تەرجىمىھالى
گېرمانىيە يازغۇچى ERNST GOFAN نىڭ قەلەم ئاستىدا, ئېسىل رومانلار ۋە رومانلار گوت رەسىملىرى تەرىپىدىن ئۇرۇلدى. ئۇنىڭ بوۋاقلار تۈگەمەت, ئەمما پەۋقۇلئاددە ئىختىساسلىقلار, ئەمما بەختسىز ئوزۇقغۇچى يەلكەنلىكنىڭ قوللىنىشقا مەجبۇر بولىدۇ. ھېكايىنىڭ ئىنتايىن قورقۇنچلۇق تاسادىپىيلىق بىلەن, Hoffman گۈزەل, salong دىن سەزگۈر چۆكۈپ كېتىش, ئەمما ھەممىسىگە ئەمەس.بالىلىق ۋە ياش
ئېرنست تېدادورا Wilhelm Gofman 1776-يىلى 1-ئاينىڭ 24-كۈنى تۇغۇلغان, شەرق پرېسسىيىسى (ھازىر - kal tradd, روسىيە) كرىستىڭگۇرخېن لوفداگ خوفمان ۋە ئالبېگنا داففېر, بۇ بالا ئۈچ بالىنىڭ ئالدىنقىچىسى بولۇپ قالدى.
خوفماننىڭ تۇغۇلغاندىن كېيىن, ياش ئاتا-ئانىسى ئايرىلدى. كرىستوف, جون لاۋۋگنىڭ ئوغلى قىرغاقلاشقان, قاندىكى بۇ كېرنىبۇرگنىڭ يېنىغا باردى, كالىnyrad رايونىدىكى شەھەر), كالۇگېلبېرگدا داۋالغان شەھەر. ئوتتۇرا ئوغلى نەق پۇل بىلەن ئۆلدى.
گوفمان ئامېرىكا ئانيامونىدىكى ئويۇن ئۈچۈن بۇ ئويۇن ئۈچۈن چوڭ ئىختىساسلىقلارنى كۆرسەتتى, ئەمما بۇ ماھارەتلەرنى ئىگىلەش ۋە ئېلان قىلىش ۋىلايەتتىكى دۆلەت ۋە يېڭى سەنئەت شەكلى توغرىسىدا كەڭ بىلىمگە ئېرىشمىدى .
1781-1792-يىلى, بالا لاتخان كۆيۈش مەكتىپىدە ئوقۇغان بالا. بالىسى شۇلېلنىڭ خىزمىتىنى مۇستەقىل تەتقىق قىلىپ ئېيتقاندا, بېرىپ, تېز, رولاسسېئام ۋە ژان ئېتىزىشى.
1787-يىللىرى ئەتراپىدا, لادور ستاد مودۇللاغا كەلگەن دوستقان دوستلىرى بولۇپ, ئۇنىڭ خىزمىتى بىلەن بىللە تەقدىم خاراكتېرلىك ئودىسنى ئۇنىڭ خىزمىتى بىلەن تونۇشتۇرۇشى كەلگۈسىدە گىتان بىلەن تونۇشتۇرۇلغان. 1792-يىلى, گوفمان بىر قانچە پەيلاسوفھا لېكتورىنى ئاڭلىدى.
يارىتىش
1790-يىللاردا يازغۇچى نۇرغۇن ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ ئادىتى: بىرىنچى تۈرلۈك گوۋالىيەدە يۆتكىدى: سىز ياردىمىدا, چاداندا رەرابىر ۋە كوردىننىڭ ئىچسى, ئاندىن بېرلىندا چېكىندى.
نۆۋەتتىكى گېرمانىيە پايتەختى گېرمانىيەنىڭ تۇنجى قېتىم تۇنجى قىلىپ سوتچى دەپ ئۇرۇندى. ئۇ AppretTa «ئۆلۈشنى نىقاب» نى يازدى. ئۇنىڭ خوفماننى لۇيىس, ئايال پادىشاھ پرۇسسىيەنى ئورتاقلاشتى. قىزىقارلىق پاكىت: ئىگىلىك ھوقۇقلۇق جاۋاب بەردى. مەن خان جەمەتى تىياتىرخانىسىغا مۇراجىئەتنامىگە مۇراجىئەتنامە بولۇپ, ئۇنىڭ تەۋسىيەسى ئاللىقاچان خىزمەت ئېلىپ بېرىلىشقا تەييارلانغان. ئېرنست ئىسۋارغا جاۋاب تاپالمىدى - پاجىنغا بۆلۈندى (ھازىر پوڭنان, پولشا).
ئۇ تۇغقانلىرىدىن يىراق بولغاندا تۇنجى قېتىم خوفماننىڭ تەرجىمىھالى. بۇ يىگىت مەكتەپلەر, پوسۇلكا, روھانىيلار, تاغارلىرىنى سۆزلەپ بەرگەن «ئەسپەرەسكە» دەپ ئاتايدۇ »تېمىسىغا ئايلاندى. Debaucysy گېرمانىيە ئىجادچانلىققا قاتتىق باغلانغانلىقتۇر, لېكىن چاقچاق قىلىش, ئىلمىي ئەمەس.
1802-يىلى, توپ ئۈستىدە بولۇش, جاسۇسلۇق بوغما يىلاننىڭ زېرىكىشلىك بولغان كاۋاپداننىڭ زېرىكىشلىك بولغان كاۋاپدان سۈرىتىدىن جەسەت كۆيدۈرۈلگەن. بۇ رەسىملەرگە بۇ قىزلارغا مېيىپ بولۇپمۇ ئاسان بولۇپمۇ مېھمانلار ئايرىلدى. ئاپتور ئىدارىسى بىلدۈرۈلگەندە, ئەرزلەر تۆۋەنگە چۈشۈپ كەتتى. ئەكسىچە خوفمان تۇغۇلغان ئورگانلار «جىنايەتچى» نىڭ جازاسىنى كۆرسىتىپ بەردى, بىز Plock (Partand نىڭ ئىلگىرىكى پايتەختى) نى تىلغا ئالمىغان.
«مۇساپىر» ئاپتورنىڭ روھىي ساغلاملىقىنى تارتىۋالغان. كارتوندا, ئۇ ئۆزى تەسۋىرلەپ, لاياقەتلىك بولمىغان كەنتلەرگە يېقىنلاشتى. قانداقلا بولمىسۇن, دەرۋەقە, دەرۋازىلىق يىللاردا خوخمانتا ھوسۇل ئېلىنغان, ئىجادىيەتكە ئاكتىپ تەسىر كۆرسەتتى. گېرمانىيە ئۆلچەش گېزىيىسىدىكى ئەدەبىي رىقابەتتە ئەدەبىي مۇسابىقىدە ئەۋەتتى. گەرچە 14 خىزمەتنىڭ ھېچقايسىسى ئاساسلىق مۇكاپاتقا ئېرىشىپ چىققان بولسىمۇ, شوفمان تالانتلىق ئىپادىسى ئۈچۈن 100 فرېدرىچىدورنى (ئالتۇن پۇللار) داۋالمىغان.
1804-يىلى ئۇ ۋاراقچىدىكى ئورۇنغا ئېرىشتى. يولدا, ernst königsberg غا قارىدى. يەرلىك شەھەردە تېخىمۇ كۆپ, يازغۇچى تەلەيلىك ئەمەس.
پولشاغا سەرپ قىلىنغان يىللار, خوفمان ئەڭ خۇشاللىقىنى تونۇپ يەتتى. بۇ يەردە ئۇ كەلگۈسىدىكى بىئوگرافىيە جۇلىئىل Edward Hitzig بىلەن كۆرۈشتى. ئۇ ئەدەبىي جەمئىيىتىدە ئۆزلىرى «شىمالىي يۇلتۇزلار» بولۇپ, كىتابلاردا چۈشىنىلگەن. ئۇ خوۋماننىڭ نوۋانى, نەۋرىaa, Ludwig Deakhta, Ludwig Teakny ۋە باشقا ئالاھىدە تەسىرگە ئۇچرىغان باشقا گېرمانلار ۋە باشقا گېرمانلار ۋە باشقا گېرمانلار ۋە باشقا گېرمانلار ۋە باشقا گېرمانلار ۋە باشقا گېرمانلار ئىدى.
سەنئەت خەلقى بىلەن سىرداشقاندىن ئىلھام ئالغان, يىگىت ۋېلىسىپىت مىنىش »(1804) Klemens Brentana نىڭ ناخشىسىنى قاقتى. كومپوزىتورنىڭ مۇتەخەسسىسلىرى تۇنجى قېتىم ئۇنىڭ PSEDONYM نى ئىشلەتكەن - Ernst Todore Amodore Amffman, ياكى E. T. T. gofman. Amadeus نىڭ ئىسمى, مايۈننىڭ ماۋرېتىنى ئىچكى ساقلىغۇچتا ئىگىلىۋالغان گېرمانىيە.
بەش كىشىنىڭ ئۇزۇن داۋاملاشمىغانلىقىنى ئۇزارتقاندا, نوقۇپنىڭ ئەسكەرلىرى ۋارالاۋنىڭ ئۇرۇشىدا تۇتۇلغان, ناپا-يىللىرى ۋارشاۋا تەرىپىدىن تۇتۇلدى ۋە پرېسسېسىيە بيۇروكۇكلىرىنى يوقىتىپ قويدى. خوفمان ئىشغال قىلىنغان بېرلىندا ئىدى. ئۇ ئائىلىدە ئۆلۈپ كەتتى, بۇ شارائىتتا ئۆزىنى بوغۇلدى, بۇ شەرتلەر بىلەن بىردەك ئەڭ ياخشى مۇزىكا ئەسەرلىرى تۇغۇلغان - «ئالتە ئالتە» - "ئالتە ئالتە" - "ئالتە ئالتە" كېيىن, ئاپتورلار مۇخبىر جانلاندىيە كلاسسىلېرغا مەنسۇپ, رومان «يورۇق مۈشۈك دىۇررا».
خوفمان قىلغان شوفماننىڭ ئەدەبىياتى 1809-يىلى يۈز بەرگەن رومان «ئاتلىقچىلىق Glitچ نىڭ ئېلان قىلىشى بىلەن يۈز بەرگەن». شۇكى, ئەيىبلەنگەن كىشى جەڭگە كوماندىدىكى كىرىستوفېر ۋىلۋىدېئىكىنىڭ دۇنياسىنى داڭلىق قىلغان. بۇ ئەسەر Jean Sport «دوپپا مەيدانى» نىڭ ھۆرمەت بىلەن ھۆرمىتى بىلەن ھۆرمەت بىلدۈرىدۇ, رومانتىكلىق دەۋرىدىكى ئەدەبىيات ».
گوفمان خىزمىتىدىكى «قۇشسىكا Glitka» ئېلان قىلىنغاندىن بۇيان, ئالتۇن ۋاقىتلىرى بولدى. 1814-يىلى «Golden Pot» »بىر ھېكايە بار بولۇپ, Opera نىڭ« Undina »تاماملاندى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, ئاپتور «ElixIr« elixir »دەپ ئاتىلىدىغان (1815) ئۇ مۇنداق دەپ كىم دەپ ئاتىغان) بۇ روماننىڭ پايدىسى پايدىسى تەلەپ قىلىندى. ئۈمىد كۈتۈپ ئۆتتى. Clastasy دا خىيالىدا توپلانغان قىسقا ھېكايىلەر «كاش قىلغۇچىنىڭ ئۇسۇلى» جەمئىيەت تەرىپىدىن قوللايدۇ.
«يېغىشكا ۋە چاشقىنەك پادىشاھى» (1816), دوستى بولغان ئانا بالىلار ئۈچۈن خەتەرلىك يېقىندەك, مەدەنىيەت خىزمىتى بولدى. ئىسپات - Petra Tchaikovsksky نىڭ بالايىل, نۇرغۇن كىنو ۋە كارتون.
چۆچەك يەنە قاتتىق ياڭاقنى يۇتۇۋالىدىغان ئويۇنچۇق كىچىك ئادەم ھەققىدە سۆزلەيدۇ. بىر كۈنى ياڭاق بەرگەن بىر كۈنى ياڭاق بەردى, بىر ئەرنىڭ چاشقىنەك پادىشاھىغا قارايدىغان بىر ئەرنىڭ جەڭلىرىنىڭ رەسىمىنى كۆزىتىڭ. ئۇ ياڭاقنىڭ ياڭاقنى خانىش يەمچىلىكى تەرىپىدىن ماغدۇردۇرغان بىر ياش. ئىلگىرىكى كۆرۈنۈشنى قايتۇرۇش ئۈچۈن, ئۇ پادىشاھنى يېڭىپ, ئېسىل خانىمنى تېپىشقا موھتاج.
ئوزۇقلۇققا مۇناسىۋەتلىك ھېكايە بالىلارنى ئوقۇشقا توغرا كېلىدۇ, خوپماننىڭ ئەسەرلىرىدەك باشقا چاتاقلارغا ئوخشىمايدۇ. مەسىلەن: «كېپىللىك» توپلاشتا «كەچلىك ئارام« رەجەپلا »يىغىۋېلىنغان رەزىيەلەۋەم» دە: «ساندى ئادەم», «ئايۇپنىڭ ئەتراپىدىكى جاراۋېلا».
1819-يىلى, «سەت ۋە مەسخىرە» بوۋاقلار تاكلىرىنىڭ لەقىمىدە «تۇغۇلدى». ياخشى چۆچەكنىڭ ئاۋازىدىن كېيىن, ئەتراپتىكىلەر قاراماينىڭ سىرتقى كەمچىلىكىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ئەكسىچە - ئۇنىڭ رەزىل ئىدىيىسى پارقىراپ تۇراتتى, قاتتىق چاقچاق قىلىدۇ. سابىق تايانتلار ئوقۇغۇچىلارنىڭ بالتازار ۋە باشقا ئىجادچانلىقلارنى كۆرۈڭ.
بالېتخار, مەرھۇم قىزىنى ياخشى كۆرىدۇ. زىيادە, بىر ياشنىڭ ئارزۇسىنى چۈشىنىش, گۇمانلىق قىزنىڭ تەمسىلنى ئۆزىگە سالدى. ئەجەللىك خاتالىقنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن, بالكار Tsakhs غا قارشى كۈرەش قىلىدۇ.
شۇنىڭ بىلەن بىر 1819-يىلى, «يورۇتۇش مۈشۈك داررا» نىڭ تۇنجى ئىسمى پەيدا بولدى. بۇ ھېكايە جوھاننىسېرنىڭ ھويلىسىنىڭ ھويلىسىدا ياشايدىغان ھايۋاننىڭ يۈزىدە ئېلىپ بېرىلىدۇ. قەرەللىك ھالدا, مەزمۇنى بىلەن ئورتاقلىقى يوقلارنىڭ ئۆز-ئارا مۇناسىۋىتى يوق. بۇ مۈشۈك ئىجادىيەت ئۇننىڭ باشلىقىدىكى مۈشۈكنىڭ ئىگىسىنىڭ ھاياتىدىن تارتىپ چىقىرىلغانلىقىنى چىقاردى.
تەرجىمىھالىنىڭ ئاساسلىق پېرسوناژلىرى: كلارۋان ئۆزى خوفمان ئۆزى, مېركنىڭ رومانغا بېغىشلانغان يازغۇچى مۈشۈكئېيىق. بۇ ھايۋان ئىككىنچى ھەجىمنىڭ ئاخىرقىسى سەۋەبىدىن ھايۋاندىن قازا قىلغان. خۇلاسە, كىتاب:
«ئەڭ سې قەدىرلەش, پەلەمپەيلىك, پەلەمپەيلىك ۋە شېئىرىي ھايات ۋە شېئىرىي مۈشۈكئېيىق ۋە شېئىرىي مۈشۈكلەرئىككىنچى ھەجىم 1821-يىلى ئېلان قىلىندى.
شەخسىي تۇرمۇش
1794-يىلى مۇھەممەد قىممەت بولۇپ, قىممەتلىك ساۋاق بەرگەن ئەرنى قىممەت دەپ باشلىدى. بۇ 10 ياشتا بولۇپ, 6 بالىلىق بولغان. 1796-يىلى 2-ئايدا, ئېرنستنىڭ ئائىلىسى ئوغلىنىڭ مۇھەببىتىگە قارشى تۇرۇپ, گولوۋنىڭ ياخشى مۇددىئاسىغا ئەۋەتىلگەن.
1801-يىللاردا بىر كىشى مىخاخانى مىكلىن ئالايغا ئايالى مىكاخالى ئالاسقا ئېلىپ كەتتى. 4 يىلدىن كېيىن, ئۇلارنىڭ يالغۇز كىشىلەنگەن شەخسىي تۇرمۇشى سېسىل قىزىنىڭ قىزىنىڭ تۇغۇلۇشىنى ياراتتى. ئۇنىڭ ئۆمرى قىسقا - بالا 2 ياشتا قازا قىلغان.
1810-يىلى, توي قىلغان ئەر, ياش ئوقۇغۇچى جۇلىيا ماركىسى جۇلىيانى ياخشى كۆرۈپ قالدى. گففىماننىڭ ھېسسىياتىغا سۇنغان, ئاتا-ئانىلار ئۇنى قىزىنىڭ قىزىنى, خۇدادىن توي قىلىشقا ۋە خۇدانىڭ توي قىلىشقا ۋە خۇدانىڭ تۇغقانلىقىغا تاس قالدۇرۇپ, بۇ نەتىجىگە ئېرىشمەكچى. روماننىڭ رومانى رومان «Don Juan» غا بېرىلىپ كەتتى. (1813).
ئۆلۈم
1819-يىلى, 43 ياشلىق خۇدماننىڭ سالامەتلىكى بۇزۇلغان. ھاياتلىق قىيىن دۆلەتلەر پراكارد كىشىگە ئايلانغان ئادەمنى مەستكە ئايلاندۇردى, سىفىل ئۇلىمنىڭ كۈچىيىشىدىن كېلىپ, 1822-يىلىنىڭ بېشىدىن باشلاپ, تېلنىڭ بېشىدىن) بويسۇنغان. گەرچە بۇ بولسىمۇ, ErnSt داۋاملىق قۇرۇلغانغا قارىماي: ئۇ ئەڭ ئاخىرقى خىزمىتىگە خەتەرلىك قىلدى ياكى سېكرېتارغا تەگلىدى.
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, خۇدمان ئەدلىيە زەخىمى بىلەن كۈرەش قىلدى. روكنىڭ رەببى »(1822), يازغۇچى كامپېت كومىسسارىدىكى كاۋاپداننى باشلايدۇ.
IOffice پادىشاھى فرىسېۋىچ III تەرىپىدىن ۋىلخېيچېچ ئىيسى تەرىپىدىن قۇرۇلغان, ئۇ خۇيفمان III تەرىپىدىن ئۆچ ئېلىشىپ ئۆتتى, بۇ ئۆچمەنلىكنى قارار قىلغان, بۇ. بۇ پادىشاھ بېرمىنىڭ ئارخىپىنى يېزىشنى بۇيرۇدى, «رەببىمىز بۈركۈت» چىقىم قىلىنىدۇ.
ئېرن بوفمان Shaphilis دىن 1822-يىلى 6-ئاينىڭ 25-كۈنى چۈشتىن كېيىن سىفىيلىستىن قازا قىلغان. قەبرىلەر بېرلىننىڭ يېرۇسالېم بىلەن ئۆتكۈزۈلدى. قەبرە تېشى تۇغۇلغاندا يازغۇچىنىڭ ئىسمىنى تۇغۇلغاندا ۋە خېناليانىڭ نامىنى كۆرسەتتى:
«سوت مەھكىمىسى مەسلىھەتچىسى, ئۇنىڭ ئېچىتى, بىر مۇزىكانت, بىر سەنرامدا, سەنئەتكار, ھەمراھىغا بېغىشلانغان, ئۇنىڭ دوستلىرىغا بېغىشلانغان, دېدى.نەقىل
مېنىڭ بىلىدىغانلىقىمنى بىلگەنلىكىم ۋە ئۇنى قەدىرلەيدىغان ۋە ئوقۇغان يېقىندىن كېيىن, مۇھەببەت بىلەن ئوقۇغان, بۇ ئىنسا نۇتقىزنىڭ ئالاھىدە ساراڭلىرىدا ئىپادىلىنىدۇ. ئۇلار ئەمەلىيەتتە بۇنىڭ ئەمەلىيەتتە بىر قىسىم مەخلۇقنى ئالىدۇ. مەسىلەن, ئادەتتىكى تۆۋەن BBW دەرىجىدىن تاشقىرى چۈشكۈنلۈك دەرىجىسلا, ئۇلار خۇدانىڭ ئاتا-بوۋىلىرىغا (دانا ئاتا-بوۋىلار بەزىدە روھانىيلىق پادىشاھلىق بىلەن تۇغۇلغان. ئۇ يەردە ئادەم ياكى باشقا كىشىلەر توپىدا يۈز بېرىدۇ بەزى ئالدامچىلىق خاراكتېرلىك ئالدامچىلىق. رازى بولغاندىنمۇ خۇشاللىنارلىق كېسەللىك بارمۇ?Babliography
- 1814 -1 - «كلوندىكى خىيال»
- 1815 - «Elixri»
- 1816 - «ياڭاق ۋە چاشقىنەك پادىشاھى»
- 1817 - «كېچە Etudes»
- 1819 - «بوۋاقلار تاسسىنلىرى, زىنونبېرنىڭ لەقىمى» دىكى.
- 1819-1821 - «بۇرادەرلەر سېررەت»
- 1819-1821 - «ئايروپىلان مۈشۈكئېيىق چىلاننىڭ چىرىغىنى ئېھتىياتسىزلىقتىن قاقاقخانىسى
- 1922-يىل - «لۇتنىڭ خوجايىنى»
مۇزىكا ئىشلەيدۇ
- 1804 - «مىننەتدارلىق مۇزىكانتلار» (زىڭچۇن)
- 1808 - «Harlequin» (بالېت)
- 1809 - «دىرنا» (مېلودرا)
- 1812 - AURORA (ئوپېرا)
- 1816 - «Undina» (ئوپېرا)