біографія
Шота Руставелі - грузинський поет і державний діяч. Цей талановитий підданий цариці Тамари став автором всесвітньо відомої поеми «Витязь у тигровій шкурі». Цей твір став пам'ятником літератури, але мало хто знає, що поема, написана Руставелі, піддавалася критиці з боку панівної церкви.
У 18 столітті католікос Антоній I публічно спалив єретичні, як він вважав, рукописи. Однак це не завадило «Витязю в тигровій шкурі» дійти до наших днів. Твір переводили на російську мову Костянтин Бальмонт, Микола Заболоцький, Пантелеймон Петренко, Шалва Нуцубідзе і інші літературні діячі.
Дитинство і юність
Життя людини, який вніс незаперечний внесок в літературу, оповита ореолом таємниці. На жаль, матеріалів про цього талановитого письменника ніяких немає. Невідомо справжнє місце народження Шоти, також невідомо, ким були його батько і мати. Історики не можуть сказати, в яких умовах ріс і виховувався майбутній державний діяч. Чи були у Руставелі брати і сестри - теж залишається загадкою, на яку немає відповіді. Тому про життя автора «Витязя в тигровій шкурі» складено чимало легенд, і складно зрозуміти, які з них правдиві.
Біографи до сих пір не прийшли до спільного знаменника з приводу походження прізвища Руставелі. Деякі впевнені, що поет був уродженцем конкретного села Руставі, так як Шота писав прізвище без букви «а» - Руствелі. Однак це припущення не допомагає зібрати шматочки мозаїки в єдину картинку, тому що на території Грузії географічних пунктів з такою ж назвою існувало чимало. До того ж це може означати, що поет був феодалом, володіли фортецею або містом під такою ж назвою.
Інші вчені вважають, що Руставелі - це прізвисько батька Шоти, який нібито був вихідцем із заможної родини і за сумісництвом власником Руставійского майората. На думку літературознавців, письменник взяв прізвисько батька в якості творчого псевдоніма. Але варто сказати, що в рукописі, яка стала пам'ятником літератури, поет стверджує, що він - месхетінец. Але чи належав Шота насправді до цієї етнографічної групи грузин, судити складно. Ймовірно, Руставелі зробив таку заяву, тому що спілкувався з колом відомих месхів, які надали на шоту вплив.
Майбутній автор віршів отримав гідну освіту на батьківщині Демокрита і Аристотеля - в Греції. Шота вивчав праці відомого автора «Іліади» Гомера, ознайомився з філософією Платона, риторикою, перської та арабської літературою, а також богослов'ям. Закінчивши навчання, Руставелі завідував скарбницею цариці Тамари, з ім'ям якої пов'язують золотий вік грузинської історії. Те, що шоті були довірені державні гроші, показує соціальний статус автора поеми.
У період правління Тамари Грузія мала славу великої і могутньої країною з винятковою родючістю. Правителька, яка мала розумом і красою, протегувала літературі, тому в краю вічної весни лірична поезія розвивалася зі швидкістю світла. Легенда свідчить, що Шота, супроводжуючий Тамару у всіх поїздках, був закоханий в володарку. Подейкують, що золоте перо, подароване царицею, Руставелі до кінця життя носив на своїй шапці.
література
«Витязь у тигровій шкурі» (або «барсовій») - єдиний твір Шоти Руставелі, яке дійшло до наших днів. Цей безцінний пам'ятник грузинської літератури був написаний між тисячі сто вісімдесят дев'ять і 1212 роками. Однак з плином часу рукопис Руставелі зазнала суттєвих змін: твір, що переходить з рук в руки, в буквальному сенсі піддавалося редакціям, які відбувалися наслідувачами і переписувачами.
Але загальноприйнятим варіантом вважається поема, надрукована царем Вахтангом VI (Тифліс, 1712 рік). Варто відзначити, що «Витязь у тигровій шкурі» був визнаний вероотступніческім твором, за що і отримав Немилостивий ставлення з боку офіційної церкви того часу.
Поема оповідає про людську любов і дружбу. В основі вірша лежить розповідь про правителя Ростевану, який, не маючи синів, передає царську корону дочки Тінатін, яка в свою чергу була закохана в відважного воєначальника Автанділа.
Достеменно невідомо, яким чином був придуманий сюжет для поеми, але на цей рахунок існує кілька думок. Перше говорить, що Руставелі взяв в якості першоджерела перську прозу і переписав її у віршованій формі (цей твір так і не знайшли). Однак можна припустити, що «Витязь у тигровій шкурі» був придуманий Шотою самостійно - скарбник написав поему, вихваляючи царицю Тамару.
Професор А.Хаханов впевнений, що Шота орієнтувався на народний епос: він запозичив поезію, придуману жителями Грузії, як колись зробили Вільям Шекспір і Йоганн Гете ( «Фауста» і «Гамлета» можна віднести до середньовічних традицій).
Але яким би не було походження «Витязя в тигровій шкурі», ця поема вважається цінним витвором для всієї світової літератури. Руставелі став засновником поетичного метра - шаірі, яким потім повсюдно користувалися грузинські поети. Також варто відзначити, що Руставелі був майстром літературних порівнянь, які і до цього дня розбурхують уми читачів. Незважаючи на складність метафоричних оборотів Руставелі, в його творі домінують художня безпосередність і глибина думки.
Особисте життя
Особисте життя Шоти Руставелі також покрита пеленою таємниці, тому що вчені можуть грунтуватися тільки на припущеннях і здогадах. Існують легенди з приводу взаємин грузинського поета і цариці Тамари. За деякою інформацією, скарбник одружився на якійсь Ніні, але незабаром після весілля помер.
Інші кажуть, що Руставелі не зміг впоратися з нерозділеним коханням, тому вважав за краще мирського життя усамітнення в монастирській келії. Шота Руставелі мав славу як талановитим поетом, так і художником: у 1185 році він брав участь у реставрації Хрестового монастиря, який постраждав від армії єгипетського султана.
З чуток, Руставелі взяв фарби з пензлем і власноруч розписав колони храму. Відомо, що на одній з фресок Руставелі намалював автопортрет - єдине зображення, за яким можна судити про зовнішність грузинського поета.
смерть
Як і за яких обставин помер Шота Руставелі - історія також замовчує. Невідома й дата смерті. За переказом, цариця Тамара наказала підданому перевести твір, подароване їй іноземним гостем. Руставелі виконав доручення покровительки, але від грошової винагороди відмовився. Незабаром після цих подій було знайдено обезголовлене тіло поета.
Також прийнято вважати, що, можливо, Шота помер в Єрусалимі. Нині в різних містах зустрічаються вулиці, названі на честь поета, а в Тбілісі засновано театр імені Шота Руставелі.
Бібліографія
- 1189-1212 - «Витязь у тигровій шкурі»