כאַראַקטער געשיכטע
איינער פון די הויפּט העלדן פון דער ראָמאַן יליאַ ילף און עוודזשעניאַ פּעטראָוו "צוועלף טשערז". Kisa איז אַ ניקקנאַמע העלד און דער ניקקנאַמע, וואָס איז געניצט, ריפערינג צו אים, די רגע העלד פון דער ראָמאַן - אָסטאַפּ בענדער. פאַקטיש נאָמען Kiiusi - IPpolit Matveevice Vorobyaninininov. דער העלד קומט פון די איידעלע מיטל און איידער די רעוואָלוציע איז די קאַונטי פירער פון די אדלשטאנד.
בענדער ניט אָן סאַרקאַזמע רופט קיסו גיך ס געדאַנק, דער פֿאָטער פון רוסיש דעמאָקראַסי און דער ספּעציעל, נאָענט צו דעם קייסער. דילייטיד פאַרגאַנגענהייט פּריווילאַדזשאַז, דער העלד לעבן צוזאַמען מיט די שוויגער און אַרבעט אין אַ זיכער קליינשטעטלדיק שטאָט רעגיסטרי אָפפיסע. מיר זענען גערעדט וועגן די PRE-רעוואלוציאנער לעבן פון דער העלד אין דער געשיכטע פון דער "פאַרגאַנגענהייַט רעגיסטראַטאָר פון די רעגיסטראַטאָר", וואָס איז געווען געמיינט צו אַרייַן דעם ראָמאַן "צוועלף טשערז" ווי איינער פון די טשאַפּטערז, אָבער אין די סוף געקומען אויס סעפּעראַטלי אַ יאָר נאָך די ויסגאַבע פון דעם ראָמאַן.
געשיכטע און בילד
Vorbyanininov איז געבוירן אין די סטאַרגאָראָד דיסטריקט אין 1875. זיין פאטער Matuy אַלעקסאַנדראָוויטש, די באַזיצער פון די נחלה, איז געווען אַ לייַדנשאַפטלעך ליבהאָבער פון פּידזשאַנז. דער העלד זיך דערשייַנען אין דער דערציילונג וועגן די פאַר - רעוואלוציאנערע יאָרן אַ אַדווענטשערער און אַ גיין. העלד - "אַנקאָרד באָכער" און חתונה די מאַריע פּעטוכווייַאַ לאַנדאָונער, נאָר צו ריכטיק די בעסבושעניק טינגז אין זייער אייגענע נחלה. נאָך כאַסענע, עס האלט צו ווענדן דעם ראָמאַן מיט די פרוי פון די דיסטריקט פּראָקוראָר, מיט וואָס די צוזאַמען רידעס אין פּאַריז. די לאַדזשיטאַמאַט ספּאַוס פון דער העלד שטאַרבן אין 1914.
דער העלד איז געווען אַוטריידזשד אַ לייַטיש געזעלשאַפט, זיך אין ציבור ערטער אין דער פירמע פון נאַקעט לאַדיעס און געפירט די לעבן פון מאָל און באָנוויוואַן, אין 1918 ער איז נישט יקספּעלד פון זיין אייגענע נחלה. נאָך דער רעוואָלוציע, Vorobyaninין האט צו פירן די לעבן פון אַ פּשוט סאָוויעט אָנגעשטעלטער.
אין דער צייט פון דער קאַמף פון דער ראָמאַן קרעסז 52 יאָר. Sparbobyanins זענען דיסקרייבד אין דער ראָמאַן ווי אַ גרוי אַלט כילער מיט געזונט-גרומד וואָנאַטשע, פונדרויסנדיק גאָר ענלעך צו עגיליוקאָוו - מיניסטער פון פרעמד ענינים פֿאַר די צייַטווייַליק ענינים פֿאַר די צייַטווייַליק ענינים. ווייַל פון דעם, קיסאַ איז געצווונגען צו פאַרלאָזן זיין ברילן און טראָגן אַנשטאָט פון יענע פּענסנאַ אַזוי אַז די ענלעכקייט איז נישט אַזוי קלאָר ווי דער טאָג.
טריינג צו טוישן די אויסזען איידער איר גיין צו זוכן פֿאַר טשערז, דער העלד פּיינט די האָר אין שוואַרץ. נאָך דער ערשטער וואַשינג, די פאַרב איז אַראָפּ, און די שוואַרץ קאָליר טורנס אין גרין, און דער העלד האט צו גאָלן די וואָנצעס און שנייַדן די קאָפּ נאַקעט.
די אַדווענטשעראַס אַדווענטשערז פון די העלד אָנהייבן אין דעם מאָמענט ווען די געהאלטן ביים שטארבן מוטער-אין-געזעץ דערציילט קיסאַ וועגן אַלט משפּחה דזשולז פאַרבאָרגן אין איינער פון די טשערז כעדסעט געארבעט אויס דורך בעל גגז. די כעדסעט באשטייט פון צוועלף טשערז, און דער העלד איז אנגענומען צו זוכן פֿאַר יענע צו נעמען פאַרמעגן פון דעם אוצר.
סטאַרטינג די זוכן פֿאַר אַ ינדיפּענדאַנטלי, דער העלד פאלן אין סטאַרגאָראָד, ווו אן אנדער באַטייליקטער איז ינוואַלווד אין די פּרויעקט - די אָרדאַפּ בענדער פראָדסטער. העלד ס לעבן איז קאָמפּליצירט דורך דעם בייַזייַן פון אַ קאָנקורענט - פעדאָר ס פאטער, אַ גאַלעך וואָס איז מודה די געהאלטן ביים שטארבן מוטער-אין-געזעץ ספּאַראָביאַנינאָוו, אויך געלערנט וועגן די טשערז און פארקערט זיין אייגן צירונג קאמפאניע.
העלדן זענען אין מאָסקווע, אין דער מוזיי פון מעבל, ווו עס זענען צען פון די צוועלף טשערז פון די ליציטאַציע, וואָס אַרייַנגערעכנט אין די שטעלט פון כעדסעץ. צו קויפן, אָבער, די העלדן קענען נישט, ווייַל ספּאַרביאַנינאָוו פארבראכט די געלט אויף די יוו פון די געלט בדעה פֿאַר דעם צוועק. באַזונדער טשערז אין די כעדסעט דיווערדזש צו פאַרשידענע הענט, און העלדן האָבן צו עפענען די גיינ אַף פֿאַר נייַ טייַער מעבל אָונערז. און די געלט ערשטע העלד-ליבהאָבער קאָיסאַ געוואוסט אין דעם רעסטאָראַן "פּראַג", ווו ער ארויס מיט די דאַמע.
דערנאָך VorobyaninoW, צוזאַמען מיט דער באַגלייטער, טורנס גיין אויף אַ שיף גיין צוזאמען די וואָלגאַ פלי, אין אַ וויטגאַ פלי, אין אַ וויטגאַ פלי, אין די שטאָט פון וויאַטיי איז סאַפּרייזד דורך וויאַטוקי איז סאַפּרייזד דורך וויאַטוקי איז סאַפּרייזד דורך פויער פון ופגעקאָכט שאָך פּלייַערס, און אין פּיאַטיגאָרסק עס איז געצווונגען צו טשאַנטינג אַרמס. נאָך די סאָלאַרמס, דער העלד קערט צו די הויפּטשטאָט, ווו די טראַסעס פון די לעצטע בענקל זענען פאַרפאַלן. בענדער טרעפט אויס אַז דער שטול "ייזל" אין דעם קלוב פון באַן וואָרקערס.
אויף דער נאַכט איידער די לעצט אָנפאַל, Vorobyanyanino קילז אַ שוטעף מיט אַ קלאַפּ פון אַ געפערלעך רייזער אויף די האַלדז צו נעמען פאַרמעגן פון אוצרות אַליין. אָבער, דער ווייַטער טאָג עס טורנס אויס אַז די אוצרות האָבן שוין געפֿונען אַ ביסל חדשים פריער און "פארקערט" צו די ספּאָרט און פאַרווייַלונג צענטער פֿאַר טוערס.
די בילד פון Vorobyaninov איז לאַרגעלי געשריבן אַוועק מיט פעטער עווגעני פּעטראָוו, איינער פון די מחברים פון די אַרבעט. פעטער, דאָס געלעבט אין פּאָלטאַוואַ, וואָרן בענגנעבאַרד און גאָלדען פּענסנאַ, איז גורמיי און אַ ליבהאָבער פון אַ לאַגזשעריאַס לעבן.
שילדינג
דער ראָמאַן "צוועלף טשערז" סערווייווד וועגן צוואַנציק שילדז. אין רוסלאַנד, די זיפּונג פון 1976 איז וויידלי באַוווסט אונטער די נאָמען "12 טשערז", פילמד דורך צייכן זאַכאַראָוו, ווו די ראָלע פון קרעסזאַ געשפילט אַקטיאָר אַנאַטאָלי פּאַפּאַנאָוו, און די ראָלע פון די אָסטאַפּ בענדער - אַנדריי מיראָנאָוו. עטלעכע יאָרן פריער, אן אנדער פילם איז געווען אראפגענומען דורך דער דירעקטאָר לעאָניד גאַידאַי. אין דעם צוויי-פּאַרטאַקאַל קאָמעדיע, סערגעי פיליפאָוו פּלייַעד די ראָלע פון קייס.
אין 1980, סערגעי פיליפיפּאָוו פיעסעס די ראָלע פון KRESZ VOOBOYANININOV ווידער, דאָס מאָל אין די פילם דירעקטאָר יורי קאַטשנער "קאָמעדיע פֿאַר די לעצטע טעג." דער פילם איז יסענשאַלי קראָסאָוווער - די אותיות און פּלאַץ פון פאַרשידענע סאָוויעט פילמס ינטערסעקט דאָרט. אַ הייזער און מאָס זענען פארבונדן צו די לאָך און בענדער ס פּאַסירונג - די באַרימט מינערווערטיק אַפענדערז פון לעאָניד גאַידאַי קאַמידיעס. די נאציאנאלע מאַנשאַפֿט פון אַדווענטשערערז גיין צו זוכן פֿאַר אוצרות אין פיר פון אונדז.
אַרויס די סירילליק סעקטאָר, דער ראָמאַן איז אויך ריפּיטידלי שילדיד. אין דייַטשלאַנד, איטאליע, גרויס בריטאַן, די פאַרייניקטע שטאַטן און שוועדן, אין דער ערשטער העלפט פון די twentieth יאָרהונדערט, זיי געגאנגען אויס זייער ווערייישאַנז אויף דער טעמע "צוועלף טשערז", מער אָדער ווייניקער נאָענט צו דער אָריגינעל. די פּאָפּולאַריטעט כוואַליע פון דער ראָמאַן ילף און פּעטראָוואַ איז אפילו ריטשט Brazil, אין 1957, זיי אויך אַוועקגענומען דעם דעקרעט גערופן "טרעז קאַדעיראַס" ("טשערז").
אן אנדער פאַרנומען פילם איז אַוועקגענומען אין די USA אין 1970 דורך דער דירעקטאָר מיט קרייַד ברוקס. דער שאָסיי געגאנגען צו פינלאַנד און יוגאָסלאַוויאַ, און דער פילם זיך איז קעראַקטערייזד טיפּיש פֿאַר די אמעריקאנער קאָמעדיע "צופרידן ענדאָם." אָסטאַפּ און קיסאַ זענען אוועקגעגאנגען בייַ נאַכט צו דעם קלוב פון באַן טוערס אין די לעצטע שטול. האָבן געלערנט אַז די בריליאַנט איז געווען "אפגעפארן", קיסאַ סוץ די פּאָגראָם. שפּעטער, דיסאַפּויניד קאַמפּאַניאַנז-אַדווענטשערערז זענען פּיספאַלי דיסקוטירן ווייַטער פּלאַנז און קיין שאָדן קען נישט פּאַסירן.
די סטאָריליין פֿאַרבונדן מיט די זוכן פֿאַר די דעקאָראַציע פון די טשערז אין די פילם איז טראַנגקייטיד. העלדן טאָן ניט פאָרן אַרום די מדינה, איר זוכט פֿאַר טשערז פֿאַר אַ כאַרדס, אָבער זיי געפֿינען זיבן טשערז פון די כעדסעט אין די קאָלאָומבאַ ס טראַנספּאָרטאַד טעאַטער, ווו זיי זענען פארקויפט. צו באַקומען צו זיי, די העלדן זענען כייערד צו דער טעאַטער, און געבן אַרויף קיסו פֿאַר די אַקטיאָר. טייל פון די טשערז דיווערגעס פון טעאַטער אין אנדערע מענטשן ס הענט, און די העלדן האָבן צו קוקן פֿאַר זיי.
איין שטול פון קיסאַ נעמט אַוועק פון די פֿיניש שטריק. צו טאָן דאָס, דער העלד זיך קליימז די שטריק אין דער אָריגינעל און דעמאַנסטרייץ די וואונדער פון יקוואַליבריסטיקס. פיר פיר סטולז פון העלדן זענען גילוי פֿאַר די אַוויילאַבילאַטי פון דזשולאַבילאַטי פון דזשולז רעכט אין דער מוזיי פון מעבל, ווו די ליציטאַציע איז געווען פארנומען. און בלויז די לעצטע שטול, ווי עס זאָל זיין, איז ליגן אין די מאָסקווע קלוב פון באַן וואָרקערס.
די לעצטע פילם איז באפרייט אין איטאליע אין 2013 און איז אַ פריי ינטערפּריטיישאַן פון די פּלאַנעווען, ווו בלויז טשערז און דער אוצר פאַרבאָרגן אין זיי ("ניט אין טשערז גליק", אָדער "La sedia della fellisl") בלייבן אין פּרעזערווייז.
טשיקאַווע פאקטן
אין כאַרקאָוו, אין 2016, אַ מאָנומענט צו Kisa Vorobanyaninov ס אָטערשיפּ פון די סקולפּטאָר קאַטיבאַ מאַטימאַ מאַבדאָוו ארויס. אָנהייבער קוקן בייַ די בראָנדז העלד מיט אַ שטול אין זיין הענט קומט אויס פון די ציגל וואַנט, האַלב נאָך פאַרבאָרגן אין די ארויפלייגן.
די רעפּלאַקאַז פון ILF און העראָ ס העלדן געווארן באַרימט ציטירט. Kisa איז ספּעציעל באַרימט פֿאַר די מאַנטראַ, וואָס ער ריפּיץ ווען ער פרעגט צדאָקע:
"מאָנסיעור, נישט די מאַנגער פּאַ סיס דזשאָור. Geben mir zi bitte etvas copp auf dem. פאָרלייגן עפּעס געוועזענער דעפּוטאַט פון די שטאַט דומאַ. "