ביאגראפיע
עקאָנאָמיאַפילמאָנט - רוסיש שרייַבער אונטער די פעדער פון וואָס די פילע ראמאנען און קינדער אָפּטיילן ארויס. איבער די יאָרן, עקאַטערינאַ ניקאָלאַעוונאַ האָט געהאלטן אין די רשימות פון די מערסט ארויס מחברים פון די רוסישע פעדעריישאַן.קינדשאַפט און יוגנט
עקאַטערינאַ ניקאָלאַעוונאַ ווילמאָנט איז געבוירן אויף אפריל 24, 1946 אין מאָסקווע. פאטער און מוטער זענען פּראַפעשאַנאַלי פאַרקנאַסט אין איבערזעצונגען. ניקאָלאַי וויליאם-ווילמאָנט איז דייַטשלאַנד און דער מחבר פון אַרבעט אויף דייַטש ליטעראַטור. מוטער נאַטאַליאַ מענטש איבערגעזעצט פון דרייַ שפּראַכן: דייַטש, פראנצויזיש און ענגליש.
קאַטערין איז געווען אַ שפּעט און באַליבט קינד וואָס סעראַונדאַד די שעפעריש עליט פון די וססר. מאַרינאַ צוועטאַעוואַ איז געווען אין ליבע מיט ניקאָלאַי ניקאָלייַעוויטש, אלעקסאנדער סאָלזשענינין געשריבן בייַ די דאַטשאַ פון ווילמאַנץ, אַרסעני טאַרקאָווסקי געקומען צו באַזוכן די משפּחה. די משפּחה אפילו געהאט זיין אייגענע לעגענד פארבונדן מיט קליין קייט: אין ינפאַנסי, די מיידל דיסקרייבד באָריס פּאַסנקנאַק, וואָס באַשלאָסן צו האַלטן דעם קינד אין זיין געווער.
גראָוינג אויס אין די איבערזעצונג משפּחה, קאַטערין איז אין פוצטעפּס פון עלטערן. די מוטער פון דער צוקונפֿט שרייַבער קאַנווינסט די טאָכטער, נאָך אין זיין יוגנט צו די איבערזעצונגען, וואָס איז דער בעסטער פאַך פֿאַר די וססר. ווי די אַרגומענט נאַטאַליאַ מאַנס דערציילט אַז אין די שרעקלעך צייט פון סטאַליין פאַרשטיקונג זי געהאָלפֿן צו בלייַבנ לעבן דער אַרבעט: די פרוי איבערגעזעצט "בודדענבראָקס", און עס איז געווען דער בלויז פרייהייט צו זיין בנימצא צו זיין בנימצא צו זיין בנימצא צו אַ מענטש.
קאַריערע
עס איז געווען קיין וואָוקיישאַנאַל איבערזעצונג פֿאַר Wilmont, אָבער עס האט ניט אַרן אין אַרבעט. אַרויף צו 49 יאָר, גאָרנישט "זיין" קאַטערין האט נישט געשריבן, איר פּראָפיל פארבליבן פאַכמאַן איבערזעצונגען. כאָטש עס איז נישט גרינג צו פאַרדינען אַ שעם אין דעם נישע: אין ערשטער, די פֿאַרלאַגן האָבן ניט גלויבן אַז די איבערזעצונגען מאַכן ווילמאָנט זיך: זיי סאַספּעקטיד אַז באַרימט עלטערן אַרבעט פֿאַר עס.
אָבער, אין די וססר, אַ מענטש האט צו זיין אנגעשטעלט. דעריבער, קאַטערין ערשטער "געארבעט" דורך די ליטערארישע סעקרעטאַר פון געננאַדי פישאַ - שרייַבער און אַ לאַנג צייַט פון ווילמאָנט. שפּעטער, סטאַרטינג צו איבערזעצן, זי געזעצט אין די ליפּאָוואָ פּובלישינג הויז אויף די ליפּאָוואָ שטעלע. דאָס איז געווען דער באַאַמטער אַרבעט פון עקאַטערינאַ ניקאָלאַעוונאַ איידער איר באַקומען די שרייבערס 'יוניאַן.
ביכער
אין די אָנהייב פון זיין שעפעריש וועג, די איבערזעצער פּושט פינאַנציעל פּראָבלעמס. אין די 1990 ס, די פאַך פארקערט צו זיין אַקליימד, עס זענען געווען ווייניק געלט פֿאַר טראַנספערס. און דער באַדי אַדווייזד צו זיצן אַראָפּ און שרייַבן עפּעס אויף זיין אייגן. אין 1995 דער ערשטער ספר פון ווילמאָנט "רייזע פון אָפּטימיסץ, אָדער אַלע וואָמען פון די נאַר" איז געבוירן.
אָבער, עס איז ארויס בלויז אין 1997, און איידער די עקאַטערינאַ געשריבן דיטעקטיווז פון קינדער. די פּלאַן פון אַרבעט געגרינדעט דורך די אַרויסגעבער איז געווען האַרט - אַ בוך פּער חודש. יענע יאָרן, טראָץ די קאַמפּליטינג סיסטעם, ווילמאָנט געהאלטן אַ גרויס שולע.
ספר פֿאַר קינדער צו שרייַבן איז שווער: די זשאַנראַ אין וואָס די "סוד פון די פעלנדיק אוצר" און אנדערע אַרבעט וועגן די אַדווענטשערז פון דאַשאַ לאַוורוק, ימפּאָוזד אַ פּלאַץ פון ריסטריקשאַנז. אָבער דאָס האָט געשאפן אַ הויך פּראַפעשאַנאַליזאַם, און דאַנק צו די הייך פֿאַר קליין לייענער, Wilmont באקומען דער ערשטער כבוד. סטאַרטינג צו שרייַבן אויף דיין אייגענע, זי איינגעזען אַז איצט לעבט איר אייגן לעבן.
די זשאַנראַ אין וואָס עקאַטערינאַ ניקאָלאַעוונאַ געשריבן, איז אָפט גערופן אַ "ייראַניק פּראָזע", אָבער דער שרייבער זיך איז נישט שטימען מיט דעם. לויט איר, די איראָניע פון דעם מחבר קען נישט מאַכן דעם בוך דורך די אָרעווניק פון דעם זשאַנראַ, און די פראַזע "ייראַניק דעטעקטיוו" קענען און "טייטן" די אַרבעט.
פּראָזע ווילמאָנט איז געווען אונטערשיידן דורך ברעטטייקינג פּלאַץ, יז פון פּרעזענטירונג און אַ ינדיספּענסאַבאַל העפּפּי סוף, און די לעצטע שרייבער גערופן זייַן פּרינציפּ. זי האט ניט פֿאַרשטיין די טשערנוכַאַ און האט נישט געשריבן די ליטעראַטור און געפרוווט נישט צו לייענען.
אן אנדער אָפּשיידנדיק שטריך פון די פּראָזע קאַטערין ניקאָלאַעוונאַ איז אַמיוזינג און העל נעמען. זיי זענען נישט "פון די סופיט" - יעדער האט זיין אייגן פּרעהיסטאָרי. פֿאַר בייַשפּיל, די "צעלקע הערינג" איז אַבליידזשד צו די נאָמען פון די שרייבער מיט די שרייבער מיט די ינסקריפּשאַן "גרויס הערינג". און "איז געשטאָרבן" - א ציטירן פון אַ וויץ, די העלדין פון וואָס אין ענטפער צו די פראַזע פון די טויט פון ראַבינאָוויטש זאגט:
"אָה, געשטארבן-שעמבער, אויב נאָר עס איז געזונט!"
קאַטערין ניקאָלאַעוונאַ שרייבן אַרבעט איבערגעגעבן פאַרגעניגן, און פילע פון די אותיות פון ביכער זענען גענומען פון לעבן. די אותיות פון די ראמאנען געווארן פרענדז, טראַפ אַקוויינטאַנסיז און ערשטע אויסדערוויילט: ווערייישאַנז אויף די ונטערטעניק פון די באגלייט באגלייט שייכות געהאָלפֿן דעם שרייבער צו קאָפּע מיט יקספּיריאַנסיז וועגן זיי.
די מעשים פון קאַטערין ניקאָלאַעוונאַ איז ריפּיטידלי שילדיד, אָבער דער שרייבער זיך איז געווען עריינדזשד ווייַט פֿון אַלע פילמס לויט צו איר ראָמאַן - טייל פון Wilmont ס שילדז קאַנסידערד "מאַנסטראַס".
פערזענלעכע לעבן
עקאַטערינאַ ניקאָלאַעוונאַ איז נישט כאַסענע געהאַט און האט נישט האָבן קינדער. דער שרייבער האט ניט דערפאַרונג דעם: טאָן ניט באַטראַכטן די אַלגעמיינע אנגענומען מיינונג וועגן די נויט פֿאַר "ריכטיק" פערזענלעכע לעבן מאַנדאַטאָרי פֿאַר דורכפירונג.
לעבן אַליין Wilmont איז געניצט צו די שרעקלעך טראַגעדיע: אין 1984 איר מוטער איז געשטארבן אין אַ פייַער. לויט קאַטערין ניקאָלאַעוונאַ, אין דער צייט נאַטאַליאַ מאַנס קוים קראַנק, האט ניט שטענדיק בלייַבן אין אַ זינען און אָפט סמאָוקט אין בעט. אין די סוף, ניקאַלאַס ווילמאָנט געראטן צו באַקומען אויס פון די ברענען וווינונג, און דער מענטש צו ציען אויס די ספּאַוס האט נישט פירן צו: דורך די צייט די נאַטאַליאַ פּלאַץ איז שוין האַווינג. די פֿאָטער סערווייווד זיין פרוי פֿאַר 2 יאָר, און נאָך זיין טויט, איר טאָכטער איידער איר לעבן מיט זיין עלטערן, באַשלאָסן צו בלייַבן אַליין.
אָבער, די פרוי האט נישט באַהאַלטן: אן אנדער סיבה פֿאַר די פעלן פון איר מאַן איז אַז זי קיינמאָל באגעגנט גרויס ליבע. אין די ביאגראפיע פון דעם שרייבער עס זענען געווען פילע ראמאנען, און איינער, זייער ווייטיקדיק, טייל ריטאָלד אין דעם בוך "אַרומפאָרן אָפּטימיסט ...".
ווילד ווילמאָנט און אן אנדער העל, אַ פּלאַץ פון ראָמאַנס פֿאַר איר. דער נאָמען פון דעם מענטש, Ekaterina Nikolayevna, האט ניט דעקלאַדו, האט ניט דעקלאָד, האט ניט דערקלערן, נאָוטאַפייינג בלויז אַז ער איז געווען אַ ראַקערז. לויט דער שרייַבער, זי "קען וואַשן די סאַקס" - די פיייקייט פון אַזאַ אַ אַקט פֿאַר קאַטערין ניקאָלאַעוונאַ איז געווען זאָגן פון אַ טיף געפיל פֿאַר אַ מענטש. אָבער, די באליבטע האבן נישט וואַרפן זיין פרוי, און די שייכות זענען נישט.
טויט
אויף מאי 16, 2021, עקאַטערינאַ ניקאָלאַעוונאַ געשטארבן אין די עלטער פון 75. די סיבות פון טויט זענען נישט ווויסט.ביבליאָגראַפי
- 1996 - "אַסיסט גאַז קוואַרטעט"
- 1997 - "נסיעה פון אָפּטימיסץ, אָדער אַלע פרויען פון די נאַר"
- 2000 - "פּאַס פון גליק, אָדער אַלע מענטשן גאָוץ"
- 2001 - "דריי האַלב-אָנקומען, אָדער אַ ביסל וועגן ליבע אין די סוף פון די מאַלעניאַם"
- 2002 - "איך וועלן אַ פרוי אויף די ראָולערז!"
- 2003 - "שפּייַען אויף אַלץ מיט אַ ריז סיקוואָיאַ"
- 2004 - "הינדל אין פלי"
- 2005 - "בראַד פון סאַוואָגאָ קאָוכעלל"
- 2008 - "קאַרס!"
- 2010 - "דאַנסינג מיט אַ מאַטה"
- 2011 - "מיידל מיט פּעפּערז"
- 2013 - "איך האָבן אַ דזשעראַף"
- 2014 - "ווערפּרעטני טרעפּאַטש"
- 2017 - "ספּיוואַרע וואַפאַלז"
- 2018 - "מוסבאַנד און פליטיסט"