כאַראַקטער געשיכטע
Issonotop (אַסאַליישאַנז) איז אַ פיקשאַנאַל העלד פון די וויני פּאָהאַ וניווערסע. פליאַן מילן חיה איז אַ כייַע וואָס איז פֿאַרבונדן מיט אַ העלפאַנד און יגזיסץ בלויז אין די באוווסטזיין פון די רוען רעזידאַנץ פון די סטאַקרע וואַלד.געשיכטע פון כאַראַקטער שאַפונג
פיזיקלי, דעם אומבאַקאַנט באַשעפעניש איז ניטאָ אין די ביכער פון די שרייבער פון די אָוקיי פון די שרייבער. דערמאנט אין די 5 קאַפּיטל פון די ווערק פון "וויני פּו און אַלע-אַלע-אַלע", אין די רגע זאַמלונג. רעכט צו דער פּאָפּולאַריטעט פון דער כאַראַקטער אין ענגליש, די וואָרט "מיסקוררענט". ווי געזונט ווי די פראַססיאַלאַדזשיקאַל "טראַפּ און גיינ אַף פֿאַר אָקאַלאָפּאָטאַמאַ", אין טייַטש פון ידענטיפיינג מיט אַרויסגעוואָרפן אַקשאַנז אָדער די זוכן פֿאַר אַ שווער (ניט-עגזיסטאַנט).
אין אַ פייע מייַסע וועגן וואַלד רעזידאַנץ, די חיה איז פאָרשטעלן בלויז אין חלומות און די פאַנטאַזיע פון די צוויי הויפּט אותיות - פּיגלעט און וויני פּו. אין איין רודערן מיט אים, עס איז אויך מעגלעך צו שטעלן די סטושירנוס, פרעמד ך און בוקו און די באָליאַ. צוזאַמען מיט די יענער, אַן אומבאַקאַנט פּרעדאַטער רעפּראַזענץ פּערסאַנאַפאַקיישאַן פון פירז, טראָץ דער פאַקט אַז עס זענען קיינמאָל פייַנדלעך באוווינער אין דער סטאָקער וואַלד.
אין דער אָריגינעל דערמאָנען פון די מיסטעריעז פעלנדיק כאַראַקטער סאָונדס ווי העפפאַלומפּ. אין פאַקט, עס איז אַ פאַרקרימט ינטערפּריטיישאַן פון די וואָרט העלפאַנד, וואָס מיטל "העלפאַנד" איבערגעזעצט. פאקטיש, אין בילדער אויף די בלעטער פון ביכער, די מיסטעריעז און געפערלעך גאַסט איז דיפּיקטיד דורך אפריקאנער אַנימאַלס.
אויך ריפערינג צו די עטימאָלאָגיקאַל אַנאַליסיס פון די ניקקנאַמע, איר קענען הויכפּונקט די אַדזשיקטיוו כעפטי, וואָס ינדיקייץ דזשייגאַנטיק סיזעס און יבעריק קראַפט. די רגע טייל, שטיק, האט אַ נומער פון וואַלועס - "טשובאַן" אָדער "בלאַט".
טשיקאַווע פאַקט: אין 2011, Viktor Weber איבערגעזעצט די ניקקנאַמע פון דעם ניט-עגזיסטאַנט העלד אין דעם וואָרט Hhobun. אָבער אין די מער געזונט-באקאנט אַדאַפּטיישאַן פון באָריס נאָדיקאַ, די ויסגעטראַכט פייַנט באקומען די נאָמען פון מיסקוררענט, דאַנק צו וואָס דער פאַרבאַנד מיט אַ כיפּאַפּאַטאַמאַס איז ינקריסינג און לעפּיש אַנימאַלס.
די אַרבעט פון Alan Milna האט ריפּיטידלי ווערן די ונטערטעניק פון נייַגעריק פאָרשונג. למשל, פּראָפעסאָר פון די שטאַט אוניווערסיטעט פון ניו יארק געזען אין די אויסזען פון אַ געפערלעך כאַראַקטער פון די מורא פון די מענטשן פון בריטאַן צו אפריקע.
די בילד און ביאגראפיע פון עלעפאַנטאָפּע
דער ערשטער דערמאָנען פון דער העלד איז קאַנטיינד אין די 5 קאַפּיטל פון דער זאַמלונג "וויני פּו און אַלע-אַלע-אַלע". Christopher Robin, ווי אויב דורך דעם וועג, ינפאָרמד די פרענדז אַז איך געזען העלפאַנד. פּיגלעט, אויך טאָטפאַלי סטייטיד אַז עס געווען צו האָבן באגעגנט דעם געפערלעך חיה.דער דאטע קומט צוּ פאַרשטייערן צום לאך צו כאַפּן אַן אומבאַקאַנט כייַע. צו טאָן דאָס, ער קומט אַרויף מיט אַ כיטרע פירנעם - צו אָפּטיילן די גרוב. און פֿאַר די לעקעכל, אפילו קרבן די טאָפּ מיט האָניק, וואָס פירן די אַרגומענט אַז די נאַש וועט באשטימט צוציען די "פאַרזעעניש" טראַפּ.
בער און פּיגלעט פילן ווי אויב זייער בריליאַנט פּלאַן האט שוין שעמען פרוכט. אָבער די מצליח אַוטקאַם פון די פאַרנעמונג איז כאַמערד דורך איין - הונגעריק וויני פּו. ער ווייקס זיך בייַ נאַכט און געדענקט אַז ער האט די לעצטע עסנוואַרג פֿאַר די גרויס מיסיע.
ניט געקענט צו פאַרטראָגן, דער העלד דיסיידז נישט צו וואַרטן פֿאַר די 6-יאָר-אַלט אין דער מאָרגן און קאָנטראָלירן צי די מיסטעריעז חיה געפאלן אין אַ טראַפּ. דערנאָך, די דערציילונג איז געפירט אויף ביכאַף פון די לאַטע, וואָס, פאַרקערט צו זיין אייגענע פירז, וואַנדערד צו זעקס פּינעס.
ווען ער איז נעענטער, ער געהערט ינגקאַמפּראַכענסיבאַל סאָונדס. איר זוכט אין די גרוב, געזען עפּעס שרעקלעך, טומלדיק און מיט אַ ינגקאַמפּראַכענסיבאַל קאָפּ. אין גרויל, די פּיגלעט שאַוטאַד און ראַשט צו די בלויז איינער וואָס וואָלט האָבן קומען צו די ראַטעווען - צו קריסטלע ראָבין.
דער יינגל מיד אלנגעזאמלט און כעריד צו קוקן אין די געכאפט כייַע. ווען איך געזען אַז אין פאַקט, עס איז געווען אַ בער מיט אַ קאָפּ סטאַק אין אַ טאָפּ, איך אנגעהויבן צו לאַכן. און די לאַטע איז פאַרשעמט אַז ער האט נישט פֿאַרשטיין און די כאַווער איז דערשראָקן.
דער ווייַטער מאָל די העלדן געדענקען די געפערלעך חיה ווען זיי זענען סטאַרטעד אין זוכן פון אַ ציג - איינער פון די פילע קרויווים פון די קיניגל. נישט פעלן, וויני פּו און זיין בעסטער פרייַנד קומען אין אַ טראַפּ, וואָס איז געווען פריער צוגעגרייט פֿאַר iloreopotam.
פּיגלעט, יקספּיריאַנסינג אַז די חיה אויך לוין דאָרט, פאַרפאַלן אַ גאַנץ שריפט אין זיין קאָפּ, אַזאַ ווי ער וועט זאָגן אַ שרעקלעך זייַענדיק. אין זיין געדאנקען, אַ מצליח דיאַלאָג איז ליינד אַרויף, נאָך וואָס, ווי ער געגלויבט, די אַנינווייטיד גאַסט וואָלט לאָזן זיך.
ווען Christopher robin געפֿונען זיין קאַמראַדז, די שטראָף פון מורא באַשלאָסן אַז ער איז געווען גערעדט צו די זייער ויסגעטראַכט פייַנט. ווי אַ רעזולטאַט, וויני פּו געזען אַ יינגל און איז געווען דילייטיד, און אַ קליין הייזעלעך פּעלץ שאָד און באַשלאָסן צו גיין צו די סיילערז.
אין דער אַרבעט פון Alan MARNA, אַ באַשרייַבונג פון אַ מיסטעריעז כאַראַקטער איז געגעבן דורך פאַנטאַסיז פון אנדערע העלדן. פֿאַר אַ חזיר, ער איז אַ גרויס און שרעקלעך באַשעפעניש וואָס קענען געווינען אַחוץ אַז
געדענקען, אויך דערשראָקן פון אַן אַנפּרעסידאַנט חיה. אָבער זינט ער האט אַ זעגעכץ אין זיין קאָפּ, און נישט סייכל, עס איז געווען מער אינטערעסירט אין אַ טאָפּ מיט האָניק ווי אַ כייפּאַטעטיקאַל געפאַר.
סלאַנאָטאָפּ אין פילמס
אן אנדער אָפּציע צו איבערזעצן די נאָמען פון די כאַראַקטער. פאַנס פון שאפן אַלאַן מאַקינאַ געלערנט, איר זוכט אין די פול-לענג אַנאַמיישאַן פילם פון Walt Disney Studio. אין די רוסישע קעסטל אָפיס, די בילד פון 2005 איז גערופן "וויני און סלאַנאָטאָפּ".
אויף דער פּלאַנעווען פון די קאַרטון אין די וואַלד עס זענען מאָדנע רער סאָונדס, און די באוווינער אָנהייבן צו באַמערקן גרויס טראַסעס אויף דער ערד. אַלעמען פארשטייט אַז די מערסט שרעקלעך און געפערלעך ייַזיק העלפאַנד אַדאַפּטאַד. געוויינטלעך, די "גאַסט" באַשליסן צו כאַפּן.
פרענדז אָרגאַניזירן אַ עקספּעדיטיאָן, אין וואָס ווייַל פון די עלטער טאָן ניט נעמען די ברעקלעך פון רו. אָבער דער קינד דעספּעראַטלי וויל צו אָנטייל נעמען אין דעם שרעקלעך געשעעניש, אַזוי לויפט אַוועק און גייט אין זוכן אַליין.
ווי אַ רעזולטאַט, קענגי ס זון קענען טרעפן די זייער "פאַרזעעניש". זיי ווענדן צו זיין פרידלעך און שטיפעריש העלפאַנד געהייסן שפּיץ. זיי אָנהייבן צו זיין פרענדז, און פּיצל RU רופט אַ נייַ באַקאַנטער צו זיין היים.
שפּיץ אַגריז, אָבער באַלד עס הייבט צו קוקן פֿאַר אַ מוטער - פרוי נעסטאָנאָטאָפּ. אין דעם צייט, די רוען רעזידאַנץ פון די וואַלד זענען אומגעקערט פון די עקספּעדיטיאָן, זען די יטקפּראַכענסיבאַל חיה און צולייגן צו אים דורך די מערב.
פון איר, די בעיבי סאַוועס מוטער וואָס געקומען צו די ראַטעווען. קענגורענאָק קאַנווינסיז אַלעמען אַז די שפּיץ איז נישט שרעקלעך, אָבער, אויף די פאַרקערט, עס איז דערשראָקן פון די מנוחה.
גלייך נאָך די מעלדונג פון די אַנאַמיישאַן געמעל, סיקוואַל איז פריי אויף די DVD "וויני פּו און סלאַנאָטאָפּ: האַללאָוועען". אין די מאַגיש וואַלד, אַלעמען איז פּריפּערינג פֿאַר דעם יום טוּב. די ברעקלעך פון רו מיט אַ נייַע פרייַנד איז געשיקט צו זוכן פֿאַר מיסטעריעז גבובאַן, די עקזיסטענץ פון וואָס אותיות וועלן זיין געלערנט פון טיגערס. גלייבן אַדווענטורעס סוף מיט העפּפּי ענדאַם, טראָץ דער פאַקט אַז די העלדן פאַלן אין זייער אייגן טראַפּס.
דער עלעפאַנטיין אין קאַרטאָאָנס איז דעמאַנסטרייטיד דורך אַ געטרייַ פרייַנד וואָס וועט נישט פאַרלאָזן אין קאָנפליקט. טראָץ זיין אייגענע פירז, ער איז ביכולת צו באַקומען די באַגז, ווערן אַ טייל פון דער וואַלד רעזידאַנץ מאַנשאַפֿט. איבער די פאַרשטעלן צייט, די ליד סינגס אַ ליד אָדער פיעסעס, העכסט שפּרינגען און לויפט.
אין דער ערשטער און רגע פּלאַן סטודיאָ וואַלט דיסניי אין די קול אַקטינג פון די כאַראַקטער אנטייל פון די כאַראַקטער אנטייל פון די אַקטיאָר קיילע קינדער 1997 געבוירן. יונג טאַלאַנט דורכגעגאנגען קאַסטינג, ווו מער ווי 900 קינדער אנטייל. קריטיקס אַפּרישיייטיד זיין אַרבעט דורכויס, וואָס דאַרף אַז די וילעם איז געווען אין ליבע מיט די קאַנטיידזשאַס געלעכטער. אין רוסיש, די ראָלע איבערגעזעצט יוואַן טשובאַן.
טשיקאַווע פאקטן
- די ענגליש פראַסאָלאָגיקאַל "טראַפּ פֿאַר ilonopotama" איז יידענאַפייד מיט די רוסישע געזאגט "ניט אַ סוואָרם פון אן אנדער גרוב."
- באָריס סאַדיער איבערגעזעצט דעם קאַפּיטל, ווו דער מעגלעך כאַראַקטער איז דערמאנט, בלויז אין 1990. אין דער פרי מעשים, דער שרייבער געשלאגן עס צו מאַכן אַ דערציילונג מער דינאַמיש.
- רוסיש וויוערז אויסגעדריקט די מיינונג אַז די אמעריקאנער שפּיץ איז נאָענט צו די באַשרייַבונג פון די מאַמאַט, וואָס פאַרפאַלן מאַם.
פילמאָגראַפי
- 2005 - "וויני און סלאַנאָטאָפּ"
- 2005 - "וויני פּו און סלאַנאָטאָפּ: האַללאָוועען"