Tarjimai holi
Birodarlar Ponomarenko - Gemini aka-uka, mashhur rus xazilchilari. Ko'plab televizion loyihalarda ishtirok eting, turli festivallarda doimiy ishtirokchilar, ko'pincha Rossiya bo'ylab g'oyalar bilan sayohat qilishadi.
Aleksandr Ponomarenko va Valeriy Ponomarenko 1967 yil 13 iyunda tug'ilgan. "Aleksandr" o'n besh daqiqa katta Valeriy. Ota-onalar uchun egizaklarning paydo bo'lishi ajablanib, otasi ajablanarli edi. Ikkinchisiga qadar u hayratda qoldi va tug'ruqxonada umuman birodarlari bilan birodarlar bilan birodarlar bilan ko'rganiga ishonmadi. Hatto o'g'il bolalarning o'sishi va og'irligi ham to'g'ri keldi.
Erta bolalikdagi o'g'il bolalar bir-birlariga g'amxo'rlik qilishdi: maktab mitsionidan imtihonlarni boshqasiga o'tkazdi va har doim birodarga qo'shildi. Suhbatlardan birida, ular ojurda hamma ularning orqasidan o'girilib, ular har doim o'zgacha his qilishgan. Aftidan, endi ko'chada, birinchi navbatda, ularning egizaklari ularning yonidan o'tganiga e'tibor berishadi va shundan keyingina ulardagi taniqli rassomlarni o'rganadilar.
Parodliklarni birinchi marta Valeriy boshlagan. U har doim maktab ishlab chiqarishda ishtirok etish uchun xizmat qilayotgan do'stlar va tanishlarning o'ziga xos xususiyatlarini takrorlashni yaxshi ko'rardi. Bu aktyor bo'lishga qaror qilgan va Iskandarni o'zidan keyin deb ataydigan Valeriy edi. Pondaminenko birodarlar ko'pincha ota-onalarni namoyon etgan kulgili sahnalar bilan mashq qilishadi, ayniqsa og'ir ish kunidan keyin avtobus haydovchisini ishlagan Otamdan mamnun bo'lishdi.
Ta'lim
O'qishni tugatgandan so'ng, birodarlar Kiev kinoteatriga va Karpenko-Karog teg teatriga kirishga harakat qilishdi. Dastlab ular operator kurslariga kirishga umid qilishdi, ammo musobaqani engishga muvaffaq bo'lishdi - musobaqada juda yuqori bo'ldi. Shundan so'ng, ular hech bo'lmaganda qandaydir qandaydir yo'l bilan kino bilan bog'lanib, Rostov kino muhandisligiga "Film Engineering" profiliga kirishdi.
Texnik maktabda kulgili ish ko'rildi - birodarlar, odatda, ular odatda maktabda qilganidek, imtihonlarni bir-birlarining yordami bilan topshirishdi. Masalan, Aleksandr matematika va ingliz tilini o'rgatdi va Valeriy - kimyo va fizikaga o'rgatdi. Hamma bir xil imtihondan ikki marta o'tdi - bu ikki marta kamroq ma'lumot olish kerak edi. Texnik maktabda elektroekekeekonitda imtihonni topshirganda, Valeriy ravishda o'qituvchini tekshirib turdi, ular allaqachon baholashning kitobi tomonidan tortiladi va aka-ukalarning aldanishi oshkor bo'ldi.
O'rta maxsus ma'lumot tugaganidan keyin birodarlar armiyaga borishdi, lekin keyin ular birga bo'lishdi. Pondarenko Krasnoyarsk yaqinidagi harbiy qismga qulab tushdi. Faqatgina xizmat oxirida (oxirgi olti oyda) ular turli sohalarga bo'lingan holda, Valeriyning turli sohalariga bo'lingan - Valeriy film mexanikasi bilan ishlash uchun boshqa birlikga qo'yildi. Intervyuda birodarlar bularning san'ati faqat ikkiga bo'linganligini aytishdi.
Martaba
Xizmat tugaganidan so'ng, "Aleksandr", Musiqa maktabiga kirdi va Valeriy Kasblar fakulteti professor-o'qituvchilariga yana bir xodimni e'lon qilish uchun yana urinib ko'rdi. U ishlashga ketmagan, ammo rejissyor Tsapkin Boris Pavlovich, unda iste'dodni ko'rdi va yana qarashni taklif qildi.
Parodii Valeriyning ta'sirli portfelini baholash, Tsapkin unga sayohatga borishni taklif qildi. U shaxsan matnni yozdi va ular birgalikda "va kulgi va gunoh" dasturini takrorladilar. Bir muncha vaqt o'tgach, Boris Pavlovich endi mamlakat bo'ylab sayohat qila olmadi - sog'liq holatiga yo'l qo'ymadi. Keyin Valeriy yakkaxon dasturini yozdi va Aleksandr "deb nomlangan (birinchidan, u faqat kerakli talabga ega edi).
Aleksandr, shu bilan birga musiqa maktabini tugatdi va o'z mamlakati asosini yaratdi. Pondaminenko birodarlar bir-birlarini faoliyatning ozod qilingan hududlariga jalb qilishdi - Sasha musiqa bilan shug'ullanmoqchi edi, Valeriy esa popning kelajagining kelajagiga ishondi. Natijada, uka to'g'ri bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Aka-uka duetga yasalgan, raqamlar va miniatyuralar bilan kelib, ular hamma joyda hamma joyda yig'ilishdi.
Aleksandr va Valeriy Ponomarenko epik miniatyuradan tug'ilgan "klon" bilan "klon" bilan suhbatlashdi. Yana Arlasorov, Ilya OneInikova, Evgeniya Petrosyan va rus kulgili bosqichning boshqa masalalarini eng yaxshi xonalarni yozgan Oleg Maod-ni komediya tor doiralarida ma'lum bo'ldi. Play Boris UVarovni joylashtiring.
Televizorda ishlash
Valeriy va Aleksandr Ponomarenko o'z faoliyatini televizorda "Yumor-1999" kubogida g'oliblikdan g'alaba bilan boshladi. Shundan so'ng Evgeniy Petrosyan ularni "egri oynasi" dasturiga taklif qildi. Bungacha Ponomarenko birodarlar "Achggrag" dasturida qatnashishgan. Keyinchalik intervyuda ular "anshlag" ketganlarini tan olishdi, chunki bu transfer tosh davri, va uni yangilash kerak."Oyna" da ishtirok etgandan so'ng, ularni boshqa loyihalarga taklif qila boshladilar. RTRda ular "TV-Bingo shousi" lotereyasini olib bordilar va endi ular 1974 yildan beri nashr etilgan va blasinlar baxsh etadi. 2013 yilda Ponomarenko aka-uka "takrorlash!" Birinchi kanalda. Bir yil o'tgach, ular xuddi shu kanalda "Estrada teatr" dasturida yondilar.
Ko'rsatilgan dasturlarga qo'shimcha ravishda, Aleksandr va Valeriy Ponomarenko Jurmalada muntazam ravishda qiziqarli festivalda muntazam ishtirok etib kelmoqdalar. Ushbu kontsertlarning esterlari odatda "Rossiya-1" kanalida davom etadi.
Ponomarenko aka-ukalarining parodiylari
Ponomarenko birodarlar parodibni muvaffaqiyatli bo'lish uchun har biriga tayyorlanish uchun, har biriga yaqinlashishi kerak, ular uchun har bir kishini chuqur o'rganishga harakat qilishlari kerak.
Masalan, Vladimir Wolfovich Jirinovskiy akalarining Vladimir Wolfovichning parodoni sahnada eng yomon deb hisoblashadi:
"Bu odamning mohiyati doimiy ravishda inmensiz baqiradi:" ko'pchilik! Davra! " Bunday parody osongina biron bir talabani amalga oshiradi. Biroq, shunga o'xshash yaramas yondashuv bilan, yaxshi parodiya ishlamaydi. Vladimir Wolfovichda asosiysi bu emas, chunki haqiqatda u charchagan, sekin, bu siyosiy o'yinlardan juda charchagan. "Uzoq ijodiy karerasi uchun Aleksandr va Valeriy Ponomarenko Rossiya va chet el popining o'nlab yulduzlari, shuningdek, ba'zi siyosatchilar va sportchilar uchun parodliklarni namoyish etishdi.
Pondaminenko birodarlar eng yaxshi parodiya xonasi va miniatyuralari:
- Lavrov va Kerri;
- Bobosi va o'smirlar;
- Kim politsiyachi bo'lishni xohlaydi;
- Kvartira javobi;
- Omon qolish bilan futbol;
- "Yangi rus" "Mo''jizalar sohasi" da;
- Jorj Bush bilan intervyu;
- Kelajakdagi o'spirinlar;
- Oshxona va gastronomik birja;
- Verka serdyuchka va Leonid Yoqubovich-da parodiya;
- "Mo''jizalar sohasidagi bobosi".
Shahsiy hayot
DUETning ikkala aka-ukalari turmush qurgan. Ba'zan ular juda katta oilaga egalik qilishdi - birdaniga ikkita xotin va besh farzandi.
Birinchi yaratilgan Valeriy oila. Xotini Elena bilan o'n besh yildan ko'proq yashaydi. Ularning barchasi uchta farzandi bor - ularning barchasi o'g'il bolalar. O'n olti yosh pardodning eng yosh va katta o'g'illari o'rtasidagi farq.
Bolalar otaning izidan boradilar, Ponomarenko oilasi aniq hazilni yaxshi ko'radi, aftidan ular qonda ekanliklariga o'xshaydi.
Aleksandr Ponomarenko ham oilaviy odam. Annaning xotini unga Xerman o'g'li va qizi muhabbatini tug'di. Farzandlarining yoshi aniq noma'lum, ular bunday shaxsiy ma'lumotlarni bo'lishmaslikka harakat qilmoqdalar. Internetda shaxsiy fotosuratlar juda oz, ammo siz tasvirlardagi yuzlab Aleksandr va Valeriya rasmlarini topishingiz mumkin.