Tarjimai holi
Borislav Nikolaevich Bonduukov - 1988 yilda Ukraina SSRning xalq artisti bo'lgan Sovet aktyori. Shuningdek, u Aleksandr Dovjenko nomidagi Ukraina davlat mukofotining birinchi mukofoti laureati bo'lgan Bronuukov. Ichki tomoshabin "Afg'onok Xolms", "Garaj", "Yashil Van", "Ba'zida emas" filmlaridagi o'rni bilan mashhur.
![Borislav Bronuukov yoshlardagi Borislav Bronuukov yoshlardagi](/userfiles/126/18547_1.webp)
1938 yil bahorining birinchi kunida Kiev viloyatida joylashgan Okovaya qishlog'ida Browukov tug'ilgan. Bu Rossiya-Polsha oilasidan keladi. Kelajakdagi odamlar juda kasal edi va og'riqli bola edi. Erta bolalikda u o'sha paytda halokatli kasallik deb hisoblangan yo'talga ega edi. Dori bolaga yordam bera olmadi, ammo u Borislava o'tlarni davolab, bolasini botqoqdan havo bilan nafas olish uchun boshqargan. Kasallik orqaga chekindi.
![Borislav Brdukov Borislav Brdukov](/userfiles/126/18547_2.webp)
Blonukov dastlab uyda, keyin Rim-katolik cherkovidagi cherkov maktabida o'qigan. Oqinchi, u umumiy ta'lim darslarida qatnashishni boshladi. O'sha yillarda o'spirin fikrlarda ham o'zini film bilan bog'lamagan. Kievning qurilishi texnik maktabining Borislav Bogdkovaning tarjimai holi, yigit esa shahar binosida ishlagan, ammo u mavsumga erishgan. Keyin yigit "Arsenal" zavodida joylashdi. Kelajakdagi ekranlar yulduzi birinchi navbatda san'atga duch kelganida, u zavod dramasi repetitsiyasini ziyorat qila boshladi, unda xodimlar havaskor xalq teatri tashkil etar edi.
![Borislav Brdukov Borislav Brdukov](/userfiles/126/18547_3.webp)
Asta-sekin, Brdalovuk ruhida Teatr universitetiga tushish uchun orzu tug'ildi. U I. Kievning Kiev teatr san'ati institutiga I. Kiev Teatr institutiga, ammo, Borislav Faoliyat boshlanmasdan yakunlanishi mumkin. Gap shundaki, qabulxonada u hatto hujjatlarni qabul qilishni istamagan, bu hatto bunday ko'rinishi bilan rassomlarga kirishga, balki quruvchilarda ham borishi shart emas. Ammo keyin ariza omadli edi - institut rektori Nikolay Podneprovskiy, u holda Broganukova o'yinni sahnada ko'rdi va o'z iste'dodidan hayratda qoldi. O'qituvchi farztadan qilingan xo'jayinlar uchun bu yigit hali ham taniqli va ommabop bo'lib qoladi va hujjatlarni qabul qilishga majbur bo'ldi. Birinchi urinishda barcha imtihonlar foydalanishga topshirildi, tadqiqot bir kun bo'lib o'tdi, shundan keyin Borislav Bronuukova ijodiy tarjimai hol.
Filmlar
1965 yilda teatr instituti tugaganidan keyin aktyor A. P. Dovjenko nomidagi Kiev kinofe studiyasiga tarqatildi. Aynan o'sha erda birinchi film uning ishtirokida konchilar haqidagi "toshdagi gul" haqida ishlab chiqarish dramasi nashr etildi. Undan keyin 10 yil davomida bir necha o'nlab asarlar, jumladan, qurol-aslaha bilan qurol-aslahalar, "Leningrad" ning barcha ittifoq festivalida erkaklarning eng yaxshi ijrochisi sifatida diplom topshirilgan. Men Borislav Brdukovning yana bir aktyorini bildirganim qiziq, lekin men o'zimning filmdagi aktyorni kuyladim.
![Filmda Borislav Bronuukov Filmda Borislav Bronuukov](/userfiles/126/18547_4.webp)
Shuni ta'kidlash kerakki, natijada bunday muvaffaqiyatli film namoyish qilish uchun taqiqlangan. Buning sabablaridan biri, uning mukofotiga bag'ishlangan matbuot anjumanida rassomning samimiy nutqi edi. Ijtimoiy dissidentning tasviridan keyin u qanday rol o'ynashni istagan Borislav Nikolaevich Vladimir Leninni o'zgartirishni va uni komedik xususiyat sifatida topshirishni istaganlarning barchasiga ma'lum darajada xabar berishdi. Zalda divan sukunati hukmronlik qildi va keyinchalik Bronuukova ham guvohlik berish uchun kgbga olib keldi.
![Filmda Borislav Brdukov va Luis Mosendz Filmda Borislav Brdukov va Luis Mosendz](/userfiles/126/18547_5.webp)
Borislav Bonduukova kinoografiya, masalan, "Chegarada xizmat qilyapman" filmidagi "Men chegarada xizmat" filmidagi "Men sizni" filmida "Men sizni chegara" filmidagi "Men sizni tanlagan" filmida "Men sizni kutmoqdasiz Nikandorov "yoki" Mixail Stokchak "jamoasini ishlab chiqarish guruhi" Katta suhbat "jamoasi tomonidan brigada. Ammo eng katta shon-sharaf aktyorni turli ayollarning ikkinchi darajali rolini olib keldi, ular uning ijrosi doimiy ravishda maftunkor edi.
![Filmda Borislav Brdukov va Dmitriy Xaratyan Filmda Borislav Brdukov va Dmitriy Xaratyan](/userfiles/126/18547_6.webp)
Brdukovning ko'plab iboralari qanotli iboralarga aylandi. KOMEDYY LEONID GADAY "Garaj", "Bugun meni qo'yib yubor, men bugun Ny to'yim", "Tabor osmonga" Neyi, menda tunu kunduzi ", uning falsafiy so'zlari" Yaxshilik bilan shug'ullaning! "Ammo eng mashhur so'zlar bilan mashhur" Afina ":" Goni Rubl, men Afon Rubl bor edi! " Ushbu rasmlardan tashqari, tomoshabinlar "Sherlok Xollsning sarguzashtlari" kabi "Sherlok Xollsning sarguzashtlari" kabi filmlarni yaxshi ko'rishdi. Shuningdek, Sovet kinotesi va "Biz jazzdanmiz" musiqiy filmidan "Biz jazzdanmiz" musiqiy filmidan "Kolubase" ning soxta kapitanlari va "Ba'zida bo'lmaslik kerak".
![Filmda Borislav Bronuukov Filmda Borislav Bronuukov](/userfiles/126/18547_7.webp)
Bu juda diqqatga sazovor va g'ayrioddiy, agar u qahramonlarga ishonmagan bo'lsa, lekin u o'zini juda qiyin bo'lgan bo'lsa, u o'zini qiyinlashdi - bunday ayol oldida bir daqiqalik ko'rinishni aylantirdi - bunday ayol oldida bir daqiqalik ko'rinishni aylantirish Odamlar bu ishni abadiy eslaydilar. So'nggi filmi Borislav Brdukova 1997 yilda ekranlarda chiqariladigan "sevgi materiali" sarguzashtlari bo'lib, 1997 yilda ekranda chiqarildi va uning hisobi 150 dan ortiq klioprosentlar.
![Filmda Borislav Bronuukov Filmda Borislav Bronuukov](/userfiles/126/18547_8.webp)
Aytgancha, Borislav Nikolaevich boshqa aktyorlarning o'rniga boshqa aktyorlar soni bo'yicha rekord etuvchi hisoblanadi - uning 40 dan ortiq belgilari "notanish" ovozi, shu jumladan taniqli inspektorning bekati bilan gaplashadi. Direktor Igor Masor Masornikov Bronuukukovning Ukraina nutqlari ingliz tilidagi nutqidan juda uzoq edi va ovozli Igor Efimovning ovozli Igorini boshqarishni so'radi. Ammo Borislav Bronuukov ishni Samotekka kiritishga yo'l qo'ymadi va yozib olish studiyasida edi va ish oqimini boshladi.
Shahsiy hayot
Borislav Bronuukovaning shaxsiy hayoti birinchi marta institutning oxiridan keyin darhol 60-yillarda o'zgardi. U ovoz operatorining mahoratini o'rgangan Leningrad politexnika institutining talabasiga uylandi. Ammo bu nikoh to'ydan keyin darhol bo'ldi, aktyor o'zining yosh xotini bolaligidan bolaligidan yuzaga kelgan ruhiy kasallikka chalinganini aniqladi. Ammo Brdaro uchun ajrashish osonlik bilan o'tmadi: bir kishi uzoq tushkunlikda edi.
![Borislav Brdukov xotini bilan Borislav Brdukov xotini bilan](/userfiles/126/18547_9.webp)
Faqat 1968 yilda o'zining yangi sevgisi Ketrin bilan tanishib, Borislav chindan ham hayotga keldi. Ular Kiev aeroportida "Juliyalar" aeroportida, ikkalasi ham taniqli aktyor Ivan Mikomaychuk bilan birga kelishdi. O'sha paytda Borislav Bronuukov to'rtinchi o'ntasini o'zgartirgan va Kate 18 yoshda edi. Rassom bu yosh go'zallikka xotirasiz oshiq bo'ldi. U deyarli bir yildan beri Ketrinning joylashgan joyini qidirdi, agar u aktyorning g'amxo'rligini rad etgan bo'lsa, u qancha yutqazganini tushundi. 1969 yil fevral oyida Odessa shahrida Borislav va Ekaterina o'z faoliyatini e'lon qilishdi va ikki oydan keyin to'y o'ynadi. Bir yil o'tgach, to'ng'ich o'g'li, o'g'li Konstantin o'z oilasida tug'ilgan va uning ukasi Bogdan to'qqiz yil ichida yana tug'ilgan.
![Borislav Brdukov oila bilan Borislav Brdukov oila bilan](/userfiles/126/18547_10.webp)
Aytish kerakki, bu juftlik bir-birlarini juda yaxshi ko'rardi. Rassomning karerasi uydan doimiy qobiliyatni talab qiladi, chunki ko'p oylar davomida sayohatda, u o'z inshosining she'ridan juda mamnun bo'lgan xotiniga bo'lgan sevgi xatlarini yubordi. Keyinchalik, Ekaterina Brdaova "O'n uchta e'tirof" kitobini nashr etdi, unda erining so'zlari mavjud bo'ladi. Oilaning boshlig'i uyga qaytarilganida, u uy bekasini olib, sevimli turmush o'rtog'ini bunday dam olishni buyurdi. Borislav va Ekaterina Brdamuovy qizini uzoq vaqt davomida orzu qilgan, ammo bu istaklar bu istaklarni kesib o'tdi.
O'lim
Brontyukovning turmush o'rtoqlari 33 yil davomida birga yashab, oxirgi 10tasi Ketrin erni yara bilan hamshiraga aylantirdi. Aktyor hech qachon yashirincha yumshoq emas, asta-sekin otishmada zerikarli va deyarli qarshilik ko'rsatmadi. 1984 yilda "Karastnovyov" biografik dramalari to'plamida u butun oilaning o'limi haqida ma'lumotga ega bo'lgan Parvozistonlik tarkibidagi qo'mondonni ijro etdi. Borislav o'zini urish paytida shunchalik tug'ilgan, bu birinchi bo'lib, lekin afsuski, oxirgi emas. O'sha paytda, Borislav Bronuukov tuzaldi va to'rt oydan keyin u to'liq hayotga qaytishga va ishlashga kirishdi.
![Borislav Brdukov Borislav Brdukov](/userfiles/126/18547_11.webp)
90-yillarning boshlarida uning yana urishi, shundan keyin Ketrin ish tashlab, turmush o'rtog'iga g'amxo'rlik qilishni boshladi. U filmga qaytishga muvaffaq bo'ldi, ammo ekranda juda kamdan-kam uchraydi. Hayotning so'nggi yillari, xalq rassomi deyarli qashshoqlikda o'tkazdi. Uning kenja o'g'li it uchun suyak go'shtini so'radi, go'yo it uchun va aslida oila o'zlari uchun sho'rvani pishirdi. 1998 yilda aktyor uchinchi zarba bo'lgan, epilepsiyaning hujumlari boshlangan, uning tanasi shol bo'lib, u deyarli harakatlana boshladi.
![Borislav Brdukov haykal Borislav Brdukov haykal](/userfiles/126/18547_12.webp)
Keyinchalik Borislav Bronuukov miyaning gematomaini olib tashlash uchun operatsiya qildi. Shifokorlar oilani eng yomoni uchun tayyorlashni ogohlantirmoqdalar, ammo aktyor planshetlarda yashamoqda. Va hayotining so'nggi yilida er-xotinning moddiy holati o'zgardi. Xarkov televidenie studiyasi Ketrin bilan bog'liq, ular aktyor haqidagi uchastkani olib tashlash taklif qilindi. O'tkazma nafaqat Ukraina, balki NTVda ham namoyish etildi, shuning uchun oila sevimli rassomni eslagan Ukraina va hatto oddiy odamlar kino aktyorlari va hatto oddiy odamlar guruhini qo'llab-quvvatlay boshladilar. Ammo 2004 yil 10 martda, uni o'n yil davomida qiynayotgan uzoq davom etgan uzoq vaqt davom etgan Bronuukov vafot etdi va Kievning velosipeddagi qabristoniga dafn qilindi.
Kinoografiya
- 1975 yil - Afona
- 1978 yil - Nikanorov fuqarosi
- 1979 yil - Garaj
- 1979-1986 - Sherlok Xolms va doktor Vatson
- 1981 yil - eng katta suhbat
- 1981 yil - ikkalasiga ham qarang!
- 1983 yil - haqiqiy erkaklar uchun
- 1983 - Yashil Van
- 1987 yil - Bir marta, sizda yo'q
- 1991 yil - nomga sovg'a