Tarjimai holi
Piter Efimovich Todorovskiy - Sovet va Rossiyaning yozuvchisi va bastori - Venetsiya kinofestivalining g'olibi. Kino filmining eng mashhur asarlari "shaharning romantika", "Sevimli ayol mexanik Gavrilov", "Harbiy dala romantika", "Interdevechka" va "Langar," Langar, langar ".Bolalik va yoshlar
1925 yil 26 avgustda XIFim Todorovskiy va uning rafiqasi Butrus deb nomlangan o'g'li tug'ilgan. Oila Bobrinz shahrida (Ukrainaning Kirovograd viloyati) yashagan. Ikkinchi Jahon urushi paytida kelajakdagi direktorning ota-onalari Stalingradga ko'chib o'tdilar, bu erda Butrus va otasi bir muncha vaqt mahalliy hokimiyat zavodida ko'mirni olib tashladilar.
Oldingi sathdan so'ng, sharqqa siljishidan so'ng, Todorovskiy oilasi yana Sandy Marish qishlog'ida (Saratov viloyati) ko'chib o'tdi. 1943 yilda Butrus Soratov Harbiy maktab kursiga aylandi va bir yil o'tgach, Belarusning oldiga Belarusning qo'mondoni sifatida bordi va u erda bir qator jangovar operatsiyalarda qatnashdi. Qizil armiya tarkibida Butrus Elba shahriga yetib keldi, ammo jang paytida olingan jarohati oldidan oldingi chiziq bo'ylab yuborilgan.
O'qishni tugatgandan so'ng, ikkinchi Jahon Todor Todonning qisqa vaqtlari Kostoma garnizonida xodimi bo'lib xizmat qildi va defrastolizatsiya natijasida yarim yil davomida ishlangan shisha stantsiya uchun ishlashga ketdi. 1949 yilda kelajakdagi direktor Operator VGIA fakultetiga o'qishga kirdi. Butrus maktabni 1954 yilda bitirgan, undan keyin 10 yil davomida Odessa Film Studio shahrida ishlagan.
Filmlar
"Pitorovskiy" ning rejissyori Todorovskiyning "Sadoqat" (1964) filmi, "Shahar" (1967) "Shahar Rootant" (1969) "Shahar Roomliya" (1973), "Ozodlik" (1973), "So'nggi qurboni" (1973), "So'nggi qurboni" (1973) "Shahar rolishi" (1979), "Ozodlik" (1973), "So'nggi qurboni" (1973), "Oxirgi jabr" (1973), "Shahar" (1973), "So'nggi qurboni" (1973). (1975) Va "ta'til kuni" (1978).
1970 yilda Todorovskiy aktyor sifatida debyut qildi, "Marlena Xuziyev" oylik may oyidagi asosiy rol o'ynadi. Skript Grigoriy Baqlanovning "Qancha funt Lixa" haqida hikoya qilinadi. Filmning o'ziga xos xususiyati o'yin fonida to'liq yo'q edi. Ushbu fokuslar tufayli asosiy va ikkilamchi qahramonlar o'rtasidagi chiziq o'chirildi va tomoshabin qahramonlarning shaxslararo munosabatlarining barcha jihatlarini e'tiborsiz qoldirmasdan amalga oshirishi mumkin.
80-yillarda Todorovskiy ichki kinoning klassikasiga aylandi. 1982 yil 8 martda "Sevimli ayol mexanik Gavrilov" filmi premyerasi bo'lib o'tdi. Premera uchun kundan keyin tanlangan: Rasm, asosan ayol zaminga qaratilgan rasm, ajoyib ayol baxt haqida gapirib berdi. Lyudmila Gurchenkoning asosiy rolini mukammal bajargan Lyudmila Gurchenko, u filmda ishlashni, so'zlari, sodiq va imo-ishoralari bilan urish kerak emasligini aytdi. His qilish kerak edi.
1983 yilda "Harbiy daldagi roman" drama katta ekranlarda chiqarildi. Film bosh qahramon hayotidagi birinchi muhabbat va aks sadolari haqida hikoya qiladi, "Berlin, Kiev" va "Eng yaxshi xorijiy film" nominatsiyasida "Oskar" festivalida to'plangan.
"Orkestr bilan asosiy ko'chada" filmi tomoshabinni ko'zlari uchun tanlov tanlovini ko'rish imkoniyatini berdi. Filmning qahramonining bir kunasi, aylanma, tsiklik bir xil harakatlarni amalga oshirganini anglab, u endi xohlamaydi. Qariyalar, isyon ishdan bo'shatildi va har qanday yoshda bo'lishidan qat'i nazar, bu hayotni toza barglardan boshlaydi.
Zamonaviy Elena Yakovlevaning eng yorqin tomoni Yulduzli Yulduz 1989 yilda "Todorovskiy Interdochka" filmining perestranda ekranlariga qadar boshlandi. SSSRda jinsiy aloqada bo'lmagan zapgraded stereotipni vayron qilgan lentada, kunduzi hamshira Zaitsevaning hikoyasi aytildi va kechqurun but kapalakiga aylandi.
Tomoshabinlar uchun keyinchalik Todorovskiyning keyingi saydellari - "Ajoyib ajoyib o'yin" va "retroene" va "retro uchi". Butrusning biografik hikoyasiga ko'ra, "Esingizda bo'lsin, eslamang," 2004 yilda "kursantlar" seriyali "kursantlar" auditoriyasini o'qqa tutdilar. 2000 yilning o'rtalarida kinematografning kinoografiyasi Rierit asarlari bilan, "oxirgi pastki", "Vitse" va "uslublar" asarlari bilan to'ldirildi.
Shahsiy hayot
Mashhur madaniyat ishchilarining birinchi xotini aktrisa Nadejda Gridnichko edi. Tanishuv paytida Butrus taniqli operator emas edi, ammo umid - ko'chada tan olingan rassom. Rim tez rivojlandi. Tanishgandan bir oy o'tgach, yoshlar imzolandi. Direktorning o'zi eslaganidek, turmush qurgan hayot unga baxt keltirmadi. Kinomiriy olimpusni zabt etadigan yosh talaba boshidanoq u bu munosabatlarda o'zlarini noqulay his qildi.
Quvakaning ichki, avtomobillar va yozgi kottejdan tashqari, Suxumida kvartiradan tashqari, Suxumida kvartiradan tashqari, odamlar bilan nikohga qarshi bo'lgan yosh ayolning fonida, u undan ustun bo'lgan. Natijada, o'z-o'zini anglash istagi oilani qurish istagining yuqori qismini egalladi. Bir yarim yil uyushma mavjud edi. Rasmiy ravishda 1961 yilda intervyulanib, do'stona munosabatlarni saqlab qolish uchun ekilgan.
Ikkinchi xotini bilan Grigoriyevna dunyosi 1962 yilda uchrashdi. Bosh kinocher dengiz floti institutida tahsil olayotgan va talabalar ansamblida raqsga tushdi, ularda eng mashhur repertroir bo'lgan "Siz qayerdasan, qayerdasan, do'stim do'stim?". Odessa shahrida otish uchun kelgan va dunyoni birinchi qarashda bosib olgan Butrus sahnada edi. Ko'p odamlar jozibali odamni ko'rsatganiga qaramay, keyinchalik uning barcha filmlarini ishlab chiqaruvchisi bo'lgan maftunkor raqqosaga to'xtaldi.
1962 yilda yoshlar imzolangan. Leningradda bo'lib o'tgan to'y tashkilotchisi Todorovskiyning yaqin do'sti bo'ldi - shoir Grigori uylangan. Er-xotinlarning oilaviy hayoti hech qachon odatiy bo'lmagan. Agar u ko'proq jinnilikning ijodiy jasorati kabi edi. Butrus, xarizmatik va aqlli odam bo'lgan, magnit qobiliyatli, mafkuraviy odamlarni jalb qilgan. Ularning kvartiralari eshigi ochiq va tunda edi. Bizlar uyda eng tez-tez mehmonlar ediki, Aleksandr Vasodin, Vasiliy Shukshin va hatto Vladimir Visotskiy edi.
1962 yil may oyida tug'ilgan, Valeriy Todorovskiy o'g'li Butrusning g'oyalariga xudojo'y changni muvofiqlashtirmadi. Dunyo jurnalistlarga bir necha bor qiyinlashganini aytib berdi, u oshxonadan xorli cho'kayotgan qo'shiqlar va ohangli kulgisini eshitib, tinchlantiruvchi ohangni eshitgan. Vaqti-vaqti bilan paydo bo'lgan qiyinchiliklarga qaramay, turmush o'rtoqlar xursand bo'lishdi. Shuni ta'kidlash kerakki, Butrus oiladagi yagona tasalli emas edi. Dunyo qo'shma byudjetni to'ldirishga katta hissa qo'shdi. Xotinning skriptri, trikotaj va kashta tikilgan, hunarmandchilik va ish uchun yaxshi pul olish.
Badiiy baliqchilik daromad keltiradigan yagona dars emas. Bola tug'ilishidan keyin taniqli rejissyorning turmush o'rtog'i kinoteatr sanoatiga tusha boshladi. Muhandislik ta'limi kinoteatr sohasidagi faol yosh ayolni jalb qilishga yordam berdi. Ma'lumki, dunyo "Kiyev chaqqon" studiyasi uchun stsenariy yozgan. Birinchi ish, u prodyuser sifatida o'z debyutini qilgan, Todorovskiy interdestochka tasviri bo'ldi. Dunyo Todorovskiy, Muso va do'sti, xotini va hamkasbiga aylandi. Faqatgina Butrusning o'limi, yarim asrlik muhabbatni keltirib chiqardi.
O'lim
So'nggi yillarda Butrus tez-tez intervyu berdi. Televizorda "Dmitriy Gordon" va "Hayot hayotini ziyorat qilish" shoularida san'atning taniqli rassomi, Boris Klyuev, Nikita diniy va Vasliyn Dmitriy Digry Digry Drigrovani boshlagan. Antropologiya ".
Shuningdek, "Rossiya-madaniyat" kanalida bir necha kun ichida bo'shliq bilan bo'shliq bilan "Monologlar to'rt qismdan iborat" deb nomlangan translyatsiyasi chiqdi. Ularda usta bilan direktor o'z hayotini bir haftada aytib bergan. Kinomografer urushni va mamlakat uchun ham yaqin bo'lgan odamlar va uning uchun bu qiyin bo'lgan odamlar va Elbedagi uchrashuvni, ammo, albatta, Uning ijodiy yo'lini chetlab o'tmagan.
2013 yil aprel oyida Pitor Todorovskiy yurak xurujiga duch keldi, shundan keyin u hech qachon tuzalmadi. Rossiya kinosi afsonasi o'sha yilning 24 mayda vafot etdi. O'lim paytida direktor 88 yoshda edi. 28 may kuni CINEMA HAYO HOLATINI ART ARTERTERga vidolashuv. "Interdestochka" filmi Yaratuvchisi Novodevichy qabristoniga dafn etiladi.
Kinoografiya
- 1962 yil - hech qachon
- 1965 yil - sodiqlik
- 1967 yil - Xizmat
- 1970 yil - shahar romantika
- 1973 yil - uning erlari
- 1976 yil - oxirgi jabrlanuvchi
- 1978 yil - ta'til kuni
- 1981 yil - eng sevimli ayol mexanikasi Gavrilova
- 1983 yil - Harbiy maydoni Roman
- 1986 yil - Orkestr bilan asosiy ko'chada
- 1989 yil - Interdevochka
- 1992 yil - Langar, batafsil!
- 1995 yil - qanday ajoyib o'yin
- 1997 yil - Retro uchi
- 2001 yil - Hayot juda qiziqarli
- 2003 - yulduz turkumi
- 2008 yil - Riorita