ביאגראפיע
Joanna Stungrades איז באַקאַנט צו די דור פון אַ נייַע מאַלעניאַם, אָבער פֿאַר רוסיש ענינים ראָקווע איז אַ קולט מענטש און פֿאַר זיין סט פעטערבורג שולע - כּמעט אַ קלערן - כּמעט אַ קלערן. די אמעריקאנער זינגער און אַקטריסע אין די 80 ס געווארן, אין פאַקט, דער ערשטער מערב פּראָדוצירער פֿאַר די סאָוויעט גרופּעס, נאָך דערלאנגט זייער מוזיק צו זייער קאַמפּייטריאַץ.קינדשאַפט און יוגנט
דער שטערן איז געבוירן אין יולי 1960 אין לאס אנדזשעלעס, USA. דער פאטער רום איז געווען פארבונדן מיט מוזיק - ער געשפילט אַ רער אין זיין יוגנט, און ער געארבעט ווי אַ פאַרוואַלטער פון דזשאַז טימז. ער איז געווען אַ פיל עלטערע פרוי, וואָס האט אים דריי טעכטער: עלטער רעבעקקו, מיטל דזשאָאַננאַ און יינגער דזשודי. די יענער שפּעטער באהעפט אַ באַס גיטאַראַסט פון די "צענטער" וויקטאָר שומאָוו, אָבער זייער משפּחה לעבן האט נישט אַרבעטן.
ווען דזשאָאַננאַ איז געווען אַ טיניידזשער, איר עלטערן דיוואָרסט. פון אַ גרויס און ראַכוועסדיק הויז, זי צוזאַמען מיט זיין מוטער און שוועסטער איז געווען געצווונגען צו רירן אין אַ קליין רימווואַבאַל וווינונג אין בעווערלי היללס. זיי געלעבט צו זיין ניט באַבינג, אָבער די מיידל נאָך געראטן צו סוף די פּרעסטידזשאַס בעווערלי היללס מיטלשול. אין דעם פּעריאָד, זי קאָנסיסטעד פון אַ קאָלעקטיוו פון טשירלידערז און איז געווען פאַרקנאַסט אין שווימערייַ.
ווען דער שטערן איז געווען אַ דערוואַקסן, איר מוטער הצלחה באהעפט אַן אַדוואָקאַט און אַנטראַפּראַנער וואָס אָונז אַ נעץ פון שאַפּינג סענטערס. אָבער אין צייט, דזשאָאַננאַ לינקס דער הויז, געווארן אַ תּלמיד אין די אוניווערסיטעט פון דרום קאַליפאָרניאַ. די עלטערן וואָס געוואלט צו זען אַ דאָקטער אָדער אַן אַדוואָקאַט צו זען אַ דאָקטער אָדער אַ אַדוואָקאַט טאָכטער.
ווי דער פאטער, סטינגרייַ איז געווען פאַנד פון מוזיק אַלע זיין לעבן, אָבער אויסדערוויילט נישט דזשאַז פֿאַר זיך, אָבער שטיין און זעמל. אין 1983, אַ יונג זינגער באפרייט די דעבוט מיני-אלבאם בערלי היללס בראַנד מיט 4 חיבורים. בלויז די נאָמען פון די מיידל איז געווען ספּעסיפיעד אויף די דעקל.
מוזיק
קרעאַטיוויטי דזשאָאַננאַ איז ענג פארבונדן מיט די וססר, די צייט פון "ליבע, לידער און ראָמאַנס". מיט די מדינה, דער קינסטלער באגעגנט רעכט צו דער פאטער וואָס אַוועקגענומען די אַנטי-סאָוויעט פילם. און דער רושם פון Stungrades האט דעוועלאָפּעד אַ נעגאַטיוו: טרויעריק מענטשן, אַ אַלע-געמישט קגב. אין די מיטן פון די 80 שוועסטער, די שטערן לערנען אין ענגלאַנד פארגעלייגט צו גיין פֿאַר אַ וואָך צו מאָסקווע. כאַווערטע ס מאַן, אַן עמיגראַנט פון די סאוועטן פארבאנד, איז געווען פרענדז מיט באָריס גרעסטשיקאָוו, געגעבן זיין טעלעפאָן און אַדווייזד צו באַזוכן לענינגראַד.3 טעג פארבראכט אין דער שטאָט אויף דער נעוואַ געביטן די אָרעמקייַט פון די זינגער. אַזאַ אַ מאַגיש, לויט צו איר, זי קיינמאָל באגעגנט. די ווערוטשואָוסאָוז זענען נישט בלויז אין דער דורכפירונג פון שטיין און זעמל, און די מענטשן זיך פארקערט אויס צו זיין מער אָפֿן און פרייַנדלעך. אָבער אַ ספּעציעל רושם אויף די מיידל געשאפן גרעבעלטשיקאָוו, וועמענס מוזיק, זי האט נישט אויפהערן צו באַווונדערן.
ביסלעכווייַז, די אמעריקאנער זיך איינגעשריבן די לענינגראַד ראַק טוסאָווקאַ. פעלן צו טיילן די מעשים פון סאָוויעט מיוזישאַנז אין מיין כאָומלאַנד, זי בעסאָד פארבראכט אַריבער די גרענעץ פון די "מאָדנע גאַמעס" גרופע "אַקוואַריום" און "אַריס", כיידינג אַ פילם אין קליידער און שיכלעך. ווי אַ רעזולטאַט, זיי געקומען אויס אין דער פאָרעם פון אַ זאַמלונג פון רד כוואַליע און פּראַוואָוקט אַ יקסייטמאַנט אין די פּרעס.
סאָוויעט מאַכט, וואָס אַזוי געגלויבט אמעריקאנער שפּיאָן ווייַל פון די אָפט וויזיץ צו די וססר, האט נישט פאַרגעבן אַזאַ אַן אַקט. סטינגרייַ קען נישט באַקומען אַ וויזע וואָס האט ניט שאַטן אַזוי פיל קאַריערע ווי אַ פּערזענלעך לעבן. אבער רובֿ פון אַלע די זינגער איז געווען באַזאָרגט וועגן פרענדז, אַזוי זי גענומען אַלע די שולד פֿאַר דער אַקט אויף זיך און געליטן אַ שטראָף פון די אַלע-יוניאַן דרוקרעכט אַגענטור.
דאך, דזשאָאַננאַ ס אַקשאַנז קאַנטריביוטיד צו דעם פאַקט אַז די סאָוויעט ראָקקערס געעפנט אַ וועג צו פרעמד געביטן. און די וילעם פֿון רוסלאַנד ליב געהאט אַן אַקטיוו אמעריקאנער. באַלד זי דערלאנגט סטינגרייַ ס מיני אלבאם. עס כולל 4 חיבורים, אויף איינער פון זיי - קער אַוועק - אַ קלעמערל איז געווען באשאפן, יגאָר ווערניק שטערנקלאר אין עס.
אנדערע ריליסיז זענען נאכגעגאנגען שפּעטער אין וואָס ניט בלויז מחבר ס טראַקס קאַנטיינד, אָבער אויך לידער פון פרענדז. די גיין דורך Windows Schuna Lame דעדאַקייטאַד צו וויקטאָר TSU, וועמענס טויט איז אַ קלאַפּ צו איר. צווישן די חיבורים - געפאַר!, רעפּריזענטינג זיין "אַרבעטלאָז ליד". נאָך יאָרן, דער שטערן דערלאנגט ליבע איז קיין וויץ - די ענגליש-גערעדט ווערסיע פון די שלאָגן "ליבע איז נישט אַ וויץ." די געשעעניש איז געווען טיימד צו די 30 יאָרטאָג פון די טויט פון די זינגער.
צוריקקומען צו די USA
אין די מיטן 1990 ס, דער קינסטלער באַשלאָסן צו צוריקקומען צו זיין כאָומלאַנד, מורא פֿאַר זיין לעבן ווייַל פון די ומרויק באַשטעטיקן אין רוסלאַנד. אין 1998, זי באַקענענ די סטודיאָ שיידז פון געל. צווישן די סעסיע מיוזישאַנז אַרייַנגערעכנט פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די טאַומיק האָן און די פּעראַץ. דעם אלבאם איז באטראכט ווי דער בלויז אַמאַין אין די דיסקאָגראַפי פון סטיגראַ.
אין די יו. עס., דער שטערן איז געווען פאַרקנאַסט ניט בלויז דורך מוזיק, געראטן צו אַרבעטן אין אַ כאַוסקיפּינג פּלאַץ פון אַ רייַך משפּחה און גרונטייגנס אַגענט. אַלע דעם מאָל זי פארבליבן צו גיין צו רוסלאַנד, גערעדט מיט קאַנסערץ און געבן אַן אינטערוויו. זי באפרייט אַן אלבאם גערופן מייַ עס שטענדיק זונשייַן, וועמענס נאָמען איז די ווערטער פון די סאָוויעט דעעטהערס 'סאָנגס "זאל עס שטענדיק זיין די זון."
מעמעריז פון די וססר
בעשאַס דער פרי וויזיץ צו די וססר, דזשאָאַננאַ געמאכט אַ פּלאַץ פון פאָטאָס מיט די אגדות פון די סאָוויעט שטיין, וואָס באַשלאָסן צו דידזשאַטייז, און אַרויסגעבן אויף זייַן באַאַמטער וועבזייטל. דעם געצויגן געוואקסן ופמערקזאַמקייט פון ניצערס פון רוסלאַנד, און דער שטערן געדאַנק וועגן צו דערציילן וועגן די צושטאנדן פון שאפן בילדער.ווי אַ רעזולטאַט, דער זינגער איז געווען דער געדאַנק צו שרייַבן מעמעריז און באַפרייַען זיי אין די פאָרעם פון ביכער. דער ערשטער ויסגאַבע איז געווען גערופֿן "סטינגער אין וואָנדערלאַנד" און איז געווען וואָרמלי אנגענומען דורך דעם ציבור. עס באשרייבט די זאָרגלאָז מאָל ביז 1987, ווען די אַקטריס אַטענדאַד קאַנסערץ און פּערפאָרמד אויף דער סצענע. די רגע זאַמלונג "סטינגער אין דער קוקן גאַלעריע" איז געווען פיל סאַדלי, ווייַל עס כּולל מעשיות וועגן די פּראָבלעמס און לאָססעס וואָס דזשאָאַננאַ סערווייווד און איר ליב געהאט אָנעס.
2020 איז געווען אנגעצייכנט דורך די פּרעזענטירונג פון דעם בוך "רוסיש שטיין. געשיכטע. פאָטאָס. אינטערוויו. די דאָקומענטן ". דאָס מאָל, סטשאַ באַשלאָסן צו טיילן די מעמעריז פון פרענדז וועגן די פאַרגאַנגענהייט צייט, אַזוי איך ינטערוויוד זיי. ווייַל פון פּאַנדעמיק קאָוויד -1 19, זי האט נישט פירן צו פאָרלייגן אויסגאבעס אין רוסלאַנד, אָבער שפּעטער זי אנגעקומען.
דער ווייַטער שריט איז געווען די מעלדונג פון די "עכט געשיכטע פון רוסיש שטיין". לויט דער שטערן, די באַקאַנטע איבערזעצער אַדווייזד אַזוי פּריטענשאַס נאָמען, אָבער זי קען נישט פאָדערן די סטאַטוס פון "אמת אין די לעצטע בייַשפּיל."
פערזענלעכע לעבן
דער זינגער און איר פרענדז פון די וססר האט אַ נאָענט עמאָציאָנעל בונד, וואָס ארויסגעוויזן זיך דורך אָפט כאַגז און רירט. דזשאָאַנאָ פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייט אין זייער פירמע און האט נישט קווענקלען צו באַווייַזן מיטגעפיל און ליבשאַפט, וואָס געפֿירט קנאה אין ווייבער. אָבער, לויט די שטערן, זיי האבן נישט האָבן אַ אָנווינקען שייכות, און אפילו אָפאלן פאָטאָס געמאכט מיט די גרעבענטשיקאָוו זענען אַן אַקט פון שאפן.
דער ערשטער מאַן פון דער זינגער איז די גיטאַראַסט פון די "סינעמאַ" גרופע יורי קאַסאַריאַן. זייער ראָמאַן האט נישט אַרייַנמישנ זיך מיט אפילו די שפּראַך שלאַבאַן, וואָס קען נישט זיין באַקומען צו דעם סוף. די כאַסענע איז געווען אַ גרויס געשעעניש וואָס איז געווען ילומאַנייטאַד אין די פּרעס. די קאַלע געשטעלט פֿאַר אַ פאָטאָ אין אַ דיזיינער קלייד מיט ווינטידזש עלעמענטן און געקוקט צופרידן.
אבער די משפּחה לעבן איז געווען ווייַט פון קלאָקלעסס, און באַלד סאַפאַ האט געלערנט וועגן די דערווייַלן אויסדערוויילט. און זינט דער טויט פון וויקטאָר צאָי, זיי גאָר אריבערגעפארן אַוועק פון יעדער אנדערער, זינט דער שטערן ניט מער געוואלט צו קומען צו לענינגראַד, ווו איר מאַן פארבליבן.
נאָך די גט, די אַקטריסע איז געווען נאָענט צו אלעקסאנדער וואַסיליעוו פון די צענטער גרופּע. זייער שייכות אנגעהויבן ספּאַנטייניאַסלי, אָבער געפֿירט צו די שאַפונג פון אַ משפּחה. באַלד דזשאָאַננאַ געדאַנק וועגן קינדער, און זיי כאַסענע כאַסענע געהאַט מיט די באליבטע. מאַדיסאָן ס טאָכטער איז געבוירן אין כאַסענע, אָבער ער האט אַ פּלאַצן.
אין די פאלגענדע יאָרן, די ביאָגראַפיעס פון סטינגרייַ פאָוקיסט אויף די קאַריערע און דערציונג די יוררעס, אַזוי אין קיין ייַלן צו חתונה ווידער. אָבער זי איז געווען מאַזלדיק צו טרעפן ליבע - אַרכיטעקט געהייסן ריטשארד, וואָס איז געווארן אַ פאַרלאָזלעך באַגלייטער.
די טאָכטער פון די שטערן איז אַווער פון ווי באַרימט איר עלטערן זענען אין די סאוועטן פארבאנד. זי ריפּיטידלי געניצט אין רוסלאַנד, געראטן צו דורכנעמען די קולטור פון דעם לאַנד. די מיידל באקומען בילדונג אין קיימברידזש, באַשלאָסן צו ווערן אַ אַרקיאַלאַדזשיסט. אָבער זי איז נישט פרעמד און שאפן - מעשוגע סינגס, און די מוטער געהאָלפֿן די ביכער אין דער פאַרגאַנגענהייט.
דזשאָאַננאַ סטערינג איצט
איצט סטינגרייַ בלייבט פאָלקס אין רוסלאַנד, ווו גערן יבערגעבן מיט פובליציסטן און אקטן אויף טעלעוויזיע. די רום טוט ניט אויפהערן צו פרייד און פאַנס פון איר מוזיקאַליש שאפן, אין 2021 זי באפרייט אַ זאַמלונג פון בלייַבן צוזאַמען, באשאפן מיט גרעבענטשי. עס כולל לידער געשריבן אין די 80 ס. וועגן דעם אַ וויכטיק געשעעניש, דער קינסטלער געמאלדן אין "ינסטאַגראַם".דיסקאָגראַפי
- 1983 - בעווערלי היללס בראַנד
- 1987 - היט סטינגרייַ
- 1988 - רעגגאַע פֿון אַרום די וועלט
- 1989 - סטינגרייַ.
- 1990 - טראכטן ביז מאנטיק
- 1991 - גיין דורך Windows
- 1991 - Joanna Schray Balsted Hits
- 1993 - גרינפּיסאַקס ראַקס
- 1993 - שטיין מיר אָבער טאָן ניט צעשטערן מיין מיינונג
- 1994 - פֿאַר אַ מאָמענט
- 1998 - שיידז פון געל
- 2004 - מייַ עס שטענדיק זיין זונשייַן
- 2021 - בלייבן צוזאַמען
ביבליאָגראַפי
- "סטינגער אין וואָנדערלאַנד"
- "סטינגער אין די קאַסטאָרגאַל"
- "רוסיש שטיין. געשיכטע. פאָטאָס. אינטערוויו. די דאָקומענטן "
- "די עכט געשיכטע פון רוסיש שטיין"