Tarjimai holi
Anna Politkovskaya, Xizinning Maiz ayoli, Chechenistondan xabarlari tufayli 90-yillarning ikkinchi yarmida butun dunyo uchun taniqli bo'lgan yozuvchi va butun dunyo bilan mashhur bo'lgan yozuvchidir. Ushbu tog'li respublikadagi mojaro politkovskayaning jurnalistik faoliyatining markaziy mavzusi bo'ldi.
Anna Amerikaning Nyu-Yorkida tug'ilgan, o'sha paytda ota-onasi yashagan. Gap shundaki, qizning otasi, Stepan Fyodorovich Mazepa, Birlashgan Millatlar Tashkiloti bilan Ukraina SSR missiyasi xodimi bo'lgan.
Bir muncha vaqt o'tgach, oila Moskvaga qaytib, Anna o'rta maktabni tugatgan va nihoyat kelajakdagi kasbga qaror qildi. Anna Mazepa gumanitar ob'ektlarni juda yaxshi ko'rdi, ammo u ham odamlar bilan muloqot qilishga undang. Jurnalistik kasbga qizning tanlovi qulab tushdi va u M. V. Lomonosov nomidagi MDU MOBUNI FOYDALANISHIDAGI MA'LUMOTNI O'ZGARTIRADI.
Jurnalist
1980 yilda Anna Politkovskaya Izvestiya, "havo transporti", Megapolis Express. Keyinchalik u favqulodda vaziyatlar bo'limining muharriri sifatida "Umumiy gazeta" bilan hamkorlik qilishni boshladi.
1990 yillarning o'rtalarida Politkovskaya maxsus muxbir va yangi gazeta brauzeri edi. Chechenistondagi urush paytida jurnalist bir necha bor jang joylariga jo'nab ketdi. Voqea xabarlari va maqolalari uchun ayol Rossiya Federatsiyasi jurnalistlarining jurnalistlari uyushmasidan bir necha bor qabul qildi va Rossiyaning "Oltin tuklari" g'olibi bo'lgan.
Ammo Anna jamoatchilikka ma'lumotni qayta ko'rib chiqish bilan cheklanmadi. U o'lgan askarlarning onalariga sudda o'z huquqlarini himoya qilishga, Mudofaa vazirligida korruptsiyaga qarshi kurashdi va kuch sarflagan politsiyachilarga qarshi jurnalistik tekshiruvlarga qarshi kurashdi.
Masalan, 2001 yil sentyabr oyida u g'oyib bo'lgan odamlar tomonidan g'oyib bo'lgan odamlar tomonidan nashr etilgan, bu huquqni muhofaza qilish idoralari xodimini tinch aholining qotilligi bilan ayblagan. To'rt yil o'tgach, tergov natijalariga ko'ra, Politkovskaya tomonidan boshlangan, nashrda ko'rsatilgan politsiyachilar 11 yilga sudlangan.
Moskvada garovga olinganlarni olib qo'yish paytida Dubovkada teatr markazida, bu terrorchilar bilan muzokara olib borgan kishini tanlagan odamni tanlagan. Fojia Beslan shahrida yuz berganida, jurnalist o'z zudlik bilan jangarilar bolalarni qo'lga olishgan, ammo samolyotda kutilmaganda Rostovga favqulodda qo'ngandan keyin kasalxonaga yotqizilgan. Keyinchalik Anna G'olibona voqealarni yashirishga ijozat bermaslik uchun zaharlanishga harakat qilmoqda.
"Yangi gazeta" dagi Politkovskayaning so'nggi moddasi "jazo inkorosi" deb nomlangan. U u federal kuchlar bo'yicha kurashayotgan chechen birlashmalari haqida gapirdi. Chechenistonda qiynoqlarning yangi nashr etilishi e'lon qilindi. Ammo chop etishdagi ushbu material endi paydo bo'lmadi.
Kitoblar
Anna Politkovskaya o'z taassurotlari bilan o'rtoqlashdi va o'z inshosining kitoblarida ma'lumotlarni to'pladi. Bular badiiy ish emas, balki ko'plab odamlar bilan muloqot va aloqa asosida jurnalistik materiallar.
Birinchi kitob "do'zaxga sayohat. Chechen kundaligi. " U 1999 yilda Chechenistondagi tadbirlarga bag'ishlangan. Xuddi shu mavzuni "Ikkinchi chechen", "iflos urush: Chechenistonda Rossiya muxbiri" va "To'siqning orqasida yashashi".
Anna Stepanovnaning ko'plab asarlari dunyoning turli tillariga tarjima qilingan va nafaqat Rossiyada, balki G'arbda ham nashr etildi. Ammo uy va xorijning eng katta qiziqishi, jurnalist va yozuvchining mavjud kuchni tanqid qilgan "Putinning Rossiya" shov-shuvli kitobi sabab bo'ldi.
Shahsiy hayot
Anna Mazepa Moskva davlat universitetida jurnalistika fakultetida tahsil olganida, u boshqa talaba Aleksandr Polkovskiy bilan uchrashdi. Ular sinfdoshlar emas edi, chunki yigit besh yil qizdan katta bo'lgan. Ko'p o'tmay ular to'yni o'ynashdi va turmush o'rtoq bo'lishdi.
Ushbu turkumda Anna va Aleksandr Bolalarning ikki farzandi tug'ildi: o'g'li Ilya va qizi Vera. Politkovskaya 21 yoshda edi, ammo ularning hayoti bulutsiz edi. Anna va uning eri murakkab, ochiq va sodda. Munosabatlar va professional muvaffaqiyatlar yuzasidan aks etadi. Politkovskiy qayta qurish davrida talabga ega edi, uning xotini hali shon-shuhratga erishmagan edi. 90-yillarda hamma narsa oyog'idan boshiga o'zgargan - kunduzgi mavzular bo'yicha o'tkir maqolalar tufayli ayol tan olindi va eri unchalik mashhur bo'lmagan.
Qanday bo'lmasin, 2000 yilda nikoh aslida qulab tushdi. Aleksandr va Anna alohida yashashni boshladilar, ammo ajrashish bezatilmagan, shuning uchun rasman Politkovskaya hayotning oxirigacha turmush qurgan.
Shuni ta'kidlash kerakki, Sovet Ittifoqi qulaganidan keyin darhol Anna Politkovskaya AQShda fuqarolik fuqaroligini so'radi. Uning sudlovi qoniqtirildi va ayolning ikkita pasportiga ega edi - amerikalik va rus tilida, u kimdan bosh tortmoqchi emas edi.
Qotillik
2006 yil 7 oktyabrda Moskva markazidagi uyining liftida Anna Politkovskaya to'pponchaydan otilgan. Qotil to'rtta zarba berdi, ulardan biri boshida, "nazorat" deb ataladi. Ushbu holat darhol ro'yxatdan o'tgan qotillik versiyasining natijasini tayinladi.
Mijoz va ijrochilarni aniqlash bo'yicha ko'plab variantlar ko'rib chiqildi. Jurnalistning professional faoliyati bilan muloqot qilish, ya'ni Anna Stantonovnovnovnovni yolg'iz ayblovlardan va ehtimol, bobni buzish imkoniyatidan foydalanib, ular bir bobdan, aksincha, ziddiyatlardan voz kechish imkoniyatini o'z zimmalariga olishlari mumkin deb taxmin qilingan edi. Checheniston Ramzan Qodirov.
Uning nashrining ba'zi qahramonidan shaxsiy qasos nusxasini istisno qilmadi. Bundan tashqari, ular Politkovskayaning o'limiga, shuningdek, Prezident Vladimir Putin tarafdorlari va muxolifat uchun foyda olishdi.
Aytgancha, Rossiya Federatsiyasi prezidenti jurnalistning o'ldirilishi Rossiyani barcha maqolalariga qaraganda ko'proq zarar va zarar etkazishini aytdi. "Yangi Gazeta" ning o'lgan ayol bo'lgan "Yangi gazeta" nashri jinoyatni tergov qilishda yordam beradigan kishi uchun 25 million rubl miqdorini e'lon qildi.
Natijada tergov qotilning haqiqiy ijrochisi Rustam Maxmudov va jinoyat taniqli chechen jinoiy hokimiyat va tadbirkor Lom-Ali Gaytusaev tomonidan tashkil etilganligini aniqladi. Ikkalasi ham umrbod qamoq jazosiga ega bo'lishdi. Rachi Xatnik Qurbonovning sobiq xodimi Sergey Xojisurbanov ham qamoqqa olindi, shuningdek birodarlar qotil - Jabroil va Tamerlan Mahmudov.
Bundan tashqari, politsiya politsiyachisining sobiq xodimi politsiya polkovini o'ldirishda qatnashgan, ular jurnalistning, shu jumladan uning kunining yashash joylari va jadvali to'g'risidagi ma'lumotlarni taqdim etgan.
Bibliografiya
- 2000 - Jahannamga sayohat. Chechen kundaligi
- 2001 - iflos urush: Chechenistonda rus muxbiri
- 2002 yil - ikkinchi Chechen
- 2002 yil - Checheniston: Rossiya sharmanda
- 2002 yil - begona urug 'yoki to'siq ortida hayot
- 2004 yil - Putinning Rossiya