Ifilimu "nje", ihlungwe ekuqaleni komqondisi we-novice ka-Alla Surikova, yahlangana ngemfudumalo ngababukeli baseSoviet, bathatha izikrini ngo-1979. Ukupenda okungenamqondo nokunomusa nabantu abaphilayo nabasondelene nabalingiswa, okwakufakwa eMoscow naseVeliky Novgorod, hlalani phakathi kwezintandokazi namashumi amane eminyaka. Kumaqiniso athakazelisayo ahambisana nefilimu nabalingisi ababamba iqhaza kulokhu kudubula bazotshela izinto ezingama-24cm.
Ngiyabonga ku-Della
Emil Braginsky, ngokwesimo lapho ifilimu yahlungwa khona, "abesifazane be-JUAWA", ngaphambi kwalokhu, wasebenza kuphela no-Eldar Ryazanov. Ukubambisana nomlobi sekusentlenzelwe u-Alla Surikova, kuyize kungumqondisi kuphela owaqala umsebenzi wakhe futhi waxoshwa ngokuphelele kwi-City Studio yeDovzhenko, ngenxa yokwesekwa nguGeroorgy Dellai. Ku-Surikova, kwakungeyona nje isenzo sokuthembana, kodwa futhi nomthwalo wemfanelo omuhle kakhulu. Kodwa-ke, u-Alla Ilinichna wabhekana - "uxilongo lwengxabano" waba isithombe, "kutholakele" ifilimu yaseSoviet yomqondisi omusha.
Njenge-gogol
Isakhiwo sefilimu "nje kuphela" sazalwa emlandweni wansuku zonke. Umphathi wehhovisi le-Registry Registry ngesikhathi somcimbi womshado, waphazamiseka okwesibili, wahlaselwa umkhwenyana ozayo noMlobokazi: "Yehla ukhaphethi!" - Ngemuva kwalokho, kwaqhubeka nengxenye yezwi elijwayelekile. U-Emily Bragin, owayekhona ngalesi sigameko, wayefuna ukusho ngempilo yalowo osebenza kahle: Wayenesifiso sethuba lokukhombisa ukuthi wayecashe ngemuva kwe- "facade" yangaphandle yesisebenzi esincane se-Soviet Bureacratic Aptatus, - Kulo mqondo nombhalo wazalwa.
Cishe "isiteshi sababili", noma amasampula kuMqondisi
Kuqala, u-Oleg Bascheshvili noLyudmila Gurchenko bahlelelwe ukumenyelwa ezindimeni eziyinhloko kwifilimu. Kodwa-ke, asizange zize. UBasilashvili wabe esezama "umjaho wekwindla" ngakho-ke, njengoba esefikile emahoreni amabili kamuva, akazange abukeke enesifiso sendima. Futhi iGurchenko yakhuphuka kakhulu - kwacaca ukuthi lo mbhangqwana ohlelweni ngeke usebenze. Kodwa-ke, u-Alla Surikova waba nomuzwa wokuthi abadlali abagcwele abagcwele bahlela ukuthi amasampula omqondisi angaziwa aqonde ukuthi kubiza malini.
Ngenxa yalokho, izindima eziyinhloko esithombeni zenziwa nguGalina Polish noFrunzik Mkrttchyan, okujabulisa abadali - akekho osaziwayo ababedingeka kule ntambo. Futhi ukuqagela kwe-Surikova okuhlobene "amasampula omqondisi" kwaqinisekiswa ngemuva kweminyaka embalwa - uGurchenko noBaselashvili babambe iqhaza ndawonye e-Eldar Ryazanov esiteshini sesibili. "
Makahlale!
U-Emil Braginsky waqala wamelana nokubamba iqhaza kweMKRTCHyan kulokhu kudubula - umbhali wesikrini waphikisana nokuthi igama lomlingisi alikwazanga ukusayinwa. Kodwa-ke, kamuva kwavela ukuthi kuhlatshwe umxhwele nguForzik Mushlesing Coomedy and Sash Blage. Futhi ngisho nangomculi ngokuqondile ngomculi nge-accentian yakhe ethambile, lesi simo sibhala kabusha, sengeza iziqephu ezikhumbulekayo nezinemibala. "Ulimi lwaseRussia lucebile, futhi ngingumuntu ompofu," le nkulumo yavela embhalweni weskripthi ngemuva nje kokuqala kabusha.
Well, ngesinye isikhathi!
UFrunzik Mkrtschane akakwazanga ukubekezelela okuphindwe kabili - ukukholisa izinto zezitshalo, ezazidingeka, ngenxa yamaphutha angenzeka wefilimu hhayi ikhwalithi enhle kakhulu, kwakungelula. Kodwa-ke, ekuguqukeni kwesiqephu esisodwa, umlingisi wazigcizelela - ngasikhathi sinye uMkrttchyan wafuna ukuthutha isimo sokweqa nge-Anna Varpakhovskaya. Kuphela i-Dubl yesishiyagalombili kuphela, iqembu lefilimu liqagele ukuthi i-Armeniinian yokungezwani yavele yaqabulana nomdwebi osemncane.Thanda esizeni
UGalina Polish, ukhumbula ukumangalelwa kupende ka-Alla Surikova, kusho ukuthi ukusebenza noFrunzik Mkrttchyan esizeni bekuntofontofo kakhulu. Futhi i-Armenia, ibutho lathandana nomlingani wakhe kanye isikhathi eside, lifuna indawo yakhe - ngisho nokushada kwakulungele. Kodwa-ke, uGalina waphendula kumlingisi onothando ngokwenqaba.
Kusuka kubashayeli bamatekisi kubaculi
Ngesikhathi sokuhlunga eVeliky Novgorod, umlingisi weSergei Ivanov owenza indima kaVasi, ngesinye isikhathi efreyimu yathatha isikhundla sobashisi etekisini lendawo. Yize kunjalo, igama lalesi sakamuva alizange lingezwe ku-titer.