تەرجىمىھالى
EAna ArsinevnA Sereshko Artenev, - روسىيە يازغان روسىيە يازغۇچى, ژۇرناللىق, نەشپۈت, مۇھەببەت ۋە تارىخى رومانلار).مۇۋەپپەقىيەتكە ئېرىشىش يولىدا, يىراق شەرقتىكى يازغۇچى ئوخشىمىغان ژانىرلارنى ئىشلىتىپ, فانتازىيىلىك, جاسۇسلۇق, جاسۇسلۇق رازۋېدكىچى, ئەمما «خانىم-قىزلار». مەستانىلەر رۇسنىڭ «پەرىشتە» نىڭ ئاپتورىنى كۆرسىتىدۇ.
بالىلىق ۋە ياش
يوغان تەرجىمىھالىنىڭ بىرىنچى بېتى خاباروۋسكىدا يېزىلغان بولۇپ, پاننا گىرىتۇڭكو 1952-يىلى 9-ئايدا كۆرۈلىدۇ. ئۇنىڭ بالىسى ۋە ياشلىرى بۇ يەردە ئۆتكۈزۈلدى, بىرىنچى قۇرلار يېزىلغان. يازغۇچىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا, بۇ ئەمەلدىن قالدۇرۇلغان 2-نۆۋەتلىك مۇخبىرنىڭ ئېلىپ بېرىلغان: ئۇ قىز تىللىق قىلىشنى بىلمىگەنلەرنى بىلمەيدۇ.
ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن ئېنا يۇرتىنى تاشلاپ, شۇ يەردىكى ئۇنىۋېرسىتېتتىكى فىلىتولوگىيە فاكۇلتېتىنى تاللىدى. پاراللېلتا, قىز ۋوگكىكانىڭ مەنزىرىسىدە ئوقۇغان قىز, ئەمما ئۇدا.
ئالىي مائارىپقا ئېرىشكەنلىكى ئۈچۈن, مەن كىرىباروكسك تېلېۋىزىيەسىنى تاپتىم: مۇكەممەللەشتۈرۈش بالىلارنى ۋە ياشلارنى تەھرىرلەش تەمىنلەنگەن. ئەمما ئېلىنا gruThko تېكىستلەر بىلەن خىزمەتنى جەلپ قىلغان, شۇڭا ئۇ ئەدەبىيات-سەنئەت قەدىمكى ئايروپىلانىدا ژۇرنالىست «يىراق» دە ژۇرنالىست بار. ئاندىن كىتاب نەشرىيات ئۆيىدە ئىشلىدى.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 80-يىللىرىدا, كەلگۈسىدىكى ئالداندى نوقنىي نام-نەسىھەتكە بۆلۈندى, ئۇ «ياشاۋ ۋاگانىڭ رايون ۋەكىلى سۈپىتىدە ئىشلەپ بولدى.
كىتاب
ئېلىنا Aronyeva نىڭ تۇنجى نەسىلەش (بۇنداق نۇسخىدىكى بىر تەرەپلىك ھالدا ئاتىلار ئىمان-كېمىگە چىقتى) «كاۋاپدان» »نىڭ رومانىدا پەيدا بولغان, بۇ رومان ئەمەس« ئايالى ئەمەس »روزا چىقتى گېزىتنىڭ «ئەدەبىي رۇسىيە» دىكى كەمسىتىش تەنقىد قىلىش, بۇ ئاپتور ياش سىبىرىيە يازغۇچىلىرىنىڭ ئىجادچانلىقىنى مەبلەغ يۈرۈشتۈرۈش. تەلىيىمىزگە, ArseNev يازمىچىلىق قالدۇرمىدى ۋە پەلسەپە بىلەن جاكوپوفقا ئايلىنىپ ئىنكاس قايتۇرمىدى.1984-يىلى ئېلىنا ئوقۇرمەنلەر ئوقۇرمەنلەرنى «ئاخىرقى قېتىم قار مونكىتى» ماۋزۇسى », نەشىر ۋە بېسىپ چىقىرىشنى قارار قىلدى.
بىرىنچى ئەدەبىيات تەجرىبىسى ARKYENEVA ھۆججىتىدە ياسالغان. ئەمما, دەريانى سۈمۈرلەندۈرۈش بەرپا قىلىپ, ياش, فافىك, چۆچەك ۋە فولكلور دۇنياسىغا چۈشمىدى. ئۇنىڭ ھېكايىسى «كۆك cedar» ۋە «سىنئالغۇنىلا يۇلتۇزلار» (كۆرۈش قۇۋۋىتى ۋە ئېسىل ھەرپلەر, گۈل ۋە ئۆسۈملۈكلەر, ياخشى سېھىرگەرلەر, ياخشى سېھىرگەرلەر ۋە يامان گراھەتلەر تەرىپىدىن ئەمەس.
1989-يىلى ئېنا ۋېرغۇنېۋانىڭ ئۆمرىدىن ئاخبارات بىر يىل بولدى: Siburivathaka روسىيە زاكاس قىلغۇچىلارنىڭ ئەزالىق بېلىتى تەرىپىدىن تەمىنلىگەن. ئۇ بارلىق ياشلىغان ئىتتىپاقداشلار ئىدارىسىنىڭ پائالىيىتىگە ئاكتىپ قاتناشقۇچى بولۇپ, ياش قوغدىغۇچىلار «ياش قوغدىغۇچى» نەشر ھوقۇقى سىرتىدا. ئاينىيېۋا ياۋروپادا خەلقئارالىق فىلىملەرنى زىيارەت قىلدى.
90-يىللارنىڭ ئاخىرىدا, يازغۇچى تىك بۇرۇلۇپ, رازۋېدكىچىلارغا توقۇلمىلاردىن ئېچىۋېتىلدى. ئاندىن تارىخىي ۋە مۇھەببەت رومان بار ئىدى. ئېلىنا Arsnyeva كىتابلىرى - نەشر بۇيۇملىرى «يىلومو» نىڭ مەڭگۈلۈك ئاپتورى «eksmo" - مۇۋەپپەقىيەتتىن ھۇزۇرلىنىدۇ. 2000-يىلى, بىبتوغلىقلار «روسىيە ئائىلىسى بىر يۈرۈش» بىلەن تولۇقلانغان. شېنېكنىڭ مەستانىلىرىنىڭ ئالەم كېچىسى RUSAFOV «ئالەم تىلىدا» دىكى رومانچىلارنىڭ رومانچىلىكى, «ھاياتتىكى ھاياتتا قىش پەسلى« جەننەتتە قىش »ۋە« ئاخىرقى يازدا »ۋە« جەننەتتە »بىلەن كۆرۈشتى.
شەخسىي تۇرمۇش
رۇسنىڭ ئاپتورىنىڭ ئاپتورى «پەرىشتە» نىڭ ئاپتورىنىڭ شەخسىي ھاياتىغا مۇناسىۋەتلىك. يازغۇچى ئائىلە مەخپىيىتىنى ئاجرىتىپ چىقىرىدۇ ۋە قىزلارنىڭ ئېرى ۋە بالىلىرىنىڭ سۈرىتىنى مەسخىرە قىلمايدۇ. بىر قېتىمدا, ۋوركىنلىك بىر زىيارەتتە ياش Ronzn ئېلون ۋە سۇزخ گولون تەرىپىدىن قايتۇرۇۋالدى, «بىزدە بۇنداق ھېچ نەرسە يوق» دەپ قوغدىدى. ئانا پەرقنى تولدۇرۇپ, ئوخشاش بىر نەرسە يازمىنى بەردى, ئەمما رۇسچە ئۇسۇلدا.
فرانسىيەدە تۇرغان, ئېمان ANERYEVNA ARGENTINE TRANGO نى ياخشى كۆرۈپ قالدى. ئۇ:
«بۇ بەك چىرايلىق ئۇسسۇل, ئۇ پەقەت« ئۆگزە چېقىش ».ئۇزۇن ئۆتمەي ئايىجېۋا «ئاتاڭگو» ئۇسسۇل ئوينايدۇ.
Elena Arsenieva ھازىر
2018-يىلى, پروسېيسس سكاندىن ئوغرىلىقچە ھاياجانلاندۇرىدىغان تاشلانمىچىلىق قىلغان. مەيدانلارنىڭ زەربە بېرىش بىلەن بىللە, ستانلىننى ئۆلتۈرمەكچى بولۇپ, توي مۇراسىمى ».
2019-يىلى ئەتىيازدا, ئامبىرىيەلىك كالا ئۆگەنگۈچىلەرگە «شەخسىي خەتەر» ۋە «ئىرقې ھەقىقىي سوغۇقتا زەربە» ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرگە مۇبارەك. ھەر ئىككىسى سىرلىق, قالتىس ۋەقەلەر ۋە مۇھەببەت سەرگۈزەشتىلىرى بىلەن تولدى. يازغۇچى ئۆزىنىڭ كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدىغان پىلان ۋە ئويلىمىغان بۇرۇلۇشنىڭ خوجايىنى ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈردى, شۇڭا ئۇنىڭ كىتابلىرى بىر نەپەس ئۈستىدە ئوقۇپ, پارچىلىنىشكە يول قويمايدۇ ۋە ئاخىرقى بەتنى ساقلاپ قېلىشنىڭ ھاجىتى يوقلىقىنى جەزملەشتۈردى.
ھازىر مودا راكېتانىڭ ئۈستىدىكى يېڭى روماننىڭ ئۈستىدە ئىشلەيدۇ, ئۇنىڭ ئىسمى بىخەتەرلىكنى ساقلايدۇ.
Babliography
- 1987 - «ياخشىمۇسىز, شەھەر!» - ياخشىمۇسىلەر! (بىرىنچى كىتاب. Hard باشلىنىش)
- 1995-يىلى - «سىلۋېر ئەپسانىلىرى لۇغىسى» (COR-RAW YU. M. MedveDev)
- 2005-يىل - «بىرىنچىسى» رازۋېدچىك ھېكايىسىنىڭ ئەڭ ياخشى مۈڭگۈزىلىرى «توپلام)
- 2007 - «ئەڭ يېڭى رازۋېدكا ھېكايىلىرى»
- 2008 - «ئالمىنىڭ orchard دىن جادۇگەر»
- 2008 - «روژدېستۋو بايرىمى رازۋېدكىچى» (باشقا ئاپتورلار بىلەن قۇراشتۇرۇش)
- 2009 - «گۈزەل تەۋەككۈلچىلەر»
- 2010 - «ئۆتكەن يىلى ياز»
- 2010 - «جەننەتتىكى قىش»
- 2010 - «كۈزدىكى كۈزدىكى»
- 2010 - «مېڭىۋاتقان زەنجىر»
- 2011 - "روژدېستۋو بايرىمى ئۈچۈن رازۋېدچىك"
- 2011 - «زۆرۈر بولمىغان باھار»
- 2011 - «ئىمپېراتورنىڭ ھاجىتى يوق مۇھەببەت»
- 2014 - مەكتەپ Heter
- 2017 - «دۈشمىنىڭدا دۈشمىنىڭىز»
- 2019 - «ئىمانلىقتىكى سېھىرلىك قۇتقۇزۇش»
- 2019 - «شەخسىي بۆرە قىز خانىشى»