидонӣ боварӣ доранд, ки ҷонибдори ҷонибдори agnosticistic буд. Астрид Линдгрен дар моҳи январи соли 2002 дар охири синну сол, дар соли 94 сол ба ҳалокат расидааст.
Хотира
- Дар соли марги Astrid Lindgren, ҳукумати Шветсия, як мукофоти хотираи маъмулии нависандаи машҳурро ба маблағи 5 миллион кроксон, ки ҳар сол нависандаи беҳтарини кӯдакон мукофотонида шудааст. Соли 2016 вай ба Бритониёи Мег Розофт супурд.
- Дар баҳори соли 2015, Бонки Шветсия, як қатор лоиҳаҳои навро бо бартарии 20 тоҷ, ки Астридро дар Линдгрен тасвир мекунанд, озод кард.
- Хиштҳо ба таври фаромадани манзилро дар Стокголм, ки дар он замон бозии машҳур мурдааст, муҳофизат мекунад. Хонаи осорхона дар зимистони соли 2015 буд, вақте ки Шветсия 108-солагии зодрӯзи Astrovid ҷашн гирифта буд.
- Машғулияти хона - осорхона табақро тӯҳфаҳо, ки соли 1997 аст, Astroid Astrid Boy Beris Beris Йелсинро пешниҳод мекунад.
Библиография
- 1945 - "Пеппи дар Вилла" мурғ "зиндагӣ мекунад
- 1946 - "Пеппи поён меравад"
- 1948 - «Пеппи дар мамлакати шодмон»
- 1946 - "Ҳукми машҳури оқил Bloomvist"
- 1951 - "Машғулиятҳои машҳури детервист"
- 1953 - Калал Блумикист ва Расмус
- 1947 - "Мо ҳама аз Булдерби ҳастем"
- 1949 - "боз дар бораи кӯдакон аз сӯхтор
- 1955 - "Кӯдак ва Карлсон, ки дар боми худ зиндагӣ мекунанд"
- 1962 - «Карлсон, ки дар боми худ зиндагӣ мекунад, боз омад»
- 1968 - «Карлсон, ки дар боми зиндагӣ зиндагӣ мекунад, аз нав барқарор мешавад»
- 1963 - "Эмилт аз Леннебберг"
- 1966 - "Роҳҳои нави эмилл аз Леннебберг"
- 1954 - "Мио, MIO MIO"
- 1981 - "Рони, Духтари Рог"