ۋىلادىمىر DASKevich - رەسىم, تەرجىمىھما, خەۋەر, فىلىمىدىكى مۇزىكا 2021

Anonim

تەرجىمىھالى

سوۋېت ئىتتىپاقى فىلىمىدىكى چاقىرىقلار «شېرلوك خوڭت ۋە دوكتور ۋاتسون» نىڭ سەرگۈزەشتىلىرى ۋە ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان كىنولارنىڭ بىرى. ئاۋازلىق رازۋېدچىك ھەققىدە لېنتانىڭ ئاپتورىغا - كومپوزىتورغا مۇراجىئەت قىلدى بۇ مۇزىكانت ئۇنىڭ خۇسۇسىپى ۋە ئوپېراتلىقى ۋە ئوپېراتلىق ۋە ئوپېراتلىق بولغان مۇزىكانتتا ئىشلەيدۇ, ئەمما مېتېستېرنىڭ داڭلىق نامراتلىرى كىنوخانىدا بىر يەرگە جەم بولۇپ خىزمەت قىلغان. بۇ خادىم «ئىت يۈرەك», «دوگنىڭ قىش گىلاس» ۋە «Azazel» نى يازدى.

بالىلىق ۋە ياش

كەلگۈسىدىكى پايچېكى 1934-يىلى موسگېييوۋىچ ۋە ئاننا ILINERicichna shnerson نىڭ باككاۋىدا ئەڭ موسكۋادىكى بولۇپ تۇغۇلغان. ئانىسى يەھۇدىي مېيىدىن بىر يەھۇدىي بولۇپ, دادىسى روسىيەلىك تەنھەرىكەت ئاۋازىدىن كەلگەن. ئىنقىلابنىڭ ئوي-پىكىرلىرى بىلەن ئىلھاملاندۇردى, بۇ كىشى ئائىلىگە چىقىپ ئاندىن بولسېخورلارنى قوزغىغان ۋە موسكۋا سىياسىتىدە ئۆز شەيئىگە ئاقلىغۇچىلار بولۇشقا باشلىدى. بالا 4 ياشقا كىرگەندە, دادىسى يالغانچى قولغا ئېلىنغان, يۇھانپىدا ئەيىبلەش, جانلىق) ئەيىبلەنگەن بولۇپ, 16 يىل كېيىنلا قويۇپ بېرىلگەن.

ۋىلادىمىي سېربىي ۋارگېننىڭ بالىلىق دەۋرىدىكى پادىشاھلىق KRopotkin كوچىسىدا مەھەللە تۇرالغۇسىدا ئۆتكۈزۈلدى, ئىلگىرى ئۇ ئۆيدىكى كىشى دىنىس داۋروۋغا تەۋە بولغان. بۇ بالا موبات ئۈستىدە ياشىغان موتارون ئابراۋونا رودونسوۋانا رودونسوۋانادا ۋاقىت سەرپ قىلدى. ئانا بالىلارنىڭ خىزمىتىنى قولغا كەلتۈردى, بۇ ئائىلە ناھايىتى ھايا-يىلغا چۈشۈپ قالدى.

ئۇرۇش جەريانىدا, نۇرغۇن بومبا پارتىلىغان دامېنۋىغا قېچىپ كەتكەن, ئۇ يەردە مەكتەپتە 2 يىل ئوقۇغان. ۋويدونېئو ۋولولا پىئانىنودىكى مۇزىكا مەكتىپىدە مۇزىكا مەكتىپىگە قاتنىشىشقا باشلىغان, ئەمما ئوقۇتقۇچىلار پىئانىستياننىڭ ئۇنىڭدىن چىقمايدىغانلىقىنى ئاگاپاپ چىقتى. قانداقلا بولمىسۇن, بالا خاتىرىسىنى ئۆگەندى.

بالىلىقتىكى vladimiir dashkevich

ۋىلادىمىر بالىلىق بالىسىنى ئەسلىتىدۇ, ئالدى بىلەن دوست ۋە ئوقۇش يىللىرى. ستالىن بېسرىس ئوقۇغۇچىلىرىنىڭ يىللىرى ئائىلىنىڭ تەقدىرىدا قالدى دەپ بەلگە قويۇلغان بەلگە. 1945-يىلى, ئوغلى بولغان ۋوركۇتانىڭ دادىسىغا دادىسى بېرىپ, كەلگۈسىدىكى كومپو لاگېرلارنىڭ تۇرمۇشىنى بىلمىگەن. داشكېۋىچنىڭ ئۆيى قەرەللىك ئىزدىدى. ئەمما بىر ئادەم بۇ يىللاردىن كېيىن قالغان ئاساسلىق قىممىتى توغرىسىدا قاتتىق سۆزلەۋاتىدۇ, ئۇ ئانا تىلنى كۆزلەپ بەرگەن, دۇنيا مەدەنىيىتىنىڭ ئىنگلىزگىسىنى ئۆز-ئارا تەسىر قىلىش تۇيغۇسى ئىنسان ئادەم.

مەكتەپ يىللىرىدا, مۇزىكا ئۈچۈن مۇھەببەت كەلدى. زىيارەتتە, ئۇستاز قىزنىڭ رەسىملىكلىكىنىڭ بېلەتنى بىر پۇڭنىڭ ئەرزىكىغا ياراتقانلىقىنى ئەسلەپ ئۆتتى, بالا ھەپتىدە 2-3 قېتىم ئاڭلاشقا باردى. قانداقلا بولمىسۇن, بۇ ئۇلىنىشنىڭ سەنئەت بىلەن بىللە ياشاش قارارى دەرھال كەلمىدى. بۇرۇنقىمۇ, بۇ يىگىت خىمىسىنىڭ ئىنژېنېرىغا بېرىپ, زاۋۇتتا ئىشلىدى.

مۇزىكا

دۆلەت ئىچىدىكى پائالىيەت مۇزىكى ئىدى: ئائىلە تۇرالغۇسى: ئائىلە تۇرالغۇسى مۇھەممەد ۋوزسىكور بىلەن توي قىلىپ, ئۆيدىكى ئورۇننى خاتىرجەم ئىدى, داشكېكۋىچ ئۇنىڭغا پىئانىنو بەردى. شۇنىڭدىن كېيىن, بۇ ياش كۈندە 12 سائەت چېنىقىش كىيىپ, بالىلىق قىلىۋاتقان خاتىرەلەرنى ئەسلەش. ئۇلياق ئاللىقاچان, يىگىت مۇزىكا خاتىرە خاتىرىسىدە مۇزىكا ۋە رېكورتنى خاتىرىلەشكە باشلىدى. بۇ قىزغىنلىق ئۇنۋانى شۇنداق قىلىپ ئۇ ئىنستىتۇتىدىن چىقىرىۋېتىلگەندىن كېيىن كۆپ ۋاقىت سەرپ قىلدى, ئەمما ئۇ ئۇ چىڭ تۇرۇشنى ئىدى ۋە ئۇنىۋېرسىتېتنى پۈتتۈرگەن. ئەمما ئوخشاش ۋاقىتتا بىر ۋاقىتتا ھەۋەسكار كومپاركارى) نىڭ سۆھبەت يىغىنىنى زىيارەت قىلىشقا باشلىدى.

1959-يىلى, ۋىلادىمىر ئۆز-ئارا تىزىملاتماقچى بولدى, ئەمما سىناقتىن ئۆلمىدى. ئىنستىتۇتنىڭ خەت ساندۇقىدا تاپشۇرۇۋالغان تېخىمۇ يۇقىرى مۇزىكا مائارىپى. گېنتېيك, ئۇ كىشى ئوقۇتقۇچى ئەبەيس خاتتاتىيان ئىدى. قەيسەر سەھىپە دىئامتوكچكېۋىيە ھاكىمىيەتلەر دىپلومون ۋە دىپلومنى تاپشۇرۇۋالغان, زاۋۇتتىن ئايرىلغان زاۋۇتتىن ئايرىلغان, زاۋۇتتىن ئايرىلغان.

ئاسپىرانتلىق سىم مۇھەممەد ئەسەرلىرىنى يېزىشقا ۋە GNESPICA نى ئوقۇتۇش ئۈچۈن پارامچىلىقتا, 1965-يىلى ئۇ تېلېۋىزوردىن بىرىنچى تەرتىپكە كەلدى. راست, ئۇ «يولدا ئېيىق» دا ئىشلەشنى ئوتتۇرىغا قويدى - ئەڭ كىچىك بىر كارتون. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, كومپوزىتېز كېسىلىنى تىياتىرخانىدا ھەمكارلىشىشقا تەكلىپ قىلىندى. شۇنىڭدىن كېيىن, ئويۇن رىقابىتى ۋىلادىمىر ئېتېريچۈكىنىڭ خىزمىتىدىكى مۇھىم جاينى ئىگىلىدى, ئۇنىڭ ھېساباتىغا 80 دىن ئارتۇق ئىشلەپچىقىرىشتىن كۆپ ئىكەنلىكىنى ئىشقا تۇرۇشقا قاتنىشىشقا قاتنىشىشقا قاتناشقى.

Andria Stals نىڭ مۇزىكا ۋە دۇنيا كلاسسىكلىرىنىڭ مۇزىكا مۇھىتىغا ئېلىنغان, «ئاپى» «جاپالىق روھ» نى ئىشلەيدۇ. ئۇستازلارنىڭ ئىككى خىل ئىلتىيولى بۇ كۈمۈش ئەسىر تىزمىسى مۇنداق دېدى: 4-ئېشەكنىڭ ئاساسى «تەلەپ» نىڭ ئوپچان »نىڭ ئوپېرم ماندىسبامنىڭ شېئىرىنى ئېلىپ بېرىلغان ئاساسى. شائىر بىلەن بىر كىشى تونۇش, ئۇنىڭ ئايەتلىرىگە مۇزىكىنى ھەقىقىي ئىجادىي رىقابەت ئىدى.

Diskintography Matra Shoulds غا ئاۋازسىز ئەمەس. بۇ فىلىمدىكى تۇنجى خىزمەت 1971-يىلى لېنتا «bumbaras» غا مۇزىكا يېزىش ئىدى. شۇنىڭدىن كېيىن, تېز مېلوۋاتسلار كومپوزىتورنىڭ دائىملىق ئەمرىگە ئايلاندى. 1973-يىلى ئېلان قىلىنغان «دېڭىزدىكى» نىڭ ئاپتورلىرىنىڭ رەسىمى «پاشكاشنىڭ ئاپتورلىرى» نىڭ ئاپتورلىرىنى «چۆچەكنى زىيارەت قىلدى», بۇ بىر ئەۋلاد سوۋېتا مىلتىق.

بەلكىم ۋىلدىس مەشرېنكوۋنىڭ كارىۋىتىدا vladimiir Masgeeyevich نىڭ ئەڭ داڭلىق مېلودىتى, شېرلوك خولمېسنىڭ سەرگۈزەشتىلىرىگە بېغىشلىنىشى مۇمكىن. داڭلىق چاقىرىش ئالامەتلىرى كومپوزىتورنى ئۇلۇغلاپ, ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان فىلىم ئىشلىگۈچىلەر. ئەرلەرنىڭ كەسپىدە «سايوشوۋوفسكىي مەرگەن» دېمەكچى بولسا, ئارىسىدا «ئادەم ئوغرى» ۋە باشقىلارنىڭ.

شەخسىي تۇرمۇش

ۋىلادىمىي سېرگېۋېننىڭ شەخسىي ھاياتىدا, بىرلا سۆيۈملۈك ئايال بار - OLGA SEMENVNA نىڭ جورىسى مۇنتەاك ئەسكەر «مۇزىكا ئەسەرلىرىنى تەھلىل قىلىش» تەرىپىدىن باشلىنىپ, كەلگۈسى ئايالى بىر ئوقۇغۇچى بولدى. ئۇلار 1966-يىلى 1-ئاينىڭ 20-كۈنى, شۇنىڭ بىلەن بىر قىسىم كىشىلەر قاتناشقان. بىر ئايال كەسپىي سادىق بولۇپ, مەكتەپ ۋە ئىنستىتۇتقا ۋە ئىنستىتۇتىغا ئۆگەتتى. Gensinic.

ۋىلادىمىر چاچ بوشلۇقى ۋە ئۇنىڭ ئايالى ئولىگا

ئولىگانىڭ قىزى ئاتا-ئانىلارنىڭ ئىزىغا بارمىدى ۋە ئۇنى تاللىدى. ئۇمۇ مەكتەپتە ئوقۇۋاتقاندا, قىز كۇپۇرلۇق تىزىملىكىنى داۋالاش ئۈچۈن كلىنىكىلىق يولغا قويۇلدى, ئاندىن موسكۋا تۇنجى بولۇپمۇ موسكۋاغا كىردى. ئۇ پىيادىلەر بۆلۈمىدىكى ئاسپىرانتلىقتا ئوقۇشنى داۋاملىق مائارىپ قىلدى. بۈگۈن ئۇ دوختۇرلىق دوختۇر ۋە دوختۇر دوختۇرى بولۇپ, ئۇنىڭ تۆت بالىسى بار. ئالېكساندېر مۇنداق خىزمەتلەر, نەۋەنداز ۋە نۇقسان بىلەن ئوۋچىيە ۋە قېرىنداشلار, قېرىغان, ياشسى قېرىنداشلار كەسپىي يولنى ئويلىمايدۇ.

ھازىر vladimiir dashkevicy ھازىر

قاتتىق ياش, ۋىلادمان بىلەن ۋىلادرېي سېرگېۋىچ ۋە ھازىر داۋاملىق يېزىش. بىر ئەر سىمفونىيە ۋە ياتاق ئەسەرلىرى بىلەن ئىشلەيدۇ, يەنىلا كىنولارغا مۇزىكا سالىدۇ. 2018-يىلى, ئاۋازلىق ئاۋازلىق نىكاھ ئۈچۈن يۇيۇشتا «نىكو دەرياسىنىڭ يۇرى گرىموۋ« ئۈچ ئاچا-سىڭىل »گە ئېرىشكەن پەننىڭ ئاشكارىنى ئاشكارىلىدى.

2019-يىلى 1-ئاينىڭ 20-كۈنى, داچۇكېۋا 85 يىللىقنى تەبرىكلەپ تەبرىكلىدى, ئۇ روسىيە ھۆكۈمىتىنىڭ دىمىت ھوقۇقى مېدۋېدېۋنى ئاپتوماتىك تىكىتتى.

ئانىنىڭ بۆلۈمى ناھايىتى يېڭىلانغان شەخسىي تور بېكىتى بار. ئەمما بۇ يەردە كومپوزىتورنىڭ تەرجىمىنى ئوقۇيالايسىز, توي قىلغان رەسىملەرنى كۆرۈڭ, كىتابلىرىنى چۈشۈرۈڭ.

كىنوغا مۇزىكا

  • 1971-يىلى - «Bumbarash»
  • 1973-يىلى - «دېڭىزدىكى چۈشۈش»
  • 1978-يىلى - «يوررولىۋانلار, فرانسىيە پادىشاھى»
  • 1979-يىلى - «شېرلوك خولمېس ۋە دوكتور ۋاتسون»
  • 1981 - «شېرلوك خولمې ۋە دوكتور ۋە داكېنىڭ سەرگۈزەشتىلىرى
  • 1985 - «قىشلىق گىلاس»
  • 1986-يىلى - «Plumbum, ياكى خەتەرلىك ئويۇنى»
  • 1988 - «ئىت يۈرەك»
  • 1991 - «ئافغانىستان ئۇرۇشى»
  • 1997 - «ئوغرى»
  • 1999 - "voroshilopky Shooter"
  • 2002 - "avazel"
  • 2017 - «ئۈچ ئاچاچى»

تېخىمۇ كۆپ ئوقۇڭ