Tarjimai holi
Amerikaning yozuvchisi, Silvia Kengashining "Konfessiya she'rlari" ajdodlari tarjimai holi oddiy deb atashmaydi. Klinik depressiya, hayotning 30-yilida fojiali ayol taqdiri va yolg'izlik uni o'z joniga qasd qilishga olib keldi. She'rdan keyin boy adabiy meros qoldirgandan so'ng, uning o'limidan 20 yil o'tgach Pulitser mukofotiga sazovor bo'ldi.Bolalik va yoshlar
Shoir 1932 yil 27 oktyabrda Boston, Massachusets shtatida Avstriyaning Qadimgi oilasida tug'ilgan, Avstriyaning Qadimgi oilasida tug'ilganlar oilasi va German Overto to'lovi. Ukasi Uorren bilan birga tarbiyalangan.
Otto 1940 yil 5-noyabr kuni Silviyaning 8-kunidan keyin yarim hafta keyin qulab tushdi. Fojiali voqea shoirning kuchli imonidan oldin, so'nggi kunlarga qadar uning dinga bo'lgan munosabati noaniq bo'lib qoldi. Va otasining o'limi kengashda ijodiy boshlagan. U qabr toshi bilan turib, uning eng mashhur she'rlaridan biri "Azalea yo'lida saylangan" she'rlar bilan tanishdi.
Eri vafotidan so'ng, Aureliya bolalarni Uelsleyga etkazdi, u erda 1950 yilda Silviya maktabni bitirgan.
Kunovarlarida tasvirlangan birinchi 9 yil ichida: "Shisha, shisha, eskirgan, toza, parvoz qilayotgan kema kabi birinchi 9 yil." 1950 yilda Smitsess Xolitar kollejdan Poinsaning onasi boshqa kayfiyat bilan yozgan: "Dunyo mening oyoqlarimga pishgan, suvli tarvid kabi oyoqqa bo'linadi."
Shahsiy hayot
Silviya shiraklari 1956 yil 25 fevralda Kembrijdagi ziyofatda shoir bilan uchrashdi. Yaqin olti oy, oshiqlar to'yni o'ynashgan (16 iyun).1960 yil 1 aprelda Fridaning qizi tug'ilgan. 1961 yil fevral oyida kengashlarning ikkinchi homiladorligi homilador bo'ldi. Qo'llash shifokoriga yo'llagan maktubida, Silvia fojiadan 2 kun oldin, Xyuz uni mag'lubiyatga uchratdi. Nikolayning o'g'li 1962 yil 17 yanvarda tug'ilgan.
Bu bortma va Xyuzning baxtli hayotiga o'xshaydi (turmush o'rtoqlar spame muhabbati) 1962 yil sentyabrda shoir tufayli tugadi.
Yaratish
Sylvia taxtalari Boston Herald sahifasida birinchi she'rlari chop etilganda 8 yoshga to'ldi. Qizning ismi muntazam muntazam ravishda viloyat jurnallari va gazetalarning adabiy ustunlarini bezatdi.
Sylvia kengashlarining ishini ko'rib chiqish kerakki, u klinik depressiyaga duchor bo'lgan va bir necha bor ruhiy kasalliklar shifoxonasida davolangan. Shoir kasallikni muhokama qilgan shifokorlar uning imkoniyatlarini oshkor etishga yordam berishdi - chunki ular uchun taxtalar jiddiy muallif deb o'ylay boshladi.
Kengash ijodining gullash hayotining finaliga tushadi - 1960-1963. Shoir o'zining ikkita kitobidan chiqish yo'lini topdi: "Koloss" va boshqa she'rlar "(1960) va dastlabki roman" Vikoria Lukas "taxallusida nashr etilgan.
"Shisha qopqog'i ostida" 1953 yilning yozidagi voqealar haqida aytilgan - taxtalar birinchi marta o'z joniga qasd qilishga uringan paytda. Haqiqiy muallif Roman faqat 1971 yilda topilgan, shoirning onasi va Ted Xyuzlar taxallusni olib tashlash uchun.
Hammasi bo'lib Silvia kartalarining bibliografiyasi 9 ta she'riy to'plam, 2 roman, 4 ta bolalar asarlari, yuzlab xatlar, yuzlab xatlar, kundalik so'zlari va frantsuz so'zlarining tarjimalari mavjud. Adabiy merosning bir qismi Ted Xyuzni yo'q qildi, u umrining o'limidan keyin uning butun mol-mulkiga ega bo'lgan.
Silvia "konfessiya she'riyatining" ajdodlari deb ataladi. Bunday janrning asarlarida shaxsiy tajribalar asosiy rol o'ynaydi. O'lim uchun chanqoq, bolaning yo'qolishi, ota-onalar bilan munosabatlar - she'riy shaklda va g'azablangan baraka beradigan hamma narsa she'riy shaklda topilgan.
"Ariel" to'plami (1965 yil) o'sha vaqtning feministi orasida o'stirildi. Unda to'plangan asarlar ayol donolik, g'azab, amerikalik bilan bog'liq. Silvia kengashlari umidsiz stiffs, muhtojlik emas, xotin-qizlar huquqlari uchun kurashchilar, balki oddiy uy bekalari, mehribon onalar, muloyim xotinlari nafaqat jangari ruhini uyg'otdik.
Aytgancha, Silviya vafotidan keyin feministlar Ted Xyuzni she'riyatsiz parvarish qilishda ayblashdi. Uning shafqatsizligi bilan u turmush o'rtog'ini o'z joniga qasd qilishga olib keldi.
O'lim
Silvia taxtalari bir necha bor o'z joniga qasd qilishga uringan. O'z-o'zini himoya qilish uchun tozalangan planshetlar, elektroposking va insulinatomatoz terapiyasi.Shoirning o'limi oldida cho'zilgan depressiyada edi. Yosh bolalarga g'amxo'rlik psixiatrik klinikaning hamshirasini taxmin qildi. 1963 yil 11 fevralda Silvia taxtalari jonsiz tanasini topdi. O'lim sababi uglerod oksidining ixtiyoriy homiyligidir. Shoir 30 yoshda edi.
Kengashlar G'arbiy Yorkshirda dafn qilindi. Ted Xyuzning qabr toshida qat'iyat bilan yozilganida: "Hatto shafqatsiz alangalar orasida ham oltin dog'lanishi mumkin."
Tirnoq
"Agar siz odamdan hech narsa kutmasangiz, u sizni xafa qila olmaysiz." Uylanma va bolalarni oling - bu miyani chayqashga o'xshaydi va sizning taqdiringiz soqov xizmatkorning taqdiriga o'xshaydi Muayyan xususiy, ammo shunga qaramay, totarychiligi "" "Onam, sizdan ham yomonroq bo'lganlarga eng yaxshi dori, sizdan ham yomonroq bo'lganlarga eng yaxshi dori."Bibliografiya
- 1960 yil - "Kolossus va boshqa she'rlar" (yig'ish)
- 1963 yil - "Shisha qoplamasi ostida"
- 1965 yil - "Ariel" (To'plam)
- 1968 yil - "Uchta ayol: uchta ovoz uchun monolog" (To'plam)
- 1971 yil - "suv kesish" (yig'ish)
- 1971 yil - "Qishki daraxtlar" (yig'ish)
- 1981 yil - "She'rlar to'plami" (To'plam)
- 1989 yil - "Sehrli oyna"