דער פילם "נאָר", פילמד דורך די אָנהייב פון אָנהייבער דירעקטאָר פון אַלאַ סעריקאָוואַ, איז געווען וואַרעם באגעגנט דורך די סאָוויעט ספּעקטייטערז, גענומען די סקרינז אין 1979. נאַיוו און ליב געמעל מיט לעבעדיק און נאָענט מענטשן מיט אותיות, וואָס איז געווען פילמד אין מאָסקווע און וועלקי נאָווגאָראָד, בלייבן צווישן די פאַוואָריטעס און פיר דעקאַדעס. אויף טשיקאַווע פאקטן פֿאַרבונדן מיט די פילם און אַקטערז פּאַרטיסאַפּייטינג אין דער שיסערייַ וועט זאָגן דעם מאַטעריאַל 24 סענטימעטער.
דאַנקען צו דעטעראַ
Emil Braginsky, לויט דעם סצענאַר פון וואָס דער פילם איז געווען פילמד, "דזשאַאַ וואָמען", ביז אַהער, ער געארבעט אויסשליסלעך מיט Eldar Ryazanov. קאָאָפּעראַטיאָן מיט דער מחבר האט ווערן מעגלעך פֿאַר אַלאַ סעריקאָוואַ, בשעת בלויז דער דירעקטאָר וואָס סטאַרטעד זיין קאַריערע און איז געווען קוים דיסמיסט פון די שטאָט סטודיאָ פון דאַווזשענקאָ, דאַנק צו די שטיצן פון געאָרגי דעלייאַי. פֿאַר סעריקאָוואַ, עס איז נישט בלויז אַ צוטרוי האַווייַע, אָבער אויך ימפּרעסיוו פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. אָבער, אַליאַ יליניטשנאַ קאָופּט - די "האַוועניש פון טאַרעראַם" געווארן די בילד, "דיסקאַווערד" פֿאַר די סאָוויעט פילם פון די נייַ דירעקטאָר.
ווי גאָגאָל
די פּלאַנעווען פון דעם פילם "נאָר" איז געבוירן אויס פון וואָכעדיק געשיכטע. א פאַרוואַלטער פון דער מאָסקווע רעגיסטרי אָפיס בעשאַס די כאַסענע צערעמאָניע, ינטעראַפּטיד פֿאַר אַ רגע, גלאַקד אויף די ראַנדאַמלי קומען חתן מיט די קאַלע: "באַקומען אַראָפּ פון די טעפּעך!" - נאָך דעם, פארבליבן די פייַערלעך טייל אין די געוויינטלעך קול. Emily Bragin, וואָס איז געווען פאָרשטעלן אין דעם אינצידענט, געוואלט צו דערציילן וועגן דעם לעבן פון אַזאַ אַ אַרבעטער: ער איז געווען אינטערעסירט אין די געלעגנהייט צו ווייַזן אַז ער איז געווען כיידינג הינטער די פונדרויסנדיק "פאַסאַד" פאַסאַד "פאַסאַד" פאַסאַד "פאַסאַד" פאַסאַד "פאַסאַד" פאַסאַד "פאַסאַד" פון אַ קליין אַרבעטער פון די סאָוויעט ביוראַקראַטיק אַפּאַראַט, - פון דעם געדאַנק און אַ שריפט איז געבוירן.
כּמעט "סטאַנציע פֿאַר צוויי", אָדער סאַמפּאַלז פֿאַר דירעקטאָר
טכילעס, אָלעג באַסילאַשווילי און ליודמילאַ גורטשענקאָ איז פּלאַננעד צו די הויפּט ראָלעס אין דעם פילם. אָבער, האט ניט קומען אַרום. באַסילאַשווילי דעמאָלט געפרוווט צו די "האַרבסט מעראַטאַן" און דעריבער אנגעקומען 2 שעה שפּעטער, ער האט נישט קוקן אין די ראָלע. און גורטשענקאָ איז אויך ינפלייטיד - עס איז געווארן קלאָר אַז די פּאָר אין דער ראַם וואָלט נישט אַרבעטן. אָבער, אַלאַ סעריקאָוואַ האט דעם רושם אַז די מאַסטיד אַקטיאָרן עריינדזשד פֿאַר אַן אומבאַקאַנט דירעקטאָר ס אייגענע סאַמפּאַלז צו פֿאַרשטיין וואָס עס קאָס.
ווי אַ רעזולטאַט, די הויפּט ראָלעס אין די בילד זענען דורכגעקאָכט דורך גאַלינאַ פויליש און פרונזיק מקרטטשיאַן, וואָס בלויז צופרידן די קריייטערז - קיין סאַלעבריטיז זענען דארף פֿאַר דעם טייפּ. און די געסיז פון סעריקאָוואַ קאָרעוו צו די "סאַמפּאַלז פֿאַר דער דירעקטאָר" זענען באשטעטיקט נאָך אַ פּאָר פון יאָרן - גורטשענקאָ און באַסילאַשווילי הצלחה סטערד צוזאַמען אין Eldar Ryazanov אין די "באַן סטאַנציע פֿאַר צוויי."
זאל ער בלייבן!
Emil Braginsky ערשטע אַנטקעגנשטעלנ זיך צו די אָנטייל פון מקרטטשיאַן אין דער שיסערייַ - די סקרעענווריטער אַרגיוד אַז די נאָמען פון דער אַקטיאָר קען נישט זיין געחתמעט. אָבער, שפּעטער פארקערט אויס צו זיין פאַסאַנייטיד דורך Fronzik Mushegovich ס ליריקאַל קאָמעדיע און טרויעריק בליק. און אפילו ספּאַסיפיקלי אונטער די קינסטלער מיט זיין מילד ארמאניש אַקצענט, די סצענאַר ריראָוט, אַדינג מעמעראַבאַל און פאַרביק עפּיסאָודז. "די רוסישע שפּראַך איז אַזוי רייַך, און איך בין אַ אָרעם מענטש," די פראַזע ארויס אין די טעקסט פון די שריפט פּונקט נאָך ריווערק.
נו, אן אנדער מאָל!
Frunzik Mkretschane קען נישט דערלאָזן דופּליקאַט - צו איבערצייגן דעם גערעטעניש מאַטעריאַל, וואָס איז געווען פארלאנגט, רעכט צו דער מעגלעך פלאָז פון די פילם, עס איז נישט גרינג. אָבער, אויף דער אָלטעריישאַן פון איין עפּיזאָד, דער אַקטיאָר ינסיסטיד זיך - אַמאָל אין איין מאָל מקרטטשיאַן פארלאנגט צו רילאָוקייט די סצענע פון אַ קוש מיט אננא וואַרפּאַקהאָווסקייַאַ. בלויז צו די אַכט דובל, דער פילם קאָמאַנדע געסט אַז די טעמפּעראַמענטאַל ארמאניש פּונקט לייקט קיסינג מיט אַ יונג קינסטלער.ליבע אויף דעם פּלאַץ
גאַלינאַ פויליש, געדענקען די פילמינג אין די געמעל פון אַלאַ סעריקאָוואַ, זאגט אַז ארבעטן מיט פרונזיק מקרטטשיאַן אויף דעם פּלאַץ איז געווען זייער באַקוועם. און דער אַרמעניאַן, דער אַרמיי געפאלן אין ליבע מיט זיין שוטעף און פֿאַר אַ לאַנג צייַט, געזוכט איר אָרט - אפילו חתונה איז גרייט. ילימאַנאַ געענטפערט צו אַ לאַווינג אַקטיאָר מיט אָפּזאָג.
פֿון טאַקסי דריווערס אין קינסטלער
בעשאַס פילמינג אין וועלקי נאָווגאָראָד, סערגעי איוואַנאָוו אַקטיאָר וואָס פּערפאָרמד די ראָלע פון וואַסי, יז אין דער ראַם ריפּלייסט די שאָפער פון די היגע טאַקסי. כאָטש, דאָך, די נאָמען פון די יענער איז ניט צוגעלייגט צו די טיטער.