Andrei Scachev - تەرجىمىھما, رەسىم, شەخسىي تۇرمۇش, خەۋەر, كىتابلار 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

ئاندرېي لىماتخېۋانىڭ نۇرغۇن تالانتى بار. ئۇ «قىزىقارلىق بالىلارغا قىزىقارلىق بالا ۋە رادىئو خادىملىرى», ئۇ يەردە كەڭ قورساقلىق شەكلىدە كەڭ قورساقلىقتىن كەلگەن. ئەمما ئۆزى ئۈچۈن ئاساسلىق ئىش, غۇزلاش ئەترىتى ئەدەبىي مەيداننى ئويلىشىپ, ياخشى كۆرىدىغان كەسىپ - بالىلارغا كىتاب يېزىش.

بالىلىق ۋە ياش

ئاندرېي باكىسۋ 1958-يىلى 7-ئايدا موسكۋادا تۇغۇلغان. مەن تاغ باغرىدا قوزغىتىلغان تۈكۈرگۈچ مەكتەپتە ئويغانغاندىن كېيىن, KLYUCHi مەكتىپىنىڭ ئانسامبىسى ئۈچۈن ناخ-يورۇق يازماقچى. ئەمما ئالدى بىلەن شېكەرلەر ئانچە ياخشى ئەمەس, ئامانغا) ئىنسانىيەت سكوت, فېنېرى سكوت ۋە ئاساسلىق رېئاللىقنى ئوقۇڭ. Nenian Cener Cen ۋە Urphina Mys, Araxander Intocoi نىڭ «راكېتاغا بولغان» رېسور ».

يازغۇچى ئاندرېي usachev

ئاندرېي «مېنىڭ ئەستە تۇتۇش قەۋمىيىتىگە ھەقىقەتەن موھتاج» دېرىئېل زادىلىرىنىڭ ئەسەرلىرى, يازغۇچى ئاسپىرانت خىزمەت قىلغان خىزمەتلىرى تەييارلىغان, يۇمۇر ۋە بالىلارنىڭ ئەدەبىياتىنى تاللاشنى قارار قىلىشقا ياردەم بەردى. 27 يىلغا يېقىنلاشتى. مەكتەپنىڭ ئاخىرىدا, ئامېرىكاچېۋا كەسپىي نامزاتقا ئايلىنىشنى خىتابمممېتىر ئەمەس, بەلكى ئېلېكترونلۇق تېخنىكىدىكى ئىنستىائەتلەشتى.

«ئىتائەت قىلىش ۋە بۇيرۇق» دېگەن نەرسىلەرنى بىلىش ۋە خالىماي تۇرۇپ, «ئىتائەت قىلىش» دېگەنلىكىنى چېكىپ, كالىنسې مىچسنىڭ ئوپتىكىسى (ھازىرقى turfiloide نىڭ فىزىكا بۆلۈمىگە يۆتكەلدى. يازغۇچىنىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا, يازغۇچىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, ھەقسىز.

Andrei usachev

بالىلار ھېكايىلىرىنىڭ ئاپتورى: نۇرغۇن نۇقتىلار: ئۇ شىمالىي ئايلىنىپ, ئىقتىسادلىق پونكىتكىنىدى, تىياتىرخانىنى جەمكە سالدى, بۇ رېمونتنى ئىشلىتىپ, بۇشا قولدا ۋە نەق مەيداننى ئېلىۋالىدۇ ۋە ژۇرنالنى ئېلىۋەتتى.

كېيىن, قىرغىش رادىئوسىغا ھۆكۈمرانلىق قىلغان رادىئوسىغا رەھبەرلىك قىلىپ, «سىفوت ياتقان» نى باشلاپ «سىفتوتنىڭ قوليازمىسىنى كۆرسىتىڭ» دېدى. ئەڭ ياخشى كىشىلەر, يىغىش «مەكەيرە ۋە كاگوپ» دەرىجىسى, يەنى مېۋىلىك ئۇستازى »دېگەنلىك, بۇ ئۇسۇل ئىلتىماسى سۈپىتىدە, نۇتۇقچىلەرنى يالاتاتمايدىن ھۇزۇرلىنىڭ. «ھاياتنىڭ بىخەتەرلىك سىياسىتى» ۋە «كىشىلىك ھوقۇقنى مەلۇم قىلىش» مەكتەپ پروگراممىسى ئۈچۈن ئېيتقانلىق.

ئەدەبىيات

1985-يىلى ستادلىق ساھەدە ئاڭلىق ھالدا, ھەمدە 1985-يىلى ئۆرلەپ, ئاندىن ژۇرنا مۇنداق دېدى: ئاندىن ژۇرنازادا «Murzilka» دا تۇنجى شېئىر ئېلان قىلدى. كەسپىي مۇھىت ناھايىتى تېزلا تونۇشلۇق دېيىش ناھايىتى تېز: 1990-يىلى «ئەگەر يېڭى ئۆگەنگۈچىلەر يازغۇچىلىرىنىڭ تېمىسى» نىڭ پۈتكۈل رولىنى تاپشۇرۇۋالىدىغان مۇكاپاتقا ئېرىشكەن. بىر يىلدىن كېيىن, بىرىنچى كىتاب ئېلان قىلىندى, بۇ ئاپتور روسىيەنىڭ يازغۇچىلىرىنىڭ بىرلەشمىسىنىڭ ئەزاسى بولدى.

Poet andrei usachev بىلەن گىتار بىلەن

شېئىرنىڭ ھەرەمچىسى كەمپۈت ۋە خانىم, گۈللەرنىڭ تەم, شار ۋە شورا ۋە «كۈندىلىك قورقۇنچلۇق نەرسىلەر» دە, بىتلىك قورقۇنچلۇق كىچىك, دۇمباق-يۆگۇلغا قارىتىلغان.

ئاۋات دەۋرىي «Smart docggigy sondia» ئوخشاش ئىسىمنىڭ كارتون بىلەن باشلاندى. ئاندىن ئىت ئەكس ئەتتۈرىدۇ ۋە سوئاللارنىڭ جاۋابىنى تاپقىلى بولىدۇ. تۇرۇبا يولىدىكى ھېكايىلەر توغرىسىدىكى ھېكايىلەر خەلقئارالىق ئەدەبىيات بايرىمى ». ئۆزگىرىش شامىلى. 2006-يىلدىكى «333 مۈشۈك» ئۈچۈن, ئاندرېي مەملىكەتلىك مۇسابىقىدە «يىل مالاي» بىلەن بىللە تەبرىكلىدى. «1000 ۋە 1 مائۇس» ۋە «M.» «ustachev» يازغۇچىنىڭ مۈشۈكئېيىقنىڭلا ئەمەسلىكىنى سورىغان ياش ئوقۇرمەنلەرگە «زاكاز» بىلەن يازغان.

Andrei usachev ۋە ئۇنىڭ كىتابلىرى

«خاتا چۆچەك» نىڭ تۇنجى نۇسخىسى ئېلان قىلىش, ئۆزىڭىزنىڭ بىر نەچچە پارچە بولۇپ, ئۆز بالىسى ۋە ئۇنىڭغا بىر قانچە پورتقا ئېرىشكەن بۇ ناخشا, ناخشا ۋە ھېكايىلەرنى ئەسلەپ ئۆتتى. كىتاب «باسما» «قورشاۋ» نىڭ ئۇستىرانى ئۈچۈن لايىھەلەنگەن بولۇپ, بېلىق ئەمەس, بەلكى «قىزىل كاپارەت بۆرە قىزنى يېدى, ھەجىملىك ​​ئەمەس.

«قار ماھىرى» نىڭ ئاساسىدا, ئاۋاز سادىكارلىقتا, ئاۋاز سارىيىنىڭ مەكتەپتە ئوقۇمىقىسى يەتكۈزۈلدى. كىتابنىڭ ئاساسلىق ھەرپلىرى - سانتا كرۇس ۋە قار قىزلىرى ۋە قار ياردىمى ۋە قاردا ئۇلارنىڭ ياردەمچىلىرىنى, ھەرقايسى ئادەم قازا قىلغانلارنىڭ قازا قىلغان يېزىسىدا ياشايدۇ. بۇ تەشۋىقات ئورۇنلاشتۇرۇش ئانالىد ئۆزىنىڭ قوبۇل قىلىشىدىن, نامايىشتا. ئامېرىكا ئارمىيىسى ۋە نېركاۋلارنى ۋە نېركاۋلارنى ئەتراپىدىكى ھېكايىنى ياخشى كۆرمەسلىك كىشىنى ھەيرانقىش, «مۇئاۋىن بىر مۇئاۋىن دۆلەتتىكى« روسىيە »سۈپىتىدە كوسويالىق سۆزلەش شەكلى. يازغۇچى سانتا كلارۇسنىڭ ئوتتۇرىغا قويۇلۇشى كېرەكلىكىگە ئىشىنىدۇ

«يوقىلىپ كەتكەن كەنتلىرىمىزدە يەنىلا تېپىلغان نورمال ئاددىي ئاددىي ئادەم».

بۇ يۈرۈشلۈكلەر يەنە «دېدونموروول» دىن كەلگەن «خالموركلىق يېزىسى« خالمورىكسىيە »,« خالتا بىلەن بىللە »ۋە باشقىلار.

ئاندرېي usachev ئىمزا توپلىرىنى بالىلار ئۈچۈن تارقىتىدۇ

دوزاخ لىكتاق لېۋىسنىڭ ئاستىدىنلا قالماي, ۋەقەلەرنىڭ ئېلان قىلىنىپلا قالماي, ئەمما ئىسمى ئۆزى ئۈچۈن سۆزلەيدىغان خۇسۇسىي دەرسلەرمۇ. مەسىلەن, «ئايەت كىيىمڭىنى كۆپەيتىشتىكى كۆپەيتىش ئۈستەل», «ياخشى ھەرىكەت», «سايە سىزىش», «يول قائىدىسى».

«بالىلار ئۈچۈن ھايۋاناتلار» كىتابى ھايۋانلارنىڭ كىچىك قامۇغىرى, رەڭدار رەسىم ۋە ئىلمىي تەكلىپلەر بىلەن تارتىلغان تىل بىلەن ياسالغان. «ئۇلۇغ ۋە كۈچلۈك رۇس تىلى», بالىلارغا مۇتلەق ئىپادىلەش ۋە سۆزلەش ئۈچۈن چۈشەندۈرىدىغان شېئىرلاردىن تەركىب تاپىدۇ.

Andrei usachev

2013-يىلى, كوتوبولنىڭ «چۆكمە تەۋەككۈلچىسى» نىڭ ئېكسېزىق قەدىمى «سەۋەبى قېتىم ئۇنىڭ ياردەمچىلىكى ۋە مائې-جاڭغا مۇناسىۋەتلىك. بۇنىڭدىن باشقا, يازغۇچىنىڭ باشقا 14 ئەساۋنىڭ «چوڭ زۇلۇم قىز» ئۈچۈن «قىز ۋە مول», «چوڭ قىز قىز».

قانداقلا بولمىسۇن, 2011-يىلى, ئاپتورنىڭ مۇددىئاسىنى چۈشىنىدىغان ۋە ياش تاماشىبىنلارنىڭ مۇددىئاسىغا قىلغانلارنى چۈشىنىدىغان ۋە ياش تاماشىبىنلىرىدىن ئايرىلغان بولىدىغان نۇرغۇن ئىقتىدارلارنى مۇنداق دېدى:. شۇڭلاشقا, بۇ تۈر «بوۋا-ياش ۋە باشقىلار» ئاپتورنى ياقتۇرمىدى, «شاھزادە ۋالادىمىر» ئوچۇق -ەت-ناچار ناچار ناچار.

شەخسىي تۇرمۇش

شەخسىي ھاياتقا بولغان سوئاللارغا جاۋابەن, ئاندرېي قىرغىنچىلىق ئاھۇننىڭ ياشايدىغانلىقىغا ئېلىنغانلىقى ھەققىدە - نىكاھنىڭ خەۋىرى: «30 ياش ۋە 3 يىلدىن كېيىن» دېدى. ئايالى بىلەن ئوغلى, قىزىنى ئۆستۈردى. يازغۇچى كىشىلەرنىڭ ئىجابىي ئالاھىدىلىكىنى تۇغدۇرىدۇ - ئايالى, بالىلىرى, تۇغقانلىرى يەرلىك شەھىرى. ھەتتا دۆلەتمۇ ۋە «بەزىدە - ھۆكۈمەت», ئۇ ياخشى.

«يەر شارى بىلەن ناھايىتى تەلەيلىك».

ئاندرېي ئىجتىمائىي ئالاقە ئىشلىتىلمەيدۇ - بۇنىڭ ئۈچۈن ۋاقىت يوق, بۇ يەردە چوڭ ئەخلەت », گۇناھخانىلار قايتىدىن پادىشاھلىقى. ئۆزىنى توردا باشقىلارنى ھاقارەتلەشكە يول قويىدۇ, ئەزەلدىن كۆزدە ھېچ نەرسە دېمىدى, ئەمما سۆز ۋە ھەرىكەت ئۈچۈن جاۋاب بېرىش كېرەك. ئەگەر بەزىسى بىر يازغۇچىنى توردا ئىزدەپ قويماقچى بولسا, ئۇ ئۆزىنىڭ ئەسەرلىرىنى تارقىگەن تور ساقلىغۇچنى ئاچسۇن.

Andrei usachev ئۆيىنىڭ ھويلىسىدا

Usachev نىڭ ئۆزى ناھايىتى ئاز ئوقۇغانلىقى ئۈچۈن ناھايىتى ئاز ئوقۇلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, كىتاب قول قولغا ئېسىۋالسا, بۇلار-ئۈچ رۇدىنىڭ يازمىلىرى بولىدۇ, بۇ بۇلار UnaA Aleshkovsky ياكى لىكدمىلا بۇقسانتكا.

زامانىۋاپىق سودا-قاتناشمىلار, مارىنا پوستسكايا, مەسىلەن رىۋاي كلېيېۋ, گالىي دادىسى ۋە مىك چىن موتوۋىسى. يازغۇچىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, روسىيەدىكى بالىلار شېئىرسى بىلەن, ئىشلار پرودىن كۆپ ياخشى. ئالاقىدارلاردىن باشقا, ustachev چەتئەلدىكى ئاپتورلارنى ئالاقىۋۋەتلىدى, ئۇ ئۆزلىرى ئۇنىڭ ئۈستىدە دىك پادىشاھ سىمىس ۋە روجالت دالنى ياخشى كۆرىمىز.

Andrei usachev ھازىر

2018-يىلى, ئاندرېي ۋايىقنىڭ 60 يىللىقىنى تەبرىكلىدى. ئىجادىي تەنلىكلەر ۋەكىللىرىدىن ئەنئەنە قىلغۇچىلارغا تەۋە بولۇش سۈپىتى بىلەن - كېيىنكى كىتاب ئۆزىنىڭ خىزمىتىگە خورلۇقچىلارغا سوۋغا قىلدى - كېيىنكى كىتاب ئەقلىي ئىقتىدارلىق ئىت سوناغا بېغىشلانغان دۇنيادا ئېلان قىلىندى. بۇ قېتىم ئاپتوماتنىڭ تىرىشچانلىقى كۈندىلىك ئەسكىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغانلىقىنى بىلدۈردى.

2018-يىلى ئاندرېيۋ

خىزمەت دەپ ئاتىلىدىغان بۇ خىزمەتنى سۇنۇش - «سونىي كۈندىلىك گېزىتى» نىڭ كۈندىلىك گېزىتى », 9-ئايدا موسكۋادىكى كىتابلارنىڭ ئۆيىگە كىردى. بۇ پائالىيەتنىڭ مېھمانلىرى ussachev نىڭ ئاپتورى بىلەن بىر كىتاب سېتىۋالالايدۇ ۋە يازغۇچى بىلەن رەسىمگە چۈشۈرەلەيدۇ.

بولۇپمۇ توقۇنۇش ئوبزورىنىڭ فوكۇسزما گۈزەللىكىنى ئاڭلىدى, بولۇپمۇ, شىركەتنىڭ داڭلىق كارتونلارنى ئېلىۋېتىش نىيىتى. گۈنېشېۋ كىنو ئاسترەپ كېتىشىنىڭ ھېچقانداق خىل ئەھۋالنى تەتقىق قىلىپ ئېچىشتا فىلىم ئاسترەسسىسىنى ئېچىۋېتىپ, سوۋېت ئىتتىپاقى سوۋىردىكى باشلامچى سۇس تېيىلدى. يازغۇچى بۇنىڭغا ئوخشاش قۇلاق تۈرىنى تېلېفون قىلىپ, سەلبىي بىر مىسال سۈپىتىدە «ئامانوكاش باغچىسىنىڭ داۋاملىشىشى» بولدى. سىز بىلگەندەك, ئەسلىدىكى مىليونلىغان تارىخنىڭ ئاپتورى ئەسلىدىكى.

نەقىل

چىراغ. كېچە. كۈتۈپخانا. / Pustkin. Errmontov. شېكىسپىر. / Walter Scott. Tolstoy. سېنېكا ... / بۇ دۇنيانىڭ بۇ گۈزەللىكى! »شېئىرىيىتى يوق. ئۇ پەقەت تەربىيە كۆرگەن نوپۇسنىڭ% 3-5 ى بولغان. ھازىر ھەممە نەرسىنىڭ ئارقا-تېمىغا قارىتا, تەربىيە, تەربىيەلىنىدىغان ۋە ئىقتىدارلىق, شېئىر ھەر قانداق نەرسىگە يېتىشى كېرەك. ياق, ئۇ ھەممەيلەندىن ئەنگە ئالدۇرمايدۇ ». ئەگەر بالىلارنى ئوقۇشنى خالىسىڭىز, ۋاقىت تېپىشىڭىز كېرەك. ئۇلار بىلەن ئولتۇرۇڭ. بىز بالىلارنى چىش چوتكىلاش, يۇيۇپ يۇيۇڭ. بىرەر نەرسىنى ئوقۇماسلىق ھوقۇقىڭىز بار, ئەمما ھېچ بولمىغاندا مەكتەپ دەرسلىكى بار. بۇ يەردە ئۇ ئاللىبۇرۇن چىڭ تۇرۇش كېرەك. «بالىلار ئەدەبىياتى, ئەدلىيەلىك غەلىبەلەر دائىم تېخىمۇ كۆپ بولىدۇ, ئۇ ئىنساننى قوللايدۇ. نېمىلا دېگەن بىلەن, ھاياتتا نۇرغۇن قاراڭغۇلۇق, مەن نۇرنى خالايمەن ».

Babliography

  • 1990 - «ئەگەر تاشقا تاشلىسىڭىز».
  • 1996-يىلى - «ئەقلىي ئىقتىدارلىق دوگ سيۇژنا»
  • 1998 - «FASBOULOLOUS ABC»
  • 1999 - «پىلانېت مۈشۈكلىرى»
  • 2000 - «ئاۋاز»
  • 2003 - «مالىسيا ۋە كازاد»
  • 2007 - «ياشىغان, ئۇدا بولغان»
  • 2010 - «شائىر ئانايېۋىزىسى
  • 2012-ماددا «تەۋەككۈلچىلىك» كوتوباي ».
  • 2014 - «سانتا كلاۋۇس»
  • 2017-يىلغىچە - «داڭلىق ئىئانتلار»
  • 2018 - «سونىي ئىتنىڭ كۈندىلىك خاتىرىسى»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ