پېتېر تودوروروساي - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, فىلىم.

Anonim

تەرجىمىھالى

پېترۇس Edorovich Todorovsky - سوۋىن ۋە روسىيەنىڭ دېرىكتورى, يازغۇچى ۋە مۇندەرىجە پېنىستىيانلىق كىنو بايرىمى. كىنوخانا فىلىمىدىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئىشلار «ئەڭ ياقتۇرىدىغان بولغان ئاساسلىق ئايال مېخانىك گانرىلوۋىيىسى» ۋە «ئەنگلىيە, تېخىمۇ كۆپ لەڭگەر».

بالىلىق ۋە ياش

1925-يىلى, 1925-يىلى 26-مارت, ھامۇم تودروۋسسكىي ۋە ئايالى پېترۇس دەپ ئىسىم قويۇلغان بىر ئوغۇل ئىدى. بۇ ئائىلە bbrinz شەھىرىدە ياشىغان (ئۇكرائىنا رايونى). بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى مەزگىلىدە, كەلگۈسىدىكى قوراللىق ئاتا-ئانىلار پەلتلىيەگە رەھبەرلىك قىلىدۇ, ئۇ يەردە, پېترۇس بىلەن ئۇنىڭ دادىسى يەرلىك ئېلېكتر ئىستانسىسىدە بىر قىسىم ئېلېكتر ئىرىتكىسىدىكى كۆمۈر نەيزە ئىشلىدى.

پېتېر تودروۋسكىي

ئالدىنقى قۇر ئۈستىدىن قىلىنغاندىن كېيىن, تودوروفسكيەتكە يەنە يۆتكەپ يۆتكەلدى, بۇ قېتىم ساندي مارى (ساراتوف رايونى). 1943-يىلى, پېترۇس سااسوۋى ھەربىي مەكتىپىنىڭ قەۋىتى بولۇپ, شۇنىڭ بىلەن ئۇ ۋاقىتتا ئۇ يەردىن مىناميارلاندۇرۇشنىڭ قوماندانى, ئۇ يەردە بىر ساندىكى ئۇرۇش ھەرىكىتىگە قاتناشقان. قىزىل ئارمىيەنىڭ بىر قىسمى سۈپىتىدە, پېترۇس ئېڭباغا يېتىپ كەلدى, ئەمما جەڭ مەزگىلىدە ئېلىنغاندىن كېيىن, يارىلانغاندىن كېيىن ئالدى سىزىقنىڭ ئۈستىگە ئەۋەتىلدى.

پېتېر تودوروۋسكىي ياشلاردا

ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن, كوسترىيە پېدورنىڭ قىسقا ۋاقىت گېزىتى بار بولۇپ, شاھىتلاشتۇرۇش ئېلىپ بېرىلغاندىن كېيىن, ئۇ يەردە يېرىم قېتىم ئىشلىگەندىن كېيىن بايرام پونكىتىغا قاتناشتى. 1949-يىلى, كەلگۈسىدىكى مۇدىر تىجارەتچىلەرنىڭ موسكۋا ۋىگۇكا فاككاۋىغا كىردى. پېترۇس 1954-يىلى مەكتەپنى پۈتتۈرگەن, 10 يىلدىن كېيىن ئۇ Oddessa FigeT ستىمىيىتىدە ئىشلىگەن.

كىنو

ئۇنىڭدىن كېيىن, بۇ «ساداقەتمەنلىك» (1964-قېتىم) رەسىمنى ئۆچۈرگەن فىلىم ئىدى, يەنى «1967-يىلدىكى),« شەھەر رىزىق »(1967-يىلى),« شەھەر رىزىقى »(1967-يىلى),« شەھەر رىزىق »(1967-يىلى),« شەھەر رىزىق »(1967-يىلى). 19769) (1975-يىلى) ۋە «دەم ئېلىش كۈنى» (1978).

مۇدىر پېترۇس تونىدونوۋسكىي

1970-يىلى, تودووفۋېس بىر ئارتىس سۈپىتىدە تۇنجى بولۇپ, فىلىم نىكونېۋىي «مونېلېنې خۇزېيوف» بولۇپ مۇنەۋۋەر ئاياللارنىڭ بىر قىسمىنى ئېلان قىلىپ, ئايلىق ئاي بولدى. بۇ قوليازما گرېگورىي باكلانوفنىڭ ھېكايىسىنى ئاساس قىلىدۇ ». بۇ فىلىمنىڭ بىر ئالاھىدىلىكى ئويۇن ئارقا كۆرۈنۈشىنىڭ تولۇق يوقلۇقى ئىدى. بۇ خىل ئۇسۇللارىچالغان بۇ خىل ئۇسۇللار, ئاساسلىق ۋە ئىككىلەمچى قەھچىلەرانى ئۆچ ئېلىنغان, كۆرۈركۈچى قەھرىمانلارنىڭ كىشىلىك مۇناسىۋەتلىرىنىڭ ھەرقايسى تەرەپلىرىنى تۇتسا, دىققەت قىلمايدى.

پېتېر تودروۋسۋسكىس فىلىمى «مايۈن بولدى»

80-يىللاردا, تودووفكىker دۆلەت ئىچىدىكى كىنولارنىڭ كلاسسىك بولۇپ قالغان رەسىملەرنى ئېلان قىلدى. 1982-يىلى 8-مارت, فىلىم «ئەڭ ياقتۇرىدىغان ئايال مېخانىك گاۋرىلوۋىسى» نىڭ Healore نىڭ ئەڭ دەسلەپكى ئېڭى. ئالدىنقى قاتاردىكىلەر سىرتتا تاللانغان: بىر رەسىم, ئاساسلىقى قىزلار, نازۇك ئاياللارنىڭ خۇشاللىقىنى سۆزلەپ بەردى. ليۇدمىلا گۇرچېنكونىڭ لودمىلاغا گۇرشېنكوپ بېيجىڭنىڭ ئاساسلىق رول ئوينىغانلىقىغا, ئۇنىڭغا ئۆزىنىڭ خاراكتېرى سۆز, سادىق ۋە قول ئىشارىسى بىلەن شۇغۇللىنىشنىڭ لازىم ئەمەسلىكىنى ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى بەك ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى ئېيتتى. ھېس قىلىش كېرەك ئىدى.

ليۇدمىلا گۇرچېنكو فىلىمى «ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئايال مېخانىك گاۋرىلوۋا» فىلىمى «

1983-يىلى, دراما «ھەربىي مەيدان رادىئوسى« ھەربىي مەيدان رادىئوسى چوڭ ئېكرانلاردا قويۇپ بېرىلدى. بۇ فىلىم ئاساسلىق مۇھەببەت ۋە ئۇنىڭ دەسلەپكى خاراكتېرىنىڭ ھاياتىدا ياڭ, بېرلىن, كى دەك ۋە پراگادىكى دېھقانچىلىق دورىلىرىغا سۆزلەپ بەردى ۋە ھاكتۇراندىن ئىبارەت «ئەڭ ياخشى چەتئەل فىلىمى» دىن ئايلىنىپ چىقتى.

Geryia Andericeneichko فىلىستىك سىفىرلىق

فىلىم «ئوركېستىر بىلەن چوڭ كوچىدا« 1986) كۆرۈرمەننى ئۇنىڭ كۆزىنىڭ تاللىشىنى كۆرۈش پۇرسىتى بەردى. بۇ فىلىمنىڭ باش كۈنىدىكى باش پېرسوناژ چەمبىرەكتە مېڭىۋاتقانلىقىنى ھېس قىلدى, دەۋرىيلىك ئوخشاش ھەرىكەتلەرنى قىلىدۇ, ئۇ ئەمدى خالىمايدۇ. ئاللىقاچان ياشانغانلار خىزمەتتىن ئىشتىن بوشىتىپ, ئايالىمدىن ئايرىلىپ, ئايالىنى ئەگەشكەن نەپەسكە, ئائىلىنىڭ ۋە ئىجتىمائىي ئورنىنىڭ قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر, شەخس ۋە ئىجتىمائىي ئورۇننى ئىسپاتلايدىغان كىشىنىڭ ئازابىدىن ئۆچۈرۈلۈشىگە, ئۆمرىنى ئىسپاتلاپ بېرەلەيدۇ.

پېتېر تودوروروساي - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, فىلىم. 17094_7

1989-يىلدىكى INA Sazovleleva نىڭ ئەڭ داڭلىق ماشىنىلىرىنىڭ بىرى قويۇپ بېرىلگەندىن كېيىن باشلانغاندىن كېيىن باشلانغاندىن كېيىن باشلانغاندىن كېيىن باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى تازىلانغاندىن كېيىن OdoneroIgaika ئېكرانىغا باشلانغاندىن كېيىن باشلانغاندىن كېيىن باشلانغان. USSR ىدە جىنسىي جەھەتتىن جىنسىي بولمايدۇ, ئۇ چۈشتىن كېيىن بىللە تەيىندە ئىشلىگەن ئون يىللىق ساقلىغۇچىنىڭ ھېكايىسى نەزەر دائىرىدە ئېلىپ بېرىلغان تانيا زاتىس زاتىۋەنىڭ ھېكايىسىنىڭ ھېكايىسى مۇنداق دېيىلدى: ئەتىسى چۈشتۈش كېپىل ئايلاندى.

پېتېر تودوروروۋسكىي ۋە كىنو, فىلىم, تېخىمۇ ئەنقەر!

Todorovsky نىڭ كېيىنكى سورۇنلىرى - «سەجدەلەشتى, يەنىلا زەخىم!». «نېمىدېگەن ئېسىل ئويۇن» - «قايتا قوزغىلىشچانلىقى» ۋە «قايتا خەۋەردار». پېترۇسنىڭ تەرجىمىھالى ھەققىدە «ئېسىڭىزدە بولسۇن, ئەكسىچە, ئېلان قىلىش« يۈرۈشلۈك »كاتېگېر« كاتتى-بار »ئېسىمدە, بۇلىقى ناھايىتى چوڭ ئېكرانلاردا تارقىتىلغان. 2000-يىلىنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا, ماسوموگرافىنىڭ finfoomprither infritom6 نىرى ئوررانىڭ ئەسەرلىرى بىلەن تولۇقلانغان بولاتتى, «ئالدىنقى ئاخىرقى» ۋە «ئۇسلۇب» ۋە «ئۇسلۇب».

شەخسىي تۇرمۇش

داڭلىق مەدەنىيەت ئىشچىسىنىڭ تۇنجى ئايالى ئارتىس نادېزخدا GoedZengo. كۆرۈشۈش ۋاقتىدا, پېترۇس ئاندروم ئەمەس, بەلكى كوچىدا تونۇلغان سەنئەتكار ئىدى. رومان تېز تەرەققىي قىلدى. تونۇشتىن بىر ئاي كېيىن, ياشلار ئىمزالاندى. مۇدىرنىڭ ئۆزى ئېلىشىغا ئەگىشىپ, نىكاھ تۇرمۇشى ئۇنىڭغا خۇشاللىق ئېلىپ كەلمىدى. كىنوخانىلارنى بويسۇنۇشقا باشلىغان ياش ئوقۇغۇچى, باشتىن-ئاخىر بۇ مۇناسىۋەتتىن بىئاراملىق قىلغاندىن كېيىن ئۇ ئۆزىنى بىئارام قىلدى.

پېتېر TODODOVSKSKY ۋە NadezhDa Chertichinkho

ياش خانىمىنىڭ ئارقا تەرىپىگە قارشى تۇرۇش, كىم بولسا سۇچامنىڭ سابىلىنى, ماشىنى ۋە ئىلگىرىكى كىشىلەر بىلەن ئۆتكۈزۈلگەن ئىجتىمائىي سالاھىيەتكەكىسىغا باشقا, كىشىلەر تەرىپىدىن كىشىلەر بىلەن ئىككى نىكاھلىق بولغان ئىجتىمائىي سالاھىيەتكەكىسىغا باشقا, كىشىلەر بىلەن ئىككى نىكاھلىق بولغان, تودووف يۇمشاق دېتالى بار. نەتىجىدە, ئۆزىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئارزۇسى ئائىلىلەرنى ياساش ئارزۇسىنىڭ چوققىسىنى چىقاردى. ئىتتىپاق بىر يېرىم يىل بار ئىدى. رەسمىي, 1961-يىلى ئاجرىشىپ كەتكەن, دوستانە مۇناسىۋەتنى قوغداشنى تېرىش.

پېتېر تودروۋسۋسكى ئايالى بىلەن تىنچلىق

ئىككىنچى ئايالى بىلەن, گورلىييېۋنا يەرشارى 1962-يىلى بىلەن كۆرۈشتى. بۇ باش ئاپپارات پەيشەنبە كۈنى ئۆزلۈكىدىن پۇشايماندىغىنى, كىمنىڭ قايتۇرۇپ كەلگەنلىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ناخشا ئاۋۋالوفسكىم «سىز نەدە, سەن قەيەردە, قەيەردە?» تۇردى. ئۇ ئودېسسادا ئوق چىقىرىش ئۈچۈن كەلگەنلىكى ئۈچۈن, پېترۇس ئۇنى دەسلەپتە كۆزىتىشكە يولۇققان دۇنياغا كۆرسىتىلدى. گەرچە نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ جەلپكار ئادەمنىڭ كۆرسىتىشىچە, تودورووفسكىي جۇيوۋسكىي ئۇسسۇلچىدا توختاپ قالدى, كېيىن ئۇنىڭ بارلىق فىلىملىرىنىڭ ئىشلىتىشىنىڭ ھەممىسىنى ئىشلەپچىقارغۇچىغا ئايلانغان.

پېتېر ھاردروۋسۋسكى ئايالى ۋە ئوغلى بىلەن

1962-يىلى ئىمزا قويۇلغان ياش. توي مۇرسىيىسىنى تەشكىللەپ, لېيروۋاد ئۆتكۈزدى تودروۋسكىينىڭ يېقىن دوستىغا ئايلاندى - شائىرلىق بىلەن توي قىلغان. ئەر-خوتۇنلارنىڭ ئۆمرى ئەزەلدىن دائىملىق ئەمەس. ئەھۋال مۇشۇنداق بولسا, ئۇ بىر ئىجادىي جاسارەتكە ئوخشايدۇ. پېتېر, ئىنسانلارنىڭ چارۋىچى ئىكەنلىكى بولغىن, ماگنىتلىق ئىختىساسلىقلارنى جەلپ قىلغاچقا, ئىدىئولوگىيىلىك كىشىلەر. ئۇلارنىڭ تۇرالغۇسىنىڭ ئىشىكى ئوچۇق ۋە كېچە ئىدى. بىز ئۆيدىكى دائىم مېھمانلار بار بولۇپ, ئالېساندراۋۇلا, ئالېكساندىر ئى سۆي سېخىمۇ, ئەرلىك شيۇماتانىدا ئىدى, ھەتتا ۋىلادىمىر ۋوشوسىن ئىدى.

1962-يىلى مايدا تۇغۇلغان بوۋاقلار, چۈنكى ۋالېر بىلەن تودروۋسكىينىڭ ئوغلى خۇدا توچىسىغا تەقۋادار توققۇزىنى ئەيساغا ماسلاشتۇرمىدى. دۇنيا بۇ مەسىھنى يەنە بىرلەپ كۆيدۈرۈشنى, يەنى ئۇ ئاشخانىغا ۋە چېخور چۆچۈپ كۈلۈش ناخشىسىنى تەسۋىرلىگەن ھەشەمەتلىك ۋالېرانى تازىلاۋاتقان. گەرچە قەرەللىك ھالدا مېيىپلەر قىيىنچىلىققا قارىماي, ئايروپىلان خۇشال بولدى. دىققەت قىلىشقا ئەرزىيدىغىنى شۇكى, پېترۇس ئائىلىدىكى بىردىنبىر مىنگۈچى ئەمەس. دۇنيا يەنە ئورتاق خامچوتنىڭ تۈزۈشلىرىنىڭ مۇھىم تۆھپىپىنى ئوتتۇرىغا قويدى. ئايالىنىڭ يېزىش ۋورىستى, توختاپ قالدى, سېتىش ۋە خىزمەت ئۈچۈن ياخشى پۇل ئالغۇيىدۇ.

پېتېر تودوروۋسكىي ئائىلىسى بىلەن

بەدىئىي بېلىقچىلىق تاپاۋەت قىلىدىغان بىردىنبىر ساۋاق ئەمەس. بالانىڭ تۇغۇلۇشىدىن كېيىن, فامىلىلىك جورىسى كىنو ئەستە تۇتۇشقا قاتناشقان. قۇرۇلۇش مائارىپى كىنوخانىدىكى ئاكتىپ ياش خانىمنىڭ قاتنىشىشىغا تۆھپە قوشتى. مەلۇمكى, دۇنيا ستۇدىيى »ستۇدىيىنىڭ سىنارىيەسى« Kyiv راكېگالىنى تەسۋىرلىگەن ». بىرىنچى خىزمەت, ئۇ تۇنجى خىزمەتنى ئىشلەپچىقارغۇچى قىلىپ چىقارغان, TodoRovsky Indirtetcho نىڭ رەسىمىگە ئايلانغان. دۇنيا تودروۋسكىي, مايلىق, بىر دوستى, دوستى, ئايالى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشى ۋە خىزمەتدىشىم ئۈچۈن بولۇپ قالىدۇ. پەقەت ئۇنىڭ ئۆلۈمى پەقەت يېرىم ئەسىردىكى مۇھەببەتكە بىر نۇقتىنى قويدى.

ئۆلۈم

يېقىنقى يىللاردىن بۇيان, پېترۇس دائىم زىيارەتنى بەردى. تېلېۋىزوردىكى سەنئەتنىڭ داڭلىق سەنئەتكارلىرى «DIMDERY Gordon» ۋە «ھاياتلىق بىلەن ھاياتىنى زىيارەت قىلغايدۇ, باكىتا كىليالى ۋە ۋىۋىدەڭ ۋۇلف, شۇنداقلا ئاپتورنىڭ پروگراممىسىنىڭ پروگراممىسىنىڭ دىمىترىفورىيەدە يېزىلغان. ئىنسانشۇناسلىق ».

APEENY NOW TODOROVSKY يېقىنقى يىللاردا

«ئامېرىكا-مەدەنىيىتى» «روسىيە-مەدەنىيەت» «روسىيە-مەدەنىيەت» دامۇ «تۆت قىسىمدىكى مونولوگىي» دەپ ئاتىلىدۇ. ئۇلاردا, پەلەي قىلىپ ئېيتقاندا پەلەينىسىز پۈتۈن بىر كېچىدىلا ئۇنىڭ ھاياتىنى ئېيتتى. سىنامتوگرافى ئۇرۇشنى ئەسلەپ, بۇ يەردە يېقىنلاشقانلار ئۈچۈن دەۋردە, ئەلۋەتتە ئۇنىڭ ياراتقۇچىنى ئايلىنىپ ئۆتمىدى.

پېتېر تودروۋسوفنىڭ قەبرىسى

2013-يىلى 4-ئايدا, پېتېرسىغا بارگەن يۈرەك ھۇجراتقۇنى دۇچار بولۇپ, ئۇنىڭدىن كېيىن ئەزەلدىن ئەسلىگە كەلمىگەندىن كېيىن. روسىيە كىنولىرىنىڭ ئوخشاش يىلى 5-ئاينىڭ 24-كۈنى قازا قىلغان. ئۆلۈپ كەتكەندە, مۇدىر 88 ياشتا ئىدى. سەنئەت ئەسەرلىرىدە 5-ئاينىڭ 28-كۈنى ساياھەت پاراخوتى «Meadestochka» نى ياراتقۇچى "Inddestochka" NotDovevichy قەبرىستانلىقتا دەپنە قىلىندى.

Filmough

  • 1962-يىلى - ھەرگىز بولمايدۇ
  • 1965-يىللىرى - ساداقەتمەنلىك
  • 1967 - دىققەت قىلىڭ
  • 1970 - شەھەر رومانتىكىسى
  • 1973-يىلى - ئۇنىڭ زېمىنى
  • 1976-يىلى ئەڭ ئاخىرقى زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى
  • 1978-يىللار - دەم ئېلىش كۈنى
  • 1981-يىلى - ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئايال مېخانىك گاۋرىلوۋا
  • 1983 - ھەربىي مەيدان رومان
  • 1986-يىلى - ئوركېستىر بىلەن چوڭ كوچىدا
  • 1989 - MardryWevochka
  • 1992 - لەڭگەر, تېخىمۇ ئەنقاۋ!
  • 1995 - نېمىدېگەن ئېسىل ئويۇن
  • 1997 - Retro Remeroome
  • 2001 - ھايات كۆڭۈللۈك بىلەن تولغان
  • 2003 - تۈركۈمگە
  • 2008 - Riorita

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ