Terjimehaly
Anna Gavaldowyň hekaýalary we romanlary duýgularyň janköýeri, ret etmekden lezzet almakdan lezzet alýar. Out ýazanlaryň pikiriçe, gahrymanlarda "Desgamy öwrenmeýärler, olar hakda ýokaşmaň, ýöne her sahypa söýgi we maşgala ýylylygy bilen çäklendirilýär. Meşhur beýleki görgi bolan TÜRKMENCE WEABE WEDAN WE BOLAN theurnaliste, Ofryder Witeratorda beren interwatanlygy bilen deňeşdirmek "-diýdi.Çagalyk we ýaşlar
Anna Gavalddanyň rus kökleri bar. Hünär boýunça zähmet beren ýazyjy, Sankt-Peterburgda ýaşaýardy. Oktýabr rewolýusiýasyndan soň hususy senetçeler işsiz galdy, daşary ýurtlara gitdiler. Neşsag edilýän Fransiýa dörän nesil napow, ýöne rus medeniýetiniň bardygyny saklady.
Anna 1970-nji ýylyň günbatarynda Pari Parisiň günbatarynda dünýä indi, halka bullog-bildiröwour doýuldy. Bularyň aňyrsynda döwülmegi, mugallymlaryň dile reňkli görnüşi bilen haýran galýan mekdepdäki gawalalaryň synplaryny gahar-açan okaýan mekdepdäki gawalalaryň synplaryny ses bilen okaýarlar.
Annanyň ene-atasy ýetginjekde aýrylyşdy. Gyzynyň terjimehalynyň bir bölegi, 13 çaganyň terbiýelenýän maşgalasynda düşdi. Soňra, Anna we uýalar we 2 doganyna goşuldy. Metbugatyň ähli basyşy, wrader ýazyjysy tarapyndan eýýäm geň galýan myhmany telefony çagyrýar. Uly maşgala, adaty katolik ykdysadyýeti üçin adaty "GalaLald" -da aýdylýar.
Nhanna, döwrebap dil we edebiýat fakultetinde ýerleşýän Anna witherine ýetiren Anna. Ilki bilen gyz tebigy ylymlary saýlasa-da, girelge synag synaglarynda birinji wakany ýazdy.
Geljek ýazyjy kasser we ofiseriň töwereginde işleýän durmuş tejribesini gazanan durmuş tejribesini gazandylar. Govalaldyň pikiriçe, şeýle mekdep gaty peýdaly, bu ýer ýok, hiç zady ýatlamaly zat ýok, kitaplar iç baglaýarlar. Öwrenmegi tamamlandy, anna fransuz dilini öwretmek üçin kollejida çözüp başlady.
Edebiýaty
Anna, iň gowy söýgi habary üçin bäsleşigi ýeňeninde zehiniň ilkinji gezek ykrar edilmegini aldy. Baýrak - Wenesiýa syýahat - Wense şäheriniň ýaşaýjynyň ýaşaýyş jaýyny tölemek üçin eýesiniň eýesini bermeli boldum. Soňra ýene üstünlikli bäsleşikler bardy. Netijede, Gawalda okyjylara beýle köp halaýanlaryny çap etmek kararyna geldi.
Köplenç döredijilige itergi, polo positiveitel ýa-da otrisatel reňk bilen ajaýyp waka bolýar. Anna üçin adamsy bilen aýrylyşdylar. Aýalyň beýleki adamlaryň pikirlerini we hereketleri, özleriniň pikirlerini we hereketleri üçin özüne çekiji bolmakdan çynlakaý alada galdy. Netijede, bu, "Jekdep", bu aýal "bu adam we bu aýal", bireksim meni garaşýan birini isleýärin ... "ýygyndylaryny birleşdirdi" -diýdi.
Neşirýänleriň köpden soň, näbelli awtoryň işi, näbelli awtoryň işi, näbelli awtoryň işi, neşirçini "manyly ady bilen neşirçini çap etmek üçin çap edilendigi barada näbelli awtoryň işleri çap edildi. 2000-nji ýylda Grand Tix-ylan baýragynyň kitaby üçin ANNA saýlandy, ýöne bu diňe başlangyçdy.
Çän nji neşirleriň tekjeleriniň subsidirlenen reaniýalaryna gyzyklanma ýüze çykýar we "men ony söýýärdim". Men ony söýýärdim "-diýdi. Bahalarynyň umumy dolulygyna umumy sanlanyşy 5 million nusga geçdi we 30 million ýewrodan gowrak wagtlap gawaldledirildi.
Writerazyjynyň döredijiligi kinematograflaryň ýüreginde hiç hili jogap tapdy. 2007-nji ýylda Guddy berry boş "diňe bir bile" aýtdy. "Audrey Tonrey Toyu" filminde. Dünýäniň "IT IT IT IT" filmine Zala Braýman hödürlenen Zala tüýs ýürekden. "Pinematografiýa önümleriniň bahalananlaryndan Anna" Anna "diňe" Biziň başga duýgulary "diýdi.
2002-nji ýylda "35 kilo" kitaby çagyl bolan çagalar keşbi bardy. "Gawaldda" mekdebe gelende kimiň bilmedik okuwçynyň hatyrasyna ýazandygyny boýun aldy. Muňa garamazdan, çagalygynyň we ýaşlaryň arzuwlaryny hakda ýatdan çykmadyk işleri we ulularyny okamagy tabşyrmagy maslahat berýär. Romanda hem film gyzdyrdy.
Bu romany "Pet, Threeazgyň ýakyn adamlary bilen meýilleşdirilýär, theitröne bu" hiç zat "ýokdy. Anna işde köplenç Russiýa geldi. We Kitabyň esasy gahrymany Moskwada taslamany başlaýan fransuz binýadydyr. Onuň döredilen hadysasynyň ejesi habary bilen bolan Dostunyň ejesiniň ölende bir wagtlar söýýän dosty bilen uzak aralyga atlandyrylýar.
"Erkinlik,", Gan obligasiýalary we gymmat adamlary söýgi hakda doglan ene-atanyň atmosferasy barada okyjylara ýatladýar. Kyssaçy - biri-biri bilen dowam etmeýär, dogan we 2 dogan. Bilelikdäki sapar bir maşgalanyň agzalaryny bilelikde ýygnaýar we ruhlar bilen gürleşmäge mümkinçilik berýär.
"Matilda" häsiýeti, şol bir ada geýip, okyja täsir edýän bir gyzy geý, käwagt bolsa ýeterlik däl-de, hereketleri ýeterlikdir. Diňe tötänleýin ýygnak, parahatçylygyň tertipsiz baglanyşyklary we alkogolyň görnükli asudalykdan alýar. Roman 200 zadyň esasy hadysy, keseljeňleşdiriş Şazada garaşyp, golaýdaky ýürek bilen, gowy ýürek bilen öz buýsanç bilen, öz buýsanjyňyzy görmän bagt, öz buýsançsyzlygymy sypdyryp bilersiňiz.
Şahsy durmuş
Anna uzak böçledi, öňki adamsy hakda aýdanlygyny halamaýar we aragatnaşyk goldawyny aýtmagy halamaýar. Mundan başga-da, Luwanyň ogly we Luwanyň ogly we Felikitiň gyzy Feli-nyň ogly we Felikitiň gyzy Feli-nyň oglydyr. Şahsy durmuşynda şahsy durmuşynda hiç zat üýtgemedi we ýazyjysy dünýäniň şöhraty bolanyndan soň. "Gawalda hatda hemme zadyň hasam erbet bolýandygyny".
Annanyň maşgalasy Pari Parisde öz öýünde, öz öýünde ýaşaýar. Fermada, köp haýwanlaryň, aýallaryň arasynda görkezilýär we diňe atmosfera dörediň. Gawalda özüni bagtly adamkärstikany hasaplaýar, sebäbi, we uly, isleýän zady edýär. Bossalar bilen jedel etmegiň zerurlygy ýok. Galan tarapda,
"Kidrrrel edip, kofe içip, kofe içip, käbir zatlary hakda pikir etmegiň köpdeýän kärdeşleri üçin köp zat boljakdygy üçin köp zat boljakdygyma taýyn.Annanyň ýazýan ylmy dünýäniň depressiýasynyň, şahsy kemçilikçisiniň we kemçilikler arka-da hemişe duýgurdygyny görkezýär.
Aýal ýyllaryndan has ýaş görünýär. Writerazyjy sportuň gyzyklanmaýandygyny we iýmitlenişe gözegçilik edendigini öňe sürýär. Theüzmegi gowy görýär we basyp alyş ýadawlygy we içgysgynçlygy sebäpli, her dürli pikirler kellä geçýän pikirler kellä daga çyksa, indiki işiň ösýänligi.
Anna Gawalda
Anna gawlaganyň kitaby "2017-nji ýylyň tomusy" -da boşadylan romanyň ýygyndysy "diýip hasaplaýaryn. Rus dilinde gürleýän neşiri 2018-nji ýylda yşykdan mahrum etdi. Bu kitabyň okyjynyň jemgyýeti üçin köpden bäri köptaraplaýyn berlen pyçak boldy, sebäbi awtoryň söýgüsindäki söýgülisine "has gymmatly" söýgüli ajaýyp reanryna gaýdyp geldi. " Hekesele berlen hekaýalarda Anna kabul eden, aldamak has kyn, bu karar bermek has kyn, ýazyjynyň zehinçeri aç-açan hüjüm edildi. Mundan başga-da, gaty gowy howlukma ýok "-diýdi Thearderç demir ýurtlaryň galgyn bölegine ýykylýar.
Zhargonyň mahabat howpy bilen 7-den gowrak hekaýada 7 sany hekaýada gaty janly bogunly däl. Writerazyjynyň täsir eden mowzuklary iň dürli-dürli. Bu we kimiň aladasyny ýyrtyk diýip, wagtyň nägileliliginiň ýyrtylmagy we ýitgileriň nähili saklanmalydygy bilen bir aýyly aýal gözlemek gözlemek bilen, şol sanda bir zady gowy görýär. Anna şypahanalar we halaýan ýollara - adamyň ýüzünde gürleşmek.
Gahrymanlaryň her biri gögermeýärdiler, agyry we ýalňyzlygy başdan geçirýärler, hemme zadyň gowydygyny görkezmekden ýadadylar. Luakym ekişleri uzaly, sebäbi, olara diňe ýakynlaşmaýan ýaly, dartgyn, dartgyn, dartgyn, iň bolmanda täze gün üçin iň bolmanda güýçler görkeziler.
Indi Gawalda başga bir meşhur we şol bir wagtyň özünde film ýazgyrady ýazýar. Writerazyjy, akyl taýdan gahrymanyň edebi ýaly däldigi bilen baglanyşyklydygyny, ýöne ýaşaýyş adam bilen däl-de, eýsem bilen baglanyşyklydygyny aýtdy. Mazmun bilen, durmuşda gurşalan aýal hakda hekaýa bolar. Awtor, aýal-gyzlaryň baş gahrymanyň esasy häsiýetinde bolan soragy soraýarka.
Bibliografiýa
- 1999 - "Bir ýere haýsydyr bir ýere-da, maňa-da garaşýardym ..."
- 2002 - "35 kilo umyt"
- 2003 - "Men ony söýýärdim. Men ony söýýärdim "
- 2004 - "diňe bilelikde"
- 2008 - "Petance Initektorus oýunlary"
- 2010 - "Erkinligiň ulgamy"
- 2012 - "durmuş hekaýalary"
- 2013 - "Billy"
- 2014 - "suman"
- 2014 - Matilawa
- 2017 - "Men boýun alýaryn"