Гісторыя персанажа
Дасціпны шпік Шэрлак Холмс стаў ці ледзь не самым папулярным персанажам, якія трапілі ў «Кнігу рэкордаў Гінеса». Па колькасці экранізацый гэтага аматара курыльнай трубкі абганяе толькі ікласты вампір Брэма Стокера - Граф Дракула.
Сапраўды, дэтэктыў, які здольны распавесці пра біяграфію чалавека па недакуркі, стылю адзення, гадзінніка і шпацырнай кія, дзівіць уяўленне, але змог бы Шэрлак разблытаць некаторыя злачынствы без дапамогі доктара Ватсана, які маральна падтрымліваў галоўнага героя, выконваў яго даручэнні і кансультаваў па шэрагу медыцынскіх пытанняў? Як гаворыцца, калі Шэрлак Холмс - мозг, то Джон - сэрца.
біяграфія
У 1887 году Артур Конан Дойл, натхнёны творамі Эдгара Алана По, які лічыцца первооснователем дэтэктыўнага жанру, выпусціў у свет аповесць пад назвай «Эцюд у барвовых танах", дзе і адбылося лёсавызначальнае знаёмства Шэрлака Холмса і доктара Ватсана (у некаторых рускіх перакладах - Ўотсана) .
27-гадовы літаратар напісаў гэтую гісторыю ўсяго за тры тыдні, але, тым не менш, аповяд стаў папулярным і дадаў Дойл хвалю прыхільнікаў. Далей аповесці пра шпіку і яго прыяцелю сталі сусветнымі бэстсэлерамі, хоць сам аўтар лічыў цыкл «Прыгод Шэрлака Холмса і доктара Ватсана» бульварным чытвом, не годным асаблівай увагі.
Сюжэт дэбютнага творы Артура Конана Дойла пра дэтэктыве акунае заўсёднікаў кніжных крамаў ў эпоху віктарыянскага Лондана. Двое джэнтльменаў пасяляюцца ва ўтульнай кватэрцы на вуліцы Бэйкер-Стрыт 221Б, якой загадвае лагодная бабулька місіс Хадсон.
Характэрна, што біяграфія Ватсана мае больш дэталяў, чым апісанне загадкавага Шэрлака Холмса. Чытачы даведаюцца, што Джон, які нарадзіўся ў 1850-х, паступіў у Лонданскі універсітэт, а затым аперыраваў людзей у бальніцы Святога Варфаламея. Ватсан рупліва падышоў да сваёй прафесіі, таму без адмысловай працы ў 1878 годзе атрымаў доктарскую ступень і адправіўся працаваць ваенным лекарам у Індыю і Афганістан.
Далей з-за заражэння брушным тыфам Джон вяртаецца ў Лондан, дзе знаёміцца з Шэрлакам Холмсам, становіцца арэндадаўцам на Бэйкер-Стрыт, і па сумяшчальніцтве сябрам выдатнага шпіка.
Таксама вядома, што ў 1888 году доктар знаёміцца з худзенькай бландынкай Мэры Морстен, якой прапануе руку і сэрца. Варта сказаць, што Шэрлак выступаў супраць гэтага шлюбу, бо, як лічыў дэтэктыў, каханне - рэч эмацыйная, якая замінае чыстаму розуму і халоднага розуму.
Сямейнае жыццё доктара Ватсана не была бясхмарнай: яго жонка памерла ў 1892 годзе. У кнігах мімаходзь згадваецца, што ў Джона быў сын, які таксама памёр. Таму доктар вярнуўся ў Лондан. Шэрлак пранікаецца спагадай да прыяцеля і кажа, што праца - лепшае проціяддзе ад гора. У 1902 году Джон Ватсан перасяляецца ў кватэру на вуліцы каралевы Ганны і зноў захапляецца медычнай практыкай.
вобраз
Артур Конан Дойл не хаваў, што ў Шэрлака Холмса быў рэальны прататып - прафесар Джозэф Бэл, які працаваў хірургам і працаваў у Эдинбуржском універсітэце. Літаратар, які атрымаў дыплом урача-афтальмолага, пазнаёміўся з гэтым дзіўным чалавекам ў 1877 годзе і стаў асістэнтам у яго клініцы.
Такім чынам, пісьменнік кожны дзень назіраў за доктарам, які пабіваў пацыентаў угадвання іх прафесій. Мужчына лёгка вызначаў, хто перад ім сядзіць, напрыклад, лакировщик ці ж шавец-ляўшун.
Таму, калі Бэл «пераўвасобіўся» у літаратурнага шпіка, то, такім чынам, правобразам Ватсана паслужыў сам Дойл, аднак пісьменнік паказвае ў сваіх мемуарах маёра Вуда (сакратар літаратара). Акрамя таго, на думку навукоўцаў, на вобраз Джона паўплывалі доктар з Саутси - Джон Ватсан - і ваенны хірург Аляксандр Фрэнсіс-Прэстан, з якім Дойл пазнаёміўся ў Портсмуце, дзе пачынаў кар'еру лекара.
Знаходзячыся побач са следчым, Ватсан спрабуе вывучыць эксцэнтрычны характар змагара з злачынцамі і складае «дасье», дзе запісвае глыбіню спазнанняў Шэрлака ў розных навуках і спрабуе зразумець яго знакаміты дэдуктыўны метад. Таксама доктар выступае ў ролі біёграфа дэтэктыва: практычна ўсе апавяданне ў апавяданнях пра Холмсе грунтуецца на выкладах і ўспамінах яго прыяцеля.
Вонкава галоўны герой не стварае адмысловага ўражання: Джон выглядае як сярэднестатыстычны законапаслухмяны грамадзянін сваёй краіны. Мужчына сярэдняга росту з ганарлівай выправай і пышнымі вусамі мае баявое раненне на плячы, атрыманае падчас вайны, аднак Дойл вельмі непаслядоўны адносна размяшчэння раны Ватсана.
Што тычыцца характару доктара Ватсана, то гэты персанаж адразу стварыў пра сябе станоўчае ўражанне, апынуўшыся перад книгочеями як добры і чулы чалавек, які заўсёды гатовы падаць руку дапамогі. Да таго ж Джон - праўдзівы прафесіянал сваёй справы, які дае Холмсу карысныя парады. У асобы лекара прасочваецца павага да асабістага прасторы: нездарма ж ён сказаў:
«І потым, містэр Холмс, у мяне ёсць тая ж дабрачыннасць, што і ў Вашай гаспадыні: я не соваю нос у чужыя справы".Джон Ватсан уражаны супярэчлівай натурай лепшага лонданскага сышчыка. З аднаго боку, Холмс разумны і эрудыяваны чалавек, але з другога - Шэрлак невук, ня разбіраецца ў самых элементарных рэчах. Ватсан выказвае здзіўленне, што яго таварыш не ведае, хто такі Капернік, а таксама не мае паняцця, што Зямля круціцца вакол Сонца.
Лагічныя адказы Шэрлака здзіўляюць Джона: справа ў тым, што, на думку дэтэктыва, чалавечы мозг уяўляе сабой гарышча, куды трэба складаць толькі самыя неабходныя і карысныя рэчы, у выпадку Холмса гэта крыміналістыка, хронікі злачынстваў, хімія і анатомія. Ватсан ж, наадварот, не ўяўляе жыццё без літаратуры, жывапісу і палітыкі.
У кнігах прыяцелі не толькі філасофствуе за кубачкам кавы, гуляюць у шахматы і знаёмяцца з новымі людзьмі, але і разблытваюць хітраспляценні вузлы злачынстваў, прычым Джон не раз аказваў Холмсу каштоўныя паслугі (нават выратаваў ад смерці), аднак па логіцы і склада аналітычнага мыслення Ватсан саступае таварышу.
Апроч іншага, Ватсан адрозніваецца адвагай, напрыклад, у апавяданні «Сабака Баскервіляў» памочнік Шэрлака адпраўляецца на злавеснае балота, дзе хаваецца пачвара, каб прасачыць за злачынцам. Але часам доктар выконвае даручэнні не занадта паспяхова, па меншай меры, ён пацярпеў фіяска ў аповядзе «Знікненне лэдзі Фрэнсіс Карфэкс».
бібліяграфія
Шэрлак Холмс і доктар Ватсан з'яўляюцца ў 56 апавяданнях і 4 аповесцях, але па просьбе прыхільнікаў пісьменнік пералічыў лепшыя творы, адабраўшы 12 рукапісаў:- 1891 - «Саюз рудых»
- 1891 - "Пяць зярняткаў апельсіна»
- 1892 - «Пярэстая стужка»
- 1893 - «Апошняя справа Холмса»
- 1893 - «Абрад дома Месгрейвов»
- 1893-1894 - «Рейгетские Сквайр»
- 1903 - «Пусты дом»
- 1903 - «Выпадак у інтэрнаце»
- 1904 - «Другое пляма»
- 1905 - «прабіваліся чалавечкі»
- <br> 1910 - «Дьяволова нага»
экранізацыі
Творы Артура Конана Дойла аказалі ўплыў не толькі на культуру і літаратуру, але і на кінематограф. Першы фільм пра ашчаднасць шпіку і яго вечным спадарожніку стартаваў у 1900 годзе, але фільмы пра Шэрлака Холмса і доктара Ватсана працягваюць здымаць і ў 21 стагоддзі. У свеце налічваецца ўжо больш за 200 кінастужак і мультфільмаў, колькасць якіх нястомна расце. Таму пералічым толькі некаторыя кінаадаптацыі і вольныя інтэрпрэтацыі рэжысёраў:
«Блакітны карбункул» (1979, СССР)
Рэжысёр Мікалай Ульянаў адштурхнуўся ад арыгінальнай аповесці Дойла, заправіўшы яе камедыяй і музычнымі кампазіцыямі. У карціне, якая паўстае перад тэлегледачамі ў парадыйным ключы, ролю доктара Ватсана выканаў Эрнст Раманаў.
Таксама ў склад акцёраў ўвайшлі: Барыс Галкін, Валянціна Цітова, Альгімантас Масюліс і іншыя прадстаўнікі кінематаграфічнага небасхілу.
«Прыгоды Шэрлака Холмса і доктара Ватсана» (1979-1986, СССР)
Рэжысёр Ігар Масленнікаў парадаваў аматараў дэтэктываў тэлесерыялам, які стаў культавым і атрымаў прызнанне на радзіме Артура Конана Дойла. Савецкія фільмы Масленнікава мала чым адрозніваюцца ад сюжэту пісьменніка, а амплуа прыяцеля Холмса ў іх прымерыў Віталь Саломін, якога прызналі лепшым доктара Ватсана.
Акцёру ўдалося ўзнавіць кананічнасці вобраз персанажа, а ангельцы казалі, што тандэм Саломіна і Васіля Ліванава (Шэрлак Холмс) - найбольш якая стаіць кантынентальная пара акцёраў.
«Шэрлак Холмс» (2009, ЗША, Вялікабрытанія)
Стваральнік «Вялікага Куша» Гай Рычы таксама натхніўся дэтэктыўнага навэламі, але адсунуўся ад канонаў, узяўшыся за арыгінальны сюжэт сцэнарыстаў. Карціна поведывает тэлегледачам пра эпоху віктарыянскага Лондана: у сталіцы Злучанага Каралеўства Шэрлак Холмс (Роберт Даўні-малодшы) і доктар Ватсан разгадваюць жорсткае злачынства, адпраўляючы «вінаватага імпрэзы» на эшафот.
Ролю памочніка шпіка дасталася Джуд Лоў, але разглядаліся і іншыя акцёры: Джон Кьюсак, Джэрард Батлер і Крыс Пайн. У 2011 годзе выйшла другая частка пад назвай «Шэрлак Холмс: Гульня ценяў».
«Шэрлак» (2010, Вялікабрытанія)
Новы Шэрлак Холмс Марка Гэтисса і Стывена Моффат ашаламляльна адрозніваецца ад арыгінальнага сюжэту, але фільм усё роўна набыў прыхільнікаў нават сярод прыхільнікаў Артура Конана Дойла.
Ролю бліскучага дэтэктыва выканаў Бенедыкт Камбербэтч, а вобраз Ватсана прымерыў Марцін Фрыман, які запомніўся па ролі Більба Торбінс ў кінатрылогіі «Хобіт». Чаму рэжысёры не знайшлі час прыляпіць Фрыменам вусы, застаецца толькі гадаць.
«Шэрлак Холмс» (2013, Расія)
Рэжысёр Андрэй Кавун таксама парадаваў тэлегледачоў серыялам, які стаў самым буйнабюджэтных ў гісторыі расійскага тэлебачання.
Стваральнікі пастараліся кананічна ўвасобіць вобразы (Холмс у выкананні Ігара Пятрэнка паліць папяросы, а не трубку, як і было ў кнізе), але сюжэт усё роўна мае ашаламляльныя адрозненні. Ролю доктара Ватсана дасталася Андрэю Паніна.
Цікавыя факты
- Савецкі фільм «Шэрлак Холмс і доктар Ватсан: Скарбы Агры" (1983) зняты ў Санкт-Пецярбургу, але рэжысёры выкарыстоўвалі кадры сапраўднага Лондана, якія адрозніваюцца па якасці ад сцэн з фільма. Пейзажы імглістага Альбіёна здымаў карэспандэнт цэнтральнага тэлебачання на 16-мм камеру.
- У Маскве размешчаны помнік Шэрлаку Холмсу і доктару Ватсону. Скульптар Андрэй Арлоў адштурхоўваўся ад ілюстрацый Сідні Пэджета - мастака, які апынуўся першым, хто прадставіў грамадскасці малюнкі з героямі Дойла. Але, тым не менш, у працы Арлова прасочваюцца рысы Ліванава і Саломіна.
- У фільме «Шэрлак Холмс» (2009) інтэр'ер кватэры, якая размешчана на Бэйкер-Стрыт, сабралі з рэквізітаў, якія выкарыстоўваліся ў доме Сірыуса Блэка ў фільме «Гары Потэр і Ордэн Фенікса".
- У 1985 году ўтварылася музычная група пад назвай «Доктар Ватсон». Гэты калектыў падае аматарам музыкі запальныя песні мінулых гадоў.
- Некаторыя думалі, што ў творы «Апошняя справа Холмса» (1893) Рейхенбахский вадаспад, дзе адбылася смяротная сутычка паміж Шэрлакам і Марыярці, - плён фантазіі пісьменніка. Але вадаспад існуе ў рэчаіснасці непадалёк ад горада Майринген. (Швейцарыя).