Tarjimai holi
Genri Jeyms juda ko'p Amerika yozuvchilarining soniga tegishli bo'lib, 20 roman, yuzlab hikoya va 12 ta spektaklning muallifi bo'ldi. Uning klassik uslubdagi asarlari, shuningdek oldingi ish moddiyligi ko'pincha kinoga aylanadi va o'quvchilarga keltiradi.Bolalik va yoshlar
Genri Jeyms 1843 yil 15 aprelda Nyu-Yorkda bo'lib, Evropadan kelgan muhojirlar oilasida tug'ilgan, Irlandiya va Shotlandiya ildizlari. O'zining boyligi bo'lgan onasi ko'plab avlodni tarbiyalagan, otasi, falokat falsafa va dinni yaxshi ko'rar edi.
Ilohshunoslar va ma'ruzachi, oila boshlig'i ko'pincha Evropaga tashrif buyurib, Jeneva va Londonga tashrif buyurib, xotini va bolalari hamrohligida. Shu sababli, xususiy repetitorlar bolaning boshlang'ich ta'limi va uning qobiliyatlari erta yoshdagi qoyil qolgan o'qituvchilardan shug'ullanishdi.
Bolaligidan, Parij madaniy muhitiga kirib, Frantsuz tilini o'rgangan holda, mo''jizaviy ravishda nutq so'zidan xalos bo'lishgan. O'shandan beri u asl nusxada o'qilgan sharafli kitob kitoblarini o'qib, hissiy onasini topshirish bilan u kundalikdagi fikrlar va hissiyotlarni yozib oldi.
1860 yillarning boshlarida, kelajakdagi psixolog Yoqub Boston universitetiga kirib bordi va oila unga ko'chib o'tdi. Genri maktab huquqlarini ochdi, ammo u bu intizomni zerikarli deb topdi va mustaqil tarjimai holida birinchi qadamlarni qo'ydi, yozma mahoratni o'rgana boshladi.
Yozuvchilar va tanqidchilar bilan do'stona munosabatda bo'lish, yigit Miss Maggie Mitchellning Fanchon shahrida "Miss Maggi Mitchell" tomonidan nashr etilgan teatr shakllanishining matni yaratdi. Va keyin "xatolik fojiasi" ning hikoyasi paydo bo'ldi va muallifning taklifi muallifi jurnallar va gazetalarning buyrug'i bo'yicha materiallarni yozishga taklif qilindi.
Kitob sharhlariga pul ishlagan, Genri Evropada sayohat qilgan va Charlz Dikkens va Jorj Eliot kabi ijodkorlar bilan uchrashgan. Va keyin u London shahrida joylashdi va ayol romanlar yozishni boshladi, ammo o'sha paytda va'zgo'ylar asarlarni chop etishmadi.
Shahsiy hayot
Amerika yozuvchisining shaxsiy hayoti hanuzgacha nizolar va turli nazariyalarni qo'llab-quvvatlovchilar faqat u bakalavr ekanligini uyushtiradilar. Oilaviy arxivdan kelgan xatlar va fotosuratlarga kirish huquqini olgan bir qator bidoograflar unga erkaklar bilan va ochiqchasiga gomoseksual deb atashgan.Kitoblar
1860-1870 yillarda Jeyms janoblar klubining a'zosi edi va o'z asarlarini do'stlari va do'stlari safida o'qidi. Natijada ingliz tahririyat kompaniyasi tanqidchilar va o'quvchilar ko'ngilochar tarixni topdilar.
Amaliy nasr janrida, Genri Gustava Flaubertning izdoshi bo'ldi va Londondan Parijgacha bo'lgan adabiy butga yaqinlashish uchun. U erda u yozuvchilar Emil Zol va Ivan Turgenev bilan do'stlashdi va bir qator ishlar nashr etilgandan keyin Evropada Amerika obro'sini tasdiqladi.
Ushbu klassik davrning ishi qator sevgi ishlaridan iborat: "Vashington maydoni", "Daisy Miller", "Ishonch" va "Ayollar portreti". Va keyinchalik diqqat markazida progressiv hodisalarni o'rganishga o'tdi va bu besh yil davom etgan o'tkir inqirozga olib keldi.
Shunga qaramay, Yoqubning bibliografiyasi "Bostoniyalar", "fojiali iltifot", "Asperkik harflari" va "vida burish" kabi yozuvlar bilan to'ldirildi. Ularda muallif ijtimoiy va ijtimoiy inqilob masalalarini, shuningdek eski va yangi yorug'lik madaniyatlarining o'zaro bog'liqligi va qarama-qarshiliklarini oshirdi.
O'quvchilarga muvaffaqiyat qozonishga urinishda muallif drama oldi, ammo tomoshabinlar hech qanday o'yinni qadrlamadilar. Biroq, bu adabiy eksperimentlar yangi uslubni shakllantirishga yordam berdi, buning uchun Genri o'z ishiga xochni uzatishga zararli edi.
1900 yillarda nashr etilgan kitoblar kamida belgilar, shuningdek psixologik va dramatiklik bilan ajralib turardi. Dialoglar va badiiy tavsiflarning tili, yaxshi uzatiladigan tashqi ko'rinishga, hid, tovush va rangni yaxshilaydigan murakkab tuzilmalar bilan to'lashni boshladi.
Bu tanqidchilarni ta'qib qilishi kerak edi, bu muallifning kech kitoblari tomonidan oldini olindi va bunday ishlarni "kaptarlar qanotlari" va "elchilar" sifatida ajratib turadi. Mualliflar tomonidan sharhlar tufayli, Genri Jeyms butun dunyo bo'ylab o'rganilgan va taniqli kinochilar romanlardan san'at plyonkalarini yaratgan.
O'lim
1916 yil 28 fevralda ingliz va Amerika gazetalarida yozuvchi Genri Jeyms vafot etgani haqida yozgan. Taniqli romanning o'limi sababi Sassex okrugida joylashgan uyda miya aylanma va insultning buzilishi edi.Bibliografiya
- 1875 - "Rodrik Hudson"
- 1877 - "Amerikalik"
- 1878 - "Evropaliklar"
- 1880 - "Vashington maydoni"
- 1881 - "Ayollar portreti"
- 1886 - "Bostoniyalar"
- 1890 - "fojiali iltifot"
- 1899 - "noqulay yosh"
- 1901 yil - "Elchilar"
- 1902 yil - "kaptarning qanotlari"
- 1904 yil - "Oltin vaza"