ראָמעאָ - ליבע דערציילונג, ראָמעאָ, פאָטאָס, פילמס, אַקטיאָרן, טויט

כאַראַקטער געשיכטע

וויסל וויליאם שייקספּיר געפרוווט זיין אַרבעט צו זיין אין די מיטלווייַזער בילדונג פּראָגראַם. רעזידאַנץ פון יעדער ווינקל פון דער וועלט מיט אַ פערמענטעד יונג מענטש ראָמעאָ מאָנטעקס זענען באַקאַנט מיט שולע באַנק. און מיט דער אַנטוויקלונג פון סינעמאַ און אַנאַמיישאַן, די פּלאַנעווען שורות פון די ימאָרטאַל שפּיל זענען באַוווסט אפילו צו פּריסקולערז און מענטשן וואָס בילכער בלויז צו מעגילע דורך די געדרוקט אַרבעט פון די ענגליש דראַמע. די מילד געפילן פון יונג העלדן, וואָס זענען שאָס אין די קסווי יאָרהונדערט, איז געווארן אַ מאָדעל פון פאַקטיש ליבע, דיסטרויינג האַס און פּושינג אויף מעשוגע אקטן.

געשיכטע

וועלקי וויליאם שייקספּיר אין זיין ניט-געדיכטקייַט טראַגעדיע אַמעריקע איז נישט געעפנט - איידער דער שרייבער, די הויפּט סטאָריליין באגעגנט אין די ווערק פון די אלטע רוימישע דיכטער פון אָוויד "מעטאַמאָרפאָסיס" מעטאַמאָרפאָסיס "מעטאַמאָרפאָסיס" מעטאַמאָרפאָסיס "מעטאַמאָרפאָסיס" מעטאַמאָרפאָסיס "מעטהאָדס. דער טאַלאַנטירט רוימישע דיסקרייבד די דערציילונג פון די ליבע פון ​​סטראָולער און פעסבאַ: אַ יונג מענטש, ווייל גערעכנט ווי די באליבטע צעבראכן די לייב, שטעלן זיך מיט אַ שווערד, וואָס האט נישט טראַכטן אַז ער נאכגעגאנגען עס.

אין די 20 ס פון די XVI יאָרהונדערט, ליטעראַטור איז ענריטשט מיט די אַרבעט פון די "געשיכטע פון ​​צוויי איידעלע ליבהאבערס", אין וואָס דער איטאַליעניש Luigi da פּאָרטאָ גערופן די הויפּט אותיות פון ראָמעאָ און דזשוליעט, געפירט זיי צו די פייַערן, געפירט זיי צו די פייַערן, געפירט זיי צו די פייַערן לאַגינג זיי צו די פייַערן. און אריבערגעפארן די קאַמף צו די שניי-באדעקט וועראָנאַ. דורך דעם וועג, די נעמען פון די האָסטריק קלאַן מחבר באַראָוד פון דאַנטע אַליגערי פון די "געטלעך קאָמעדיע". ראָמאַן האט סערווייווד אַ נומער פון ריסייקלינג. דערנאָך איך גאַט צו בריטאַן, ווו אַרטהור בראָוק געצויגן אויף עס, שרייבן די ליד "ראָמעאָ און דזשוליעט".

וויליאם שייקספּיר פשוט קערעקטאַד עטלעכע פרטים. צום ביישפּיל, אין דער שפּיל איך פארענדערט די ווינטער פֿאַר די זומער, און לאָזן די שטאָט אויסדערוויילט דורך חברים אין פּערו, שנייַדן די געדויער פון געשעענישן פון געשעענישן פון נייַן חדשים צו פינף טעג, די מיידל געמאכט יינגער (פּאָרטאָ העלפס 18 יאר אַלט). די שויקל אויך דיפּרייווד די העלדן פון די לעצטע שמועס (אין דער אַרבעט פון דער איטאַליעניש דזשוליעט ווייקס ווען ראָמעאָ איז נישט געשטארבן, און די באַליבט האָבן צייט צו זאָגן צו יעדער אנדערער לעצטע ווערטער). דער טויט פון די שייקספּעאַרעאַן העלדין איז ווי דער טויט פון פיסבי - פון די שווערד, און אין דער ראָמאַן לויגי דאַ פּאָרטאָ זי שטאַרבט פון טרויער.

אויף דעם ספר פון שייקספּיר, געשריבן אין בעערעך 1591-1595, דורך די אָנהייב פון ראָמעאָ - אַן איידעלע איידגלער, אַ סיבלינג פון אַ מאָנטילעס פֿאַר אַ לאַנג צייַט, מיט אַ לאַנג צייַט איז געווען פייַנדלעך מיט אַ קאַלענדאַר שטאַם. יראָניקאַללי, דער יונג מענטש איז געפאלן אין ליבע מיט די טאָכטער פון אַ האַס משפּחה.

בילד

דער אויסזען פון די העלד שייקספּיר קען נישט באַשרייַבן - די לייענער פון די כוואליעס ינדיפּענדאַנטלי ציען די בילד פון ראָמעאָ. אָבער דער שרייבער געארבעט אין דעטאַל די קוואַליטעט און כאַראַקטער פון די כאַראַקטער, וואָס געשווינד יוואַלוו. אין ערשטער ער איז געוויזן אַ טיפּיש יונג מענטש פון זיין צייט און קלאַס: נאַיוו, ראָמאַנטיש און ימפּאַלסיוו יונג מענטש ליידיקע צייט אין אַ קרייַז פון פרענדז.

אויב איר דאַרפֿן אַ באַנד און פֿון אַ באַנאַל באָרדאַם ליידן פון קאַנטרייווד געפילן צו אַ זיכער שיינקייט פון ראָסאַלינד, אַ ימפּרעגנאַבאַל, עראַגאַנט און קאַפּריזיק. עס מיינט צו אים אַז הצלחה אויף די פערזענלעכע פראָנט וועט לייגן אויטאָריטעט. קינסטלעך לייַדנשאַפט איז פאַדינג ביי אַ זיצונג מיט דזשוליעט. ראָמעאָ טייקעף מאַטשורעס, ווארפט ער די בילד פון די לאָוועלאַ און טורנס אין אַ מענטש, מיט אַלע די האַרץ פון לאַווינג און גרייט פֿאַר באַשטימענדיק אַקשאַנז, פאַרקערט צו מניעות.

ליבע דערציילונג

יונג העלדן באגעגנט אויף די קאַרנאַוואַל אין די הויז פון קאַפּולענטיי, פֿון דעם פונט אויף די געשעעניש אַנפאָולדאַד מיט ענוויאַבאַל גיכקייַט - די ליבע דערציילונג גענומען ניט מער ווי אַ וואָך. די געפילן פון ראָמעאָ און דזשוליעט רייסט אויס בייַ ערשטער דערזען. מאָנק לאָרענזאָ מסכים צו חתונה יונג מענטשן, ווייַל אַזאַ אַ געשעעניש קענען שאָלעמ מאַכן, לעסאָף, איידעלע משפחות. אבער די נייַע ספּאַוסאַז האט צו טייל: דזשוליעט ס קוזינע געהרגעט אַ פרייַנד ראָמעאָ מערקויסאָ, און בייז דער ראָש העלד איז געווען נעקאָמע, האָבן עריינדזשד אַ בלאַדי שכיטע איבער די אַפענדער, און ער איז געווען יקספּעלד פון וועראָנאַ.

עלטערן זענען געגאנגען צו געבן דזשוליעט צו חתונה מיט אַ יונג גראַפיק, אָבער לאָרענזאָ ינווענטאַד אַ טריקי פּלאַן - ער דאַג אַ מיידל מיט אַ ספּעציעל טרונק, אַלאַוינג צו פאַרהיטן צו זיין טויט. דער פאַל איז געבליבן פֿאַר די קליין - שאַרפּאַנד אין די משפּחה קריפּט, די יונג שיינקייט פון דער מאָנק איז געגאנגען צו ראַטעווען, און די ליבהאבערס קען קאַמלי לאָזן די וועראָנאַ לימאַץ.

די אַפעקטאַד דורך די נייַעס פון די טויט פון זיין פרוי, ראָמעאָ ראַשט צו זיין כאָומטאַון, ביי בייינג סם אויף דעם וועג. אַמאָל אין די סקלעפּ, דער יונג מענטש האט געזאגט זייַ געזונט צו די באַליבט און לינקס זיין לעבן. וואַקינג דזשוליעט האט נישט וועלן צו פאָרזעצן די עקזיסטענץ אָן אַ ספּאַוס און סמאַשט זיך מיט אַ מעסער.

די שייכות פון יונג מענטשן איז סימבאָליש און טאָווערס איבער אַ פּשוט טראַמפּלינג פון פּערענטאַל פּראָהאנס. ראָמעאָ און דזשוליעט, אין עסאַנס, אַרויסרופן די לאַנג-שטייענדיק טראדיציעס פון די וואָרינג משפחות. די קלאַנז זענען אַזוי צוגעוווינט צו האַסן אַז ענדערונגען וואָס וועט קומען דאַנק צו די ליבע פון ​​יונג הערצער, שרעקן און קרויט, און מאָנטעקסטורעס. בלויז דער טויט פון זאמען, לעסאָף, באוויליקט משפחות - ביידע צוגעזאגט צו ופלעבן די מאָנומענץ צו דער זון און טאָכטער.

פילמס און אַקטיאָרן

בלויז אַ פויל דירעקטאָר האט נישט נעמען די אַדאַפּטיישאַן פון די אַנוואָנטיד אַרבעט פון די ענגליש שרייַבער. מיר טאָן די העלסטע סינעמאַ פון די שייקספּיר פּיעסעל.

ראָמעאָ און דזשוליעט (1936)

אין דעם פילם דזשארזש קיוקאָראַ ראָמעאָ און דזשוליעט גערעדט פֿאַר די ערשטער מאָל - דאָס איז די דעבוט פון די פיעסעס אין די געזונט פון דעם סינעמאַ. אן אנדער מערקווירדיק שטריך איז אַז די הויפּט ראָלעס געשפילט די אַקטיאָרן אין די עלטער: די נאָרמאַל שירער סעלאַברייטיד די 34 יאָרטאָג, און לעסלי האָוואַרד איז 42 יאָר אַלט.

ראָמעאָ און דזשוליעט (1954)

די בילד געעפנט אַ רשימה פון קאָליר פילמס פון די באַרימט דירעקטאָר רענאַטאָסעללאַני. דער איטאַליעניש אַפּראָוטשט די ינטערפּריטיישאַן פון דער אָריגינעל געשיכטע מיט שעפעריש, ונ דורך אָוווערלוקינג עס. אין דערצו, די פאָרמיוליישאַן איז קעראַקטערייזד דורך די שיינקייט פון די דעקאָראַציע און די עשירות פון קאַסטומז. בילדער פון ליבהאבערס זענען געפרוווט דורך לאַוואַנס האַרוויי און סוזאַן סטענאָל.

ראָמעאָ און דזשוליעט (1954)

די רוסישע מיינונג אויף די טראַגעדיע פון ​​שייקספּיר איז געווען דערלאנגט דורך לעאָניד לאַווראָווסקי און לעוו אַרנאַטאַם אין די בענד, וואָס שיפטעד די סקרינז צו די מוזיק פון סערגיי פּראָקאָפיעוו. די ווערסיע פון ​​ראָמעאָ ס ליבע פּעריפּיטיקס און דזשוליעט באקומען די סטאַטוס פון אַ פילם באַליי. א ומגעוויינטלעך צוגאַנג צו שפּילן די שפּיל און באמת בריליאַנט זאַץ - גאַלינאַ ולאַנאַ ולאַנאָוואַ, יורי זשדאַנאָוו, אַלעקסיי יאָמאָלאַעוו.

ראָמעאָ און דזשוליעט (1968)

די בילד פון Franco DZiffirelli אַקיאַפּייז אָלימפּוס אין דער רשימה פון פילם סטיישאַנז. דער דירעקטאָר אַפּראָוטשט די סעלעקציע פון ​​פּרויעקט פּאַרטיסאַפּאַנץ מיט טרעפּידיישאַן. פֿאַר די ערשטער מאָל, די ראָלעס זענען אריבערגעפארן פון מענטשן ווייט פון די סצענע, אָבער אַנפּראַפעשאַנאַל אַקטיאָרס - אַרגענטינקאַ אָליוויאַ טייוויאַ טייוויאַ טיייוויאַ טייוויאַ כאַסי און ענגלישמאַן לעאָנאַרד וויטינג - קאָופּט מיט די אַרבעט פון ויסגעצייכנט.

ראָמעאָ + דזשוליעט (1996)

אַרבעט באַזע לורמאַנאַ געשאפן פערגאָרע אויף פאַנס פון סינעמאַ. די טאַשמע איז געווען העל, הויך, כיידינג די שווייס סטרינגס פון דער נשמה. דער דירעקטאָר גלייך באַשלאָסן אויף דער אַקטיאָר צו ראָמעאָ ס ראָלע, די כאַראַקטער דערלאנגט לעאָנאַרדאָ די קאַפּריאָ. אָבער אויף דעם אָרט פון דזשוליעט סטאַגעד אַ קאַסטינג, אין וואָס שרה מיטשעל דזשעללאַר גענומען אָנטייל, דזשענניפער ליבע העוויטט, אפילו נאַטאַליע פּאָרטמאַן איז געפרוווט. אָבער קלער דאַנענס איז אוועקגעגאנגען.

ראָמעאָ און דזשוליעט (2007)

די יוגנט סעריע פּרעזאַנץ די מאָדערן ינטערפּריטיישאַן פון די ימאָרטאַל טראַגעדיע דורך די אויגן פון די אַרגענטינע ראַול לערנען דערוואַקסן. דזשוליעט קאָלעגע סטודענטן (Gandini ס סאָרט) און ראָמעאָ (עליאַס וויינאָולז) פאַלן אין ליבע מיט יעדער אנדערע, אָבער זיי טרעפן פאַרשידן מניעות, אַרייַנגערעכנט ליבע ינטערפירז צווישן זייער משפחות.

ראָמעאָ און דזשוליעט (2013)

דער איטאַליעניש האר פון סיניטשעראַל אינדוסטריע קאַרלאָ טשאַלאַ אַ ביסל סקוויזד די פּלאַנעווען און יקספּעראַמענטיד אויף די טעמע פון ​​ליבע, אַלאַוינג זיך צו אָפּנייגן פון שייקספּיר ס דייאַלאָגז און פארשטאנד די פיינאַסט געפיל. אין קינדער פון די וואָרינג איטאַליעניש קלאַנז, דאָוגלאַס בוט און העילי סטעינפיעלד.

באַזירט אויף דער פּיעסע, אפילו אַנימאַטעד פילמס זענען פילמד. קינדער זענען פּענדינג "ראָמעאָ און דזשוליעט: אַ קיסאַז באַנדאַד" (2006), די קאַרטון "ראָמעאָ און דזשוליעט", וואָס ינקלודעד אין די רוסישע-בריטיש פּרויעקט "שייקספּיר. גרויס קאָמעדיעס און טראַגעדיעס", "גנאָמעאָ און דזשוליעט" (2011).

די טראַגעדיע סערווייווד קאַונטלאַס פּערפאָרמאַנסיז אין טעאַטער, די יקער פון אַ טוץ מיוזיקאַלז. און אין די סוף פון אקטאבער 2017, די פּרעמיערע פון ​​יליאַ אַווערבוך "ראָמעאָ און דזשוליעט" איז פארגעקומען אין דער ארענע פון ​​לוזשניקאָוו. אין די שפּיל, די בילדער פון יונג באַליבט ימבאַדיד די אָלימפּיק טשאַמפּיאָנס טאַטיאַנאַ טוטיאַנאַ טאָטמיאַנין און מאַקסים מאַרינין.

טשיקאַווע פאקטן

• דער איטאַליעניש שטאָט פון מאָנטעקסט-מאַגגיאָרע איז באַרימט פֿאַר צוויי פאָרטרעססעס, איצט בנינים זענען גערופֿן ראָמעאָ און דזשוליאַט קאַסאַלז.
• דער ערשטער אַדישאַן פון די מעשים פון שייקספּיר, דייטיד 1623, איז אפגעהיט אין דעם אוניווערסיטעט פון אָקספאָרד אוניווערסיטעט ביבליאָטעק. אין דעם בוך, די בלעטער אויף וואָס די נאַכט דאַטע פון ​​ליבהאבערס זענען דיסקרייבד איז רובֿ פון אַלע.
• וויליאם שייקספּיר ליב געהאט צו צווינגען זיין העלדן צו ענדיקן דעם לעבן פון זעלבסטמאָרד. אַזוי האָט געהרגעט 13 מענטשן - אין ראָמעאָ און דזשוליעט, "דזשוליאַ סעסאַר", "אָטהעללאָ", "Macbeth", "גאַמעלט". און אין דער אַרבעט פון "אַנטאַני און קלעאָפּאַטראַ" - בכלל פינף סואַסיידז.