כאַראַקטער געשיכטע
אין 1969, דער סאָוויעט מאַגאַזין "יוגנט" ארויס אַ דערציילונג "און די דאָנז דאָ זענען שטיל ...". דער מחבר, באָריס וואַסיליעוו, דערציילט וועגן דעם שווער גורל פון פינף גערלז וואָס זענען געשטאנען אויף דער שוץ פון די מאָטהערלאַנד בעשאַס די גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה. דער פילם שאָס דורך סטאַניסלאַוו ראָסטאָצקי, ברידד לעבן אין די בילדער, פּרעזענטיאַן יונג זעניטשיץ אויף דעם עקראַן. די טאַש דיסקרייבינג די פיט אַז מענטשן געגאנגען, מקריב זייער אייגן לעבן, איז איינער פון די בעסטער בילדער וועגן דער מלחמה.געשיכטע פון שאַפונג
באָריס וואַסיליעוו איז אַ שרייבער וואָס געוואוסט וועגן מיליטעריש צייט. ער געגאנגען צו די פראָנט בייַ 17 דורך פרייַוויליקער. אין די געשריבן אַרבעט, דער מחבר באשרייבט פאַקטיש דערציילונגען וואָס קען זיין געהערט אויף די פראָנט ליניע. וואַסיליעוו טשאַלאַדזשד די בראַווערי און מוט פון אַ פּשוט מענטשן וואָס סטאַק צו באַשיצן די מדינה אָן אַ שטאַרק קעגנער. זיין פּערו געהערט צו דעם בוך "מאָרגן איז די מלחמה," "האט נישט מיינען אין די רשימות," דאַנק צו וואָס די דורות פון קינדסקינדער לערנען, מיט וואָס שוועריקייטן האט צו פּנים זייער גראַנדי.
אין 1971, דער טעאַטער אויף טאַגאַנקאַ דערלאנגט צו דעם ציבור די פּרעמיערע פון דער פאָרשטעלונג, די הויפּט אותיות וואָס זענען ליסאַ בריטשקינאַ, ריטאַ אָסיאַנינאַ, זשעניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קאָמעלקאָוואַ, סאָניאַ קומכיוו און גאַלאַ.
"און דאָנז דאָ זענען שטיל ..."
ליסאַ בריטשקין איז געווען איינער פון די דרייסט וואָמען וואָס זענען נישט דערשראָקן צו אַנטקעגנשטעלנ זיך די פעסטערס. די ביאגראפיע פון זעניטצי איז שווער. פאטער געארבעט ווי אַ פאָראַסטער און ינסטאָלעד טעכטער פון וויסן וועגן נאַטור און די אַרומיק וועלט. מוטער קראַנק שווער און פארלאנגט אַ שטענדיק השגחה. געדולד און פארשטאנד געלערנט די זאָרג פון איר, די גערלז אין פרי קינדשאַפט אויף די פּלייצעס. די משפּחה געלעבט אין די ווייַטקייט פון אַ פול-פלעדזשד געזעלשאַפט, אַזוי ליסאַ געוואקסן אַ באַשיידן און שעמעוודיק קינד. זי סקילפאַלי געראטן מיט די פאַרם, נישט סטערינג שווער אַרבעט און העלפּינג עלטערן.
די הויז איז שטענדיק ריין, די פיך איז געווען פאסטעכער, און די מיידל האט צייט צו מאַכן אַ פירמע צו די פירמע אין דער דינסט. ליסאַ ס לעבן איז שטענדיק הויזגעזינד טאַסקס און, ווארטן אַז אַלץ זאָל זיין געביטן זייער באַלד. לעבן און ענערגעטיק מיידל, זי האט נישט פאַרלירן און זי דורכגעגאנגען איידער שוועריקייטן. מוטער 'ס טויט אין 1941 טשאַנגינג די לויף פון געשעענישן. דער פאטער איז געווען פיל ריפּלייסט, און אויף די פּלייצעס פון ליסאַ איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די פאָטער.
יעגער מיץ איידער מלחמה איך פארשטאנען וואָס אַ טיניידזשער קאָנפליקט איז. ער צוגעזאגט צו העלפן בריטשקינאַ אין אָרגאַנייזינג אַ נייַ לעבן. זי גערעדט וועגן די טעכניש שולע, באמערקט איר פּראַספּעקץ. בלאַדי באַטאַלז געשטאנען צווישן ליזאַ און אַ העל צוקונפֿט, ווען די שאַרעסיז אריין די רוסישע לאַנד. די מיידל איז געווען אין די רייען פון די ווייַבלעך אַנטי-ערקראַפט טייל, אין די גאַריסאַן פון וואַסקאָוו.
א שטאַרק, געבראכט אַרויף אין אַ טיירלעסס אַרבעט, ניט יקספּייד דורך גוטע אַפּעלירן און באַקוועם לעבעדיק טנאָים, די מיידל געשווינד צוגעפאסט צו די פאקטן, איידער וואָס ער שטעלן עס צו די פאקטן, איידער ער שטעלן עס. איידער וואָס ער שטעלן עס. ווי די עמבאַדימאַנט פון אַ רוסישע פרוי, ליסאַ כיינעוודיק. איר שאַפּעס און אויסזען זענען ליגן, און די לאַנג צאָפּ איז געווען אַ דערצו צו די טייַער בילד וואָס איז געווען ליב געהאט דורך די עלטער.
דער יונג אַרבעטער מיידל גלייך געפאלן אין ליבע מיט אים. איר געפיל האט נישט גרונט כויזעק, ווייַל די מיידל איז געווען אַזוי נאַטירלעך אין מאַנאַפעסטיישאַנז אַז איר צערטלעכקייַט געקוקט איידעלע. יעדער אַרבעט פון די עלטער, זי איז געווען פּערפאָרמד מיט אַ ספּעציעל טרעפּידיישאַן.
ווען די מיידל איז געשיקט פֿאַר די גענעם, זי האט צו מאַך דעם זומפּ. די פּויק וואסערן פּולד איר אין די באָג. געהאלטן ביים שטארבן, ליסאַ האט ניט האַלטן צו גלויבן וואָס קומט מאָרגן, אין וואָס אַלץ וועט זיין גוט.
שילדינג
אין 1973, דער דירעקטאָר סטאַניסלאַוו ראָסטאָצקי זיין פילם "און די דאָנז דאָ איז שטיל ..." טאַנגקט די ניאַניע וואס געהאלפן זיין לעבן. די טייפּ איז נאַמאַנייטאַד פֿאַר אָסקאַר. די ווייַבלעך מאַנשאַפֿט, וואָס האָט פּערפאָרמד די הויפּט ראָלעס אין דעם פילם, איז געווען אַוואָרדיד די וססר שטאַט פרייז.
סעלעקטינג די פּערפאָרמער פֿאַר די ראָלע פון ליסאַ בריטשקינאַ פֿאַר זיין פילם, סטאַניסלאַוו ראָסטאָצקי בילכער צו אומבאַקאַנט קינסטלער. עלענאַ דרעפּעקאָ אין דער צייט געלערנט אין די דריט יאָר פון דעם אינסטיטוט. די כאַראַקטעריסטיש פון די אויסזען פון די אַקטריסע איז געווען ווייַט פון דעם וואָס דער מחבר דיסקרייבד דער מחבר פון דער ליטערארישע אַרבעט. יאָ, און די מיידל זיך געחלומט פון פּלייינג ריאַ אָשאַני אָדער זשעניאַ קאָמעלקאָוו.
נאָך דער ערשטער שאָאָטינג טעג עס געווארן קלאָר אַז דראַפּקאָ איז נישט דער איינער וואס דער דירעקטאָר געוואלט צו זען אין די בילד פון ליסאַ בריטשקינאַ. אַנשטאָט אַ קאַמבאַט ענערגעטיק מיידל, אַ סאַפיסטיקייטאַד יונג דאַמע ארויס, וואָס ראָסטאָסטאָציקי האט ניט דערוואַרטן. ער האט געוואלט צו באַזייַטיקן די פּערפאָרמער פון די פּרויעקט, אָבער די ספּאַוס ינערווינד. נינאַ מענשיקאָוואַ סטייטיד אַז די ליכט און וואַרעמקייַט ימאַנייטינג פון די העלדין וועט ווערן אַ העל קאַנטראַסט קעגן דעם הינטערגרונט פון די כאָרערז פון די מלחמה. די אַקטריסע איז גרייטיד, זי געארבעט אויף רייד, און דער רעזולטאַט איז געווען צופֿרידן מיט דער דירעקטאָר און וויוערז.
פֿאַר עלענאַ דרעפּעקאָ, די ראָלע פון ליסאַ בריטשקינאַ איז געווארן דער שליסל. די סאַבסאַקוואַנט קאַריערע פון די קינסטלער איז נישט פארבונדן מיט סינעמאַ. די פרוי גענומען אַרויף פּאָליטיק, אָבער דער שיסערייַ פּראָצעס נאָך ז וואַרעם מעמעריז פון איר.
ווען קריייטינג פילמס, אַלע פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דעם פּראָצעס וואָטשט די רעקאָרדינג פון מיליטעריש טשראָניקלעס און קאַמיונאַקייטיד מיט די באַטאַלז. די אַרבעט איז געווען געפירט אויס אין רעאַליסטיש טנאָים. Drepeco האט צו זיין סינגקינג אין אַ פאַקטיש זומפּ, בלייַבנ לעבן ימאָושאַנז אַז פּלאָמבירן איר העלדין אין די לעצטע מינוט פון לעבן.
אין 2015, דער דירעקטאָר רענאַט דאָליאַאַראָוו אַוועקגענומען אַ נייַע פילם אויף אַ באַוווסט אַרבעט, דערציילט די געשיכטע מיט מאָדערן סינעמאַ יפעקץ און ינווייטינג יגזעקישאַן פון וועמענס זענען נישט באַקאַנט צו דעם ציבור. ארבעטן אויף דעם פילם, DavlyArav געוואלט צו פאָרשטעלן זיין אייגענע ינטערפּריטיישאַן פון דער אַרבעט, נישט אַטעמפּטינג צו די דערפאַרונג פון פּרעדאַסעסערז און ווירקן אַ יונג וילעם. ליסאַ בריטשקינאַ פּלייַעד סאָפיאַ לעבעדעוו אין די נייַע בילד. די פאָטאָ פון דער פּערפאָרמער ביז דעם פונט איז נישט געוויזן אין גלאָסי מאַגאַזינז. אין דער פּלאַנעווען, די מיידל געלעבט אין סיבעריאַ, יקספּיריאַנסינג אַלע די סאָציאַליסט בנינים אויף זיך.
ציטירט
אין לעבן, ליסאַ בריטשקינאַ האט ביסל פרייד, אָבער זי איז געווען צופרידן מיט וואָס ער האט, טראָץ דעם שווערע אַרבעט און טעגלעך טעסץ. עס געווען אַז אַלע לעבן קען נישט גיין אין אַזאַ אַ פארמאכט קרייז וואָס טוישן וואָלט באַלד קומען:
"... ליסאַ בריטשקין האט געלעבט אַלע נייַנצן אין די געפיל פון מאָרגן ..."די מיידל פארבליבן זאָרגן פֿאַר זיין מוטער, דורכגעקאָכט קיין אַרבעט, ווי אויב קאַנפיגיערינג די לויף פון געשעענישן:
"ליסאַ קראָרמילאַ, זייף, סקרייפּער און פאסטעכער ווידער. און ווארטן ווארים מאָרגן ... "
"ליכט צוקונפֿט" אַלץ האט ניט קומען. אָבער די מלחמה אנגעהויבן. מיט איר אָנסעט, עס איז געווארן קלאָר אַז לעבן ווי אויב ער איז געווען אַ העלדין פֿאַר שטאַרקייט. די יונג מיידל געקומען צו די באדינגונגען וואָס זענען נישט גרייט, אָבער געוויזן אַלע טאלאנטן און סקילז. דער ערשטער געפילן, פאָלגעוודיקייַט און די דורכפירונג זענען אַלאַקייטיד צו ליסאַ צווישן אנדערע גערלז:
"וואַסקאָוו האט לאַנג צוריק באמערקט איר ווי די מערסט ינטעליגענט אַסיסטאַנט ..."די טראַגיש גורל פון ליסאַ איז ענלעך צו טויזנטער פון אנדערע לעבן. עס בלייבט אין דער זכּרון פון די וואס וויסן וועגן די דעפּראַוויישאַן פון מלחמה, די טויט פון קרויווים און ליב געהאט אָנעס, יענע וואָס האָבן פאַרפאַלן משפחות אין די צייט פון די גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה. די מאָנאָלאָג פון ליסאַ איז אַ התגלות, וואָס איז טויגעוודיק פון ריין, העל נשמות, רוינד דורך שרעקלעך באַטאַלז.