Tarjimai holi
Robert Sovuq - bu hayotda jamoat va tanqidchilarni tan olgan amerikalik shoir. Yozuvchi 4 marta Pulitser mukofotiga sazovor bo'ldi.Bolalik va yoshlar
Robert Li Sovuq 1874 yil 26 mart kunlari San-Frantsiskoda tug'ilgan. Oilada, undan tashqari, yosh opa-singil Robert, Yaniyni tarbiyalagan. 1885 yilda oila boshlig'i sil kasalligidan vafot etdi. Bolalar bilan onasi ota-onasiga yaqinroq ko'chib ketishdi.
Bola adabiyotlarga erta yoshdan katta qiziqish uyg'otdi. O'rta maktab o'quvchisi sifatida u maktab gazetasida nashr etilgan. Sertifikatni qabul qilib, 1892 yilda Dartmut kollejiga sovuq kirdi, ammo u darslarni tark etishga majbur bo'ldi. Yigit onamga, xususiy maktab yuritgichi o'qituvchilik uchun ish boshladi. U do'stona gazeta va fabrikadagi ishchilar edi. Robert o'zini xafa qilmaslik va ijodkorlik tarjimai holini bag'ishlamaslikka qaror qilgan.
Sovuq ikkala gumanitar fakultetning talabasi bo'lgan Garvardni muzga soldi. Boboning vafotidan keyin uni meros fermasi qoldirib, Robert uyiga uylariga qaytdi. To'qqiz yil shoir yer yuzida ishladi va she'rlar yozdi. Xo'jalik daromadni oshirishni boshlaganida, u universitetga qaytib keldi.
Shahsiy hayot
Oilaviylarning oilaviy ishlari oson emas edi. Otasi vafotidan keyin, uning singlisi ruhiy kasallikka duch keldi, chunki u psixiatriya kasalxonasiga, u erda vafot etdi.1894 yilda Robert Elinor Miriamning oqiga uylandi. Yoshlar muzokaralarida ajralib turardi, ular uchun umumiy til topish qiyin edi. Biroq, bu olti bolaga ko'rinmasligi kerak: Eita, Lesli, Carol, Irma, Marjori va Elinor. Kortlar vabodan 4 yoshida vafot etdi. Eng kenja qizi tug'ilgandan 3 kun o'tgach vafot etdi.
Shoir ona va boboning o'limi va o'z joniga qasd qilish va o'z joniga qasd qilish va lazzat isitmasidan Marzhori o'limi qo'shimcha zarba bo'ldi. 1937 yilda Robertning turmush o'rtog'i vafot etdi.
Yaratish
"Mening kapalagim" shoirining "Mening kapalagi" shoirining "Mening kapalagi" ning 1894 yilligi. Xuddi shu yili Sovg'alar birinchi tanlangan she'rlarni chiqardi. AQShda u va'zgo'ylarni topa olmadi, shuning uchun men Buyuk Britaniyaga bordim.
Birinchi muvaffaqiyat "bolasi" kitobida keltirildi. Rus tilida tarjimasida, ism "Yoshlar uchun xayrlashish" kabi yangradi. Bir yil o'tgach nashr etilgan "Boston shimolidagi" ikkinchi "Boston shimolidagi" ning ikkinchi to'plamini jalb qildi.
1915 yilda shoir AQShga qaytib keldi. She'riy asarlardan olingan daromad oilaning mazmuni uchun etarli emas edi, shuning uchun u universitetlarda o'qituvchi bo'lib ishladi va o'z asarlarini o'qiydi. Ularda muallif yangi Angliya tabiatini, oilaviy vaziyatlar atrofidagi oilaviy hayotdan olingan. 1916 yilda u "tog'lar o'rtasida" to'plamini nashr etdi. Keyingi loyiha 1923 yilda yorug'likni ko'rdi. Kitob "Nyu-Xempshir" deb nomlangan va 1924 yilda shoirni birinchi Pulitzer mukofotiga sazovor bo'ldi.
Robert Sovuq insoniy tajribalar, har qanday qayg'u va quvonchni his qildi. Sovuqning she'riy antologiyalari psixologik va falsafiy tarzda tavsiflangan. U stoitizmga qarshi chiqdi va she'riyat bilan egalik qilish, iboralarning ajralishini aks ettiruvchi. Shoirning oddiy insholari to'plami 1930 yilda chiqarilgan. U ikkinchi Pulittzor mukofotiga sazovor bo'ldi. 1936 yilda "Noglyadal Dal" to'plami nashr etildi va 1942 yilda - "Yog'och guvohi".
1945 yilda yorug'lik "Make niqobi" spektaklini ko'rdi. U 1947 yilda nashr etilgan keyingi "rahm-shafqatli niqob" dan farqli o'laroq, u juda ko'p muvaffaqiyatga erishmadi. O'sha yili yozuvchining bibliografiyasi "Tavaga" to'plamini to'ldirdi va 5 yil o'tgach, "kesish ustida" chiqdi.
Dramatik dunyoqarash va Robert Sovg'aning kayfiyati fojiali voqealar uning shaxsiy hayotidan oqibatlarga olib keldi. Xarakterning qattiqligi, bardoshli, yolg'izlik va begonalashtirish va eng yaxshisiga ishonish muallifni tark etmadi. Sevgi haqidagi she'rlar uning ishida edi.
1961 yilda Jon Kennedi shoirdan prezidentning ochilish marosimida "sovg'a" she'rini o'qishni so'radi. Bir yil o'tgach, SSSRga sovuq tashrif buyurdi va u erda Anna Axmatova bilan uchrashdi. Yillarning qiyalikida Robert Stonk Buyuk Britaniyada taklif qilingan o'qituvchi sifatida yashab, o'qitgan.
O'lim
Robert Soz 1963 yil 23 yanvarda Bostonda vafot etdi. O'limning sababi operatsiyadan keyin yuzaga keladigan asoratlarga aylandi. Vermontning qabristoniga dafn qilingan yozuvchilar. Bugungi kunda uning she'rlari Amerika maktablarida tahsil olayotgan va muallifning asarlarining iqtiboslari aforizmga aylandi va san'at oshiqlariga tanish bo'ldi.Tirnoq
"Miya ajoyib tanadir. Ertalab uyg'onganingizda u ishlay boshlaydi va siz ishga kirishguningizcha to'xtamaydi. "" Sevgi istaysiz. Yigirma daqiqada yana bir ayol ahmoq odamni yaratadi. "Ta'lim - bu o'z-o'zini hurmat qilish va o'z-o'zini qadrlashdan mahrum emas."She'r
- 1913 yil - "bolasi"
- 1916 yil - "Tog'lar orasidagi"
- 1923 yil - "Yangi Xampshir"
- 1936 yil - "Neanaviy Dal"
- 1943 yil - "yog'och guvoh"
- 1945 yil - "Niqob aql"
- 1947 yil - "rahm-shafqat niqobi"
- 1947 yil - "Tavaga"
- 1952 yil - "Kesishda"