Belgilar tarixi
Gretel - Samselning singlisi ertak birodarlar aka-singilining singlisi. Birodar bilan birga, qahramon cholning gikdok tomon tortilib, mo''jiz tirik qoladi. Nemis yozuvchilarining ishi bir necha bor himoyalangan va qizning surati o'zgarishlarga duch keldi.Belgilarni yaratish tarixi
Birodarlar o'rmonda yo'qolgan bolalar haqida hayratlanarli voqeani eshitishdi va jodugar uyida, Dortxen Villdan - Vilgelmning kelajakdagi xotini. Asar 1812 yilda ertaklar kollektsiyasida yozildi va nashr etildi. To'g'ri, dastlabki matn bolalar uchun moslangan materialdan to'g'ri keladi.
Shunday qilib, asl nusxada bolalarni o'limga yuborgan ikkala ota-onalar biologikdir. Shu bilan birga, hikoyada o'gay farzand ko'rish to'g'risida qaror qabul qilindi va ota, ishni aybdor va tavba qilish hissi bilan bog'liq. Xuddi shunga o'xshash holatlar mustabid yangi xotini va yorug 'otasi bir necha bor kaltaklashadi.
Ushbu dahshatli uchastkalarning kelib chiqishi, ehtimol 1315-1317 yillarda yotadi. Bu vaqtda, Evropada buyuk ochlik davri davri - Evropada - g'ayritabiiy ob-havo sharoiti tufayli tashkil etilgan keng ko'lamli falokat boshlandi. Ekinni yoqish, mahsulotlar uchun egzoz narxi - bularning barchasi kasallik va jinoyatchilikning o'sishini va albatta, oilani boqish imkoniyati yo'qligini qo'zg'atdi.
Natijada, ota-onalar farzandlarni och o'limga tashlaganlarida, hamma joyda keng tarqalgan edi. Saqlangan holatlar va kannishalizm.
Ammo ertakning "Xansel va Gretel" dan bir xil gingerbread uyi - bu Hubbaba yoganing chastota tasviridir. Yana jodugarlarning o'limi quyidagi tavsifga ega bo'ldi - "pirog bilan qoplangan, shang'ichi va suyukli." Bu slavyan an'analariga ko'ra, marosim dafn marosimida. Evropaliklar, shuningdek, uyda "eyish mumkin" g'oyasini olib, uni gingerbreadga aylantirdilar.
Ammo asosiy g'oya saqlanib qoldi - ikki yosh bola jodugarlik va shafqatsizlik dunyosiga tushib qoldi. O'z ota-onalari tomonidan, biri dahshatli jodugar bilan birida, ular faqat o'zlarining kuchlariga ishonishga majbur bo'lishadi.
Geetel, gesente egizak, garchi bu haqda hech qanday to'g'ridan-to'g'ri eslatma bo'lmasa ham. Ushbu namunadan keyingi ekran sotuvchilarga, ko'rsatmalarni yoshga aylantirish orqali turli xil tasvirlarni, so'ngra xarakterning xarakterini o'zgartiradi.
Gretelning surati va tarjimai holi
Ertak ertaklarining asosiy qahramonlari Ota va o'gay onaning fikricha, o'rmonga uzoqlashib, ta'tilni tark etishni o'rganadi. Qilich ochlik odamni yangi xotinning dalillari bilan rozi bo'lishga majbur qiladi, ammo aslida u shunchaki mustabid ayolga qarshi chiqishga qaror qilmaydi.Nafarli gretel, u qorong'u va dahshatli o'rmonda omon qolmasligini tushunadi. Qiz yig'lay boshlaydi, lekin akasi opani tinchlantiradi, deb va'da beradi. Va bilan birga oq toshlarning to'liq cho'ntagidan va ularni o'rmonga olib boradigan yo'l bo'ylab tashlaydi. Shunday qilib, bolalar kechqurun uyga borishdi.
Ammo yomon o'gay o'gayot urinishlarini to'xtata olmadi. U bu diqqatni jalb qilish uchun qadamlar takrorlashiga yo'l qo'ymadi, keyin bola ko'rinmas yo'lni uyga olib borishga urinib, non tirbadirini qulay boshladi. Ammo, afsuski, o'rmon qushlari "muhim shahar" ni o'tkazib yuborishdi va bolalar zich hududda yo'qoldi.
Serring, ular zanjabil uyiga ko'tariladi. Baxtli emas, gretel va genzel shirin materiallarga tashlanmoqda. Ammo turar joy aniq emas edi. Keksa ayol uyda yashadi, ular mehmonlarni kutib olishdi va yotqizishdi.
Ertalab, gen uyg'ongan edi. Afsuski, mehmondo'st xonim haqiqiy jodugar va ahmoqdir. U gretelni akasini boqish uchun ovqat pishirishga yordam beradi va keyinchalik uni yutib yuboradi.
Gretel, uning fe'l-atvori va yoshi tufayli yovuz kampirga qarshi tura olmaydi. Qiz jodugarning yong'oqlari tomonidan bir necha hafta davomida amalga oshiriladi, afsuski, aka-ukalari o'rmonda yovvoyi hayvonlarni iste'mol qilmadilar.
Ammo kun, Gingerbread uyining hiyla hojatxonasi qonxo'r rejasini bajarishga qaror qilganida keldi. Sehr-joduli Gretelni non tayyorlash uchun buyurdi. Nodopila pechidan keyin asirga ko'tarilishni talab qilish uchun - xamirni xamirni tekshirish mumkinligini tekshirish uchun.
Qiz bu erda jodugar undan qutulishni xohlaydi. U to'pni pechga qanday kirishni ko'rsatib berishini so'radi. Keksa ayol o'girildi, lekin buymoning singlisining niyatlarini taxmin qilmasdan, buni namoyish etdi. Yerli ertakning kichkina qahramoni damperni tezda yopdi. Dahshatli qichqiriq bilan bolalar og'riqli bolalar o'lgan, qattiq yashashadi.
Quliqli bolalar qimmatbaho shaharda topilib, uyga yordamsiz va hatto boylik bilan qaytishdi. Bu vaqtga kelib, o'gayot o'lishi kerak va kunlik otasi bu hech qachon o'g'li va qizi bilan bunday qilmasligini va'da qilmoqda.
Erta ertakdagi gretel shiddatli va qo'rqinchli tarzda namoyish etiladi. U tez-tez yig'laydi, lekin Xonsel singlisini tinchlantirishga harakat qiladi va najot uchun ertagan erni namoyon qiladi. Shunga qaramay, hikoyaning oxirida qizga liberatorning asosiy roli tayinlangan. Dushman bilan birga yolg'iz qolganida, u qo'rquvni yengib, aylanib, yovuz kuchlarni ko'rsatdi.
Filmlardagi gretel
Asl hikoya kinoteatrning notinch xayolot uchun unumdor tuproqqa aylandi. Qarshilik janridagi juda ko'p sonli qalqonlar, o'tkazib yuborilgan ikkita boladagi sarguzashtlarni izohladi. Ulardan ba'zilari tomoshabinlardan ijobiy fikrlarni olishdi.
Birinchi amerikalik film 1982 yilda Yaponiya auditoriyasi uchun direktor Tim Burton tomonidan olib tashlandi. Qizig'i shundaki, rasm faqat bir marta - kechasi Xellouinda Disneynning Disneyn anjom kanalida namoyish etildi. Bolalarning otasi tomonidan ishlab chiqilgan transformator robotlar ekranda paydo bo'ldi. Jodugarlik ta'siri ostida ular qonxo'r yirtqich hayvonlarga aylandilar.
Oilaviy fantaziya janrida, 1987 yilda birodarlar tomonidan yozilgan voqea 1987 yilda katta ekranlarga tushib ketdi. Direktor Len Talan nemis mualliflarining fitnalarini to'liq takrorlab, yomonlik ustidan yaxshi kuch-g'ayratli bayramni nishonlashning rang-barang etagining rangli ertaklarini ochdi.
1954 yildagi "Multo" multfilm "Multo" multfilmi "Multo" multfilm edi. Qo'lda o'ynagan rasmda diqqat markazida Diqqat diqqat markazida Xonsel va Gretel bilan sayohat qiladigan Baban quyoniga o'tadi. Bolalar jodugarlarning uyidan qochishga muvaffaq bo'lishadi, balki yovuz kampir bilan qarshi turish uchun yolg'iz bo'lish uchun diniy qahramon. Baxtsiz va ishqiy eslatmalar. Sehrgarlik quyon qizga aylanadi.
2013 yil Triller shahrida olingan ertakning o'ziga xos davomi - "jodugar ovchilari". Sabrlangan birodar va opa-singillar bitta golni - barcha jodugarlarni o'ldirish. Gretelning xiralashgan qahramoni, umidsiz ayolga aylanadi, qurol bilan (Jemma Atun). Filmning oxirida asosiy belgilar bolaligi haqidagi haqiqatni bilib oladi, bu ularning ongini butunlay o'zgartiradi.
2018 yilda ORION Rasmlari Film studiyasi 3020 yil yanvarda Rossiyada bo'lib o'tadigan "Genel va Gretel" filmini otishni boshladi. Sofiya Lillisining roli allaqachon "bu" dahshatida ishtirok etgani ma'lum bo'lgan Sofiya Lillisiga berilgan. Ukasi Sem Licks o'ynashadi - yosh aktyor uchun bu debyut Ayub bo'ladi.
Rasmiy treylerning ta'kidlashicha, yozuvchilar tomonidan tasvirlangan voqealar kutilmagan talqinni oladi. Biroq, gunohli rasmlar va sudraluvchi sahnalar barcha ertak birodarlaridagi eng yaxshi maqolalarning yangi konsepsiyasida emas.
Bibliografiya
- 1812 - "Geneel va Gretel"
Kinoografiya
- 1932 yil - "Bolalar tez-tez" (AQSh)
- 1954 yil - "Genzel va Gretel" (Germaniya)
- 1954 yil - "Sehrni sehrlangan quyon" (AQSh)
- 1955 yil - "Genzel va Gretel" (Buyuk Britaniya)
- 1987 yil - "Genzel va Gretel" (AQSh)
- 2013 yil - "Genzel va Gretel" (AQSh)
- 2015 yil - "Gretelga qarshi genzel" (AQSh)
- 2019 yil - "Jeneeel va Gretel 3D" (Germaniya)
- 2020 - "Geneel va Gretel" (AQSh)