Belgilar tarixi
Poliinachilik buyumlari - Frantsiya xalq teatri teatridagi mashhur belgi. Ushbu qo'g'irchoq uchun sinonimlar: yaponcha, Zadaira, Gorb. "Jester" nomi bilan bugungi kunda siyosiy jihatdan foydalanishga kirishgan mashhur fohologiya.Belgilarni yaratish tarixi
Frantsuz qo'g'irchog'ining kelib chiqishi italiyalik ko'cha teatriga bog'liq. XVI asrda komediya deli Evropada sayohat qildi, unda aktyorlar niqoblarni joylashtiradilar va tomoshabinlarni improvizatsiya elementlari bilan komediya sahnalari bilan ko'ngil ochishdi. Xalq teatrining bunday ko'rinishi geografik tarzda tarqatildi. Ushbu italyan fenomeni boshqa davlatlar madaniyatiga, shu jumladan Frantsiya madaniyatiga ta'sir qilgani ajablanarli emas.
XVI asr oxirida Poliina Romantika mamlakatida yashash xarakteri sifatida paydo bo'ldi. Italiya spektakllari Evropada talab qilingan, ammo XVII asr o'rtalarida cherkovning ta'siri bunday san'atning pasayishiga olib keldi. To'g'ri, Frantsiyada ko'cha komediyalariga bo'lgan munosabati ijobiy bo'lib qoldi.
Italiya trupplari deyarli doimiy yashash uchun deyarli u erda. Natijada ikki mamlakat san'ati integratsiyasi yuz berdi va Frantsiya jamoat teatr teatrlari sahnasiga asta-sekin "ko'chib o'tdi".
Polinichililga kelsak, uning prototipi pulchielldir. U jonli aktyor sifatida frantsuz madaniyatiga o'tdi, ammo keyinchalik qo'g'irchoq bo'ldi, ammo keyinchalik baller teatrida joylashdi. O'yinchoqlar nomi Italiyadan olib, frantsuzcha talaffuzga moslashdi.
Bu mamlakatda Jester o'ziga xos xususiyatlarga ega bo'ldi. Tomoshabinlar savodsiz transport vositasining sahnasidan g'ayrioddiy, hatto jirkanch ko'rinishga ega edi. Bu uning orqa tomonidagi xunuk va ba'zan qorin. Qo'g'irchoq uzun burni va boshiga Oliy qalpoqcha bor.
Xarakning ma'naviy xususiyatlarida fikrlash va jamoatdan zavqlanish istagini bildiradi. Qo'g'irchoq qichqiriqli ovozga ega va u ham nihoyatda gaplashmoqda va sir saqlay olmaydi. Ushbu xususiyat bilan "Polylinolning siri" fikologiyasi bilan bog'liq.
Ifoda qiymatini tarixda qidirish kerak. Shunday qilib, italyan ko'chma spektakllarida Pulchinell ko'pincha isyonchilar yoki shunchalik tushunarli ma'lumotni "buyuk sir" ni aytib berishadi. Masalan, fitna uyushmasi hozirgi paytda kimning boshqarilishini aytadi.
Ammo frazologizmning o'zi "polisin sirlari" dan tug'ildi. Teatr g'oyalarida bu belgi xotini - kolomrin bor. Ayol turmush o'rtog'ini kamroq perk va noto'g'ri yo'l bilan almashtirmoqda. Qahramonning o'zi buni tanimaydi, lekin hamma zinokorlikni juda yaxshi biladi, balki jim bo'lishni afzal ko'radi.
Zamonaviy hayotning voqeligi, "polishin siri" iborasi ularning ko'zlarini yumishga harakat qiladigan narsaning nisbati bo'yicha qo'llaniladi. Xo'sh, nima ravon, lekin bu haqda baland ovozda gapirishga loyiq emas. Masalan, "bepul tibbiyot" yoki "oq maosh".
Poliinerning tarjimai holi va tasviri
Qo'g'irchoq shaklida belgi ko'pincha amterers tomonidan aristokratlar tomon buriladi. Masalan, kardinal fazarini tanqid qilinadi. Ammo inqilobiy fikrlar tufayli poliinyildni taqiq ostida yiqildi, bu tomoshabinlarda yanada qiziquvchanlikka olib keldi.
Hukumat jamoatchilik masxaralarini ularning murojaatlariga eshitishni xohlamadi. XVIII-XIX asrlarda Parij ko'chalarida bo'lganida, yoshlar qisqartirilgan jarohatlarda, boshida aql bovar qilmaydigan vagon bilan paydo bo'ladi. Bunday harakat hozirgi tizimga qarshi aniq norozilik bildirdi va bunday markalarga poliine deyildi.
Iyul 1830 yilning iyul inqilobidan keyin ko'pikning kulgili xususiyatining shon-sharafi. Endi qo'g'irchoq o'rniga gazetalarda e'lon qilingan siyosiy rasmli multfilm tarqalishi mumkin.
Italiyalik yuzning tasvirining ta'siri ko'plab madaniyatlarga kirib bordi. Agar Italiyadagi Pulcinell qo'pol placker bo'lsa, unda tarjimai holning boshida rus qahramoni rus belgilari salbiy rangga ega edi.
Rossiyadagi poliezant maydanozning sevimli qahramonidir. XX asrning o'rtalariga qadar ushbu savdogarning surati va Balageke of, o'g'irlik va janglar bilan bog'langan. Kapda kulgili kichkina odamning o'rni o'zgarmoqda. Bu ijobiy qahramonga aylanadi, ular ko'pincha bolalar g'oyalariga tashrif buyurishadi.
Chexiya respublikasida maydanozning ukasi - Kacepar. Bu qizil Kaftanning bema'ni hazilida va satirashga ixtisoslashgan, ko'pincha siyosiy shpon ichida. Yamoq tasviri xususiyati bilan to'ldiriladi - boshqa mamlakatlardagi "o'z" "da bo'lmagan burunning qizil uchi.
Xarakter tasvirini taqsimlash nafaqat Italiya truppasiga bo'lgan sayohatning keng geografiyasi bilan izohlanadi. Mifologik jamg'armani hisobga olmaslik mumkin emas. Shunday qilib, ba'zi davlatlarda, ibtidoiy jamiyatda, tirik va o'lik o'rtasidagi bog'liqlik kabi o'zgarishlar bo'lgan. Shuning uchun bunday belgi tasviri yomon, humpback, to'rt halqani ko'rsatadi.
Shunga ko'ra, ushbu arxaik shaxsning xatti-harakati umuman qabul qilingan axloqiy normalardan farq qiladi. Ijobiy yoki salbiy xarakterga polishinel, shunchaki barcha stereotiplarni rad etadi. Ammo bu ruxsatkorlik tomoshabinlarga oshiq bo'lib, boshqa janrlarga boshqalarga integratsiyalashuviga hissa qo'shdi.
Masalan, masalan, ahmoq xizmatchi shaklida ahmoq Janob Batista meriyasida uchraydi, teatr Jesterning taniqli xususiyatlarini saqlab qoladi.