עס איז קיין סוד אַז פֿאַר די מיסטייקס פון אַדאַלץ וואָס זענען מערסט אָפט צו באַצאָלן פֿאַר זייער קינדער און עלטערן, מירעד אין זייער אייגענע פּראָבלעמס און קלעראַפייינג באציונגען, טאָן ניט באַמערקן ווי די קינד סאַפערז אין דעם צייַט. אַזאַ אַ פּלאַנעווען איז שווער צו נאָמען נייַ אין קונסט: ליטעראַטור און סינעמאַ. אין דער פרילינג פון 2021, דער דירעקטאָר אלעקסאנדער מילאָטשערס דערלאנגט די וילעם אַ נייַע פילם פּרויעקט פון זייַן אייגן פּראָדוקציע אויף דעם טעמע, די מעלדונג טאָג פון וואָס געפאלן אויף מאי 13. אין יוני, די בילד איז דעמאַנסטרייטיד אין רוסישע סינעמאַס.
אין דער מאַטעריאַל 24 קם - טשיקאַווע פאקטן וועגן די דראַמאַטיק פילם "זאָגן איר", זיין שיסערייַ, ינוואַלווד אַקטיאָרס און זייער ראָלעס.
פּלאַנעווען און שיסערייַ
די פּראָדוקציע פון טאַשמע איז געווען פאַרקנאַסט אין די פּראָדוקציע פירמע "מיטוואך". דער מחבר פון דעם שריפט און דער דירעקטאָר געווארן אלעקסאנדער מילךניקאָוו. איבער די שריפט אויך געארבעט יליאַ טילקין און אלעקסאנדער טאַליאַל. דער קאַמפּאָוזער איז יגאָר וודאָווין, וואָס איז אויך באקאנט אין סינעמאַ ווי אַ אַקטיאָר און מחבר אַקאַמפּנימאַנט אין מער ווי 30 פּיינטינגז. אלעקסאנדער טעקאַלאָ, איוואן סאַפּרוילאָוו, אלעקסאנדער רעמוזאָוואַ, אַנאַסטאַסיאַ גוירעוואַ און אַלעקסיי קאָזלאָוו זענען פאַרקנאַסט אין די פּראָדוקציע פּראָדוצירן.אין דעם צענטער פון דער פּלאַנעווען פון דעם פילם "זאָגן איר" - די געשיכטע פון די ספּאַוסאַז פון אַרטעם און סוואַן און די סוועטאַ, וואָס באַשלאָסן אַז זייער שייכות געקומען צו אַ טויט סוף, און אלנגעזאמלט צו גט. אין דערצו, סוועטלאַנאַ באגעגנט אַ נייַע ליבע און איז געגאנגען צו פליען צו אן אנדער לאַנד. אָבער, שיין כאַסטאַדזשאַז פון זייער אייגן אַמביציעס און קאָמפּלעקס לעבן צושטאנדן, עלטערן גאָר פאַרגעסן וועגן די געפילן פון אַ קליין קינד, זייער זון סאַשאַ, וואָס האט נישט נאָך האָבן די רעכט צו שטימען אין די משפּחה, אָבער סאַפערז ניט ווייניקער ווי מאַם און טאַטע.
עלטערן קעסיידער אָפּשטויסן אַ ביסל סאַשאַ ס קשיא, וועמען ער ליב קיין פון זיי. מוטער איז געצווונגען צו צעטיילן די באליבטע יורש צו זיין פאטער, גענומען אים צו אַמעריקע נאָך די נייַע געפילן, און טאַטע רעפּראַזענץ זיין לעבן אָן אַ קינד און איז גרייט צו קעמפן פֿאַר אים דורך עפּעס.
אַדאַלץ זענען צוגעוווינט צו סאַלווינג אַלע די פֿראגן אויף זייער אייגן, נישט אינטערעסירט אין די מיינונג פון די יינגער משפּחה מיטגליד. דער קינד איז געצווונגען צו נעמען די וועט פון די קלאָוסאַסט מענטשן און שטימען מיט זייער מיינונג, כאָטש זיין נשמה איז צעבראכן אין טיילן אין דעם צייט און סאַפערז פון אַנבעראַבאַל ווייטיק. אָבער אַמאָל, יאָרן, די יורש וועט וואַקסן אַדישנאַל און וועט קענען צו ינדיפּענדאַנטלי מאַכן אַ ברירה. אָבער עלטערן פון אַזאַ אַ באַשלוס וועט זיין פיל מער ווייטיקדיק ווי זייער זון אַמאָל.
אַקטיאָרן און ראָלעס
די הויפּט ראָלעס אין דעם פילם "זאָגן איר" פּלייַעד:
- אַרטעם ביסטרטאָאָוו - אַרטעם, טאַטע;
- סוועטלאַנאַ כאָדטשענקאָוואַ - ליכט, מאָם;
- קאַאַ אַלעקס געטז - סאַשאַ;
- וואָלפגאַנג טשיני - אמעריקאנער מיכאל, נייַ באַליבט סוועטאַ.
אנדערע אַקטערז זענען אויך ינוואַלווד אין די בענד: יגאָר טשערנעוויטש, ירינאַ ראָזאַנאָוואַ, מאַרינאַ יגנאַטאָוואַ, אַלעקסיי סירעבריאַקאָוו.
טשיקאַווע פאקטן
1. דירעקטאָר אלעקסאנדער מיוטשערס איז אויך באַוווסט דאַנק צו אנדערע ארבעטן אין דעם סינעמאַ. אויף זיין חשבון, די הויפּט ראָלעס אין די פּיינטינגז "אַווענורערז", "פּושקין", "קאַלט פראָנט", "ברידער ה". אויך, דער מילמין איז אויך דער דירעקטאָר אין די פראיעקטן "בעעזומי" (אין וואָס געשפילט די הויפּט ראָלע) און די "מיטס", געשריבן סינעריאָוז צו אַ נומער פון זייער אַרבעט.2. די טייפּ איז די רגע פול-לענג אָפּעראַציע פון דער דירעקטאָר. דער פילם "זאָגן איר" איז געווען הצלחה געוויזן אין די פריימווערק פון די הויפּט קאָנקורס "KINOTAVR-2020". אלעקסאנדער דראָטשיקאָוו האט געזאגט אַז די וילעם נאָך וואַטשינג איז הילכיק אַפּלאָדירן, בשעת זיי זענען די טיטלען. די בילד איז דעמאַנסטרייטיד אין דעם פילם פעסטיוואַלס אין Seattle און אין אייראָפּע.
3. די פילמינג פון די פילם איז געווען אין סט פעטערבורג און לאס אנדזשעלעס אין די זומער פון 2019. אויבן די שאַפונג פון דעם שריפט, די מחברים האָבן אנגעהויבן צו אַרבעטן 3 יאָר איידער די אָנהייב פון די פילמינג. טכילעס, די פּרויעקט איז געווען קאַנסיווד ווי אַ קאָמעדיע, טעלינג וועגן דעם לעבן פון אַ מענטש פון רוסלאַנד, וואָס איז אריבערגעפארן צו אַמעריקע. אָבער, די באַקאַנטע פּראָדוצירער רעקאַמענדיד אלעקסאנדער צו דינען אַ פֿילם וועגן זיך. ווי אַ רעזולטאַט, דער פילם זשאַנראַ איז פארענדערט, און עס פארקערט אויס אַ "שטאַרק און פאַרשטיייק געשיכטע."
4. די מילמען באמערקט אַז דאָס טעמע האט נישט פאַרלירן די שייכות און באַקאַנט צו אים פּערסנאַלי אין זיין אייגענע דערפאַרונג: זיין עלטערן דיוואָרסט ווען ער איז געווען קליין. אין נאך, נאָך די גט אַלעקסאַנדראַ אויך האט צו לעבן אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
5. דער דירעקטאָר האָט געזאָגט אַז דער נאָמען פון דעם בילד איז געווען אויסדערוויילט ניט-טראַפ. דאָס איז אַ פראַזע, מיט וואָס די עלטערן פון סאַשאַ יבערגעבן מיט יעדער אנדערע דורך אים. דער מחבר עמפאַסייזיז אַז די צוויי פּראָסט ווערטער קענען זיין מאַנסטראַס אין איין מאָמענט. אין זיין מיינונג, עלטערן און ספּאַוסאַז וואָס זענען געווען אויף דער גרענעץ פון ברייקינג זאָל זען די פּרויעקט צו פֿאַרשטיין אַז זיי זאָל נישט אַרייַנמישנ זיך מיט קינדער אין זייער פּראָבלעמס. די הויפּט העלדן פון דעם פילם האָבן פּראָוטאַטייפּס, פֿון וואָס די הויפּט מידות פון כאַראַקטער זענען געשריבן אַוועק. ווי אַ רעזולטאַט, אַ זיכער קאָלעקטיוו פּאָרטרעט פון עלטערן און קינדער אין אַ ענלעך סיטואַציע פארקערט אויס.
6. די קריייטערז פון די פּיינטינגז באמערקט אַז זייער פּרויעקט איז נישט אַ "ביסל פֿעסטיוואַל סינעמאַ" און נישט דער ווייַטער בלאַקבאַסטער אָדער קאָמעדיע. דער צוקוקער קען נישט אָפּרוען בשעת וויוינג, ווייַל די פּלאַנעווען קעסיידער האלט קעסיידער אין שפּאַנונג. אין דערצו, די טייפּ האט אַ געזעלשאַפטלעך פונקציאָנירן, אלעקסאנדער מילניקאָוו איז קאַנווינסט.
7. סוועטלאַנאַ כאָדטשענקאָוואַ דערציילט וועגן די פילמינג פון דעם פילם אין אַן אינטערוויו. די יגזעקיאַטער פון די לידינג ראָלע גערופן די "ברירה סטאָרי" פּרויעקט. דער פּראָוטאַטייפּ פון איר העלדין איז געווען די מוטער פון דער דירעקטאָר, וואָס איז געווען אויך פאָרשטעלן אויף דער גאַנג. די אַקטריסע דערציילט וועגן די אויסזען פון אַ פרוי: "זייער שיין, עטלעכע שטערן פון ליאַלקע. האָדטשענקאָוואַ אונטערגעשטראכן אַז אַזאַ ראָלעס האָבן נישט געשפילט: איר העלדין טוט נישט זוכן זיין ציל, אָבער די סאָפטנאַס וואָס איז סאַפּרייזינגלי קאַמביינד מיט אייַזן כאַראַקטער.
8. דער גענעראַל פּראָדוצירער פון איוואן סאַפּראָהוואַלאָוו האט געזאגט אַז, צוזאַמען מיט אלעקסאנדער צעקאַלאָ, זיי געוואלט צו אַרבעטן אויף די פּרויעקט ווי די שריפט איז געווען לייענען. זיי כוקט די ערלעכקייט פון די דערציילונג און ווי די פּראָוטאַגאַנאַסט לעבן זיין דראַמע. לויט די פילמייקערז, די בילד גיט די צוקוקער אַ געלעגנהייט צו קוקן ין זיך און ענטפֿערן די קשיא "און וואָס אויב? ..".
9. ספּעקטייטערז שערד זייער ימפּרעססיאָנס פון וואַטשינג די פילם "זאָגן איר" אין די פילם פילמס. קאָמענטאַטאָרס באמערקט אַז די בילד מאכט טראַכטן וועגן די שטעלונג פון אַדאַלץ און עלטערן צו קינדער, אַזוי עס איז ווערט צו קוקן פֿאַר אַלע מאָמס און דאַדס. עטלעכע געפֿונען אַנאַלאַדזשיז מיט אנדערע פילמס אויף אַ ענלעך טעמע: "אמעריקאנער טאָכטער", "כאַסענע דערציילונג", "מיטן 99 ס". איך געדענקט די קאָמענטאַטאָרס און דער פילם "נעליובאָוו" אַנדרעי זוויאַגינצעוואַ, וואָס געקומען צו דינגען אין 2017.
שאַץ בענד - 7.1 פון 10.