Tarjimai holi
San Chinani - Amerika yozuvchisi, bolalar adabiyotchilik buyumlarining muallifi. Sabr-toqat, mehnatsevarlik, ehtiyotkorlik va biznes tutish uchun moliyaviy imkoniyatlarga erishish va ko'plab tuzoqlardan qochishga yordam berdi.Bolalik va yoshlar
Susan Chinani 1979 yil 2-avgustda tug'ilgan, millati, Florida, Hindistonda tug'ilgan. Kelajakdagi yozuvchining otasi ko'chmas mulkda ishlagan, oilada uchta farzandi bor edi.
Erta yoshdan boshlab, Sotoba Yoqubning ertaklarini, "Ringlar Egasining", "Ringlar Egasi" va "Narniya" yilnomalari "Liveis". Shuningdek, bola "Chinni" yana va yana qayta ko'rib chiqilgan video teglaridagi 27 ta Walt Disney Cartumonsning 27 ta Walt Disniy multfilmlari to'plamida edi, chunki o'yin konsoli kabi boshqa ko'ngilochar narsalar yo'q edi.
Maktabda yozuvchi boshqalarga obunani bekor qildi va shuning uchun boshi bilan uxlab qoldi. Faqat o'rta maktab sinflarida hindular tinchlikni ochishni boshladilar, boshqa yigitlar uning hazil tuyg'usi borligini bilishadi.
Muallif Garvard universitetida muallifni qabul qildi, so'ng Kolumbiyaliklarga bordi va u kinoni o'rganib, kino filmni suratga oldi. Ular nufuzli bayramlarda namoyish etildi va Chinaniyaliklar juda ko'p mukofotlarni topshirishdi.
Yaratish
Universitetdan keyin Suman Londonga bordi, u erda u o'zining tarjimai holining dalillaridan foydalangan holda filmda ishlagan. Ammo loyiha parchalanib ketdi, chunki studiya film boshlanishidan 6 kun oldin bankrot bo'lgan. Golloon non direktori Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi va kino maktabidan va universitetdan 250 ming dollarga ko'tarildi. Yaxshiyamki, do'stim Chinanga repetitor bo'lishini maslahat berdi va Hindistonning mijozlaridan biri Brian Koppelman, "Owen" ning o'n uchta do'sti va "milliardlar" seriyasining ko'rgazmasidir.Muallifning filmida suratga olish boshqa odamlarga bog'liqligini anglab, Chinaniy yozuvchi bo'lishga qaror qildi. U Hindistonning so'zlariga ko'ra, yaxshi va yovuzlik maktabining koinotini homilador bo'ldi, "Garri Potter". Shuningdek, Chinaniy Gravmi aka-ukalarning ertaklarini Disney mahsulotlari bilan taqqosladi va u oldin vafot etganligi haqida o'yladi va endi u har doim g'alaba qozonadi. Masalan, Somon "Mermaid" dan o'lishi kerak edi, chunki u "to'la ahmoq" kabi o'zini tutgan. Aytgancha, original Xans nasli Xanlar Andersenga hammasi yomon tugadi. Va Chinan qorong'u va engil kuchning muvozanatini, g'alaba kafolatlanmagan dunyoni yaratish uchun dunyo yaratishni xohladi.
Yozishdan oldin, Soman bolalar adabiyot bozorini o'rganib chiqdi va yosh toifasida Garri Potterning asarining muallifi kitobni ochish uchun 8-12 yoshda, 1000 kishini o'qishi kerakligini tushundi har birida. U sobiq o'qituvchini ko'rsatgan 3 sahifada Sinxoplardagi voqeani aytib berishga qaror qildi. Ammo chalkashlik sodir bo'ldi: u odam qahramonning yuzidan yozgani uchun salbiy munosabatda bo'lgan.
Ushbu muvaffaqiyatsizlikka qaramay, Chinoniy ishlay boshladi va 2013 yilda dunyoni Rim "malika yoki jodugar" bilan tanishtirdi. Sofiyning asosiy qahramoni, u yaxshi maktabga borishi, zangushta va qor oqi oldin, qiz do'sti bilan bog'liq bo'lgan qiz do'sti bilan qizg'in agachga yaqinlashganda, maktabga yaqinlashdi. Ammo buning aksi yuz berdi va ikkala qiz ham dushman muhitda omon qolishlari kerak edi.
Kitob eng yaxshi sotuvchiga aylandi va 2,5 million nusxadan ko'proq bo'lindi. Suman uchta kitob va farmonlar uchun shartnoma tuzdi, bu pul 15 yil ishlamamasligi uchun etarli edi. Ammo Chinini repetitorlik qilishni davom ettirdi, chunki men daromad uchun san'atga tayanishni xohlamagan edim. Bunday holda, biz muallif xohlamagan ijodiy murosaga borishimiz kerak edi. Film umumbashariy rasmlarni amalga oshirdi va yozuvchi otishmani boshqarish va uning tasavvurini saqlab qolish uchun o'z ishlab chiqarish guruhini yig'di. Ammo loyiha hech qachon amalga oshmadi.
Kelgusida maktab yillari haqida yana bir nechta kitoblar Sofi va Atata, keyin uchastka va yangi belgilar paydo bo'ldi. "Shon-sharafni izlashda" va "vaqtning kristalli" ham mashhur bo'ldi. 2020 yil 2 iyunda, «yagona haqiqiy Shoh» ozod qilindi, unda o'quvchilarni sevishgan qahramonlar Merlinning sehrgarini qidirib topdilar va taxt Artur kimga kirishini hal qilishdi.
Shahsiy hayot
Chinoniy shaxsiy hayotida qiyinchiliklarga duch keldi, chunki 12 yoshida u qiz emas, balki yigitlarni yoqtirishini tushundi. Ochiq Gey yozuvchisi faqat Garvard universitetining so'nggi stavkasida edi. Keyin bunday erkinlik bo'lmadi va ular o'zi, do'stlari va ota-onalari uchun jarohati bo'ldi. Ammo o'sha paytda Soana ijodiy qobiliyatlarini kashf etdi.
Endi San Chinani
2021 yil 2-fevralda yangi kitobning oldindan buyurtmasi bor edi - "yirtqich hayvonlar va go'zallik: xavfli ertaklar" - veb-saytida - "HAYVER VA Go'zalliklari: xavfli ertaklar" hikoyalari to'plami. Boshqalar esa sovg'alar va bonuslarni va'da qilishdan oldin yangilikni to'lagan muxlislar. Yangi ish uchun qopqoq Kanada Yuliya Ayg'in tomonidan amalga oshirildi."Hayot pi" filmida ishlagan "Pol Fit" va "Hayot pi" filmida ishlagan Netflix va Yozuvchi Devid Magining skrigashasida ish davom etmoqda. Charlin va Kerri Vashington loyihaga e'lon qilindi. 2021 yil 13 martda advendiya baliqchisi va Mishelning yahudiylari Lentnada Jeyms Boning haqida "Ertaga o'lmaydi".
Bibliografiya
- 2013 yil - "malika yoki jodugar"
- 2014 - "Servissiz tinchlik"
- 2015 yil - "oxirgi" uzoq va baxtli "
- 2016 yil - "Yaxshi va yomonlik maktabiga qo'llanma"
- 2017 yil - "shon-sharafni qidirish"
- 2017 yil - "Siz mendan nafratlanayotganingiz uchun"
- 2019 yil - "Kristal vaqti"
- 2020 - "Yolg'iz Shoh"
- 2021 - "HAYVONLAR VA Go'zallik: xavfli ertaklar"