דער פילם "גרויזאַם ראָמאַנס" פון Eldar ריאַזאַנאָוו, פריי אין 1984, איז געווען וואַרעם גריטיד דורך די וילעם און פון אַלע זייטן "קריטיקס - אין די סאָוויעט צייטונגען, וואָס איז געווען מער געזונט נעגאַטיוו קאָליר. אָבער, יאָרן האָבן דורכגעגאנגען, ניט צייטונגען פארבליבן, אין וואָס קריטיש אַרטיקלען, אדער די מדינה פון קאָונסילס, און די וילעם פאָרזעצן צו ליבע דעם פילם, אַוועקגענומען באזירט אויף די "יידאַלנאַס" פון אָסטראָווסקי.
אויף די מאָדנע מאָומאַנץ וואָס איז פארגעקומען מיט די אַקטערז אויף די פילמינג פון די "גרויזאַם ראָמאַנס", טשיקאַווע פאקטן שייַכות צו דער שאַפונג פון פילם סידעלאַ, ווי געזונט ווי די באמערקט פלאַפּ וועט זאָגן אַרטיקל וועט זאָגן אַרטיקל וועט זאָגן אַרטיקל.
"פאר די ציגייַנער שטערן ..."
Eldar Ryazanov געוואלט צו לייגן ווי פילע ראָמאַנסאַז ווי מעגלעך - פֿון דעם געדאַנק און איז געבוירן די נאָמען פון דעם פילם. טכילעס, דער דירעקטאָר פּלאַננעד צו נוצן בלויז ווינטידזש חיבורים, אָבער, ריידינג די ליד פון צוועטאַעוואַ און אַהמאַדולינאַ, אפגעזאגט צו באַגרענעצן. ווי אַ רעזולטאַט, דער פילם איז אויך אַרייַנגערעכנט די ראָמאַנסאַז באשאפן דורך די מעשים פון פּאָעטעסע, און אין דער זעלביקער צייט די "שאַגגי בומבלעבעע" אויף די לידער פון די רעדדאַרד קיפּלינג און געשריבן דורך די ריאַזאַן סאָנג ".
פאַרדראָס אויף די יאָרן
ראָמאַנסאַז פֿאַר די פילם פּערפאָרמד וואַלענטינאַ פּאָנאָמאַרעוו, דזשאַז זינגער, ערשטע אפגעזאגט צו אַרבעטן אויף אַ ומגעוויינטלעך שטייגער, אָבער דערנאָך געבן וועג צו דער דירעקטאָר. די סטודיאָ פון קינסטלער איז געווען קאַלט, מיט הויך טעמפּעראַטורעס. אָבער די רעקאָרד איז נישט אַריבערפירן, נישט וועלן צו ברענגען מיוזישאַנז. דערצו, וואַלענטינאַ דמיטריאַם איז ניט צו זען זיין אייגן נאָמען אין די קרעדיץ - ריאַזאַנאָוו האט נישט אָנווייַזן די זינגער, ווייַל עס איז געווען אַפּשאַנאַל. פּאָניאַאַרעוואַ איז געווען יבערקערן און ניט מער קאַמיונאַקייטיד מיט די דירעקטאָר.
הערעדיטי
אָפּעראַטאָר וואַדים אַליסאָוו געענטפערט פֿאַר שיסערייַ די בילד, וועמענס מוטער, נינאַ אַליס, דורכגעקאָכט די ראָלע פון לאַריסאַ אָגודאַלאָוואַ אין די אַדאַפּטיישאַן פון די שפּיל פון 1936.באַן טעאַטער.
"גרויזאַם ראָמאַנס" איז געווען פילמד אין קאָסטראָמאַ, און סך היסטארישע בנינים פון דער שטאָט געווען אין דער ראַם. און די ראָלע פון דער באַן סטאַנציע, וואָס די באַן מיט פּאַראַטאָוו קומט, פּלייַעד די בנין פון די קאָסטראָמאַ ליאַלקע טעאַטער.
אין די האָר
אַנדריי ווייך, די פּלייינג בלייַער, אויף דער גאַנג פון "גרויזאַם ראָמאַנס" כּמעט געשטארבן - די שיפל אין וואָס דער העלד פון דער אַקטיאָר קאַטענדיק מיט די דאַמבאַר "סאַמאַראַ", געפאלן אונטער די מאַך ראָד פון די פּאַרע שיף. דער פילם קאָמאַנדע האט באטראכט אז סאָפלי פּולד די וואַסער און שפּאָרן אים וואָלט ניט זיין געראָטן. אָבער, אַנדרעי וואַסיליעוויטש קליימד אַשאָר, ווייל קאַפּטשערד נישטיק ינדזשעריז.
קלאַפּ און טרעפּיד - כיפּי אין די שטאָט
עס האט נישט קאָסטן ווען איר שאַפֿן אַ בילד און אָן נייַגעריקייַט. לאַריסאַ גוזעעוואַ בעשאַס די פילמינג איז געווען 23 יאָר אַלט - דער יונג קינסטלער איז געווען ביסל גיב. די מיידל כיפּאָוודלעד: מיסט, סמאָוקט "אָוואָר", פלאַטנינג דורך די ליפּ, און די סאַמפּאַלז דערקלערט אין ריפּט דזשינס און מיט די נעבעך קעפ. די אומוויסנדיקייט פון די דעבוטאַנטטשיק, לויט דער דירעקטאָר, געראטן צו לערנען בלויז די שפּיל פון פּאַרטנערס אין דעם פּלאַץ, וואָס זענען דורכגעקאָכט דורך יקספּיריאַנסט אַקטערז, אַזאַ ווי אַליס פרינדליטש, אַנדריי ווייך און ניקי מיקהאַלקאָוו. בלויז דורך די סוף פון די שיסערייַ מיט גוזייעוואַ, עס איז געווען לעפיערעך באַקוועם צו אַרבעטן.לאָזן מיר צו פאַרבינדן?
ניקיטאַ מיכקאַלאָוו איז געווען אַזוי אריין אין די בילד פון די פּאַראַטאָוו, וואָס איז געווען ריפּיטידלי צופֿרידן מיט די ברייקדאַון פֿאַר די פילם קאָמאַנדע. איין טאָג, "גייט" אַזוי געקוקט אַזוי פיל אַז די שכנים זענען גערופן דורך די פּאָליצייַ. אָבער, רעקריפּמענט פון געזעץ ענפאָרסמאַנט הויפטללט, די זאַץ פון פּאַרטיסאַפּאַנץ פון די "ומגעצוימט", כעזיטייטיד און אפילו געוואלט צו פאַרבינדן די סעודה.
"דאָס איז ווי מיין ראָזעווע קריטיקער!"
צווישן די אַקטיוועלי "פּריפּערינג" די בילד פון קריטיקס, ספּעציעל געלערנט עווגעני דאַנילאָוויטש סערקאָוו. דעם אלדה ריאַזאַנאָוו קען ניט פאַרגעבן - אין דעם פילם דירעקטאָר "פארזעגונג נידאָדי פֿאַר פלייט", אַ נעגאַטיוו העלדין איז געהייסן עווגעניאַ דאַניאַ דאַנילאָוונאַ סלאָוואַר.Treipkin-Lapkin
אין די בילד פון Eldar Ryazanov, די וילעם געפֿונען און סטאַק אין די בלאַנדערז:
- דער פריים קעסיידער געץ אַטשאַראַקטעריסטיק פֿאַר די תקופה פון די אַרבעט. יסודות: עלעקטריקאַל, ווירעס, מאָדערן וועלדעד גריללעס אויף די פֿענצטער און אפילו לופט קאַנדישאַנערז.
- די העלדין העלדין העלדין דראַפּט אין דער ווינט איז פאָולדיד אין דער ווייַטער ראַם אין אַ קאָמפּלעקס כערסטייל.
- די דאַמפער גייט צו שווימען ביי זונ - ונטערגאַנג, אָבער אין דער ווייַטער בינע אַרויס די שיף ס פֿענצטער - קיין נאַכט און דער טאָג.