Rami Garripov - Foto, tarjimai hol, shaxsiy hayot, o'lim sababi, kitoblar, she'rlar

Anonim

Tarjimai holi

Uning hayoti davomida Rami Garripov shoiri tarjima muallifi, shuningdek falsafiy lirika yaratuvchisi va landshaft ishlariga ta'sir ko'rsatgani kabi mashhur bo'ldi. U Salavat Yuulaeva nomidagi mukofotni qabul qildi va oyining oyatlarini sevgan va Bo'shqir odamlarni qadrlaydigan odam bo'ldi.

Bolalik va yoshlar

Rami Yog'afarovichning tarjimai "Garripova" Bashkir Assr "Salavatskiy tumanida joylashgan kichik qishloqda boshlandi. 1932 yil 12 fevralda bu mehnat va dehqonchilik sohasidan muhojir bo'lgan ota-onalar uchun bayram bo'ldi.

Ota Yog'mithaximovich etakchilikka bo'lgan ishonchga ega bo'lgan va yaqinda mahalliy kolxozni boshqargan qishloq kengashi raisi bo'lgan. Hizbullovnaning onasi yosh avlodni ko'tarib, qo'y va echkilarni o'rganishga muvaffaq bo'ldi.

Bolalik Rami 1941 yil yozigacha bulutsiz qoldi va shundan keyin urush fashistlar bilan boshlandi va oila boshi old tomoniga ketdi. U Sovet etimlari orasida ko'ngilli kommunistlar bilan birga Stalingrad ostida vafot etdi va uchta aka-uka va opa-singillar bo'lgan bola edi.

Kelajakdagi kelajakdagi shoir, iqtisodiyotda onaning onasiga, pichanni yig'ib, hayvonlar ko'rdi, daraxtlarni ko'rdi va o'rmonni tinchlantirdi. Kamdan kam damlarda u kitoblarni g'ayrat bilan o'qib, boshini shu jarayonga qoldirmasdan g'ayratli ravishda o'qiydi.

Urushdan keyingi urush yillarida bola etti yillik maktabda o'qigan, bu erda yaqin do'stlar xotirasiga gumanitar ob'ektlarni afzal ko'rgan. U matematikani hurmat qilmadi va direktor va o'qituvchilarning tez-tez izdoshlari, tez-tez izohlari bilan tenglashtirmadi.

Yosh yoshdagi sinfdoshlar bilan birgalikda Garripov aeroklubsga qo'shilib, mashg'ulot kursidan o'tib, uchish huquqini oldi. To'g'ri, avlod bo'lishning orzulari ro'yobga chiqmadi, chunki men beva ayolni berish uchun ishlashim kerak edi.

Ayol g'amxo'rlikdan bosh tortdi va u etuklik guvohnomasini, so'ngra institutsional diplomni olishi uchun O'g'lini chaqirib yubordi. Bu vaqtga kelib, Rami allaqachon romantik his-tuyg'ular, tabiat va sevimli uyni tasvirlaydigan bir qator she'rlarning muallifiga aylandi.

Yigitning kelajagi aniq edi, chunki u ish bilan bog'liq va adabiy universitetning oxirida gazetalarda ishlaydi. Va haqiqatan ham, 1950-yillarda Garripov "Bashirtostansning Kengashi" bilan hamkorlik qildi va keyin o'tgan o'n yillar davomida o'z asarlarini chop etgan.

Shahsiy hayot

Saqlangan fotosuratlarga ko'ra, Rami jozibali ko'rinishga ega edi, shaxsiy hayotida juda ko'p do'stlar va do'stlar bor edi. Nadejda ismli qiz yagona tanlangan, ilk, asar va uchta farzandning onasi bo'lgan.

Moskva institutida yoshlar uchrashishdi va ularning munosabatlari nikohga olib keldi, bir qator qiyinchiliklarga boy. Poytaxtda yashovchi turmush o'rtog'i, Bashiriyada eridan keyin ko'chib o'tdi va butun yuragi mehmondo'st oddiy odamlarni yaxshi ko'rardi.

She'riyat

23 yoshida Rami "Yuruzan" birinchi kitob nashr etilgan kitob nashriyotida ish topdi. Unda maktab so'zlari, shuningdek institutda yozilgan she'rlar kiradi va o'quvchilar iqtidorli muallif faqat birinchi liniyani ko'rsatganligini his qilishdi.

Bashkir shoirining ijodi 60-yillarda, u jurnalning mas'ul kotibi va Sargamyshning Komsomol kamerasi bo'lgan. "Tosh gul" asarlari to'plami ona eriga bag'ishlandi va quyosh nurlariga osonlikcha, tomning orqasidan ko'rinmas edi.

Xuddi shu kayfiyatda 1964 yilda nashr etilgan "Lionka qo'shiqlari" tarkibiga kiritilgan she'rlar kirdi. U erda, ona tilining bokira tabiati va dehqonlarning qahramonlari va qattiqqo'llikka va ishlashga odatlangan ishchilarga ishtiyoq bilan keldi.

Shu tufayli Garripov kollektsiyalari "Bashkir yozuvchilari" Respublika ittifoqiga, ko'plab eshiklar bilan tanishgan a'zolik oldi. Jurnallar va gazetalar tanqidchilarni qoyil qoldiradigan va oddiy odamlar bilan muvaffaqiyatdan zavqlanadigan yangi ishlarni tomosha qilishdi.

Bu davrda, o'z asarlaridan tashqari, Rami adabiy tarjimalarni amalga oshirdi, o'quvchilarni Xenrich Hein va Ivan Franconing buyuk kitoblari bilan tanishtirdi. Ushbu mualliflarning bibiografiyasini o'rganish, shoir falsafiy mulohazalarga taqlid qildi, shuning uchun xorijiy liniyalarning moslashish tez va osonlikcha.

Kasid tojikistonlik Yaratuvchisi Rudakani o'tkazib, "Fors she'riyasini" ikki persining ikki peristikatori bo'lgan Kasid tojikistonlik Yaratuvchisi Rudakani o'tkazish bilan ajralib turdi. An'anaviy Sharqiy dunyoqarashi Garipovga ta'sir ko'rsatdi va universal zavq keltirib chiqargan she'rlarning paydo bo'lishiga olib keldi.

"Reyabinushka", "Ryabinushka" va "Bashkir folkloring" parvozlari kech to'qnashuvlarda aks ettirilgan. Muallif o'z xalqining taqdiri haqida qayg'urishini bildirdi, shuning uchun katta yirik riskatlar o'rniga xiralashgan kichiklarga.

Qadimgi davrlardan kelgan vataniga bo'lgan vataniga bo'lgan vataniga bo'lgan vataniga bo'lgan sevgi haqidagi muqaddas sevgining muqaddasligini sharaflab, shon-sharafni sharafli. Bu tanqidchilarni kasblar bo'yicha xodimi paydo bo'ldi, ular orasida taniqli ismlar tashuvchisi bo'lgan.

Bundan tashqari, 70-yillarda "Ibodat" she'r 70-yillarda taniqli bo'lgan, bunda Garripov yuzlab begunoh odamlarni qoralagan. Asar Sovet hukumati g'azabini va g'azabini keltirib chiqargan jasur, rektilinear tillar tufayli nashrni qabul qilmadi.

Muallif televizion va radio tezligida o'tish taqiqlangan, ammo shunga qaramay, umrbod umrbod o'qidi. Bu Bashkir birlashmasidan istisno va noshirlarning muharrirlari ostonchani ostonani uzatishni to'xtatganligi uchun bu izchil emas.

Men kech poetik asarlar nashridan voz kechishim kerak edi va hayot oxirigacha ijodiy va jamoat doiralaridan tashqarida qoldim. Garripovning yagona manbai 1990-yillarning boshlarida "Mening antologiya" kitobiga adabiy tarjimalar qoldi.

O'lim

Izohda tajribali Rami Kipovning sog'lig'iga ta'sir ko'rsatdi va 1977 yilda o'limga olib keldi. Shifokorlar yurakning bo'shlig'ini tashxislashgan va bu rasmiy versiyaga aylandi, ammo shoir quvg'in va ehtiyojni omon qolishiga eng yaqin bo'lgan.

Fojiadan keyin o'n yil o'tgach, Garipov kutilmaganda eslab, Salavat Yulaeva va "Xalq shoiri" faxriy unvonini e'lon qildi. Ko'p yillar davomida nashr etish taqiqlangan ko'plab asarlarni o'z ichiga olgan to'plangan ishlar.

Bibliografiya

  • 1954 yil - "Yuruzan"
  • 1958 yil - "Tosh gul"
  • 1964 yil - "Lyonki qo'shiqlari"
  • 1964 yil - "Ibodat"
  • 1966 yil - "parvoz"
  • 1969 yil - "Corensal Word"
  • 1974 yil - "RYABINUSHKA"

Xotira

  • 1-sonli Bashir Respublika xalqaro gimnaziya. Rami Garripov
  • Arqulovo qishlog'ida Muzey muzeyi Muzey Muzeysi
  • Rami Garripova Arko'l qishlog'ida
  • Ufa shahrida Rami Garripova
  • Rami Garipova Meleuzdagi
  • Ulardan adabiy mukofotlar. Rami Garripov

Ko'proq o'qing