Tarjimai holi
Mashhur nemis yozuvchisi otfrid protsidi o'z ona yurtidagi kam sonli bo'lib, ular onalarning sahifalarida farzandlar xayoloti va orzularini aks ettirishga muvaffaq bo'ldi. Muallifni butun martaba ustidan yozgan juda ko'p sonli ertaklar, endi dunyodagi baxtli bolalar. Uning asarlarida uning turli qahramonlari topilgan va har bir hikoya kichik o'quvchilarni o'ylashga majbur qilgan ma'lum bir xulosa bilan qo'llab-quvvatlanadi.Bolalik va yoshlar
Prossler endi 1923 yil kuzida Liberec, Chexiya Respublikasida bo'lgan Rimenbergda tug'ilgan. Uning ota-onasi boy emas edi, ikkalasi ham o'qituvchi bo'lib ishlaganlar va ularning mulki yillar davomida to'plangan keng ko'lamli kutubxonaga aylandi, ular ko'pincha o'g'lining kechqurun o'g'li bilan birga o'tirishdi. Vaqt o'tishi bilan o'qishni sevish unda o'z hikoyasini yaratishni va 5-sinfda bola mahalliy gazetada chop etilgan birinchi voqeani yozdi.
Maktabdan keyin Spxrid universitetga kirdi, ammo urush boshlandi. Juda yosh bo'lish, u jangga bordi va tez orada leytenant Veyrmacht unvoniga ega bo'ldi. U juda tez o'sishi kerak edi.
Shahsiy hayot
Kelajakdagi xotini bilan, protohisler urush uchun g'amxo'rlik qilishdan oldin uchrashdi. 5 yoshli asirlikdan qaytgandan so'ng, u sevgilisi tirik ekanligiga ishonishda davom etdi va tezda bo'ladi. Shunday qilib, birinchi uchrashuvda u rozi bo'lgan "Anela" hisob-kitoblarini taklif qildi. Er-xotin ularga uchta qizni - Regar, Renat va Suzanne bergan baxtli shaxsiy hayot qurishga muvaffaq bo'lishdi.Kitoblar
Urush yillari shishish uchun juda og'ir edi. 1944 yilda u qo'lga olindi va keyingi 5 yil yo'qoldi. Bir necha yillar davomida u qurilish maydonchasida, g'isht zavodi va karerda ishlashga majbur bo'ldi, shu bilan birga bir yigit rus tilini o'rgandi. Urush tugaganida va tanasi qo'yib yuborilganida, u o'z qarindoshlariga qaytib keldi va u o'z qarindoshlarini vafot etganiga ishontirdi.
Shu paytdan boshlab, muallifning hayoti eski Rutga kirdi. Otfid Germaniyaga ko'chib o'tdi va maktab o'qituvchisi bo'lib ishlash uchun joylashdi. U erda, u uning maqsadi bolalar uchun ertaklarni yozish ekanligini tushundi. Ko'p o'tmay, erkak bibliografiyadagi birinchi voqeani "ozgina suv" deb atadi. Bu hovuzning ildizidan uyda yashaydigan suv oilasi haqida hikoya qiladi. Vaqt o'tishi bilan, ular syujet bog'langan bola ko'rinadi. Prossandoning kitobi bolalarni ota-onalarni sevishni, har doim masxara qilishni va atrofdagi dunyoni himoya qilishni o'rgatadi.
Bir yil o'tgach, "Kichkinta Babo Yagu" muallifi, u uchun tarix, u qizlarini uxlashga qo'yganida, bir kishi qo'li bilan uxlaganida, u qizini uxlashga majbur qilgan kishi yasalgan kishiga qo'shiladi. Ular Otalariga itoat etishmadi, keyin u bilan qo'rqib, Bobo Yaga kelsa, ularni olib ketar edi. Bir muncha vaqt o'tgach, bu xayol qog'ozga qoldirildi, syujetga qarab, bosh qahramon unchalik g'azablanmadi. Yozuvchining tarjimai hollarida dunyoning shon-sharafi keyinchalik "Kichkina arvoh" ni chiqarishi bilan paydo bo'ldi.
Alohida e'tibor "Hoterberning qaroqchisi" ning shishishi ishiga loyiqdir, keyinchalik trilogiya "" Haxiyalar va dona va pistol "," Issiq raislik va billurlar "va" issiqlik qaroqchisi " Stromerpts va inkling bilan.
Ismga ko'ra, fitnasi qotillik va qon bilan sahna atrofida ochiladi. Ammo aslida, muallif o'zini o'zgartirmadi va uning xarakterli tarzda hikoya qilib, ajoyib belgilar va harakatlarga ajoyib sarguzashtlarni jalb qildi. Suratlar o'rniga ventsikler qahramonlar rasmlari bilan yorqin rasmlarni bajarishni afzal ko'radi.
Butun karerada, Otfrid ko'plab ertaklarni keltirib chiqardi, ko'pchilik keyinchalik mahkamlangan. 1986 yilda direktor Anatoliy Slazskiy "Oylenberg shahridan olib keling" va 1991 yilda gennadiy Sokolskiy filmga "kichkina jodugar" multfilmini taqdim etdi. Va bu protsidlarning muxlislari nafaqat o'qiydi, balki televizor ekranlarini ko'rish uchun ishlarning ozgina qismi.
O'lim
Yozuvchining hayoti hayotning 90-yilida, 2013 yil fevral oyida nemis mitsi bilan bezatilgan nemis komissiyasida to'xtadi. Dambayning qarindoshlari uning o'limining sababini e'lon qilmaslikni tanladilar.Bibliografiya
- 1956 yil - "ozgina suv"
- 1957 yil - "Kichkina baba yoga"
- 1962 yil - "Issiq raislarning qaroqchisi"
- 1962 yil - "Issiq raislik va odam to'pponchasi"
- 1966 yil - "Kichkina arvoh"
- 1968 yil - "kuchli Vanya sarguzashtlari"
- 1969 yil - "Issiq raislarning qaroqchilari va kristalli to'p"
- 1971 yil - "Krobat yoki eski miksning afsonalari"
- 1973 yil - "Issiq tashabbuslar va to'ldirilgan axlatxonalar"
- 1981 yil - "Chunki katta shlyapa"
- 1986 yil - "Gnome Herbe va Leshe"