Tərcümeyi-hal
Şolom Aleichem tez-tez yəhudi ədəbiyyatı işığını tez-tez adlandıran bir yazıçıdır. Yəhudilərin həyatını və ənənələrini izah edə bilən, bu millətin yumoru hikmətini və hissini vurğulayan o idi. Şolom Aleichem, ilk növbədə hər hansı bir millət və əsrin oxucuları tərəfindən sevilən uşaqlar və böyüklər kitabları ilə bu dilin mədəni piggy bankı və böyüklər bankı ilə yazmağa qərar verdi.Uşaqlıq və gənclik
Solomon Naumovich Rabinoviç - Bu yazıçıın əsl adı - 2 mart 1859-cu ildə Pereyaslavl şəhərində (Pereyaslav-Khmelnitsky şəhərinin köhnə adı). Gələcək yazıçı uşaqlıq Voronovkov kəndində keçdi (indi bu Kiyev bölgəsi, Borispolsky rayonu). Süleyman anasını itirdi - oğlan öldükdə 13 yaşına çatdı.
Erkən yaşdan etibarən Süleyman Rabinoviç həmyaşıdlarından düşünülmüş və əksikliyi sevənlərdən fərqləndi. Süleyman olduqca erkən yazmağa başladı və artıq 15 yaşında, Daniel Defo Robinson Kruzonun işindən ilhamlanaraq, gəncin əsl yazıçı olmağa qərar verdi. Eyni zamanda, pseudonim Şolom Aleichem meydana gəldi, bu, tərcümədə "sənə sülh" deməkdir - bu, yəhudilərin ənənəvi təbrikləri belədir.
Məktəbi bitirdikdən sonra Süleyman Rabinoviç dərhal işə başladı. Gənc adam, mütəşəkkil valideynlərin uşaqlarını məktəb fənlərinə öyrətmək, dərs verməklə məşğuluq idi. Süleymanın tələbələrindən biri Golde Loeva idi (bəzi mənbələrdə qız Olga adlanır).
Zərif romantik bir romantik bir romantik bir hiss, tələbə ilə tələbə arasında yaranan, ancaq Loevin sahibi, Loevin sahibi, sevimli qızının kasıb bir müəllimi ilə qəti şəkildə qəti şəkildə qəti şəkildə idi. Beləliklə, Şolom Aleichem bu işi itirdi və məcburi pereyaslavlına qayıtdı.
Ədəbiyyat
1880-ci ilə qədər Şolom Aleichem öz üslubunu yüksək qiymətləndirdi və daim nəşr olunması ümidi ilə fərqli jurnallarda məqalə və hekayələri göndərdi. Bununla birlikdə, bu dövrdə daim imtina aldığı kimi, bu dövrdə yalnız bir şəkil çəkmə-aleichem-in yalnız bir hissəsi dərc edilmişdir (bu, Sankt-Peterburqda "Yəhudi mebel" də çap olunan "xəyalpərəstlər" adlı hekayə ilə bağlıdır).
Şolom Aleichem-nin yazarı ilə paralel olaraq, xalq fəaliyyəti mənimsənildi: Süleyman Rabinoviç, miniatür və öz esse hekayələrinə uyğun olaraq xalqa danışmaq istədi. Tədricən, Şolom Aleichemin adı tanınan, yazıçı ilk azarkeşlər oldu.
1880-ci ilin əvvəlində Şole-aleichemema ədəbi tərcümeyi-halında yeni bir səhifə açıldı: Yazıçı yalnız İdiš-də yazmağa başladı. Şolom Aleich, zəngin yəhudi mədəniyyətini qorumaq və aşkar etmək və orijinal dilin istifadəsi onun üçün vacib göründü.
İlk ciddi işlər "iki daş" hekayəsi və eyni "yəhudi icmal" sözündə "seçkilər" adlı qısa bir hekayədir. Bu həftəlik yazıçı üçün doğma halına gəldi: Şolom aleichema'nın demək olar ki, bütün əsərləri əvvəlcə səhifələrində göründü.
Yazıçı, rəngarəng yəhudi dörddə birinin əxlaqını və daxili atmosferini parlaq və məcazi olaraq təsvir etdi. Ancaq solo-aleichem'in xalqına olan sevgisi, özünü istehza və özünü tənqid etmək üçün asanlıqla təxmin edir. Cəmiyyətdə bərabərsizliyə həsr olunmuş yazı və hekayələrin, varlı və kasıblara aydın bir ayrılıq olduğu problemlərin işində var. Yazıçı hekayələrin və ya aparıcıların dəqiq bir çərçivəsi ilə özünü məhdudlaşdırmadı. Şolom Aleichemema əsərləri arasında yumoristik feuillemlər və hərflərdə və şeir romanları var.
Ayrıca bir yazıçı "Bulvar" ədəbiyyatından narahat idi. Şolom Aleichem, gücdən peşman deyil, ədəbiyyatın daha ciddi və hətta ibrətamiz olacağına inanaraq bu cür romanların tüfəngli fetalı sahələrini lağa qoydu. Yazıçı kimi yazılı bir sözün əsas vəzifəsi, insanlara humanizmi aşılamaq və nəsillər üçün xalq mədəniyyətini qorumaq.
Oxucuların müvəffəqiyyəti 1894-cü ildə çap olunmuş "Yaknekhoz və ya böyük birja oyunu" bir satirik bir roman var idi. Bu iş hətta teatrların repertoinesinə belə girdi və səhnəyə qoyuldu, amma sonradan roman senzura qadağan edildi. Öz nəşrləri ilə paralel olaraq, Şalom-aleichem Amerika jurnalları üçün qısa nəşrlər üzərində işləyirdi. Yazıçıdan Satyrian esseləri ABŞ-da yaşayan yəhudilərdə uğur qazandılar.
Yazıçı tənqidçilərinin əsas işlərindən biri 1910-cu ildə tamamlanan "gəzən ulduzlar" adlı bir roman adlanır. İşin başçısı yazıldığı kimi, jurnallarda və qəzetlərdə dərc etdilər və daha sonra ayrı bir iki cildli bir Lena (kitabın birinci hissəsi "aktyorlar" adlanırdı, ikincisi "xizəklər" kimi çıxdı.
"Wandering Ulduzlar" hələ də müxtəlif dillərdə təkrar nəşr olunur, bundan əlavə, bu roman 1991-ci ildə bu roman vsevolod Şilovski ilə doldurulur. Rəsmlər sophico chiahoolel, Olga Cape, Stanislav Sadalsky, Oleg məktəbloyu, Larisa Udovichenko-nu rol aldılar.
1912-ci ildə Şolom-aleichem tərəfindən hazırlanan "Qanlı Zarafat" romanı da müzakirələrə və ziddiyyətli tənqidlərə səbəb oldu. Süjetin mərkəzində - iki tələbə, xristian və bir yəhudi. Dostlar, mübahisə etmək, zarafatla ikinci zarafatçı üçün bir və sərt testlər üçün sərgüzəştlərin başlanğıcı olan pasportlar mübadiləsi aparıldı. Bir yazıçının həyatı ilə bu iş senzura səbəbindən yayımlanmadı.
Şolom Aleichem'in daha bir nəzərə çarpan bir işi bir neçə hissədən ibarət "Motil Boy" hekayəsidir. Burada yazıçı bu dünyanı öyrənməyə başlayan kiçik bir yetim oğlanın ağzı ilə Amerika mühacirətindəki yəhudilərin həyatını təsvir edir. Digər işlər - "Sərgidən" - Şolom Aleichem "mənəvi kruiz" adlanır. Yazıçı vurğuladı ki, bu qismən avtobioqrafik işin ürəyini yatırdığı.
Şəxsi həyat
Yazıçıın şəxsi həyatı xoşbəxtlikdən inkişaf etmişdir: Şolom Aleihemin erkən yeniyetmələrə aşiq olduğu, hətta atanın istəyinə zidd olduğu evlə evləndi. Altı uşaq bu evlilikdə anadan olub.
Golde'nin atası, qızlarını tez bir zamanda Şolom Aleichem'in tez bir zamanda kömək etməsi, daha sonra kömək etməli olan riskli və şübhəli sərgüzəştlərin, ancaq gətirməyən riskli və şübhəli sərgüzəştlərin yayımlanmasına səbəb oldu.
Ölüm
Yazıçı Nyu Yorkda həyatın son illərini keçirdi. 13 may 1916-cı ildə Şolem Aleichema yox idi. Yazıçı illərdir sağlamlığını bəsləyən vərəmdən çəkindi. Yazıçı 57 yaşında idi. Ölümdən sonra Şolom Aleichem Queens (Nyu-York) basdırıldı.
Şəkil yerinə yazıçının məzar daşında, Scholom Aleichem'in özünü yazdığı epitaf. Sözlərdə başlayır:
Burada sadə bir yəhudi dəfn edildi.İnsanlardan bir yazıçı idi,
Bütün ömrünü insanlara yazdı
Sadə başlıq və mehribandır.
Biblioqrafiya
- 1883 - "İki daş"
- 1884 - "Taileley"
- 1886 - "Uşaq Oyunu"
- 1886 - "iosel solovy"
- 1888 - "Stempnu"
- 1903 - "Moskhele-Oğru"
- 1903 - "Pasxa üçün ev"
- 1903 - "Aman və onun qızı"
- 1907 - "Fırtınada"
- 1907-1916 - "Boy motivi"
- 1916 - "Sərgidən"