כאַראַקטער געשיכטע
א מוט אין טינט קאָליר געהייסן אַרטעמאָן ריכטיק סערוועס מאַלווינאַ אין די פייע מייַסע אַלעקסיי טאָלסטוי "גאָלדען שליסל, אָדער די אַדווענטורעס פון Pinocchio." יאָולי מאָניטאָרס די אויסזען און, אָן טראכטן, ראַשאַז אין שלאַכט מיט די שונאים פון זיין פרענדז. פּודל איז טייל פון די הויפּט אותיות און אין דעם בוך, און אויף דעם עקראַן, און אַמאָל די בילד פון דער הונט איז אפילו געפרוווט דעם יינגל.געשיכטע פון שאַפונג
די פייע מייַסע וועגן די אַדווענטשערז פון אַ ווודאַן יינגל אריין די געשיכטע פון וועלט ליטעראַטור אין די סוף פון די 19 יאָרהונדערט. דער איטאַליעניש קאַרלאָ קאָללאָדי געקומען מיט אַ שטיפעריש פּינאָקטשיאָ, וואָס איז ארויס אויף די ליכט פון די פּשוט. אין 1923, רוסיש קינדער זענען ביכולת צו לייענען דעם בוך - די יבערזעצער פון נינאַ פּעטראָוו און אַן עמיגראַנט שרייַבער אַלעקסיי טאָלסטוי גענומען זאָרגן פון דעם. פּראָסער "קאָומד" די געשיכטע לויט די רוסישע פּסיכאָלאָגיע: עס איז געווען אַ אַקס פון רייד און משלי, אין טייל פון די אותיות געביטן די נעמען און די פּלאַנעווען פּלוצלינג קונה נייַ טורנס.
![אַלעקסיי טאָלסטוי אַלעקסיי טאָלסטוי](/userfiles/126/1615_1.webp)
די מייַסעלע איז אַזוי געפירט אַוועק דורך אַלעקסיי ניקאָלייַעוויטש, אַז אין 1933 ער געזעסן פֿאַר אַ גרונטיק פּראַסעסינג פון דער אָריגינעל מקור. דריי יאָר שפּעטער, פון אונטער דער אַמט פון דער מחבר, די מאַדזשיקאַל אַרבעט פון די "גאָלדען שליסל, אָדער די אַדווענטשערז פון בוראַטאָינאָ" געקומען אויס, דערלאנגט צו יונג לייענער אין די פּיאָניר פּראַוודאַ צייטונג. ווייַטער צו די לייכטזיניקע לאַנג-אַקס יינגל געקומען צו לעבן מער ווי אַ טוץ פאַרביק אותיות. צווישן זיי איז אַ שטיל אַסיסטאַנט מאַלווינאַ פּודל אַרטיאַמאָן.
אַלעקסיי טאָלסטוי, פארווארפן מערסאַלאַסלי פון די פירן פון די קאָלעגע פון עטלעכע העלדן, דער הונט איז נאָך ספּערד. אין דער איטאַליעניש פייע מייַסע, אויך לעבן אַ הונט פון דעם האָדעווען, נאָר דער נאָמען איז איר פּאַמעלעך. הונט איז אַ פאַקטיש פראַנט: גייט אויף צוויי לעגס, טראָגן אַ שניי-ווייַס שייַטל און אַ פעסטיוו קוריאַן לעבער, ווייַל עס אַרבעט ווי אַ קאַרעטע פון פעריז.
![הונט מעדאָראָ. הונט מעדאָראָ.](/userfiles/126/1615_2.webp)
אין דער אַרבעט פון דער קאָלעגע, עס איז אן אנדער הונט - אַלידאָראָ, וואָס שפּעטער פארקערט אין אַ פרייַנד פּינאָקטשיאָ שפּעטער פון די עוואַנט סאָרסעס. שרייבערס זענען זיכער אַז טאָלסטוי אין אַרטיאַנעמיאַ פארבונדן די צוויי אותיות.
עס איז מעגלעך אַז דער נאָמען פון די רוסישע שרייבער באַראָוד פון דעם הונט געהייסן Arto, וואָס איז געווען אויף די בלעטער פון דער געשיכטע "ווייַס פּודלער - אלעקסאנדער קופּין. אַרטאַמאָנס אָפט גערופֿן לאַנדאָונערז פון זייער הויף קנעכט.
בילד און פּלאַנעווען
לייענער באַקומען באַקאַנט מיט דעם העלד בלויז אין די מיטל פון די פייע מעשיות. טאָלסטוי באשאפן די בילד פון געזונט-גרומד פֿראַנקרייַך:
"אונטער די פֿענצטער, טרעפּפּראַל אויערן, אַ איידעלע פּודללע אַרטעמאַן ארויס. ער נאָר שנייַדן די דערציען האַלב פון דעם גוף, וואָס האט יעדער טאָג. קריספּי וואָל אויף די פראָנט העלפט פון דעם גוף איז געווען קראַצן, באַרשט אין די סוף פון די עק איז טייד דורך אַ שוואַרץ בויגן. אויף די פראָנט לאַפּע - זילבער זייגער. "די שוואַרץ פּודל איז אונטער דער איינער געשאפן און אַ טראַסטיק באַלעבאָסטע, ליב צו שטענדיק קוקן ויסגעצייכנט. אָבער אין דער זעלביקער צייט, דער כאַראַקטער איז טיפּ און אָפּרופיק. ווי אַלע די הינט, ליב צו פאָר פייגל אויף די גראָז, אָבער אין אַ וויץ, קיין מאָרד און נישט קאַלעטש. אָבער, אין דעם חשבון פון די כאַראַקטער נאָך עס איז איין טויט - ער סטראַנגלעד די שטשור שוסאַר אין די קאַמקאָרק פּאָפּע קאַרלאָ.
![פּודל אַרטיאַמאָן פּודל אַרטיאַמאָן](/userfiles/126/1615_3.webp)
די ראָלע פון די פּסאַ הייבט מיט די פאַקט אַז ער העלפּס מאַלווינאַ צו באַזייַטיקן Pinocchio פון דעם בוים, וואָס נאָך די יאָגן ער געהאנגען באַסידיאָ און ליסאַ אַליס. אַרטעם פאַרריכטן געבעטן די אַנץ צו באַשולדיקן די שטריק, פּיקט זיך אַ ווודאַן יינגל מיט זיין פּאָז און אַטריביאַטאַד צו די הויז. פּודל פּאַטטעד צו אַסעמבאַל אַ מעדיציניש "קאָנסיליום" פון אַ גלאָריאַס דאָקטער פון אַולז, פעלדסעראַ מיעסער פּאַרשוין און אַ נאַטור-גראָז-הערבאַליסט מאַנטיס.
![מאַלווינאַ און אַרטעמאָן מאַלווינאַ און אַרטעמאָן](/userfiles/126/1615_4.webp)
דערטיים וועראַ און דער אמת סערוועס מאַלווינאַ, ספּענדינג די נאַכט בייַ די טיר פון דעם שלאָפצימער און מקיים אַלע די אָרדערס פון די מיידל. ווען די יאָג און פויל פּינאָקטשיאָ האט נישט וועלן צו באַקומען די וויסנשאַפֿט, די פּודל אויף די אָרדערס פון די מיידל גענומען דעם גאַסט צו דער פינצטער טשולאַד, און עס איז געווען באַגריסן פֿאַר פּערסווייסיוונאַס. אמת, עס איז נישט פּראָטעקטעד - דער הונט איז געווען מער אינטערעסירט אין שפּילערייַ מיט פייגל אויף דער לאָנקע.
![אַרטיאַמאָן, פּינאָקטשינאַ, מאַלווינאַ און פּיעראָ אַרטיאַמאָן, פּינאָקטשינאַ, מאַלווינאַ און פּיעראָ](/userfiles/126/1615_5.webp)
די צעשויבערט כאַראַקטער האָט מען געוויזן מוט און העלדישקייט, פייטינג מיט קאַרבאַס-באַראַבאַס און פּאָליציענט. דאַנק צו זיין הילף, אנדערע העלדן זענען ביכולת צו ברעכן אַוועק פון די יאָגן. אין די סוף, אַרטעוועל, צוזאַמען מיט פּיראַטינאָ, מאַלווינאַ און פּיעראָ איז געווען אונטער די גאַרדיאַן פון פּאָפּע קאַרלאָ אין זיין היימיש קאַמקאָרק מיט אַ פּיינטיד פאָקוס אויף די וואַנט.
שילדינג
די דעבוט רעזולטאַט פון קונסט בייטעמאָן אויף די סאָוויעט סקרינז געטראפן אין 1939 - דער פילם מייַבע Aleksandr פּטושקאָ גענומען אַוועק די "גאָלדען שליסל". דער הונט ס טריינינג איז געווען פארבראכט אויף אַ פּלאַץ פון שטאַרקייט, ווייַל די מחברים פון די פילם דארף אַז די כייַע געעפנט און פֿאַרמאַכט די מויל אין די רעכט מאָומאַנץ.
![אַרטעם ריפּערער אין די פילם 1939 אַרטעם ריפּערער אין די פילם 1939](/userfiles/126/1615_6.webp)
נאָך 20 יאָר, די שיין געטרייַ הונט פון מאַלווינאַ ארויס אין די קאַרטון "אַדווענטורעס פון בוראַטינאָ", וואָס איוואן יוואַנאָוו-וואַנאָ און דמיטרי באַטיטשענקאָ באשאפן. דאָ דער הונט קאַריז אַ ריזיק בלוי בויגן.
די מערסט סיינינג פאַרשטעלן ווערסיע פון די אַרבעט פון אַלעקסיי טאָלסטוי איז פארגעקומען אין 1979. די וילעם איז געווען דערלאנגט דורך די פילם מוזיקאַליש "אַדווענטורעס פון בוראַטינאָ", ווו אַלע ראָלעס זענען פּלייַעד דורך מענטשן, אַרייַנגערעכנט אַרטיטאָן. די בילד פון ומדערשראָקן פּסאַ עמבאַדיד טאמעס אויגננאַס.
![Thomas Augetinas אין דער ראָלע פון אַרטיטאָן Thomas Augetinas אין דער ראָלע פון אַרטיטאָן](/userfiles/126/1615_7.webp)
יונגע אַקטיאָר די קריייטערז פון די טאַשמע זענען געווען קוקן פֿאַר אַ לאַנג צייַט ביז זיי סטאַמבאַלד אויף דעם יינגל שוין אין די באַלטיק שטאַטן. קינדער זענען מאַזלדיק אויף דער גאַנג מיט פֿילם שטערן - וולאדימיר אפילו, ראָלאַן ביקאָוו, וולאדימיר באַסאָוו, רינאַ גרין און אנדערע. די אַרבעט איז געווארן דער בלויז אין דעם נס פון טאמעס. הייַנט ער פירט זיין אייגענע געשעפט אין קאַנאַדע.
טשיקאַווע פאקטן
- אַרטעמאַן - העלד פון אן אנדער פייע מייַסע. פּסאַ באַראָוד לעאָניד וולאדימירסקי פֿאַר זיין אַרבעט "בוראַטאָני אין די שמאַראַגד סיטי". פּודל סערוועס אין די "בליץ" טעאַטער, וואָס איז ליגן אין די שטאָט פון טאַראַבאַרסק.
- סקולפּטאָרס האָבן נישט באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אַזאַ אַ העל כאַראַקטער. דער מאָנומענט צו אַרטענעמיאַ און זיין קיוט מעטרעסע מאַלווין איז אינסטאַלירן אין קיִעוו אין דעם בנין פון די אַקאַדעמיק ליאַלקע טעאַטער. די העלדן ויסקומען צו פאַרבעטן יונג וויזאַטערז צו אַראָפּוואַרפן אין דער וועלט פון מאַגיש, וואָס כיידז אונטער די דאַך פון דעם טעמפּל מעלפּאָמען. איבער צייַט, די טראַדיציע האט דעוועלאָפּעד - צו מאַכן אַ פאַרלאַנג און רייַבן די נאָז פון אַרטיטאָן.
![מאָנומענט צו אַרטענעמאָן און מאַלווינאַ אין קיִעוו מאָנומענט צו אַרטענעמאָן און מאַלווינאַ אין קיִעוו](/userfiles/126/1615_8.webp)
- דו זאלסט נישט לאָזן אַליין און די נאָז פון די בראָנדז פּודל "לעבעדיק" אין גאָמעל. אַרטעם ריפּלייסט אין די מאַלווינאַ סענדז, דעקערייץ די קוואַרטאַל פון די ליאַלקע טעאַטער אין דעם שטאָט. דער מחבר פון דער מאָנומענט איז די סקולפּטאָר וואַלערי קאָנדראַטענקאָ.
- פּודל - האָדעווען איז נישט פּשוט. דאָגס זענען אין צווייט פּלאַץ אין טערמינען פון סייכל נאָך די גרענעץ קאָללי, אַזוי קיין ווונדער די מחברים פון די פייע מעשיות וועגן Pinocchio און Pinocchio אויסדערוויילט דעם האָדעווען פֿאַר אַ קלוג גערעדט כאַראַקטער.
- אין דער מדינה, די קאָונסילס האָבן זיך צעבראכן אַ מאָדערן בום אויף די פּודלעס אין די צייט פון ניקיטאַ כרושטשעוו. עס געטראפן נאָך די ענגליש מלכּה עליזאַבעטה דערלאנגט ווי אַ טאַלאַנט צו די סאָוויעט סעקרעטאַר פון אַ ווייַס געגרייַזלט שיין.